Pokémon Adventures ( japonés :ポケットモンスター SPECIAL , Hepburn : Poketto Monsutā Supesharu , literalmente "Pocket Monsters Special", comúnmente Pokespe (ポケスペ / ポケSP ) para abreviar) es una serie de manga japonesabasada en la franquicia de medios Pokémon . La serie está escrita por Hidenori Kusaka . Mato (真斗) fue el ilustrador de los primeros nueve volúmenes. Cuando Mato enfermó y no pudo seguir ilustrando la serie, Satoshi Yamamoto asumió el cargo de ilustrador y aún continúa como artista de la serie.
Satoshi Tajiri , el creador de la franquicia de medios Pokémon, declaró una vez que la serie se acerca más a cómo imaginaba que sería el universo de Pokémon . [4]
Pokémon Adventures está traducido al inglés en Norteamérica por Viz Media . Hasta enero de 2024, se han publicado 62 volúmenes, junto con minivolúmenes que recopilan arcos desde "Blanco y negro" en adelante. En el sudeste asiático, el editor de Singapur, Chuang Yi, estaba traduciendo Pokémon Adventures al inglés y continuó traduciendo nuevos volúmenes hasta el volumen 41. Sin embargo, la empresa entró en liquidación voluntaria a principios de 2014 y la traducción se detuvo. Shogakukan Asia ahora se encarga de la serie en Singapur. [5]
Pokémon Adventures se divide en varios arcos argumentales conocidos como capítulos, que representan cada generación principal, así como sus remakes y ediciones mejoradas. Se han publicado 16 capítulos hasta agosto de 2023.
Debido a que la serialización del capítulo Negro 2 y Blanco 2 estaba en suspenso y tomó muchos años antes de recopilarse en un volumen, los capítulos X e Y y posteriores de Pokémon Adventures se recopilaron por separado en minivolúmenes. Las rondas incluidas en estos minivolúmenes fueron únicamente las que se publicaron en la revista CoroCoro Ichiban . Una vez que el capítulo Black 2 & White 2 terminó en los volúmenes regulares, los capítulos posteriores también comenzaron a recopilarse en ese formato.
La primera historia muestra a Red , el protagonista, que obtiene su Pokédex del Profesor Oak para comenzar su viaje Pokémon, coleccionando Pokémon y luchando contra líderes de gimnasio por las ocho codiciadas insignias de gimnasio. Más tarde conoce a su rival Blue [a] , que es el nieto del propio Oak. Más adelante en su viaje, se encuentra con el estafador Green [b] , que le vende artículos Pokémon falsos. Ella robó un Squirtle del laboratorio de Oak y lo convirtió en un Wartortle.
Más tarde, Oak había sido secuestrado por el Equipo Rocket para crear un Mewtwo , y Rojo, Verde y Azul llegan a Saffron City para enfrentarse a los administradores del Equipo Rocket: Koga, el teniente Surge y Sabrina. Se las arreglan para derrotar al Equipo Rocket y salvar a Oak. Se revela que usando 7 insignias de gimnasio, Arcticuno, Zapdos y Moltres se fusionarán después de que lo haga Green, sin darse cuenta de los resultados. Su fusión da como resultado un Pokémon conocido como Zapmolcuno, que se parece a los tres pájaros legendarios fusionados en el cuerpo y tiene las tres cabezas. Rojo, Verde y Azul luego trabajan juntos para derrotar y dividir al pájaro. Luego, Red viaja a Indigo Plateau para luchar contra su rival Blue, después de haber ganado siete insignias, pero también prevalece contra el malvado arma biológica Mewtwo y el líder del Equipo Rocket y el legendario líder desaparecido del Gimnasio Viridian, Giovanni, en el camino. Green se enfrenta a Oak por robar y es perdonado. Más tarde, Rojo lucha contra Azul en el Campeonato de la Liga Pokémon y sale victorioso, reclamando el título de campeón de la Liga Pokémon.
Red ha desaparecido después de recibir una carta de desafío que le envió Bruno de Elite Four . Planean atraerlo hacia ellos y utilizarlo para obtener información sobre el paradero de Giovanni . También necesitan su Insignia de la Tierra. Sólo el Pikachu de Red, Pika, logró escapar, ya que Red estaba encerrado en hielo. Yellow decidió ir a buscar a Red, ya que Red la había ayudado a atrapar un Rattata para entrenarla en las habilidades de batalla.
