stringtranslate.com

Allen Lee

Allen Lee Peng-fei , CBE , JP ( chino :李鵬飛; 24 de abril de 1940 - 15 de mayo de 2020) fue un industrial, político y comentarista político de Hong Kong. Fue miembro del Consejo Legislativo de Hong Kong , en el cargo de 1978 a 1997, y fue miembro principal de la legislatura de 1988 a 1991. También fue miembro no oficial del Consejo Ejecutivo de Hong Kong de 1986 a 1992. Fue Presidente fundador del Partido Liberal , un partido proempresarial en 1993, hasta que se retiró después de perder las elecciones de 1998 . Después de su retiro, se convirtió en comentarista político y presentó Legco Review , un programa de televisión semanal de RTHK sobre noticias sobre el Consejo Legislativo, entre varias otras publicaciones.

Temprana edad y educación

Lee nació el 24 de abril de 1940 en Yantai , Shandong , China, hijo de un empresario chino. Sus padres tuvieron cuatro hijos. Siguió a su familia cuando se mudaron a Shanghai para evadir la guerra y pasó la mayor parte de su infancia allí. [1] Su padre se convirtió en comerciante en Shanghai y había representado a General Motors , entre otras empresas estadounidenses en China. Posteriormente se mudó a los Estados Unidos en 1948. Lee había llevado una vida independiente y no sabía mucho sobre su padre ausente porque rara vez permanecían juntos. Lee sabía que su padre se había casado varias veces, lo que le hacía sentirse bastante incómodo. [1]

A la edad de 14 años, era líder de la Liga Juvenil Comunista y organizaba marchas denunciando a Estados Unidos por su participación en la Guerra de Corea . [2] En mayo de 1954, su madre lo envió a Hong Kong, donde asistió y se graduó en la escuela secundaria Pui Ying. [1] Después de graduarse, había planeado continuar sus estudios en la Universidad Nacional de Taiwán, pero su padre tenía la intención de que fuera a los Estados Unidos. Posteriormente, fue enviado a los Estados Unidos y comenzó a aprender inglés en Dayton, Ohio . Más tarde se matriculó en la Universidad de Michigan y allí estudió ingeniería electrónica.

Carrera de negocios

Después de graduarse, trabajó en el Departamento de Electrónica de Lockheed Aircraft en California. En 1966, la empresa lo designó para abrir una sucursal en Hong Kong. Debido a la escasez de mano de obra talentosa, Lee fue invitado a trabajar como ingeniero de pruebas e ingeniero de capacitación de la fábrica. [1]

En 1970, Lee pasó a trabajar para Ampex como Gerente de Ingeniería de Pruebas gracias a la presentación de un amigo y le prometieron el puesto de gerente general después de dos años de desempeño satisfactorio. Ayudó a la empresa a establecer una fábrica en Taiwán y un nuevo departamento de ingeniería de diseño. En 1973/74, Lee se convirtió en el primer chino en ser nombrado director general. [1] Durante el tiempo en que era director general, se produjo la crisis del petróleo de 1973 , que provocó una fuerte disminución en el número de pedidos. Logró que los trabajadores tomaran una semana laboral de tres días y sobrevivió a la terrible situación después de medio año. [1] También mejoró el ambiente de trabajo instalando aire acondicionado y encerando las baldosas del piso. Ofreció a los trabajadores un paquete salarial con un salario un 10% superior al promedio de la industria. [1]

Dejó Ampex y se convirtió en socio comercial de Tang Hsiang Chien en 1985, estableciendo Meadville Holdings Limited para producir placas de circuitos impresos (PCB). Lee y Tang eran entonces presidente y vicepresidente de la Federación de Industrias de Hong Kong, respectivamente. Lee también instaló una fábrica de laminados revestidos de cobre en Dongguan para Meadville. [1]

Al mismo tiempo, Lee y sus ex colegas de Ampex crearon una empresa comercial que vendía láminas de cobre a fabricantes de PCB y laminados revestidos de cobre. En 1991 cooperó con un comprador japonés y fundó Jada Electronics Limited, centrándose en la venta de laminados revestidos de cobre y láminas de cobre, cuya colaboración continúa hasta el día de hoy. [1]

