stringtranslate.com

WLW

WLW (700 AM ) es una estación de radio comercial de noticias y entrevistas con licencia para Cincinnati, Ohio . Propiedad de iHeartMedia , WLW es una estación de canal transparente , que a menudo se identifica como "The Big One". Sus estudios están ubicados en Sycamore Township (con dirección en Cincinnati).

WLW opera con50.000 vatios las 24 horas del día. El sitio de transmisión cuenta con una distintiva torre Blaw-Knox en forma de diamante en las cercanías de Mason . Su señal durante el día se escucha con una potencia equivalente a la de una ciudad en lugares tan lejanos como Indianápolis, Indiana ; Lexington, Kentucky y Columbus, Ohio , con cobertura secundaria hasta Louisville y los suburbios exteriores de Cleveland y Detroit . Por la noche, con una buena radio, se puede escuchar en gran parte de América del Norte .

WLW es una estación de entrada principal en el Sistema de Alerta de Emergencias del suroeste de Ohio, Kentucky y el este de Indiana. Además de su transmisión analógica principal, su programación se transmite simultáneamente en el traductor FM de 99 vatios W233BG en 94,5 MHz y en un subcanal digital HD de 107,1 MHz de propiedad conjunta WKFS .

Fundada por el industrial Powel Crosley Jr. , WLW se convirtió en la estación insignia de Crosley Broadcasting Corporation , que más tarde pasó a formar parte de Avco . WLW, una de las cuatro filiales de Mutual Broadcasting System , tiene la distinción de ser la única estación de radio AM autorizada por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) para transmitir con una potencia de 1000 Mbps.500.000 vatios , lo que ocurrió en la década de 1930.

Programación

WLW es la afiliada de la red de Cincinnati para ABC News Radio ; la estación insignia de AM para Cincinnati Reds Radio Network ; una estación insignia para Cincinnati Bengals Radio Network ; y el hogar de personalidades de la radio como Mike McConnell , Rocky Boiman y Bill Cunningham .

WLW tiene un departamento de noticias locales las 24 horas y está afiliada a ABC News Radio . La estación transmite un formato de conversación producido casi en su totalidad localmente. Bill Cunningham presenta un programa de lunes a viernes, [2] y WLW es la estación insignia de su Live on Sunday Night , que es sindicado por Premiere Networks . Otras personalidades notables en la estación incluyen al presentador matutino Mike McConnell , los presentadores de la tarde Eddie Fingers y Rocky Boiman , y el presentador de la noche Gary Jeff Walker. Una versión de una hora de America's Trucking Network , presentada por Eric Boulanger (bajo el alias de "Bubba Bo"), se emitió a la medianoche hasta la muerte de Boulanger en febrero de 2023, [3] seguida de Red Eye Radio , la única oferta sindicada de formato largo de lunes a viernes de la estación. [4]

WLW es la estación de radio insignia de Cincinnati Reds Radio Network y también transmite los juegos universitarios de Cincinnati Bearcats y Xavier Musketeers . WLW también sirve como una estación insignia conjunta de Cincinnati Bengals Radio Network junto con las estaciones hermanas WCKY y WEBN , transmitiendo cualquier juego que no entre en conflicto con los juegos de los Reds. Esto es principalmente para mejorar la cobertura de los juegos de los Bengals por la noche cuando WCKY debe reajustar su señal para proteger a KFBK en Sacramento . Las huellas combinadas de las dos estaciones permiten que los juegos nocturnos de los Bengals se escuchen en casi toda América del Norte. WLW también transmitirá un juego del FC Cincinnati , específicamente su juego de la Final de la Conferencia Este de la MLS 2023 contra los rivales estatales Columbus Crew , el 2 de diciembre de 2023.

Historia

Origen

WLW fue el resultado del interés de Powel Crosley Jr. por la radio, aunque la información sobre sus primeras actividades es limitada. Crosley contó que su introducción a la radio ocurrió el 22 de febrero de 1921, cuando llevó a su hijo a la tienda local de Precision Equipment Company para investigar la compra de un receptor. Se sorprendió al descubrir que un receptor de alta gama costaría 135 dólares estadounidenses (equivalentes a 2306,08 dólares en 2023), y después de ensamblar su propio receptor a partir de piezas, se dio cuenta de que la producción comercial en masa se podía realizar a precios mucho más bajos. Comenzando con piezas individuales, luego pasando a receptores completos, en la década de 1920, Crosley Radio Corporation era un fabricante líder de equipos económicos, y Powel Crosley se hizo conocido como "el Henry Ford de la radio". [5]

Crosley también fue uno de los primeros en experimentar con transmisiones de radio. La mayoría de los relatos dicen que comenzó en julio de 1921, utilizando un equipo de 20 vatios ubicado en una sala de billar en el piso superior, reproduciendo repetidamente un disco fonográfico de " Song of India ", mientras pedía a los radioaficionados locales que lo llamaran si escuchaban sus señales. En 1921, la Crosley Manufacturing Company recibió dos licencias de estación de radio: una para una estación de radioaficionado estándar, 8CR, ubicada en 5723 Davey Avenue, [6] : 157  [Nota 1] que era la casa de Crosley en College Hill , y la otra para una estación experimental, 8XAA, ubicada en el edificio de la fábrica de la empresa en Blue Rock Street en Northside. [7] : 3  [Nota 2]

WLW

Inicialmente no existían normas formales para las estaciones de radio que emitían para el público en general, y una variedad de estaciones, la mayoría operando bajo licencias de estaciones experimentales o de aficionados, realizaban transmisiones en un horario regular. El 1 de diciembre de 1921, el Departamento de Comercio de los Estados Unidos, que regulaba la radio en ese momento, adoptó la primera regulación que establecía formalmente una categoría de estación de radiodifusión, que reservaba la longitud de onda de 360 ​​metros (833 kHz) para transmisiones de entretenimiento y 485 metros (619 kHz) para informes de mercado y meteorológicos. [8]

La Precision Equipment Company fue la primera en Cincinnati en recibir una de las nuevas licencias de estación de radiodifusión, cuando su estación experimental, 8XB, fue reautorizada como WMH el 30 de diciembre de 1921. La Crosley Manufacturing Company también solicitó una de las nuevas licencias, que fue otorgada el 2 de marzo de 1922, para operar en la longitud de onda de "entretenimiento" de 360 ​​metros, y emitió las letras de identificación asignadas aleatoriamente de WLW. [9]