Más tarde, Yellow, Blaine , Blue, Green, Bill, el teniente Surge, Koga y Sabrina unen fuerzas para derrotar a los Elite Four juntos. Descubren que el plan maestro de Lance era usar las Insignias de Gimnasio y crear un efecto amplificador en Cerise Island para potenciar a un misterioso Pokémon legendario y destruir a todos los humanos del mundo excepto a ellos mismos. Sintieron que los humanos y los Pokémon no estaban destinados a coexistir. Red apareció más tarde en Cerise Island para ayudar a Surge y Bill a derrotar a Bruno . También se revela que Giovanni fue quien rescató a Red de su ataúd de hielo. Yellow lucha contra Lance, pero está perdiendo hasta que los otros entrenadores envían su poder a Yellow, y con su fuerza combinada, ella logra derrotar a Lance.
La tercera aventura se basa en las versiones del juego Pokémon Oro , Plata y Cristal . Presenta a los protagonistas Gold , Silver y Crystal , y se centra principalmente en la región de Johto , con Gold como personaje desde el punto de vista. Gold comenzó su viaje para perseguir a un ladrón que irrumpió en el laboratorio del profesor Elm y robó un Totodile . Luego, Gold se propuso recuperar a Totodile de manos de Silver (quien lo robó), y sigue a Silver. En la búsqueda de Gold para recuperar a Totodile, decidió involucrarse plenamente en la vida de Silver. Pero seguirlo lo envuelve en el Neo Team Rocket (un renacimiento del Team Rocket), y Gold intenta detenerlos. En una revelación impactante, resulta que uno de los líderes del gimnasio es el líder del Neo Team Rocket, el líder del gimnasio tipo Hielo, Pryce. También era la Máscara de Hielo, un hombre misterioso que secuestró a Silver y Green cuando eran niños. El trío Johto (Oro, Plata y un receptor profesional llamado Crystal) detiene a Neo Rocket y a la Máscara de Hielo en una dramática batalla final para finalizar el capítulo.
El manga Ruby & Sapphire se basa en las versiones Ruby y Sapphire del juego. Presenta a Ruby y Sapphire y su apuesta mutua: 80 días para que Ruby gane todas las cintas del concurso en Hoenn, y para que Sapphire, una poderosa entrenadora por derecho propio, luche contra todos los líderes de gimnasio por las 8 insignias.
En sus viajes, conocen nuevos compañeros como los líderes de gimnasios de la región de Hoenn y la ávida reportera de noticias Gabby y su camarógrafo Ty (que desempeñan un papel menor en los juegos). Aquí se presentan el Equipo Aqua y el Equipo Magma , mientras intentan despertar a los Pokémon legendarios Kyogre y Groudon para conquistar el mundo, y Ruby y Zafiro se dan cuenta después de encontrarse con varios miembros principales en sus viajes. Los líderes del gimnasio, Ruby y Sapphire terminan tratando de proteger a Hoenn de Kyogre y Groudon despiertos, su despertar causa un desastre cuando Ruby pierde una competencia, lo que lleva a sus Feebas a huir y no pueden encontrar el camino de regreso. Ruby, sin embargo, lo encuentra, se disculpa y le da la Cinta de Belleza Hyper Rank, después de lo cual evoluciona a Milotic. En el capítulo Rayquaza Redemption II, Sapphire confiesa que ha desarrollado sentimientos por Ruby.
La siguiente historia, que regresa a Rojo, Verde y Azul, se basa libremente en la parte de las Islas Sevii de las versiones Rojo Fuego y Verde Hoja del juego. La trama consiste en el Equipo Rocket tratando de capturar a Deoxys y los esfuerzos de Red, Green y Blues para detenerlos. En el camino, deben rescatar a los padres de Green y al profesor Oak, abuelo de Blue, quienes han sido secuestrados por Deoxys. A pesar de sus mejores esfuerzos, no pueden evitar que el Equipo Rocket obtenga Deoxys, a pesar de que dominan los ataques definitivos enseñados por Ultima, una anciana pero poderosa mujer que reside en Two Island. Después de ser derrotado, Mewtwo se acerca a Red y le ofrece ayuda para derrotar al Equipo Rocket.
