stringtranslate.com

Todas las luces

« All of the Lights » es una canción del rapero estadounidense Kanye West , lanzada como el cuarto sencillo de su quinto álbum de estudio, My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010). Fue producida por West y cuenta con voces adicionales de varios otros artistas discográficos, incluidos John Legend , The-Dream , Drake , Alicia Keys , Fergie , Elton John , Ryan Leslie , Charlie Wilson , Tony Williams , La Roux , Alvin Fields, Ken Lewis , Kid Cudi y Rihanna ; los dos últimos aparecen acreditados en el video musical oficial y la versión del sencillo, pero no en la versión del álbum. A menudo se toca junto con su interludio acompañante «All of the Lights (Interlude)», que precede a la canción en la lista de canciones del álbum.

«All of the Lights» fue aclamada universalmente por los críticos musicales, que elogiaron su producción detallada y maximalista y su tema dramático. Fue un éxito comercial en los EE. UU., alcanzando el puesto número 18 en el Billboard Hot 100 y el número dos en el Hot R&B/Hip-Hop Songs ; aterrizó en el puesto número 59 en las listas de fin de año de Billboard en 2011. En la 54.ª edición de los premios Grammy , la canción ganó los premios Grammy a la mejor canción de rap y a la mejor colaboración rap/cantada , y fue nominada a la canción del año . En diciembre de 2011, la canción había vendido más de 1 561 000 unidades digitales en los EE. UU. [1] A partir de agosto de 2024, ha sido certificada séptuple platino por la RIAA .

El video musical que acompaña a la canción, dirigido por Hype Williams , [2] presentó actuaciones con luces estroboscópicas de Rihanna y West, así como de Kid Cudi. Recibió una advertencia discrecional de Epilepsy Action , que indicaba que el video "potencialmente desencadena convulsiones en personas con epilepsia fotosensible ". [3] West y Rihanna interpretaron la canción en el Juego de las Estrellas de la NBA de 2011 , mientras que también apareció en la promoción del mismo evento. [4] Rihanna interpretó un fragmento de la canción en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de 2023 .

Antecedentes y grabación

Catorce artistas prestaron sus voces como coros en "All of the Lights", incluida Rihanna ( en la foto ), quien también cantó el estribillo de la canción.

«All of the Lights» fue escrita por Kanye West, Jeff Bhasker , Malik Jones , Warren Trotter, Stacy Ferguson y Terius Nash . [5] [6] Su producción fue dirigida por el propio West y coproducida por Bhasker. Catorce artistas prestaron sus voces como coros para la canción: Alicia Keys , John Legend , The-Dream , Drake , Fergie , Kid Cudi , Elton John , Ryan Leslie , Charlie Wilson , Tony Williams , La Roux , Alvin Fields, Ken Lewis y Rihanna , quien también cantó el estribillo de la canción y está etiquetada como artista destacada en la versión del sencillo. [5] [7] West y Rihanna colaboraron previamente con Jay-Z en « Run This Town » ( The Blueprint 3 , 2009). [8]

El título provisional inicial de "All of The Lights" era "Ghetto University" cuando la producción de la canción apenas estaba comenzando. [9] El compositor Malik Yusef reveló que la demo original de la canción contenía una muestra de Muhammad Ali diciendo "El campeón está aquí"; Yusef intentó crear rimas a su alrededor, pero terminó diciéndole al ingeniero que eliminara la muestra para liberar espacio en la canción. [10] Después de haber sacado la muestra, Yusef finalmente se le ocurrió la parte "all of the lights" después de pensar en las primeras palabras de su hijo que fueron "light"; [10]

Pensé que luz es una palabra hermosa. Hay todo tipo de luz: luz solar, linternas, luces estroboscópicas, luces nocturnas, farolas... todas las luces. Cuando dije eso, literalmente se encendió una luz en mi cerebro, estaba como [cantando] "All of the lights, all of the lights". Lo tenía. Subí las escaleras y le dije a Rick Ross: "Lo tengo", él dijo "¿Estás seguro?" y yo dije: "¡Lo tengo!" Jeff Bhasker estaba allí y bajó, lo grabamos y empezó justo después de eso. [10]

En una entrevista de 2013 con The Breakfast Club , West dijo que la canción tardó dos años en terminarse y detalló la creación y el proceso de la canción;

"'All The Lights' es una canción futurista que comenzó como un disco de Jeezy con trompetas, luego le pusimos otro puente, luego Dream escribió el estribillo, luego Rihanna lo cantó, y cuando lo lograste, ya estaba al nivel de Nike Flyknit o algo así. [11]