La WLW realizó su primera transmisión el 23 de marzo de 1922. Los receptores "Harko" de la marca Crosley estaban disponibles para su compra para escuchar los programas. [10]

WLW hizo su primera transmisión el 23 de marzo de 1922, a partir de las 7:15 p. m. Los estudios de la estación y el transmisor estaban ubicados en el edificio de Blue Rock Street. Aunque la potencia del transmisor era bastante modesta,50 vatios , la publicidad de la estación predijo audazmente que, aunque anteriormente solo se había empleado el tipo más pequeño de aparato transmisor en Cincinnati , el equipo de la Crosley Manufacturing Company es de tal potencia que el concierto que emana de Cincinnati se escuchará hasta un punto distante en Canadá; tan al este como el Océano Atlántico; al oeste hasta las Montañas Rocosas, y al sur hasta el extremo sur de los Cayos de Florida, y posiblemente hasta los barcos en el Golfo de México. y que este concierto inaugural pondrá a Cincinnati 'en el mapa' del mundo de la radio. [11]

La longitud de onda única compartida de 360 ​​metros significaba que las estaciones dentro de una región determinada tenían que hacer acuerdos de tiempo compartido para asignar franjas horarias de operación. El 7 de agosto de 1922, los programas de WLW se programaron de 13:00 a 15:00 horas, mientras que los de WMH funcionaban de 20:15 a 22:00 horas [12]. Crosley era un fanático de la nueva tecnología de transmisión y aumentó continuamente la capacidad de su estación. La potencia aumentó a 500 vatios en septiembre de 1922 y a 1000 vatios en mayo de 1924.

En 1923, Crosley compró la Precision Equipment Company y en enero cerró las operaciones de WMH. Precision tenía los derechos para utilizar la valiosa patente de regeneración de Armstrong y, técnicamente, fue la empresa superviviente de la fusión; posteriormente, pasó a llamarse Crosley Radio Company. [13] [14]

En mayo de 1923, el Departamento de Comercio reservó una banda de frecuencias de "Clase B" reservada para estaciones que tuvieran equipo y programación de calidad, y a la región de Cincinnati se le asignó el uso exclusivo de 970 kHz. [15] En el verano, WLW comenzó a operar en esta nueva frecuencia, compartiendo tiempo con otra estación de Cincinnati, WSAI . [16] En mayo de 1924 se estableció una tercera estación de Clase B en Cincinnati, WFBW (ahora WKRC ), que al mes siguiente revivió las siglas de identificación WMH. WLW no estaba contenta con tener que dividir el tiempo con otras dos estaciones, por lo que en junio de 1924 los reguladores gubernamentales trasladaron WLW a 710 kHz, compartiendo tiempo con WBAV (ahora WTVN ) en Columbus. [17] : 8 

En la Tercera Conferencia Nacional de Radio, celebrada en octubre de 1924, el vicepresidente y director general de la Radio Corporation of America (RCA), David Sarnoff , anunció que su empresa planeaba embarcarse en la construcción de una estación de 50.000 vatios para la ciudad de Nueva York. En ese momento, 1.000 vatios era el máximo permitido, por lo que esto generó temores en las estaciones más pequeñas de que un grupo de estaciones potentes monopolizara las ondas de radio. [18] Sin embargo, Powel Crosley apoyó plenamente la idea, afirmando: "Nuestra idea de la solución al problema de la estática es el aumento de la potencia. Hablamos hoy de que 5.000 vatios son superpotencia, cuando todos sabemos que dentro de cinco años ciertas estaciones de radiodifusión utilizarán entre 50 y 200 kilovatios. Cuando llegue ese día, no habrá más estática". [19]

A fines de 1924, Western Electric comenzó a vender transmisores de radio capaces de operar a 5000 vatios, [20] pero el Departamento de Comercio, receloso de que los equipos de alta potencia saturaran los receptores locales, no permitió de inmediato que las estaciones usaran toda la potencia. En cambio, las estaciones podían comenzar a operar con hasta 1500 vatios y luego, solo si lo aprobaba el Supervisor de Radio de la región, aumentar las potencias en pasos sucesivos de 500 vatios, al tiempo que se aseguraba de no causar interferencias excesivas. [21] WLW ordenó uno de los transmisores Western Electric con capacidad de 5000 vatios, con la esperanza original de tenerlo en funcionamiento a fines de diciembre. Además, se construyó un nuevo sitio de transmisión remota en Harrison, Ohio, ubicado lejos de la ciudad para limitar la posibilidad de que las señales de la estación saturaran los receptores locales. [22] El 27 de enero de 1925, WLW comenzó a usar su transmisor con capacidad de 5000 vatios, aunque todavía no a plena potencia. [23]

El enfoque cauteloso del Departamento de Comercio hacia los aumentos de potencia se basó en la suposición de que los transmisores de las estaciones estaban ubicados en áreas densamente pobladas. Sin embargo, en mayo de 1925 reconoció que los sitios de transmisión de Harrison de WLW y Mason, Ohio de WSAI estaban lo suficientemente lejos de los centros de población como para que pudieran comenzar a operar de inmediato como las dos primeras estaciones en la nación que transmitían con los 5000 vatios completos. [24] [25] Un escritor del Cincinnati Post investigó el efecto de la introducción del uso de 5000 vatios por parte de WSAI y WLW el 11 de mayo, y descubrió que a pesar de las afirmaciones de que su "transmisión de superpotencia" eliminaría la estática en un radio de 500 millas, era solo "un comienzo en la dirección correcta". Los oyentes informaron que las estaciones ahora sonaban aproximadamente el doble de fuerte, y también notaron que KDKA en los 10 000 vatios de Pittsburgh era incluso mejor. [26]

Poco después de que WLW comenzara a funcionar con 5000 vatios, los principales fabricantes de radios comenzaron a trabajar en la producción de transmisores más potentes. El desarrollo estuvo a cargo de General Electric y, en julio de 1925 , la WGY de esa empresa en Schenectady, Nueva York, comenzó a realizar pruebas de un transmisor de 50 000 vatios, [27] [28] que comenzó a usarse regularmente más tarde ese año. [29]

"La estación de la nación"

En octubre de 1928, WLW se convirtió en la cuarta estación en los Estados Unidos en operar con 50.000 vatios. [30]

En el verano de 1928, además de WGY, WEAF (ahora WFAN ) en la ciudad de Nueva York y KDKA en Pittsburgh, Pensilvania también transmitían con 50.000 vatios, [31] y WLW estaba haciendo planes para unirse a ellos.