Yellow y Silver se reintroducen mientras más tarde buscan pistas sobre los padres de Silver. Sabiendo que su objetivo estaba en algún lugar de Viridian City, Silver se encontró con Yellow en el bosque. Mientras tanto, Giovanni usó el poder de Deoxys para buscar a su hijo perdido y también fue llevado al Bosque Viridian. Se revela que Silver es el hijo de Giovanni y se desmaya en estado de shock. Yellow sigue al Equipo Rocket, quien trajo a Silver con ellos a una aeronave.
Red y Mewtwo desafían a Giovanni. Pierde, pero la aeronave se sale de control. Se revela que Red y Deoxys tienen una conexión porque absorbió parte de la sangre de Red. Juntos, Rojo, Azul, Verde, Amarillo y Plata evitan que Deoxys destruya el área, pero quedan atrapados en un choque de energía que los petrifica . Aunque Mewtwo también queda atrapado en el ataque, su cuerpo no se ve por ningún lado. Deoxys logra escapar momentos antes de la explosión y actualmente está buscando los otros Deoxys que fueron desechados después de que el Equipo Rocket ya no los usara.
La protagonista de este arco argumental es Emerald , quien es contratada por Crystal y el Profesor Oak para capturar a Jirachi en siete días antes de que sea capturado por Guile Hideout, el principal antagonista. Emerald también está tratando de desafiar las siete instalaciones de Battle Frontier y conquistarlas todas. En el proceso, Emerald se reúne con los otros dos poseedores de Hoenn Pokédex, Ruby y Sapphire.
Los tres propietarios de la Pokédex aceptan el desafío Battle Frontier, pero son interrumpidos por Guile Hideout, que estaba manipulando a la jefa de la Battle Tower, Anabel. En una batalla subsiguiente con Emerald, libera a Anabel de su control y se revela como el líder del Equipo Aqua, Archie. También revela que atrapó a Jirachi y posteriormente lo usa para convocar a un enorme clon de Kyogre compuesto por agua para inundar la Frontera de Batalla. Archie insinúa que no puede separarse de la armadura que lo cubre durante un período prolongado de tiempo.
Los tres poseedores de la Pokédex escapan de las aguas crecientes con la ayuda de Gold y Crystal, quienes también llegaron a Battle Frontier. Gold explica que a los cinco propietarios de Pokédex que estaban petrificados (rojo, azul, verde, amarillo y plateado) se les ordenó enviarlos a Battle Frontier. La esperanza era que fueran despetrificados mediante un deseo a Jirachi. Mientras Crystal entrena a Ruby y Sapphire para aprender una poderosa habilidad que puede ayudar a detener a Kyogre, Archie abandona a Jirachi, quien posteriormente queda en manos de Emerald.
Gold asigna a Emerald para pedir un deseo de depetrificar el rojo, el azul, el verde, el amarillo y la plata. Después de aceptar finalmente su verdadero deseo: estar con Pokémon y personas a quienes les gustan, Jirachi concede su deseo y los cinco propietarios de la Pokédex se curan de su petrificación. Red y Gold inmediatamente incapacitan a Archie al destruir su armadura. Con los diez propietarios de la Pokédex ahora reunidos, combinan sus ataques más fuertes y derrotan a Kyogre y Archie, quienes desaparecen para siempre.
Esta historia se basa en las versiones Diamond y Pearl del juego. Presenta a Lady Platinum Berlitz , quien, para su ceremonia de mayoría de edad, debe viajar a la cima del monte Coronet para recolectar materiales para crear su propio emblema familiar. A pesar de su vasto conocimiento, debido a que proviene de una familia adinerada de eruditos, su padre insiste en que la sigan un par de guardaespaldas profesionales. Sin embargo, ocurre un error de identidad cuando los comediantes manzai Diamond y Pearl creen que Platinum es su guía turístico que los acompañará en un viaje premiado por Sinnoh, mientras que Platinum cree que el dúo son sus guardaespaldas.
Mientras viajan por Sinnoh, Platinum queda absorta en Gym Battles después de luchar contra Roark para aumentar la confianza de su Piplup . Consigue obtener seis insignias de gimnasio en un espacio de 25 días, lo que Byron comenta que ha superado el récord anterior de Sapphire de 8 insignias en 80 días. Mientras ayuda a Platinum a prepararse para las Batallas de Gimnasio a través de intensos períodos de entrenamiento, el Pokémon inicial que les otorgó el Profesor Rowan evoluciona gradualmente hasta su forma evolucionada final, mientras que Ponyta de Platinum evoluciona a Rapidash.