Carrera política

Miembro de los Consejos Ejecutivo y Legislativo

A finales de la década de 1970, el gobernador de Hong Kong, Sir Murray MacLehose, estableció el Comité de Diversificación Económica para promover el desarrollo de alta tecnología de Hong Kong. El gobernador MacLehose visitó Ampex en 1977 y escuchó la perspectiva de Lee sobre la industria electrónica de Hong Kong. Lee recomendó al Gobernador que construyera un parque tecnológico, pero fue rechazado porque la alta tecnología puede entrañar un alto riesgo. Como resultado, Hong Kong no logró tomar ventaja y fue superado por Corea del Sur y Taiwán, que habían construido el Parque Científico de Hsinchu . Lee denunció al gobierno por no combinar talentos al nombrar a un funcionario administrativo como Secretario de Comercio e Industria . [1]

En 1978, Lee se convirtió en el miembro más joven designado para el Consejo Legislativo de Hong Kong por Sir Murray MacLehose, a la edad de 38 años. Anteriormente había formado parte del Consejo de Consumidores y de la Junta de Capacitación de la Industria Electrónica. También ocupó numerosos cargos públicos, incluido el de presidente del Consejo de Productividad de Hong Kong y miembro del Consejo de Formación Profesional . En 1986, el gobernador Sir Edward Youde le pidió que formara parte del Consejo Ejecutivo de Hong Kong .

Durante su carrera política, fue testigo de las negociaciones chino-británicas sobre el futuro de Hong Kong después de 1997. En mayo de 1983, Allen Lee encabezó una delegación de jóvenes profesionales a Beijing, que incluía a los legisladores Stephen Cheong y Selina Chow , así como a los abogados Martin Lee y Andrew Li , el arquitecto Edward Ho , el doctor Natalus Yuen, la periodista Mary Lee, el Dr. Philip Kwok y Albert Kwok de Wing On Bank , el financiero Leung Kwok-kwong y el comerciante Christopher Leong. [3] Fueron recibidos por el Secretario General del Partido Comunista de China, Xi Zhongxun . [4] En la delegación, expresaron su deseo de mantener el status quo en Hong Kong ya que era "la mejor garantía para mantener la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong". También buscaron extender el dominio británico de 15 a 30 años. Regresó a Beijing en octubre de 1983 y fue recibido por el Buró de Seguridad Nacional Zhuang Xin y el ex Ministro de Comercio Exterior Li Qiang. En la reunión le dijeron que las demandas de los jóvenes profesionales habían sido rechazadas. [5]

Durante las negociaciones chino-británicas sobre el futuro de Hong Kong y la redacción de la Declaración Conjunta Sino-Británica en diciembre de 1984, Lee se unió a la delegación de la Oficina de Miembros No Oficiales de los Consejos Ejecutivo y Legislativo (UMELCO) para reunirse con los británicos. políticos en Londres y expresaron su preocupación por la Declaración Conjunta. [6] La UMELCO también intentó movilizar la opinión pública sobre los términos del acuerdo chino-británico y dio a conocer las opiniones de Hong Kong tanto al gobierno británico como al chino. Roger Lobo , miembro del Consejo Legislativo, presentó una moción para exigir un debate en el Consejo Legislativo sobre el borrador de la Declaración Conjunta Chino-Británica en febrero de 1984. Fue respaldada por Allen Lee.

Miembro de alto rango y presidente del Partido Liberal

De 1988 a 1991, Lee fue miembro principal del Consejo Legislativo, sucediendo a Dame Lydia Dunn, que se jubilaba . Después de la masacre de la Plaza de Tiananmen en junio de 1989, Lee se unió a los liberales para lanzar la campaña Hong Kong People Saving Hong Kong para presionar a Gran Bretaña para que abriera sus puertas a todos sus súbditos coloniales aquí y les otorgara pasaportes británicos completos antes de que la colonia fuera devuelta a China. en 1997. [7] Él y la UMELCO también hicieron concesiones a los liberales para acordar un modelo comprometido de un sistema político más democrático después de 1997 en la redacción de la Ley Básica de Hong Kong .