En mayo, Crosley compró WSAI y comenzó a consolidar las operaciones de las dos estaciones. Esto incluyó el traslado de la ubicación de transmisión de WLW desde Harrison a la instalación compartida de WSAI en Mason. Allí se instalaría el transmisor Western Electric de 50.000 vatios de WLW, cuya finalización se esperaba inicialmente para septiembre. [32] En realidad, fue el 29 de octubre de 1928 cuando WLW se convirtió en el cuarto miembro del selecto grupo de estaciones estadounidenses que operaban con 50.000 vatios. Sin embargo, en las ceremonias de inauguración, la estación proclamó que, debido a que WLW estaba ubicada más centralmente que las otras estaciones de 50.000 vatios, era " la primera estación de radiodifusión realmente nacional de Estados Unidos", [30] con una señal que "cortaba la estática como un cuchillo". [33] A principios de 1929, la publicidad de la compañía Crosley comenzó a referirse a WLW utilizando el eslogan "La estación de la nación". La estación incluso se expandió hacia un servicio internacional, incluyendo un programa semanal en español destinado a los oyentes de Cuba. [34]

En 1926, se había producido una suspensión temporal de la regulación gubernamental de la radio debido a un fallo judicial que afirmaba que el Departamento de Comercio había excedido su autoridad legal. Esto finalmente dio lugar a la formación de la Comisión Federal de Radio (FRC), que, como parte de su restablecimiento del control, trasladó WLW a 700 kHz en junio de 1927, la frecuencia en la que ha operado desde entonces. [35] En noviembre de 1928, según las disposiciones de la Orden General 40 de la FRC , 700 kHz fue una de las 40 frecuencias designadas como "canales libres", y se le asignó a WLW el uso exclusivo de esta frecuencia dentro de los Estados Unidos y Canadá.

Con 50 kilovatios, la WLW se escuchaba fácilmente en una amplia zona desde Nueva York hasta Florida, pero Crosley aún no estaba satisfecho. A principios de 1933, se anunció que RCA había obtenido un contrato para supervisar la construcción de un transmisor de 500.000 vatios, "el transmisor de radiodifusión más grande del mundo", aunque inicialmente solo funcionaría durante el horario de 1 a 6 am [36]

Operación de "superpotencia" de 500.000 vatios

WLW estrenó su transmisor de 500.000 vatios el 2 de mayo de 1934. [37]

Crosley obtuvo un permiso de construcción de la Comisión Federal de Radio (FRC) para la adición de un amplificador transmisor de 500 kilovatios en el complejo Mason, y gastó unos 500.000 dólares (11,8 millones de dólares en 2024 [38] ) en la construcción del equipo y las instalaciones para el nuevo amplificador y la instalación de una antena de 800 pies (240 metros) de altura.

En enero de 1934, WLW comenzó a transmitir con 500.000 vatios después de la medianoche bajo el indicativo experimental W8XO. En abril de 1934, la estación fue autorizada a operar a 500.000 vatios durante el horario regular utilizando las siglas WLW. El 2 de mayo de 1934, el presidente Franklin D. Roosevelt presionó ceremonialmente la misma tecla telegráfica dorada que Wilson había utilizado para abrir el Canal de Panamá, lanzando oficialmente la señal de 500 kilovatios de WLW. [39]

Como la primera estación del mundo en transmitir con esta potencia, WLW recibió numerosas quejas de todo Estados Unidos y Canadá de que estaba interfiriendo con otras estaciones, más notablemente de CFRB , que entonces estaba en 690 kHz, en Toronto, Ontario . En diciembre de 1934, se le ordenó a WLW que redujera la potencia a 50 kilovatios por la noche hasta que hubiera eliminado la interferencia. [40] La estación comenzó la construcción de dos torres más cortas a 1.850 pies (560 m) al suroeste de la torre principal para crear una antena direccional, que redujo con éxito la transmisión de la señal hacia Canadá. Con estas torres de antena en su lugar, la transmisión a tiempo completo a 500 kilovatios se reanudó a principios de 1935. Sin embargo, WLW continuó operando bajo una autorización temporal especial que debía renovarse cada seis meses; cada renovación trajo consigo quejas sobre interferencias y dominio indebido del mercado por parte de la estación de alta potencia.

En septiembre de 1934, WLW fue uno de los miembros fundadores del Mutual Broadcasting System , aunque se retiró como participante principal y se convirtió en un afiliado regular dos años más tarde. [41] La estación descubrió que con su tremenda señal podía competir de forma independiente con las redes de radio nacionales, con una tarifa comparable a la que cobraban las principales redes. Un resultado fue que en 1936 hubo una creciente presión sobre la FCC para comenzar a permitir que estaciones de canal claro adicionales operaran con 500.000 vatios, y en octubre hubo 14 solicitantes pendientes de unirse a las filas de las "superpotencias". [42]

En 1928, la Orden General 40 de la FRC había establecido la estructura básica de la banda de transmisión AM en los Estados Unidos, agrupando las frecuencias de transmisión en tres categorías principales: "local", limitada a 100 vatios, "regional", con hasta 1.000 vatios, y "libre", [43] con un límite no especificado que generalmente se limitó a 50.000 vatios el mes siguiente mediante la Orden General 42. [44] Con el tiempo, las potencias máximas durante el día se incrementaron a 250 vatios para las estaciones locales y 5.000 vatios para las regionales.

