Allá es una banda de rock formada por tres jóvenes chicanos (mexicanos-americanos) de Chicago: Jorge Ledezma (guitarras, teclados, vibráfono, compositor y productor), su hermano Angel Ledezma (batería) y Lupe Martínez (voz, guitarra y teclados). Inspirándose en el krautrock alemán ( Can , Faust ), las producciones pop de los años 60 (de Phil Spector a Tamla Motown ) y la electrónica , así como en la música de trío mexicana y la Tropicalia brasileña , [1] apuntan a producir una especie de pop/rock latino psicodélico. [2] Los miembros de la banda colaboraron previamente en una banda instrumental llamada Defender, y los hermanos Ledezma han tocado con el ex cantante de Can Damo Suzuki .
El álbum debut de Allá fue producido durante un período de cuatro años por Jorge Ledezma con el ingeniero de sonido Colin Studybaker ( Iron and Wine , National Trust ). Las grabaciones se llevaron a cabo en Chicago y sus alrededores, en Clava Studios, Engine Music, Soma Electronic Studios ( de Tortoise ) de John McEntire y otros, así como en Tambourine Studios en Suecia, donde Jorge realizó los arreglos de cuerdas y trompa junto con el arreglista Patrik Bartosch. ( Eggstone , Los Cardigans ). [1] [3] Titulado Es Tiempo , el álbum salió en Crammed Discs en 2008.
Allá están a punto de lanzar un mini-álbum de versiones, titulado Digs y grabado como homenaje a los artistas que los han inspirado: Faust, The Residents , John Cale / Terry Riley , banda mexicana de psico-rock de los años 70 Los Dug Dugs. y Kanye West .
En español, allá significa "allí", y es la palabra que usan los chicanos cuando hablan de la tierra natal de sus padres, así como los mexicanos cuando hablan de Estados Unidos. La propia ambigüedad de la palabra representa perfectamente cómo se sienten Jorge, Lupe y Ángel: que son producto de estas culturas combinadas, ni de aquí ni de allá. [4]
Citas de prensa
- "Esta es una representación artística del cielo en la tierra. Es felicidad, unión y un clima absolutamente perfecto, ahora y siempre". (Fluxblog, EE. UU.)
- "Allá actualiza la tropicalia brasileña para el set bilingüe post-rock." (Time Out Chicago, EE. UU.) [5]
- "El Chicano Portishead... Brillante, veraniego... recuerda el retro-futurismo de Stereolab... los instrumentos más espeluznantes sugieren a Can o Fausto. En todo momento, la voz de Lupe Martínez proporciona una característica constantemente hipnótica" (Sin cortes, Reino Unido)
- "El pop globalmente inteligente del trío abraza no sólo su herencia mexicana, sino también el inmaculado pop sueco, la tropicalia brasileña, el krautrock y la escena post-rock de Chicago. Tan creativo como sofisticado". (Todo el blog de música, EE. UU.) [6]
- "La hipnótica canción principal subraya el amor declarado de la banda por el Krautrock, mientras que Golpes del Sol suena como un sutil tributo a Brian Wilson... un interesante interludio instrumental muestra un lado post-rock psicodélico más aventurero" (BBC.co.uk) [7 ]
- "Chicago es la tercera ciudad con mayor población latina de EE.UU., pero 'Es Tiempo' la imagina como una ciudad del futuro aún más cosmopolita" (Pitchfork, EE.UU.)
- "Todos suenan como los Cocteau Twins en un salón de cócteles en un crucero de Acapulco... toques de Stereolab y Tortoise... ambiente suntuoso y exótico" (Spin, EE. UU.) [8]
Notas
- ^ ab Nueva banda del día No 379: Allá - The Guardian
- ^ "¿Un mutante mexicano? - Lector de Chicago". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
- ^ "Música Nueva: Allá:" Es Tiempo "(MP3/Stream) - Pitchfork". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
- ^ "El trío de electro-psicología Allá dice que es hora del movimiento musical revolucionario con Es Tiempo - Venus Zine". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
- ^ The Infinite Loop: Allá - Time out Chicago - Blog TOC [ enlace muerto permanente ]
- ^ Crush Band: Allá - El blog de All Music
- ^ Reseña de Es Tienpo - BBC.com
- ^ Alla', 'Es Tiempo' (¡Discos llenos!) a- Spin
enlaces externos