Durante los MTV Europe Music Awards 2010 , el 10 de noviembre de 2010, Rihanna fue entrevistada por el personal de MTV News . En la entrevista, explicó que West ya le había tocado su álbum hace tres meses y que "All of the Lights" era una de sus canciones favoritas. Al respecto, comentó además: "Así que cuando me pidió que subiera al estudio a las 2 de la mañana, tuve que hacerlo, porque me encantaba, sabía que era esa canción". [7]

En una entrevista para la misma publicación, Elly Jackson dijo sobre la superposición vocal de la canción: "Me hizo superponer todas estas voces con otras personas, y básicamente solo quería usar a sus vocalistas favoritos de todo el mundo para crear esta textura vocal realmente única en su disco, pero no es el tipo de cosa donde puedes distinguirlo". [12] Andrew Dawson , Anthony Kilhoffer, Mike Dean , HI y Noah Goldstein grabaron la voz de West en Avex Recording Studios en Honolulu , Hawái y Electric Lady Studios en la ciudad de Nueva York . La voz de Rihanna fue grabada por Marcos Tovar en Westlake Recording Studios en West Hollywood , California. [5]

Fugas y liberaciones

Aunque no se filtró por completo, "All of the Lights" apareció por primera vez en Runaway , una película de 35 minutos sobre el "verdadero trabajo de amor" de West que se lanzó el 23 de octubre de 2010. [13] [14] La canción apareció en la película junto con otras canciones del quinto álbum de estudio de West, My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010), que estaba por salir, incluyendo " Monster ", " Power " y " Lost in the World ", entre otras. [14] La canción se filtró por completo el 4 de noviembre de 2010 en línea. [15]

West anunció a través de su cuenta de Twitter que "All of the Lights" sería el cuarto sencillo del álbum. [16] Tras el lanzamiento del álbum, la canción debutó en el puesto número 92 del Billboard Hot 100. [17] [18] Fue enviada a las estaciones de radio australianas de éxito contemporáneo y alternativo el 13 de diciembre de 2010. [19] "All of the Lights" fue lanzado como sencillo en los Estados Unidos el 18 de enero de 2011. Rihanna fue acreditada como artista destacada del sencillo cuando impactó en la radio. [20]

Composición

"Todas las luces"
Según Andy Kellman de AllMusic , la canción ejemplifica los elementos contrastantes de su álbum y es "una celebración de la fama y un lamento por sus consecuencias". [21]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

«All of the Lights» es una canción de hip hop que dura 4 minutos y 59 segundos. [22] Según la partitura publicada por Universal Music Publishing Group en Musicnotes.com, fue compuesta en la tonalidad de si bemol menor usando tiempo común y un ritmo constante. El rango vocal abarca desde la nota baja de Ab3 hasta la nota alta de F5 . [22] La instrumentación es proporcionada por batería , bajo , [23] piano [24] y trompetas . [25] El piano es tocado por Elton John, quien también junto con otros trece vocalistas proporciona los coros. [22] [23] Las cantantes estadounidenses Fergie y Alicia Keys cantan los break-downs y ad-libs , respectivamente. [26] Alex Deney de NME llamó a la canción una «pieza central repleta de sleb». [27]

Recepción

"All of the Lights" recibió elogios de la crítica universal. Andy Kellman de AllMusic afirmó: "A la vez, la canción presenta uno de los ritmos más robustos del año a la vez que proporciona suficientes detalles opulentos como para hacer que la cabeza del colaborador de Late Registration, Jon Brion, dé vueltas". [21] Alex Denney de NME la llamó "la pieza central repleta de sleb", comentando que "En las manos de cualquier otra persona sería un círculo vicioso de proporciones horribles, pero a través de la visión de Kanye, se convierte en algo verdaderamente maravilloso". [28] Zach Baron de The Village Voice encontró que la letra de la canción era relevante para el "año de sufrimiento económico", y escribió que "West interrumpió su propia anomia adinerada para escribir 'All of the Lights', una canción incongruentemente llena de estrellas sobre un desorientado liberado en libertad condicional que intenta vencer una orden de restricción y ver a su hija, y que está trabajando en una breve reunión con su madre separada: 'Visita pública, nos conocimos en Borders '". [29] El escritor del Chicago Sun-Times Thomas Conner consideró que "por más concurrida que sea 'All of the Lights' [,] mantiene un drama casi operístico, contando una historia de adulterio y sus consecuencias que termina siendo bastante conmovedora". [30] Kitty Empire de The Guardian citó la canción como "el punto más magnífico del álbum", y escribió que "respalda los niveles operísticos de sonido con un gran drama". [31]