Tras la aplastante victoria de las fuerzas liberales encabezadas por los Demócratas Unidos de Hong Kong (UDHK) en la primera elección directa del Consejo Legislativo en 1991, Lee formó el Centro de Recursos Cooperativos (CRC), una organización parlamentaria conservadora. grupo con otros miembros designados y elegidos indirectamente de los sectores empresariales. Posteriormente dimitió como miembro principal entre acusaciones de conflicto de funciones. Posteriormente, en 1993, la CRC se transformó en el Partido Liberal , del que fue presidente fundador.

En 1992, renunció al Consejo Ejecutivo junto con otros miembros no oficiales después de que el gobernador Chris Patten asumiera el cargo. Pronto se encontró alineado con el gobierno de Beijing en oposición a las propuestas de reforma de Patten que ampliaron en gran medida los electorados para las elecciones del Consejo Legislativo de 1995 . Intentó resolver el enfrentamiento entre China y Hong Kong mediante negociaciones. El Partido Liberal de Allen Lee y sus aliados intentaron enmendar las propuestas de Patten y fueron respaldados por Lu Ping , Director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao . Sin embargo, con el apoyo del campo prodemocracia , las propuestas de Patten fueron aprobadas por poco. Para este evento, Jonathan Dimbleby lo describió como una "veleta" en su libro El último gobernador .

En las elecciones del Consejo Legislativo de 1995, Lee se postuló en los Nuevos Territorios del Noreste . Regresó al Consejo Legislativo al recibir 15.216 votos, el 34,82% de los sufragios, obteniendo el único escaño del Partido Liberal y convirtiéndose en el único candidato conservador elegido directamente. Se acercó más a las autoridades de Beijing, siendo nombrado Asesor de Asuntos de Hong Kong , miembro del Comité Preparatorio y miembro del Consejo Legislativo Provisional (CPL), una legislatura provisional instalada por Beijing para contrarrestar la legislatura colonial elegida en 1995. También fue nombrado delegado de la legislatura nacional china, el Congreso Nacional del Pueblo (NPC), a finales de 1997.

En 1998, Lee se postuló en Nuevos Territorios del Este en la primera elección del Consejo Legislativo después de la entrega de Hong Kong , pero fue derrotado por poco por el candidato prodemocrático Cyd Ho , recibiendo 33.858 votos, el 10,25% de los sufragios. La derrota marcó el final de su carrera política, ya que anunció su retirada como presidente del Partido Liberal tras los resultados electorales. Renunció en diciembre de 1998 y fue sucedido por James Tien .

Carrera en los medios y vida posterior

Tras su jubilación, se involucró en los medios de comunicación, ocupando puestos como presentador de televisión y locutor de radio. Lee presentó Legco Review , un programa de televisión semanal de RTHK sobre noticias sobre el Consejo Legislativo desde 2001 hasta su jubilación en marzo de 2018, entre varias otras publicaciones. [8] Se volvió más abierto a hablar sobre su apoyo a la democracia y el sufragio universal y sus críticas a la RAEHK y a los gobiernos chinos. Se unió a los demócratas en la protesta masiva del 1 de julio de 2003 contra la legislación del artículo 23 de la Ley Básica de Hong Kong . [9] Renunció al Partido Liberal en 2003 debido a la decisión de la dirección del partido de abandonar su compromiso de apoyar el sufragio universal para la elección del Jefe del Ejecutivo en 2007 en su manifiesto. [10]

