stringtranslate.com

Allendale, Northumberland

Allendale , a menudo marcada en los mapas como Allendale Town , es un pueblo y una parroquia civil en el suroeste de Northumberland , Inglaterra. Se encuentra dentro del Área de excepcional belleza natural de los Peninos del Norte . [1]

En el censo de 2001, la parroquia tenía una población de 2120 habitantes, [2] que disminuyó a 2021 en el censo de 2011. [3] Allendale se encuentra dentro del Área de excepcional belleza natural de los Peninos del Norte [4] (AONB); la segunda más grande de las 40 AONB de Inglaterra y Gales. La economía local se basa predominantemente en la agricultura (en particular, la cría de ovejas) y el turismo, aunque últimamente se ha convertido en una popular ciudad de cercanías para Newcastle upon Tyne.

Allendale se encuentra a unas 11 millas (18 km) por carretera desde la ciudad de Hexham , y a unas 34 millas (55 km) tanto de Carlisle como de Newcastle upon Tyne .

Historia

Los disfrazados llevan barriles de alquitrán encendidos durante el festival del fuego de Año Nuevo, una tradición que se remonta a 1858.

Allendale hace referencia al "valle" o valle del río Allen . Se han encontrado evidencias de asentamientos prehistóricos en los páramos circundantes. En el siglo XVI, esta zona, cercana a la frontera escocesa , era un lugar sin ley y conflictivo. Se construyeron granjas fortificadas conocidas como " bastles " para proteger a los residentes y al ganado de las incursiones de los ladrones . Allendale tiene una concentración de bastles, alrededor de 40 todavía se pueden ver, muchos como ruinas escénicas.

La minería local de plomo se lleva a cabo desde la época romana, y el primer molino de fundición se construyó en el siglo XVII. El importante crecimiento de la ciudad de Allendale y de los pueblos de los alrededores se vio impulsado por el de las industrias locales de minería y fundición de plomo en el siglo XIX. Los restos de dos conductos de humos del antiguo molino de fundición (entre Allendale y Catton ) conducen a chimeneas en las colinas que se encuentran muy por encima del pueblo. El molino de fundición alberga ahora la cervecería Allendale [5] y el proyecto de regeneración Allenmills [6] . En 1874 se fundó la Sociedad Cooperativa Allendale .

En 1869 se inauguró el ferrocarril de Hexham y Allendale para mejorar el transporte, pero su inauguración coincidió con un rápido declive de la industria debido a las importaciones baratas de plomo. Las últimas minas de la zona cerraron en 1894 (aunque se intentó reabrir la mina de Allenheads en la década de 1970).

Con el cierre de las minas de plomo, la población disminuyó rápidamente y Allendale se convirtió en un destino turístico popular para los habitantes de la época eduardiana del Tyneside que buscaban una escapada al campo. El ferrocarril se cerró finalmente a los pasajeros en 1930 y a las mercancías en 1950 (cuando el jefe de estación compró la terminal local y la abrió como un parque de caravanas). [7]

Se cree popularmente que es la ciudad o el valle al que se hace referencia en la balada de Charles Jefferys y Sidney Nelson de 1835 The Rose of Allandale Rose of Allendale , publicada en el New York Mirror y posteriormente cantada por Paddy Reilly , The Dubliners y muchos otros, pero parece más probable que esta canción sea metafórica o se refiera literalmente a la comunidad de Allan Water en las Tierras Altas de Escocia al comienzo del estuario de Forth. Además, la referencia explícita a Allendale en "Lucy Gray of Allendale", una ambientación musical de la obra más antigua conocida del poeta de Cumbria Robert Anderson, logra obtener la ortografía de la ciudad correctamente.

Festival del fuego de año nuevo

Las celebraciones de Año Nuevo de la ciudad incluyen barriles de alquitrán encendidos que se llevan sobre las cabezas de los juerguistas llamados guisers . Esta tradición se remonta tanto que es imposible rastrearla, con evidencia definitiva solo hasta mediados del siglo XIX. [8] Parece haberse originado a partir de la iluminación de una banda de plata que cantaba villancicos en Año Nuevo. No podían usar velas para encender su música debido a los fuertes vientos, por lo que alguien sugirió que se usara un barril de alquitrán. Al tener que moverse de un lugar a otro, habría sido más fácil llevar los barriles sobre las cabezas de los guisers, en lugar de hacerlos rodar. [9] Los orígenes del festival no están claros, y se afirma que tiene raíces tanto paganas como cristianas. [8]

Gobernancia

Allendale está en el distrito electoral parlamentario de Hexham , Joe Morris del Partido Laborista es el miembro del Parlamento .

Antes del Brexit , en el Parlamento Europeo sus residentes votaban para elegir a los eurodiputados del distrito electoral del Noreste de Inglaterra .

A los efectos del gobierno local, pertenece al Consejo del condado de Northumberland , una autoridad unitaria , y Allendale se encuentra en la División Tynedale . [10] Antes de los cambios estructurales de 2009 en el gobierno local en Inglaterra, formaba parte del Consejo de Tynedale .

Allendale tiene su propio Consejo Parroquial ; Consejo Parroquial de Allendale . [11]

Economía

El pueblo alberga un centro de salud, una tienda municipal, una oficina de correos , una tienda operada por Allendale Co-operative Society , [12] una cervecería, una carnicería, una farmacia, una tienda de regalos, un salón de té, un café artístico, un centro de belleza y curación holística y varios pubs.

Debido a su ubicación, Allendale es un destino popular para vacaciones en el campo. Hay varias casas de vacaciones [13] en el pueblo y sus alrededores, así como un parque de caravanas. [7]

El Museo de Ciencia Ficción Clásica está ubicado en un sótano del pueblo. [14]

Servicios públicos

Iglesia anglicana de San Cuthbert en invierno

Allendale alberga un grupo de scouts [15] y hay un salón comunitario activo [16] que organiza eventos regularmente. La biblioteca de Allendale [17] está ubicada en Dawson Place, en la plaza del pueblo.

También hay una estación de bomberos en la ciudad.

La comunidad local cuenta con el servicio de la Iglesia Anglicana de San Cuthbert [18] y de una capilla metodista .

Transporte

Aire

Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Carlisle Lake District y el Aeropuerto Internacional de Newcastle , que se encuentran a unas 29 y 32 millas (47 y 51 km) del pueblo por carretera respectivamente.

Autobús

El pueblo cuenta con el servicio de autobús 688 de Go North East , que une Allenheads , Sinderhope y Allendale con Catton , Langley y Hexham . [19]

Carril

Las estaciones de tren más cercanas se encuentran en Hexham y Haydon Bridge , ambas en la línea Tyne Valley , que va entre Newcastle y Carlisle . Desde Hexham, salen tres trenes por hora a Newcastle, y dos trenes por hora a Carlisle. En Haydon Bridge hay un servicio menos regular, con 19 trenes por día a Newcastle y 17 trenes por día a Carlisle. [20]

Camino

Allendale se encuentra a unas 11 millas (18 km) por carretera desde la ciudad de Hexham , y a 34 millas (55 km) tanto de Carlisle como de Newcastle upon Tyne .

Deportes

Allen Valley Angling and Conservation [21] otorga permisos para pescar en el río East Allen y apoya los esfuerzos de conservación para mejorar las reservas de peces y el acceso a las orillas del río. El río es el hogar de truchas marrones silvestres y de truchas marinas y salmones que desovan .

El Allendale Sports Club [22] gestiona clubes de fútbol sénior y juvenil y otros grupos deportivos asociados, incluido un equipo de netball de la liga local. También cuenta con 4 canchas de tenis de tamaño completo. El club de atletismo Allen Valley Striders [23] da la bienvenida a corredores de todos los niveles, incluidos los novatos, y también tiene su sede en el Allendale Sports Club.

