stringtranslate.com

Un hombre ligeramente embarazado

Un hombre ligeramente embarazado ( francés : L'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la Lune , iluminado. 'El acontecimiento más importante desde que el hombre caminó sobre la Luna'; italiano : Niente di grave, suo marito è incinto , lit  'No es gran cosa, su marido está embarazada') es una película de comedia de 1973 escrita y dirigida por Jacques Demy . [2] La película está protagonizada por Catherine Deneuve y Marcello Mastroianni , con Micheline Presle , Marisa Pavan , Claude Melki , André Falcon , Alice Sapritch y Raymond Gérôme .

Trama

Marco es un profesor de conducción en París que está comprometido con Irène, una madre soltera que trabaja como peluquera. Juntos crían a un hijo pequeño, Lucas. Cenan pollo y más tarde asisten a un concierto de Mireille Mathieu . Durante el concierto, Marco sufre un mareo y se van. De vuelta a casa, Irène se preocupa e insta a Marco a que vea a un médico, pero él inicialmente se niega, deduciendo que tiene un malestar estomacal causado por el pollo. A la mañana siguiente, Marco consulta a la Dra. Delavigne, quien determina que está experimentando síntomas físicos asociados con el embarazo. Ella organiza una visita de Marco a un ginecólogo. De camino a casa, compra fresas y un libro de texto sobre anatomía femenina. Como es invierno, Irène pregunta por qué Marco compró fresas, pero recuerda que tenía antojo de ellas cuando estaba embarazada de Lucas.

A la mañana siguiente, en el camino al consultorio del Dr. Chaumont, Marco le dice a Irène que está embarazado y ella se desmaya. En su consultorio, Chaumont confirma el embarazo y concluye que las hormonas en el pollo han causado un desequilibrio que lo hace lo suficientemente femenino como para gestar un hijo. Le recomienda a Marco que siga una dieta baja en sodio y se abstenga de hacer ejercicio extenuante durante los próximos siete meses. Marco regresa a su escuela de manejo y le cuenta la verdad a Lucien, su compañero de trabajo. En su salón, Irène habla del embarazo de Marco con sus compañeros de trabajo y clientes. Más tarde esa noche, la pareja le cuenta a Lucas la noticia del embarazo de Marco.

De vuelta al trabajo, Marco es contactado por Scipion Lemeu, el director de una empresa de ropa de maternidad, para ser modelo de una nueva línea de moda de ropa de paternidad. Lemeu le cuenta su propuesta de plan para la nueva campaña publicitaria, en la que acepta pagar a la pareja diez mil francos por mes (con vacaciones pagadas) hasta que el niño tenga diez años. Marco pronto se vuelve famoso en todo el mundo, y The New York Times describe su embarazo como "el evento más importante desde que el hombre caminó sobre la Luna". En un Congreso Médico Internacional , Chaumont presenta a Marco ante una sala de conferencias llena de médicos. Durante una mesa redonda en vivo, Marco, Irène, los doctores Delavigne y Chaumont, Pastor Petit y Ferdinand Delabut, un periodista de televisión, discuten varios temas, incluida la reciente aparición de hombres embarazados , el movimiento de liberación de la mujer y la anticoncepción.

Algún tiempo después, se reportan múltiples casos en toda Francia de hombres que se quedan embarazados y se pone en alerta máxima el riesgo de superpoblación . La película tiene dos finales diferentes. En la versión original en francés, a Marco le diagnostican un embarazo histérico , lo que entristece tanto a él como a Irène. Cuando finalmente se casan, Irène se desmaya y le revela alegremente a Marco que está embarazada. En el final italiano, Marco se da cuenta de que le han diagnosticado erróneamente y de repente se pone de parto en su boda, aunque no se muestra al bebé. Después, los hombres de todo el mundo comienzan a tener síntomas de embarazo.

Elenco

Referencias

  1. ^ "L'Evènement le plus important después de que l'homme a marché sur la lune (1973)". Taquilla JP (en francés) . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  2. ^ "NY Times: A Slightly Pregnant Man". Departamento de películas y televisión. The New York Times . Baseline & All Movie Guide . 2008. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2009 .

Enlaces externos