Ann Powers de NPR incluyó "All of the Lights" en su lista de los 10 mejores sencillos del Top 40 de 2011, comentando que "es como una pintura de acción: el artista esparce elementos por su lienzo para formar un todo que es todo movimiento y construcción colorida". [32] Slant Magazine lo nombró el mejor sencillo de 2011, describiendo la canción como "quizás el ejemplo más agudo de la manía de Kanye West por las expresiones teatrales de inestabilidad maníaco-depresiva, su mezcla de autodestrucción y amor propio", [33] más tarde lo incluyeron en segundo lugar en su lista de los mejores sencillos de la década de 2010 en 2019. [34]

Tampa Bay Times la nombró la segunda mejor canción pop de la década, proclamando "Todo lo que Kanye West alguna vez creyó ser cobró vida en esta canción: los cuernos del tamaño de un estadio, el escalofriante gancho de Rihanna, el gruñido de arrogancia en su voz, la lista insana de cameos no acreditados... Es el momento en que el Rey Midas descubrió cómo usar su toque". [35] Por otra parte, Nothing but Hope and Passion la incluyó en el puesto 13 de su lista de "100 canciones imprescindibles de la década de 2010". [36] Time Out la nombró la 13.ª mejor canción de todos los tiempos en 2016. [37]

Vídeo musical y remix

Oeste en un coche de policía en el vídeo musical.

El video musical de "All of the Lights" fue filmado en enero de 2011 y dirigido por Hype Williams . [2] [38] Presenta imágenes iluminadas con luz estroboscópica de Rihanna y West, Kid Cudi en un traje de cuero rojo y referencias visuales a la película de Gaspar Noé de 2009 Enter the Void . [39] [40] El video se estrenó a través del canal Vevo de West el 19 de febrero de 2011. [38] [39] Después de los informes de que las imágenes del video causaban convulsiones en espectadores epilépticos y una respuesta pública de la organización británica Epilepsy Action , se lanzó un video alternativo que incluye una advertencia discrecional de que el video "potencialmente desencadena convulsiones para personas con epilepsia fotosensible", [3] y eliminó su prólogo de apertura y créditos de neón. [41] En 2015, el video enfrentó controversia cuando Gaspar Noé comentó sobre las similitudes entre el video y Enter the Void , especialmente la parte donde Hype Williams presentó su nombre en el título y las secuencias de créditos una y otra vez. [40]

En 2010 se filtró una versión anterior del remix de la canción, con un verso de Drake. [42] El 14 de marzo de 2011, se filtró en Internet una versión inacabada del remix, con versos invitados de Lil Wayne , Big Sean y Drake , un verso diferente al de la filtración. [43] No contó con el propio West, aunque sí escribió un verso para él, según Big Sean. [44]

El 3 de mayo de 2023, se filtró en Twitter una versión de la canción del rapero Lil Uzi Vert . Los pocos segundos fueron filtrados por Waterfalls, un usuario en línea conocido por filtrar canciones de artistas populares. El fragmento ha ganado fuerza en las redes sociales y servicios de música como SoundCloud y YouTube . Se suponía que la canción se lanzaría en el tercer álbum de Uzi, Pink Tape .

Medios de comunicación

En 2016, la canción se usó en un comercial de Gatorade protagonizado por Serena Williams . [45] La canción también aparece en el juego NBA 2K14 como parte de la banda sonora elegida por LeBron James . [46] En 2019, la canción apareció en un comercial de televisión de Peloton , titulado; Our Kind of Joy. [47]

En 2023, Rihanna cantó el estribillo de la canción como parte del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LVII . [48] [49]

En 2024, la canción se volvió viral en TikTok debido a un video llamado "olive delights". Este se puede ver aquí en YouTube . [50]