Lee en 2011

En 2004, Lee reemplazó temporalmente a Albert Cheng como presentador de Teacup in the Storm , el programa de actualidad más destacado de Hong Kong en Commercial Radio Hong Kong . Cheng renunció porque había sido presionado por empresarios pro-Beijing para que dejara de criticar al gobierno de Beijing. Lee también renunció dos semanas después, el 19 de mayo, como locutor de radio citando la misma razón, siguiendo a otro crítico antigubernamental, Wong Yuk-man , que también trabajaba en Commercial Radio como presentador de un programa de entrevistas. Lee afirmó que un funcionario del continente lo había llamado por la noche, elogiando a su esposa e hija antes de decirle que quería hablar sobre su programa de radio. Lee dijo que su decisión de renunciar también fue impulsada por el temor a un posible acoso a su familia. Las sucesivas dimisiones de los tres presentadores provocaron una acalorada controversia política relacionada con la libertad de prensa y la autocensura de los medios. [11] Simultáneamente, Lee también renunció como delegado del Congreso Nacional del Pueblo en 2004, diciendo que había enfrentado presiones para no hablar abiertamente.

Lee (izq.) en la conferencia de prensa de creación de Hong Kong 2020 encabezada por Anson Chan

En 2013, Lee se unió al grupo político Hong Kong 2020 encabezado por el exsecretario jefe Anson Chan para proporcionar una plataforma para solicitar opiniones hacia el consenso sobre los cambios constitucionales necesarios para lograr el sufragio universal pleno en la elección del Jefe Ejecutivo en 2017 y las elecciones del Consejo Legislativo en 2020. [12] Lee renunció después de un año, citando preocupaciones sobre conflictos de intereses. [13]

En julio de 2019, Lee emitió una declaración conjunta con otros grandes del Partido Liberal pidiendo a la jefa ejecutiva, Carrie Lam, que retirara oficialmente el controvertido proyecto de ley de extradición que provocó las protestas masivas contra el gobierno desde junio, así como que estableciera una comisión de investigación independiente y participara. en un diálogo significativo con el público. [10]

Muerte

El 19 de mayo de 2020, su familia anunció que Allen Lee había muerto el 15 de mayo, a la edad de 80 años .

Ver también

Publicaciones

Referencias

  1. ^ abcdefghij "Lee Peng Fei, Allen". Memoria de Hong Kong .
  2. ^ Fionnuala McHugh, La entrevista: Allen Lee Peng-fei Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine , The Standard , 20 de junio de 1999
  3. ^ Chung, Sze Yuen (2001). El viaje de Hong Kong hacia la reunificación: memorias de Sze-yuen Chung. Prensa universitaria china. pag. sesenta y cinco.
  4. ^ Zheng, Yushuo (2003). "Hong Kong bajo un país, dos sistemas" . Caituan Fa Ren Qu Ce Hui. pag. 106.
  5. ^ Chung, Sze Yuen (2001). El viaje de Hong Kong hacia la reunificación: memorias de Sze-yuen Chung. Prensa universitaria china. pag. 74.
  6. ^ Chung, Sze Yuen (2001). El viaje de Hong Kong hacia la reunificación: memorias de Sze-yuen Chung. Prensa universitaria china. págs. 123–5.
  7. ^ Basler, Barbara (21 de diciembre de 1989). "Hong Kong impulsará los derechos de los británicos". Los New York Times .
  8. ^ "Allen Lee se retira como presentador del programa RTHK de larga duración". Ejinsight . 17 de julio de 2018.
  9. ^ Pimienta, Suzanne (2008). Mantener la democracia a raya: Hong Kong y el desafío de la reforma política china . Rowman y Littlefield. pag. 367.
  10. ^ ab "Allen Lee, el incondicional político de Hong Kong, muere a los 80 años". Poste matutino del sur de China . 19 de mayo de 2020.
  11. ^ Chan, José M.; Lee, Francisco LF (2013). Medios y política en el Hong Kong posterior a la cesión . Rutledge. pag. 10.
  12. ^ Chan, Anson (24 de abril de 2013). "Conferencia de prensa para lanzar la declaración de apertura de 'Hong Kong 2020'". Hong Kong 2020 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  13. ^ "Muere el gigante liberal y voz de la razón a los 80 años". El estandar . 20 de mayo de 2020.
  14. ^ "自由黨創黨主席李鵬飛上周五逝世" (en chino (Hong Kong)). 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .