Allonsanfàn ( pronunciación italiana: [alˌlɔnzaɱˈfan] ) es una película histórica dramática italiana de 1974 escrita y dirigida por Paolo y Vittorio Taviani . El título de la película, que también es el nombre de un personaje, proviene de las primeras palabras ( en francés : Allons enfants , lit. 'Levantaos, niños') delhimno revolucionario francés La Marsellesa . [2] [3] [4]
Ambientada en el contexto de la Unificación italiana a principios del siglo XIX, la película tiene como protagonista a Marcello Mastroianni , un revolucionario envejecido que se desilusiona después de la Restauración y trata de traicionar a sus compañeros, que están organizando una insurrección en el sur de Italia .
Durante la Restauración en 1816, el aristócrata de mediana edad Fulvio Imbriani, un jacobino que sirvió en las campañas italianas de las Guerras Revolucionarias Francesas , es liberado de prisión después de que las autoridades difundieran el rumor de que vendió al Maestro de su sociedad secreta de revolucionarios, los Hermanos Sublimes, a cambio de la libertad. Inmediatamente secuestrado por estos últimos, Fulvio es llevado a juicio hasta que descubren que su Maestro desaparecido se suicidó días antes, desanimado por la derrota aparentemente final de los ideales revolucionarios . Los Hermanos se disuelven, y Fulvio regresa disfrazado a su villa familiar por primera vez en décadas. Sin embargo, después de presenciar a sus familiares llorar su aparente muerte, se revela y es bienvenido nuevamente.
Pronto, se le une su amante y compañera revolucionaria Charlotte, quien se entera de que recaudó suficiente dinero en el extranjero para financiar una expedición para liberar el Reino de las Dos Sicilias , actualmente debilitado por el cólera . Fulvio, sin embargo, se ha cansado de su lucha política aparentemente interminable e infructuosa, y reevalúa las comodidades de la vida aristocrática. Le ofrece sin éxito a Charlotte ir a Estados Unidos con su hijo Massimiliano, quien hasta entonces había sido criado por campesinos para mantenerlo a salvo. La hermana de Fulvio descubre que los Hermanos reunidos vendrán a la villa para organizar la expedición y los denuncia a las autoridades. Cuando Fulvio se entera de que los soldados austríacos están a punto de tender una emboscada a sus compañeros, ve la oportunidad de salirse de su compromiso y no les advierte: la mayoría de los Hermanos mueren en la escaramuza que sigue, mientras que Fulvio huye con una Charlotte fatalmente herida.
Los hermanos supervivientes, ajenos a su traición, lo buscan en su funeral, seguidos por el hijo pequeño del Maestro, Allonsanfàn. Al enterarse de que la expedición sigue en marcha, Fulvio se ofrece a comprarse las armas necesarias con el dinero de Charlotte, con las que en realidad planea escapar a Estados Unidos junto con un Massimiliano recién reunido, pero primero tiene que deshacerse de los hermanos Lionello y su compañera Francesca. Va a navegar con el primero en el lago de Orta , donde afirma que los contrabandistas entregarán las armas: Fulvio finge haber sido estafado e intenta sin éxito manipular al suicida Lionello para que se mate para evitar enfrentarse al fracaso, pero muere de todos modos cuando el barco vuelca durante la discusión. Fulvio seduce a Francesca para evitar ser denunciado ante los Hermanos y, después de colocar a Massimiliano en un internado y usar el dinero para pagar años de alquiler en caso de su muerte, se autolesiona para simular un robo.
Fulvio y Francesca llegan a Génova , donde debería partir la expedición. Allí, los Hermanos se conmueven con la historia del exiliado sureño Vanni, que les cuenta cómo los soldados de Dos Sicilias enterraron viva a su esposa debido al cólera, hasta el punto de zarpar hacia Sicilia antes de que se pudiera revelar la falta de armas: mientras Fulvio está inconsciente por un medicamento de opio para su herida, Francesca lo embarca con los demás, para su desesperación. Después de que los Hermanos deciden continuar con la expedición incluso sin armas, un Fulvio cada vez más frenético descubre que Vanni es infame en Sicilia por vengarse de muchos soldados y compatriotas. Tan pronto como desembarcan, Fulvio traiciona una vez más a sus compañeros revolucionarios, denunciándolos a un sacerdote en el cercano pueblo de Grottole a cambio de su vida. Temiendo que los campesinos hambrientos y afectados por el cólera se unan fácilmente a la rebelión, el sacerdote los incita contra los invasores, los convierte en chivos expiatorios de la epidemia y destaca la participación de Vanni. Fácilmente reconocibles por sus camisas rojas , los desprevenidos Brothers y Vanni son linchados en el lugar por la multitud.
Fulvio se marcha de Grottole cuando se encuentra con Allonsanfàn, el único superviviente de la masacre. Incapaz de aceptar el resultado de la expedición, habla maravillas de una hermandad utópica establecida a primera vista entre campesinos y revolucionarios. Fulvio se muestra desdeñoso, pero, tras oír las campanas de Grottole, cree que los Hermanos han tenido éxito y se pone la camisa roja que Allonsanfàn dejó atrás para unirse a ellos, siendo así descubierto y asesinado a tiros por los soldados recién llegados.
Los hermanos Taviani escribieron el guion de la película, originalmente titulada Terza dimensione ( lit. ' Tercera dimensión ' ), mientras escuchaban óperas italianas del siglo XIX como Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti y Macbeth de Giuseppe Verdi . [5] Se ha señalado que los eventos de la película reflejan la desafortunada expedición revolucionaria de 1857 liderada por Carlo Pisacane , mientras que el apellido del personaje principal es un homenaje al autor italiano de la época Vittorio Imbriani . [3] La primera versión del guion terminaba con Fulvio eligiendo no traicionar a sus compañeros, sobreviviendo y regresando para enterrarlos; el cambio fue causado por la desilusión de los Taviani con el resultado de mayo de 1968. [ 6]
Los directores originalmente planearon rodar la película en 1965 con Gian Maria Volonté en el papel principal. [6] Después de San Miguel tenía un gallo (1972), la película terminó siendo producida por una cooperativa financiada por la empresa estatal Italnoleggio Cinematografico. [5] [7] Mastroianni aceptó el papel de Fulvio ya que lo percibió como "el típico personaje antihéroe que disfruto interpretar" y quería volver a trabajar en Italia después de rodar Un hombre ligeramente embarazada (1973) en París. [4] [6]
La fotografía principal tuvo lugar entre octubre y diciembre de 1973. [4] [8] [9] Entre las ubicaciones se encontraban Matera , Basilicata y el Altopiano delle Murge en Apulia , en Pulo di Altamura y Castel del Monte . [10] [11] Las escenas ambientadas en la villa familiar de los Imbriani se filmaron en Villa Amalia en Erba, Lombardía . [4] Tanto la escena de apertura como la escena del violín entre Fulvio y su hijo se filmaron en Brescia , en el Broletto y el Teatro Grande . [12] La escena donde los Hermanos Sublimes secuestran a Fulvio se filmó en Bérgamo , entre Piazza Vecchia y Palazzo della Ragione. [13]
El cantante y compositor Lucio Dalla iba a interpretar a Tito y se rodaron algunas escenas con él en el papel, pero fue hospitalizado durante el rodaje y tuvo que ser sustituido por Bruno Cirino . [14]
La banda sonora fue compuesta por Ennio Morricone y dirigida por Bruno Nicolai , con coros de I Cantori Moderni de Alessandro Alessandroni y violín solista de Giorgio Mönch. [1] [15] [16] El compositor anterior de Tavianis, Giovanni Fusco, presentó a Morricone a los directores, quienes originalmente no querían usar ninguna música original para la película. [5] Un álbum de banda sonora fue lanzado en Italia por RCA Italiana . [1]
"Rabbia e tarantella", el tema principal de la película, fue utilizado durante los créditos finales de Bastardos sin gloria (2009) de Quentin Tarantino . [17]
Allonsanfàn se estrenó en el Cinema Arcadia de Milán el 5 de septiembre de 1974, [7] antes de ser estrenada en cines al día siguiente por Italnoleggio Cinematografico. [5] Posteriormente se proyectó en varios festivales de cine internacionales, incluida la Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 1975 , [18] el Festival Internacional de Cine de Moscú , [19] el Festival de Cine de Londres BFI y el Festival Internacional de Cine de Chicago . [17]
Fue lanzado en el Reino Unido en 1978 y en los Estados Unidos por Italtoons Corporation el 1 de marzo de 1985. [2] [17]