En junio de 1938, la FCC celebró una serie de audiencias sobre el futuro de la banda AM, incluidos los niveles de potencia. [45] Un factor importante en sus deliberaciones fue la " resolución Wheeler ". El 13 de junio de 1938, el Senado de los Estados Unidos adoptó la resolución 294, patrocinada por Burton K. Wheeler (demócrata de Montana), que establecía que era "sentimiento del Senado... que la Comisión Federal de Comunicaciones no debería adoptar o promulgar reglas para permitir o de otra manera permitir que cualquier estación que opere en una frecuencia en la banda de transmisión estándar (550 a 1600 kilociclos) opere de manera regular o de otra manera con una potencia superior a 50 kilovatios". [46] Wheeler, un ávido antimonopolista que quería proteger a las estaciones más pequeñas, también estaba preocupado de que la dominación de las ondas de radio por estaciones de alta potencia pudiera llevar a un dictador como Mussolini, Hitler o Stalin, quienes habían usado el control de la radio para apoyar su ascenso al poder. [47]

Esta resolución, a diferencia de una ley, no era vinculante para la FCC; sin embargo, se consideró que tenía una influencia importante en el resultado de sus audiencias. [48] A principios de 1939, la FCC anunció sus nuevas regulaciones, que reducían las diferencias entre las estaciones de baja y alta potencia. Las estaciones locales podían ahora utilizar hasta 250 vatios por la noche y las regionales, 5.000 vatios. Por otro lado, en un lenguaje que en gran medida reflejaba los argumentos financieros de la resolución de Wheeler, las estaciones de canal claro seguían limitadas a 50.000 vatios, y se dio por terminada la autorización temporal de WLW para utilizar 500.000 vatios, excepto de manera experimental durante las primeras horas de la mañana. [49]

Regreso a 50.000 vatios

Anuncio promocional (1939) [50]

A partir de 1939, WLW utilizó las horas nocturnas para transmitir periódicos por radiofax READO . Sin embargo, el sistema no pudo competir con la entrega estándar de periódicos y fue cerrado unos años más tarde. [51] El 1 de marzo de 1939, WLW reanudó sus operaciones con 50.000 vatios. [52] La estación había intentado sin éxito revertir la decisión en los tribunales y ahora tenía que apagar los enormes amplificadores, excepto por breves períodos nocturnos experimentales como W8XO. [53] Debido a la inminente guerra y la posible necesidad de transmisión nacional en caso de emergencia, la licencia experimental de W8XO para 500 kilovatios permaneció vigente hasta el 29 de diciembre de 1942.

En la década de 1930, WLW ocupaba todo el piso 48 de la Torre Carew . En 1942, la estación trasladó sus estudios al edificio Crosley Square , un Elks Lodge No. 5 reconvertido en el centro de Cincinnati. [54] La estación de televisión hermana de WLW, WLWT (entonces llamada WLW-T), fue fundada en el mismo edificio. En 1955, WLW y WLWT se convirtieron en la primera estación de radio y televisión en poseer un radar meteorológico . [55]

Una de las principales actividades de promoción de la estación en la década de 1940 fue el Boone County Jamboree. Un anuncio de 1942 en la publicación especializada Billboard señalaba: "Los actos del WLW Boone County Jamboree se presentaron ante 169.406 personas, del 4 de julio al 4 de octubre. Un récord histórico de 63 conciertos en siete estados. Se establecieron nuevos récords de asistencia en 14 eventos". [56] El Jamboree contó con la participación de varios intérpretes de música country que luego se convirtieron en iconos y algunos que ingresaron al Salón de la Fama de la Música Country . Entre ellos se encontraban Grandpa Jones , Merle Travis y The Delmore Brothers . Otros artistas importantes que trabajaron allí fueron Joe Maphis , Hank Penny , Smiley Burnette , Lazy Jim Day y Shug Fisher .

La adopción en agosto de 1941 de la regla de "duopolio" de la Comisión Federal de Comunicaciones restringió a los licenciatarios la operación de más de una estación de radio en un mercado determinado. [57] En ese momento, la Corporación Crosley era propietaria tanto de WLW como de WSAI, por lo que, para cumplir con la nueva regulación, en 1944 WSAI fue vendida a Marshall Field. El año siguiente, Crosley vendió WLW a la Corporación de Aviación de las Américas ( Avco ), obteniendo un atractivo retorno de su inversión original de un cuarto de siglo antes. [58] El nombre Crosley era tan respetado que Avco lo mantuvo como el nombre de su división de transmisión hasta 1968.

Desde la década de 1950 hasta la de 1970, las transmisiones de WLW se trasladaron al otro lado de Elm Street, al edificio COMEX, donde la gente podía ver las transmisiones de radio desde la acera a través de ventanas de vidrio. [59]

En 1962, solo quedaban 13 frecuencias de canal libre sin duplicar en los Estados Unidos, y la FCC estaba investigando si "dividir" estas frecuencias restantes agregando estaciones secundarias. En respuesta, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó la Resolución 714 de la Cámara, que respaldaba que las frecuencias permanecieran asignadas exclusivamente a una sola estación, y varias de las estaciones, que se autodenominaban "Clear Channel Broadcasting Service", solicitaron mayores potencias. Esto incluía a WLW, que presentó una solicitud para operar con 750 kilovatios. [60] Sin embargo, la FCC rechazó estas solicitudes y siguió adelante con las estaciones adicionales, ubicadas principalmente en estados occidentales con poco servicio. [61] A pesar de que ya no era el único ocupante de 700 kHz, la señal de WLW todavía a veces abarcaba distancias impresionantes, y en 1985, el presentador nocturno Dale Sommers recibió una llamada de un oyente en Hawái. Se ha informado que la recepción en la base aérea Thule de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en Groenlandia (4.235 km) es suficientemente buena para una escucha rutinaria con un receptor de radio AM-FM comercial común durante la noche durante el invierno ártico.

Avco comenzó a salir de la radiodifusión en 1975. WLW fue una de las últimas propiedades en venderse en 1976. Desde ese momento hasta la década de 1990, WLW tuvo diferentes propietarios, incluidos Queen City Communications, Mariner Communications, Seven Hills Broadcasting y Jacor Communications , antes de que Jacor se fusionara con Clear Channel Communications (ahora iHeartMedia ). La fusión de Clear Channel convirtió a WLW en una estación hermana de la otra "lanzallamas" de 50.000 vatios de Cincinnati, WCKY . Esta última estación había tenido licencia para Covington, Kentucky (de ahí su indicativo), durante gran parte de la primera parte de su historia, una peculiaridad que le permitió obtener una designación de canal claro a pesar de la presencia de WLW.

Desde finales de los años 1970 hasta 1989, los estudios de WLW estaban ubicados en el centro de la ciudad, en 3 East 4th Street, ahora el sitio de la Torre del National City Bank (ahora PNC) en el centro de Cincinnati. Desde 1989 hasta 2005, WLW estaba ubicada en Mt. Adams , un vecindario de moda con vista al centro de la ciudad. La dirección siguió siendo 1111 St. Gregory Street. WLW estaba originalmente en el cuarto piso, donde compartía estudios con la estación hermana WEBN . En 1992, cuando Jacor comenzó a consolidar estaciones, el quinto piso fue ocupado por los departamentos de recursos humanos y tráfico, junto con nuevos estudios para 550 WLWA, anteriormente WKRC . En 1995, Jacor trasladó todas sus estaciones a las instalaciones de Mt. Adams, alquilando todo el edificio.

Junto con otras estaciones de conversación de Clear Channel, WLW cambió de ABC News Radio a Fox News Radio . [62] Sin embargo, el 26 de junio de 2006, una realineación de las afiliaciones de la red por parte de las estaciones AM de Cincinnati de Clear Channel reunió a WLW con ABC News Radio. ( WKRC se hizo cargo de Fox News Radio, [ cita requerida ] mientras que WCKY se hizo cargo de CBS Radio .) [63] No se incluyó en la reorganización al comentarista de ABC Radio Paul Harvey . WLW continuó llevando los comentarios de Harvey a través de todos los cambios, aunque después de ausencias prolongadas, Harvey fue abandonado por WLW en abril de 2008.

Finalmente, WLW dejó de llamarse "La estación de la nación" y adoptó el lema "La grande". Durante un tiempo, a principios de los años 1960, también se autodenominó "La estación de radio de más alta fidelidad del mundo". [64]

Aunque Crosley también fue dueño de los Cincinnati Reds junto con WLW de 1934 a 1945, WLW no se convirtió en la estación insignia de los Reds hasta 1969, un estatus que ha mantenido desde entonces. A lo largo de los años, WLW también ha sido la estación insignia de fútbol de los Cincinnati Bengals , fútbol y baloncesto de la Universidad de Cincinnati , baloncesto de la Universidad Xavier y los juegos de los Cincinnati Royals (ahora Sacramento Kings ) de la Asociación Nacional de Baloncesto .

En 2013, WLW compró un traductor de FM de la Northern Kentucky University para usarlo en transmisiones simultáneas y lo trasladó a Port Union, Ohio. [65] La estación es W233BG en 94.5, operando a 120 vatios. Esta estación luego se trasladaría a Cincinnati, reduciría la potencia a 99 vatios y cambiaría a la repetición WKFS -HD2.

Transmisión simultánea de radio XM

Desde el 1 de marzo de 2006 hasta el 6 de marzo de 2009, WLW se transmitió simultáneamente en el canal 173 de XM Satellite Radio , expandiendo la cobertura de la estación a todo el territorio continental de los Estados Unidos. Se excluyó de la transmisión simultánea la cobertura jugada a jugada de los Cincinnati Bengals, ya que la estación no poseía los derechos nacionales. Sin embargo, se transmitió la transmisión jugada a jugada de los deportes universitarios de los Xavier Musketeers y los Cincinnati Bearcats, al igual que los juegos de los Cincinnati Reds (XM había comprado los derechos de Major League Baseball por separado). La estación fue colocada en los satélites por el entonces ejecutivo de programación de Clear Channel, Sean Compton (hermano de la personalidad nocturna de WLW Steve Sommers, cuyo programa continúa transmitiéndose en la plataforma), quien afirmó que WLW era su estación de radio favorita. Compton dejó la compañía en 2008 para la Tribune Company , y poco después WLW fue eliminada de XM.

WLW también estuvo afiliada a Paul Harvey hasta mayo de 2008. Hasta 2015, WLW también estuvo asociada con WXIX-TV de Raycom Media . [66]

Operaciones de onda corta

En 1925 Crosley recibió una licencia para una estación experimental de onda corta, 8XAL (W8XAL después de 1928). [67] En agosto de 1926 la compañía anunció que estaba planeando establecer un enlace de onda corta para retransmitir programas desde Cincinnati para su retransmisión por una estación recién adquirida, WARC , ubicada cerca de Boston, Massachusetts, [68] sin embargo este enlace nunca se implementó.

En 1926, 8XAL estaba en el aire con 100 vatios, que aumentaron a 10.000 vatios en 1931. En 1940, la estación fue reautorizada como una estación comercial, con el indicativo WLWO. A principios de 1941 estaba operando con 75 kilovatios, con un servicio de programación especialmente dirigido a Sudamérica, y era conocida como "La Estación Inter-Nación". [69]

La estación transmitió en 5,69 MHz desde 1924 hasta 1929 [70] : 26  y 6,06 MHz (junio de 1929 - 1 de noviembre de 1942). [71] : 71, 182  En 1941, las operaciones fueron descritas como "la única estación internacional en los Estados Unidos autorizada para operar en cada una de las seis bandas de onda corta con frecuencias ilimitadas y tiempo ilimitado. Las frecuencias asignadas de WLWO son: 6,08, 9,59, 11,71, 15,25, 17,80 y 21,65 megas", con programas en inglés, español y portugués. [69] En 1943, los ingenieros de Crosley construyeron el sitio del transmisor de onda corta Bethany del gobierno de los EE. UU. , [72] que luego fue asumido por la Voz de América .

Sitio de transmisión de Mason, Ohio

La torre de radio Blaw-Knox con forma de diamante de WLW ha estado en uso desde 1934

La distintiva antena en forma de diamante de WLW aparece en el sello oficial de la ciudad de Mason . Diseñada y construida por la empresa Blaw-Knox Tower en 1934, fue la segunda de su tipo que se construyó, después de la de WSM en Nashville, Tennessee, y es una de las ocho que aún se encuentran en funcionamiento en los Estados Unidos.

El transmisor "RCA 1" de 500.000 vatios de WLW estuvo en funcionamiento entre 1934 y 1939, y fue el de mayor potencia jamás utilizado en los Estados Unidos para la radiodifusión pública doméstica. Fue diseñado como un amplificador del transmisor regular de 50 kW. Operaba en clase C con modulación de placas de alto nivel y requería dos líneas de subestación eléctrica dedicadas de 33 kilovoltios y un gran estanque de enfriamiento con fuentes de agua. Operaba con una entrada de potencia de aproximadamente 750 kW (más otros 400 kW de audio para el modulador) para producir 500 kW. Incluso después de 1939, cuando se prohibió que la programación regular de WLW funcionara con más de 50.000 vatios, la estación continuó funcionando a alta potencia después de la medianoche como la estación experimental W8XO, lo que ayudó a mejorar en gran medida la potencia y la confiabilidad del transmisor RCA 1. Al final de la Segunda Guerra Mundial, era capaz de producir un millón de vatios y "funcionaba" a 600 kW. [53]

La autorización de 500.000 vatios de WLW incluía el requisito de que la estación limitara su señal de ondas ionosféricas nocturnas hacia Canadá al equivalente de 50.000 vatios, lo que llevó a la construcción de dos torres más cortas, de una altura eléctrica de un cuarto de longitud de onda y separadas por media longitud de onda, que se ubicaron a 1.850 pies (560 m) al suroeste de la torre principal. Las dos torres más cortas se alimentaban con un cable de tranvía para producir una señal de 85 kW con un desfase de 96 grados con respecto a la señal principal, lo que producía un nulo en la dirección opuesta a la de la torre principal. [73]

A lo largo de los años han surgido muchos informes de fluctuaciones de energía, provenientes de quienes vivían cerca del transmisor de 500 kilovatios. Los residentes veían cómo sus luces parpadeaban al ritmo de los picos de modulación del transmisor. Se informó ampliamente que la señal era tan fuerte que algunas personas captaban la radio WLW en las bobinas de metal de los colchones y los somieres, [74] pero esos informes han sido evaluados como posibles leyendas urbanas . [75] A menudo se producían arcos eléctricos cerca del lugar de transmisión. [76]

Aunque WLW ahora usaba diez veces más potencia, los oyentes dijeron subjetivamente que solo sonaba dos o tres veces más fuerte que antes. Un factor importante que afectaba la cobertura nocturna de larga distancia fue que la mejora de potencia incluía un cambio de una antena "plana" horizontal a una torre vertical, lo que ayudó significativamente a la cobertura de "onda terrestre" local, a expensas de reducir el aumento de las señales de "onda ionosférica" ​​distantes. Aun así, un oyente recordó poder captar fácilmente la señal nocturna de WLW a 1.100 millas (1.800 km) de distancia en Denver, Colorado. [77] Otro problema fue que algunas de las primeras torres como la de WLW se estaban construyendo demasiado altas, lo que por la noche causaba problemas de cancelación donde las señales de onda terrestre y onda ionosférica interferían entre sí causando un desvanecimiento excesivo. Debido a esto, la torre de WLW, originalmente de 831 pies (253 m), se redujo a 747 pies (228 m). [78]

En octubre de 1940 se produjo un incendio sospechoso en la casa de sintonización de WLWO, [79] lo que provocó un aumento de la seguridad y a principios de 1941 se informó que "hoy en día habría pocas posibilidades de acercarse lo suficiente al equipo para causar algún daño, ya que en Mason, Ohio, donde se encuentran los transmisores de WLW y WLWO, se ha construido una caseta de vigilancia especial de setenta y cinco pies (23 metros) de altura, una valla metálica alta encierra los terrenos que son patrullados por un personal de doce guardias las veinticuatro horas del día, y una batería de reflectores ilumina cada pie de los terrenos día y noche". [69]

El transmisor original Western Electric 7a de 50 kW de 1927 de la estación fue reactivado la noche del 31 de diciembre de 1999, cuando se encendió y se usó desde las 10:45 pm hasta las 12:15 am a principios del año siguiente. El ingeniero jefe Paul Jellison reemplazó un tubo de vacío defectuoso y operó con éxito el equipo refrigerado por agua, que notó que era más silencioso que los transmisores más nuevos refrigerados por sopladores de aire. La salida del transmisor se alimentaba a través de un moderno procesador de audio Orban 9100, y Jellison informó que "sonaba bien y el departamento de noticias mencionó el hecho de que lo estábamos utilizando en sus noticieros". [80]

Ex personal en el aire

La estación cuenta con muchos ex alumnos conocidos, incluidos: Jack Berch , [81] Mary Jane Croft , [82] Merle Travis , Doris Day , Rosemary Clooney , Ruth Lyons , Bob Braun , Wally Phillips , Jean Shepherd , Frazier Thomas , los presentadores deportivos de la NBC Cris Collinsworth y Al Michaels , el presentador de "Sportstalk" Bob Trumpy , Dale Sommers (mejor conocido como "Truckin' Bozo" y cuyo hijo Steve Sommers continuó ocupando el espacio nocturno hasta que fue despedido a fines de 2020), [83] JR Gach , Gary Burbank (presentador de comedia, imitador y creador de los monólogos de Earl Pitts distribuidos a nivel nacional ), el exdirector de programas y personalidad Darryl Parks y el exdirector ejecutivo de radio Clear Channel Randy Michaels . Rod Serling , el creador de la clásica serie de televisión The Twilight Zone , trabajó para WLW de 1947 a 1948 [84] produciendo documentales históricos, perfiles comunitarios y comerciales, antes de irse para buscar otras oportunidades en la industria de la radiodifusión. Bill Nimmo , quien más tarde se desempeñó como compañero de Johnny Carson en el programa Who Do You Trust? y su predecesor Do You Trust Your Wife?, también trabajó en WLW a partir de 1947.

Lectura adicional

Notas

  1. ^ El 8 en el indicativo de llamada de 8CR indicaba que la estación estaba ubicada en el octavo distrito de inspección de radio. El hecho de que la "C" estuviera en el rango AW significaba que la estación estaba operando bajo una licencia estándar de estación de radioaficionado.
  2. ^ La "X" en el indicativo de 8XAA indicaba que la estación estaba operando bajo una licencia experimental.