En un encuentro con el Equipo Galactic mientras se encuentra en Veilstone City, Platinum se convierte en el objetivo del rescate de Galactic, como un medio para extraer capital para desarrollar una bomba, que se usaría para destruir los tres lagos de Sinnoh. El centro de atención de Platinum provoca el destierro de sus verdaderos guardaespaldas a un reino diferente, lo que hace que Diamond y Pearl sigan fingiendo ser guardaespaldas profesionales, aunque ahora saben la verdad. La evidencia se solidifica aún más cuando el trío visita Celestic Town y encuentra a Cyrus estudiando las ruinas allí.
Después de luchar contra Fantina por una insignia de gimnasio, el trío se entera de que el padre de Platinum y el profesor Rowan han sido secuestrados mientras estaban en una conferencia académica en Canalave City. Inmediatamente se dirigen a Canalave City a bordo del Drifblim de Fantina. Después de que su padre y el profesor Rowan se salvan, Platinum descubre que Diamond y Pearl no eran sus guardaespaldas; Si bien esto causa una ruptura entre ellos, Platinum se reconcilia con ellos revelando su nombre como una forma de declarar que los reconoce a los dos como sus amigos. Resuelven continuar su viaje a través de Sinnoh para detener los nefastos planes del Equipo Galactic y salvar a los Pokémon legendarios (Mesprit, Uxie y Azelf) de los tres lagos de Sinnoh. Y Diamante, Perla y Platino serán informados que el Equipo Galáctico captura al trío Pokémon legendario y los utiliza para la producción de Cadena Roja para convocar a los dos Pokémon legendarios encargados del tiempo y el espacio, Dialga y Palkia crean un nuevo universo.
El capítulo sigue a Lady Platinum Berlitz, separada de Diamond y Pearl, cuando ingresa a Battle Frontier; así como Looker, quien es la policía internacional que investiga información sobre el Equipo Galáctico y ayuda a Platinum a investigar información sobre Distortion World, donde se encuentran sus guardaespaldas originales, Dialga y Palkia, y Cyrus, el líder del Equipo Galactic. Para ello, Platinum desafiará a los Frontier Brains a obtener inteligencia.
Al mismo tiempo, Charon del Equipo Galáctico también inicia un plan de acción para tomar posesión de los Pokémon legendarios de Sinnoh, incluido el Pokémon legendario expulsado a Distortion World, Giratina.
Este arco se basa en los juegos de la Generación IV, HeartGold y SoulSilver, y tiene lugar entre el arco Esmeralda y Diamante y Perla. El profesor Oak le encarga a Gold encontrar al ex villano Lance en el Pokéathlon, ya que tiene información sobre el Pokémon Alfa, Arceus. Gold decide competir en el Pokéathlon y gana los concursos, pero no puede encontrar a Lance. Mientras tanto, Silver descubre que el Equipo Rocket ha resucitado una vez más y está usando 3 placas, elementos que potencian enormemente a un Pokémon según su tipo, para otro complot malvado. Ambos eventos hacen que Gold, Silver y Crystal investiguen la situación, llevándolos finalmente a las Ruinas de Sinjoh, donde los 4 ejecutivos detrás del Equipo Rocket planean usar a Arceus, que ha perdido la fe en la humanidad, para convocar a Dialga, Palkia y Giratina. traer de vuelta a su líder, Giovanni. El trío, ayudado por Giovanni, un Lance reformado y Pryce (que ha regresado del fin del tiempo), derrota al Pokémon legendario y restaura la fe de Arceus en la humanidad.
Este arco está protagonizado por Black, un chico impulsivo que sueña con ganar la Liga Pokémon en Teselia y que tiene la capacidad de ver la solución a una situación difícil siempre que despeje su mente de distracciones. Un accidente en el laboratorio del profesor Juniper lo deja como el único con un Pokedex en funcionamiento, y estrellarse en un set de filmación lo deja bajo el empleo de White, presidente de la Agencia BW, que contrata actores de Pokémon. En su viaje son perseguidos por el Equipo Plasma, que planea liberar a todos los Pokémon manipulando a otros para que los entreguen, para frustración de Black.
Este es el primer arco de la serie que se publicará en minivolúmenes de "edición especial" compilados a partir de las publicaciones de sus revistas. Se publicaron 20 minivolúmenes entre julio de 2011 y febrero de 2015, y nueve volúmenes de tankōbon entre enero de 2013 y julio de 2014.
La trama de Pokémon Negro 2 y Blanco 2 es un arco de viaje de clase especial. Sigue a Blake (Lack-Two en Japón), un miembro de la Policía Internacional que busca arrestar a los siete sabios y a los otros miembros del Neo Team Plasma, y a Whitley (Whi-Two en Japón), un ex miembro del Team Plasma que anhela el regreso de N. Son nuevos estudiantes en la clase de Cheren junto con Hugh, quien se compromete a derrotar al Neo Team Plasma y recuperar el Purrloin que robaron para su hermana. Los planes de Neo Team Plasma ahora son apoderarse de la región de Teselia y despertar al Pokémon legendario llamado Kyurem.
La serialización del arco de la historia comenzó en julio de 2013. El 27 de septiembre de 2016, se anunció que el capítulo se publicaría digitalmente en "Sunday Web Every" de Shogakukan. Comenzó el 4 de octubre de 2016 y publicó cada capítulo del volumen 52 semanalmente antes de continuar con la primera ronda del volumen 53 mensualmente a partir del 22 de noviembre de 2016. Se produjo otra pausa después de febrero de 2018, pero la serialización se reanudó en marzo de 2019 hasta su finalización en abril de 2020. Su publicación regular de volúmenes comenzó en diciembre de 2014 y concluyó en mayo de 2020.
El capítulo X & Y se centra en un niño deprimido llamado X, que ganó un torneo importante cuando era niño, y en Y (nombre completo Yvonne Gabena), una niña que sueña con convertirse en Sky Trainer. X se ha visto obligado a salir de su escondite cuando los dos Pokémon legendarios volaron su ciudad. Pronto, se encuentra con un grupo llamado Team Flare que intenta robarle su herramienta que permite la megaevolución. X, Y y sus compañeros, Shauna, Tierno y Trevor tienen que intentar escapar del Team Flare buscando un lugar donde puedan ir en paz; sin embargo, el plan no sale como quieren X y sus amigos.
La serialización de este arco argumental comenzó en octubre de 2013 y concluyó en noviembre de 2016. La publicación del capítulo X e Y en el formato de volúmenes regulares comenzó en mayo de 2020 y concluyó en febrero de 2022.
El arco de Omega Ruby y Alpha Sapphire se centra en el regreso del trío Hoenn de Ruby, Sapphire y Emerald basado en las versiones Omega Ruby y Alpha Sapphire del juego. Ruby, Sapphire y Emerald adquieren megabrazaletes y megapiedras de Steven para ayudarlo en su búsqueda para salvar a la Tierra de la muerte inminente causada por un meteorito, mientras Ruby se encuentra con una chica misteriosa en el camino. Sapphire queda traumatizada cuando descubre la verdad sobre el meteoro y, como resultado de ese trauma, pierde la voz y el sentido del olfato. Ruby asume el papel de guardián de la tradición y consigue que Rayquaza confíe en él para poder salvar el mundo mediante el uso de la tradición del dragón. Se basa principalmente en los eventos del Episodio Delta en los juegos.
El arco fue lanzado digitalmente en "Web Sunday" de Shogakukan, con un nuevo capítulo el primer martes de cada mes. El primer minivolumen se lanzó en Japón el 24 de julio de 2015.
Este capítulo presenta a un niño llamado Sun que es un mensajero con la esperanza de reunir 100 millones de yenes y una niña llamada Moon que es farmacéutica y arquera . Para calmar la ira de los Tapu, uno de los cuales los atacó inesperadamente, las deidades guardianas de Alola, se embarcaron en un viaje de desafío insular y se enfrentarán a la conspiración relacionada con Ultra Beast del Equipo Skull y la Fundación Aether, las misteriosas criaturas provienen de otra dimensión Ultra Espacio.
Marvin es un joven que acaba de mudarse a la región de Galar y conoció a Henry Sword ( Sōdo Tsurugi en Japón) y Casey Shield ( Shieldmilia Tate en Japón). El niño es un "Meister" en reparar el equipo de Pokémon y espera tener la oportunidad de verlo. los artefactos legendarios Rusted Sword and Shield, y la niña es una ingeniera informática que está interesada en Dynamax y busca a su equipo Pokémon perdido. Viajaron con la profesora Magnolia para ayudarla a investigar el fenómeno Dynamax. Y Henry y Casey están planeando desafiar la Liga Pokémon de Galar para recopilar información sobre los Pokémon perdidos de Casey.
Los protagonistas de esta serie son principalmente los entrenadores Pokémon llamados Pokédex Holders que son reconocidos por los profesores Pokémon más conocidos en varias regiones y premiados con Pokédex.
A partir del capítulo Sword & Shield, hay 23 poseedores de Pokédex y, según su región y la versión de Pokédex que poseen, se pueden dividir en ocho grupos.
Nintendo le ofreció al escritor de la serie Hidenori Kusaka hacer un manga de Pokémon . Habiendo sido fanático del manga desde que era un niño, Kusaka aceptó rápidamente. [6] La serialización del manga comenzó en la revista 4th Grade Elementary School de Shogakukan en marzo de 1997, [7] y desde entonces, se ha serializado a través de otras revistas y plataformas de Shogakukan, ¡incluyendo CoroCoro Ichiban! , Sunday Webry y Fanático de Pokémon . [8] Al escribir la serie, Kusaka siempre intenta agregar elementos de asombro con la idea de que los lectores sientan que en realidad están jugando un videojuego. Algunas partes de la historia se basan en los pensamientos de Kusaka sobre los videojuegos Pokémon , que incluyen diseños de armas y las áreas donde viven los Pokémon salvajes. [9] Su enfoque principal en el manga es crear Pokémon que se vean atractivos para que los lectores los aprecien más. [10] También intenta equilibrar el número de entrenadores Pokémon y Pokémon para ser fiel al juego. [11]
Durante la publicación de la serie, el artista Mato se enfermó y Kusaka tuvo que cancelar la serie o seleccionar otro artista. Decidió continuar y eligió a Satoshi Yamamoto como reemplazo de Mato. Yamamoto sintió presión durante su debut cuando los fanáticos mayores criticaron su arte en comparación con Mato. [6] Cuando comenzó a dibujar tenía pocos conocimientos sobre Pokémon, pero aún así estaba concentrado en el dibujo de la nueva protagonista, Crystal. [12] Después de trabajar durante un año, se sorprendió con las historias de Kusaka y quería que sus fotografías dieran una buena impresión. [13] Durante el cuarto arco de la historia, Yamamoto mencionó que varios de los desastres que suceden en la región de Hoenn y que dibujó están basados en sus películas favoritas de terror y monstruos. [14]
Los volúmenes japoneses de la serie han aparecido varias veces en el ranking de cómics japoneses. [15] [16] La primera edición del manga de Viz, "The Best of Pokémon Adventures", apareció en el Top 20 de novelas gráficas de ICv2 en abril de 2008. [17] También ganó los primeros premios Nickelodeon Magazine Comics Awards en la categoría. "Serie Manga favorita". [18] Los lectores de la revista Da Vinci Denshi Navi de Media Factory votaron la serie como el tercer manga que querían tener una adaptación animada. [19] En septiembre de 2014, el manga tenía más de 12 millones de copias en circulación solo en Japón. [20] En agosto de 2017, tenía 28 millones de copias en circulación en todo el mundo. [21]
Nick Smith de ICv2 le dio al primer volumen 3,5 estrellas sobre 5, comentando que varias de las partes del manga lo hacen más interesante que el anime, como las apariciones del Team Rocket o la personalidad rebelde de Pikachu. Aunque todavía notó que había más violencia en el manga que en el anime, lo recomendó para todas las edades. [22]
El volumen 14 se ubicó en el décimo lugar en la lista de libros más vendidos de manga del New York Times en la semana que finalizó el 6 de agosto de 2011. [23] [24]
Tsunekazu Ishihara, director ejecutivo de The Pokémon Company , dijo: "¡Quiero que todos los fanáticos de Pokémon lean este cómic!". [25]
La editorial del sudeste asiático Shogakukan Asia anunció en noviembre de 2016 que el manga había vendido más de 150 millones de copias en todo el mundo. [26] Sin embargo, en diciembre de 2017, el ilustrador Satoshi Yamamoto afirmó en su cuenta de Twitter que se trataba de un error. [27]