Reconocimientos

Créditos y personal

Créditos de "All of the Lights" adaptados de las notas del álbum. [5]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Grein, Paul (7 de diciembre de 2011). Semana que termina el 4 de diciembre de 2011. Canciones: Katy sale a la venta. Yahoo! Music . Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  2. ^ ab JR (2 de enero de 2011). «Kanye West detrás de escena del rodaje del vídeo musical 'All Of The Lights'». Hip-Hop RX. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  3. ^ ab Iandoli, Kathy (25 de febrero de 2011). El video de Kanye West "All Of The Lights" causa revuelo Archivado el 13 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . MTV News . Consultado el 1 de marzo de 2011.
  4. ^ "Espectáculo de medio tiempo del Juego de las Estrellas de la NBA 2011: Kanye West y Drake se unen a Rihanna". SBNation . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  5. ^ abcd My Beautiful Dark Twisted Fantasy (Notas de prensa). Kanye West. Roc-A-Fella Records. 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ "Ganadores de la 54.ª edición de los premios GRAMMY". GRAMMY . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  7. ^ ab Montgomery, James (10 de noviembre de 2010). "Rihanna 'Loved' Working With Kanye West On 'All Of The Lights'". MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  8. ^ Reid, Shaheem (24 de julio de 2009). «Jay-Z's 'Run This Town' Makes Radio Debut». MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 26 de julio de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  9. ^ Kreps, Daniel (30 de septiembre de 2010). «Kanye West arremete contra la filtración de 'All of the Lights'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  10. ^ abc Nicola (6 de abril de 2017). "[Entrevista SXSW] Malik Yusef es el artista favorito de tu artista favorito". Próximos Hiphop . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  11. ^ Rose Lilah (26 de noviembre de 2013). "Kanye West en el video de "Bound 2": "Quería que pareciera lo más falso posible"". HotNewHipHop . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  12. ^ Roberts, Steven (22 de noviembre de 2010). «Kanye's 'All Of The Lights': A Vocal Breakdown». MTV Rap Fix. Viacom. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  13. ^ Runaway , consultado el 19 de mayo de 2020
  14. ^ ab Warner, Kara (19 de octubre de 2010). "Kanye West dice que 'Runaway' toca el niño de cinco años que lleva dentro". MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  15. ^ Anderson, Kyle (4 de noviembre de 2010). "Se filtra la canción 'All Of The Lights' de Kanye West's Massive Posse". MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  16. ^ Rodríguez, Jayson (5 de octubre de 2010). «El álbum de Kanye West será 'My Beautiful Dark Twisted Fantasy' | Noticias | MTV». mtv.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  17. ^ Anderson, Kyle (2 de diciembre de 2010). Pink logra su segundo puesto en la lista Billboard Hot 100. Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine . MTV News. Consultado el 3 de diciembre de 2010.
  18. ^ Copsey, Robert (2 de diciembre de 2010). Pink alcanza el tercer puesto en las listas estadounidenses. Digital Spy . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
  19. ^ ab "Kanye West – All Of The Lights". The Music Network (817). Peer Group Media. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  20. ^ ab "FMQB: Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria musical, clasificaciones de Arbitron, noticias musicales y más". FMQB . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  21. ^ ab Kellman, Andy (21 de noviembre de 2010). Reseña: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. AllMusic . Consultado el 30 de enero de 2011.
  22. ^ abc Kanye West - Todas las luces , Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group
  23. ^ ab Kelly, Stephen (25 de noviembre de 2010). «Kanye West – My Beautiful Dark Twisted Fantasy». BBC Music . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  24. ^ Reed, James (21 de noviembre de 2010). «True West». Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  25. ^ "Kanye West enciende 'todas las luces'". Idolator . Buzz Media . 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  26. ^ "Kanye West – My Beautiful Dark Twisted Fantasy (Reseña)". URB . Raymond Leon Roker . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  27. ^ Deney, Alex (19 de noviembre de 2010). «Reseña del álbum: Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy (Def Jam/Roc-A-Fella)». NME . IPC Media ( Time Inc. ) . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  28. ^ Denney, Alex (19 de noviembre de 2010). Reseña: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. NME . Consultado el 30 de enero de 2011.
  29. ^ Baron, Zach (19 de enero de 2011). Kanye West gana un premio por los idiotas Archivado el 23 de enero de 2011 en Wayback Machine . The Village Voice . Consultado el 19 de febrero de 2011.
  30. ^ Conner, Thomas (21 de noviembre de 2010). Reseña: My Beautiful Dark Twisted Fantasy Archivado el 19 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Chicago Sun-Times . Consultado el 30 de enero de 2011.
  31. ^ Empire, Kitty (19 de noviembre de 2010). Reseña: My Beautiful Dark Twisted Fantasy. The Guardian . Consultado el 30 de enero de 2011.