Referencias

  1. ^ "Datos técnicos de las instalaciones para WLW". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  2. ^ Horario de emisión de 700 WLW 700wlw.iheart.com. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  3. ^ "Recordando a Eric "Bubbo Bo" Boulanger, locutor de radio y compañero de camioneros". WVXU . 5 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  4. ^ Venta, Lance (20 de enero de 2021). "WLW resucita la red de camiones de Estados Unidos". RadioInsight . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Crosley Radio Corp.; Cincinnati (OH)". Radiomuseum.org (en inglés, alemán, español, francés e italiano). nd Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Octavo distrito (sede, Detroit, Michigan)". Estaciones de radioaficionados de Estados Unidos . Washington: Departamento de Comercio | Oficina de Navegación - Servicio de Radio. 30 de junio de 1920. p. 157. COMO EN  B07QZ1ZTBP. hdl :2027/osu.32435066705765. LCCN  20026897. OCLC  15558299. OL  25898252M . Consultado el 28 de diciembre de 2021 a través de HathiTrust .
  7. ^ "Boletín de servicio de radio n.º 52". Oficina de Navegación. Boletín de servicio de radio n.º 52. Washington: Departamento de Comercio. 1 de agosto de 1921. pág. 3. hdl :2027/pst.000071912585. LCCN  15026255. OCLC  1768393. OL  36143258M – vía HathiTrust .
  8. ^ "Enmiendas a las Regulaciones", Radio Service Bulletin , 3 de enero de 1922, página 10.
  9. ^ "Nuevas estaciones", Boletín de servicio de radio , 1 de abril de 1922, página 2. Licencia comercial limitada, número de serie 312, emitida el 2 de marzo de 1922, para 360 metros por un período de tres meses a Crosley Manufacturing Company.
  10. ^ "Milnor Electric (anuncio)". The Cincinnati Enquirer . 22 de marzo de 1922. pág. 11. OCLC  27945778.
  11. ^ "Noticias del Enquirer por radioteléfono planeadas para el jueves por la noche", Cincinnati Enquirer , 22 de marzo de 1922, página 3.
  12. ^ "Programas de radio", Cincinnati Enquirer , 7 de agosto de 1923, página 8.
  13. ^ "Compañías de radio fusionadas", Cincinnati Enquirer , 13 de enero de 1924, página 21.
  14. ^ Fabricantes de radio de la década de 1920: Volumen 1 (sección Crosley) por Alan Douglas, 1988, página 110.
  15. ^ "Recomendaciones de la Conferencia de Radio: Nuevas Longitudes de Onda", Radio Age , mayo de 1923, página 11. A partir de estas asignaciones, las estaciones de radio pusieron fin a la práctica de transmitir sus informes de mercado y pronósticos meteorológicos en la longitud de onda separada de 485 metros.
  16. ^ "Alteraciones y correcciones", Radio Service Bulletin , 2 de julio de 1923, página 10.
  17. ^ "WLW utilizará 423 metros". Cleveland Post . 10 de julio de 1924. pág. 8. OCLC  27945778.
  18. ^ "RCA planea una nueva radiodifusión entre superpotencias", Washington Star , 7 de octubre de 1924, página 1.
  19. ^ "Cruising Through the Air" por EM Boyd, Cincinnati Enquirer , 3 de mayo de 1925, Sección 6, página 3.
  20. ^ "KFI—La Superestación Central de Radio", Radio Digest , 23 de mayo de 1925, páginas 4-6.
  21. ^ "Se anuncia la escala de potencia de radio de EE. UU.", Washington Star , 29 de octubre de 1924, página 18.
  22. ^ "Gran estación planea rodear el globo", Washington Star , 7 de septiembre de 1924, Parte 1, página 31.
  23. ^ "The Listening Post", Cincinnati Post , 28 de enero de 1925, página 6.
  24. ^ "Dos estaciones para utilizar mayor potencia", Cincinnati Enquirer , 12 de mayo de 1925, página 7.
  25. ^ "5KW de potencia para las estaciones de Cincinnati", Radio Age , julio de 1925, página 57.
  26. ^ "Las estaciones que utilizan 5000 vatios no superan la estática" por ED Leonard, Cincinnati Post , 19 de mayo de 1925, página 9.
  27. ^ "Prueba de superpotencia despierta interés", Radio Digest , 29 de agosto de 1925, páginas 1-2.
  28. ^ "La alta potencia reduce la estática, según muestran las pruebas", Radio Digest , 12 de septiembre de 1925, página 7.
  29. ^ "Líneas terrestres para unir WGY y el Oeste", Radio Digest , 24 de octubre de 1925, página 7.
  30. ^ ab "WLW" (anuncio), Cincinnati Enquirer , 29 de octubre de 1928, página 13.
  31. ^ "Estaciones de radiodifusión, alfabéticamente por señal de llamada", Estaciones de radio comerciales y gubernamentales de los Estados Unidos (edición del 30 de junio de 1928), páginas 82–96.
  32. ^ "WLW-WSAI mejora la eficiencia" por Natalie Giddings, Radio Digest , octubre de 1928, página 52.
  33. ^ "Respuesta nacional a la nueva WLW nacional", The Crosley Broadcaster , 15 de noviembre de 1928, página 3 (crosleyradios.com)
  34. ^ "WLW como 'estación de la nación' se escucha en todo el mundo", por Natalie Giddings, Radio Digest , octubre de 1929, páginas 42-45, 114, 123.
  35. ^ "Estaciones de radiodifusión" (vigente desde el 15 de junio de 1927), Radio Service Bulletin , 31 de mayo de 1927, página 8.
  36. ^ "RCA-Victor recibe trabajo de WLW 500 kW", Broadcasting , 15 de febrero de 1933, página 9.
  37. ^ "Mabley & Carew" (anuncio), Cincinnati Enquirer , 2 de mayo de 1934, página 13.
  38. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  39. ^ "Utilizó la misma clave que Wilson", Pittsburgh Press , 17 de mayo de 1934, página 6.
  40. ^ "En relación con la solicitud de The Crosley Radio Corporation para la extensión de la autorización experimental de STA", informes de la Comisión Federal de Comunicaciones (Vol. 1, 1934-1935), páginas 203-209.
  41. ^ "Cinco estaciones del Medio Oeste se unen a Mutual; WLW cambia de estatus", Broadcasting , 1 de septiembre de 1936, página 9.
  42. ^ "WGY, KSL solicitan 500.000 vatios", Broadcasting , 15 de octubre de 1936, página 63.
  43. ^ "Orden General No. 40" (30 de agosto de 1928), Radio Service Bulletin , 31 de agosto de 1928, páginas 9–10.