Allendale Golf Club [24] fue fundado en 1906.

Allendale Cricket Club [25] cuenta con dos equipos semanales y está afiliado tanto al Northumberland Cricket Board como a la West Tyne Senior Cricket League.

Cada primavera, el Allendale Challenge [26] es una caminata de desafío por las montañas. Organizada por el equipo de rescate de montaña del norte de Tyne , la ruta de 40 km cubre algunas de las turberas de los Peninos del Norte en un circuito en sentido contrario a las agujas del reloj desde la ciudad de Allendale.

Hay una cancha de bolos junto al Village Hall.

Premios

El pueblo fue el ganador de toda Inglaterra del concurso Calor Village of The Year (2007). [27] El concurso Calor Village of the Year fue organizado anualmente por Community Action Northumberland con el patrocinio proporcionado por el proveedor de GLP Calor . [28]

En la cultura popular

Allendale aparece como una ubicación clave en la obra de Stewart Pringle de 2024, The Bounds , que se estrenó en Live Theatre, Newcastle antes de trasladarse al Royal Court, Londres . [29]

Personas notables

Referencias

  1. ^ 10 de los pueblos más excéntricos de Gran Bretaña
  2. ^ "Área seleccionada: recuento de habitantes de la parroquia Tynedale (distrito no metropolitano)". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  3. ^ "Población de la parroquia civil 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  4. ^ "Inicio". Northpennines.org.uk . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  5. ^ "Allendale Brewery – Home". allendaleale.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012.
  6. ^ "El Molino – Molino Allen".
  7. ^ ab "Inicio". allendale-holidays.co.uk .
  8. ^ ab Williams, Francesca (31 de diciembre de 2012). "Burning barrels for the Tar Barl Festival". BBC News . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  9. ^ Newell, El Festival del Fuego de Allendale
  10. ^ "Consejo del condado de Northumberland – Northumberland – Reino Unido". northumberland.gov.uk .
  11. ^ "Consejo Parroquial de Allendale".
  12. ^ "Inicio – Allendale Co‑operative Society Ltd". allendalecoop.co.uk .
  13. ^ "Alojamiento". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  14. ^ Brown, Mark (6 de enero de 2022). «El tesoro de Doctor Who en el sótano de un pueblo de Northumberland». The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  15. ^ "scouthome". ukgo.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  16. ^ "Allendale Village Hall". Allendale Village Hall. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  17. ^ "Consejo del condado de Northumberland – Northumberland – Reino Unido". northumberland.gov.uk .
  18. ^ "Inicio". allendalechurch.co.uk .
  19. ^ "688 - Allenheads - Allendale - Low Gate - Priestpopple - Hexham". Vaya al noreste . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Horarios de trenes: Sunderland y Newcastle a Hexham y Carlisle" (PDF) . Northern Trains . 14 de septiembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Allen Valley Angling & Conservation – Información y noticias sobre pesca con mosca y esfuerzos de conservación en el río East Allen, Northumberland, noreste de Inglaterra". allenvalleyanglers.co.uk .
  22. ^ "Allendale Sports Club". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  23. ^ "Bienvenido a nuestro sitio web". allenvalleystriders.co.uk .
  24. ^ "Club de golf de Allendale".
  25. ^ "Allendale CC - Play-Cricket - Acerca de nosotros". Archivado desde el original el 11 de junio de 2004. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  26. ^ "Equipo de rescate de montaña del norte de Tyne". northoftynesearchandrescue.org.uk . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012.
  27. ^ "¡Se revela el ganador general!". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  28. ^ "Stocksfield lucha por el título nacional". Hexham Courant . N.º 13 de marzo de 2009. pág. 7.
  29. ^ Lukowski, Andrzej (18 de junio de 2024). «Reseña: The Bounds». Time Out . Consultado el 2 de julio de 2024 .

Enlaces externos