  44. ^ "Orden General No. 42" (7 de septiembre de 1928), Boletín de Servicio de Radio , 29 de septiembre de 1928, página 15.
  45. ^ "La FCC elabora una lista de audiencias para el 6 de junio", Broadcasting , 15 de mayo de 1938, páginas 15, 62.
  46. ^ "Limitación del poder de las estaciones de radiodifusión" (Resolución del Senado 294), Diario del Senado de los Estados Unidos de América (Setenta y cinco.º Congreso, tercera sesión), 9 de junio de 1938, página 507.
  47. ^ "La publicidad en la radio debe ser limitada, advierte Wheeler", Washington Evening Star , 11 de diciembre de 1938, página 1.
  48. ^ "Es poco probable que se revisen las regulaciones de la FCC antes del próximo año", Broadcasting , 1 de julio de 1938, página 16.
  49. ^ "Las nuevas reglas propuestas por la FCC fueron bien recibidas", Broadcasting , 1 de febrero de 1939, páginas 16-17, 70-73.
  50. ^ "WLW" (anuncio), Broadcasting , 15 de febrero de 1939, página 91.
  51. ^ "El periódico del aire" de John Schneider (theradiohistorian.com)
  52. ^ "Rechazado, WLW vuelve a 50 Kw.", Broadcasting , 1 de marzo de 1939, página 17.
  53. ^ ab "El transmisor gigante de WLW" (ominous-valve.com)
  54. ^ Kiesewetter, John (6 de junio de 1999). "Aquí Crosley Square... Despidiéndome". The Cincinnati Enquirer . Consultado el 31 de enero de 2009 .
  55. ^ "WLW Radio & Television". Cincinnativiews . 3 de octubre de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
  56. ^ "(Anuncio publicitario de WLW)". Cartelera. 17 de enero de 1942. p. 2. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  57. ^ "Prohibición de propiedad múltiple en la misma área", Broadcasting , 11 de agosto de 1941, páginas 6-7.
  58. ^ "Se aprueba la venta de Crosley Corporation", Pittsburgh Post-Gazette , 3 de agosto de 1945, página 7.
  59. ^ Kiesewetter, John (7 de marzo de 2016). "Recordando el antiguo edificio COMEX de WLW" . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  60. ^ "Circuito cerrado: ¿Prueba de canal libre?", Broadcasting , 9 de julio de 1962, página 5.
  61. ^ Actualmente hay siete estaciones adicionales en Estados Unidos que operan en 700 kHz. ("Operaciones nocturnas: 700 kHz" (nf8m.com))
  62. ^ Bird, Rick (5 de agosto de 2005). "WLW cambia a Fox Radio News". The Cincinnati Post . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  63. ^ "WLW regresa a ABC News". Radio Monitor . 27 de junio de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  64. ^ "WLW" (anuncio), Patrocinador , 18 de abril de 1959, páginas 26-27.
  65. ^ "Informe: WLW añade transmisión simultánea con traductor de FM". AllAccess.com. 23 de enero de 2013. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  66. ^ "Fox 19 obtiene el programa de fuegos artificiales de WEBN y el programa meteorológico de WLW". 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010.
  67. ^ "WLW probará la onda corta", Cincinnati Enquirer , 4 de mayo de 1925, Sección de Radio, página 1.
  68. ^ "Crosleys ingresa al campo de las ondas cortas", Omaha (Nebraska) World Herald , 22 de agosto de 1926, página 53.
  69. ^ abc "On Short Waves: Crosley's International Voice" por Charles A. Morrison, Movie and Radio Guide , semana que finaliza el 28 de marzo de 1941, página 40.
  70. ^ Berg, Jerome S. (1 de octubre de 2008). Radiodifusión en ondas cortas, de 1945 a la actualidad (1.ª ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . ISBN 978-0786436743. LCCN  2008024679. OCLC  300063877. OL  16925357M – vía Google Books .
  71. ^ Berg, Jerome S. (20 de septiembre de 2013). Las primeras estaciones de onda corta: una historia de la radiodifusión hasta 1945 (1.ª ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . ISBN 978-0786474110. LCCN  2013025615. OCLC  876132731. OL  27166553M - a través de Google Books .
  72. ^ "Los transmisores Bethany SW capacitan a los ingenieros para OWI", NBC Transmission , agosto de 1945, página 5.
  73. ^ "Más poder para ti" por Anderson Ashburn, The Michigan Technic , mayo de 1938, páginas 20-22.
  74. ^ Price, John (1979). "The Nation's Station". Historia de WLW, Cincinnati . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  75. ^ Brooks, Tim (2019). El espectáculo de los minstreles con caras pintadas de negro en los medios de comunicación: representaciones del siglo XX en radio, discos, cine y televisión. McFarland. pág. 26. ISBN 9781476676760. Recuperado el 12 de septiembre de 2021 .
  76. ^ Reiman, Dick (17 de diciembre de 1999). "Historia del transmisor de 500 kW de la estación WLW" . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  77. ^ "Entonces escuchaste 3XN: ¿fue en Whippany, Nueva Jersey?", por Gene Martin, DX Monitor , 23 de septiembre de 1972, páginas 23-26. Martin, un redactor de noticias, señaló que "monitoreábamos regularmente el programa de noticias de las 11 p. m. de WLW con Paul Sullivan" para "captar sugerencias sobre estilo y técnica".
  78. ^ "Lisnagarvey y el mástil Blaw-Knox" de Aubrey McKibben (bbceng.info)
  79. ^ "WLWO Afire", Broadcasting , 1 de noviembre de 1940, página 103.
  80. ^ "Mensaje de Paul Jellison, director ejecutivo de WLW" (1 de enero de 2000), página del transmisor de WLW de Jim Hawkins (j-hawkins.com)
  81. ^ Grunwald, Edgar A., ​​Ed. (1940). Directorio de radio de variedades 1940-1941 . Variety, Inc. P. 877.
  82. ^ "Conoce a la voz de Cleo, el perro parlante". Corpus Christi Caller-Times . The Corpus Christi Caller-Times. 29 de diciembre de 1957. pág. 53. Consultado el 24 de marzo de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  83. ^ "El presentador de America's Trucking Network, Steve Sommers, abandona WLW" por Lance Venta, noviembre de 2020 (radioinsight.com)
  84. ^ "Serling, Rod" Autores contemporáneos en línea, Gale, 2010. Número de documento: H1000089528

Enlaces externos