  32. ^ Ann Powers (19 de diciembre de 2011). "Los 10 mejores 40 de 2011". NPR . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
  33. ^ "Los 25 mejores singles de 2011 - Slant Magazine". Slant Magazine . 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  34. ^ "Los 100 mejores singles de la década de 2010". Revista Slant . 1 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  35. ^ Jay Cridlin (26 de diciembre de 2019). «Las mejores canciones pop de la década de 2010: Taylor Swift, Bruno Mars, Lorde y más». Tampabay . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  36. ^ "100 canciones imprescindibles de la década de 2010: números n.° 25 a n.° 01". NBHAP . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Las mejores canciones de la historia". Time Out . 5 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  38. ^ de Kanye West – All Of The Lights con Rihanna y Kid Cudi. Vevo . Consultado el 24 de febrero de 2011.
  39. ^ Personal de ab (19 de febrero de 2011). Kanye West 'All of the Lights', Featuring Rihanna: Video. The Wall Street Journal . Consultado el 19 de febrero de 2011.
  40. ^ ab Monroe, Jazz (3 de noviembre de 2015). "Gaspar Noé dice que el video "All of the Lights" de Kanye West fue copiado Enter the Void | Pitchfork". pitchfork.com . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  41. ^ Bain, Becky (28 de febrero de 2011). Kanye West lanza un video alternativo menos convulsivo para “All Of The Lights”. Idolator . Consultado el 1 de marzo de 2011.
  42. ^ J-23 (10 de marzo de 2011). Kanye West lanza el remix de "All of the Lights" con Drake y Big Sean Archivado el 12 de marzo de 2011 en Wayback Machine . HipHopDX. Consultado el 10 de marzo de 2011.
  43. ^ Staff (14 de marzo de 2011). Kanye West f. Lil Wayne, Drake & Big Sean – All Of the Lights Rmx Archivado el 3 de mayo de 2015 en Wayback Machine . HipHopDX. Consultado el 15 de marzo de 2011.
  44. ^ Ramirez, Erika (14 de marzo de 2011). Kanye West lanza el remix de "All Of The Lights", los críticos del rap reaccionan Archivado el 17 de marzo de 2011 en Wayback Machine . MTV News. Consultado el 15 de marzo de 2011.
  45. ^ "Gatorade Bars: All of the Lights Featuring Serena Williams". TVAdvertSongs . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  46. ↑ Eddie Makuch (26 de julio de 2013). «Revelada la banda sonora de NBA 2K14». Gamespot . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Anuncio televisivo de Peloton, canción 'Our Kind of Joy' de Kanye West". iSpot . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  48. ^ Caramanica, Jon (13 de febrero de 2023). «En el Super Bowl, Rihanna regresa a la música, brevemente». The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  49. ^ "Todos los fanáticos dicen lo mismo sobre la actuación de Rihanna en el Super Bowl y Kanye West". 13 de febrero de 2023.
  50. ^ "delicias de aceitunas 🫒 #gracioso #meme". 20 de agosto de 2024.
  51. ^ "Nominados y ganadores de los premios BET 2011". BET. 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  52. ^ ab Maher, Cristin (11 de octubre de 2011). «Ganadores del premio BET Hip-Hop 2011». Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  53. ^ Welch, Andy (11 de diciembre de 2011). «Wretch 32 y Adele ganan en los MP3 Music Awards 2011». NME . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  54. ^ abcd James, Nicole (29 de agosto de 2011). «Lista de ganadores de los MTV VMA 2011». MTV. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  55. ^ ab Vena, Jocelyn (21 de octubre de 2011). «Chris Brown y Beyonce lideran las nominaciones a los premios Soul Train». MTV. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  56. ^ "Anunciados los nominados a los Teen Choice Awards 2011". Huffington Post . 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  57. ^ ab «2012 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards: canciones de R&B/Hip-Hop». ASCAP . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
    «2012 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards: Rap Songs». ASCAP . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  58. ^ "MTV International revela los videos más reproducidos en 2011". Music-News. 3 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  59. ^ "Mariah Carey, Drake, Lil Wayne, EMI Music Publishing y más homenajeados en los premios BMI Urban Awards". BMI. 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  60. ^ abc «Nominados y ganadores». GRAMMY . The Recording Academy . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  61. ^ "Premios internacionales de música dance 2012". Winter Music Conference . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  62. ^ "Kanye West – All of the Lights". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 20 de enero de 2011.
  63. ^ "Top 40 Urban Albums & Top 40 Urban". ARIA Charts . ( Australian Recording Industry Association ). 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  64. ^ "Kanye West – All of the Lights" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 23 de marzo de 2011.
  65. ^ "Kanye West – All of the Lights" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 29 de abril de 2011.
  66. ^ "Kanye West – All of the Lights" (en francés). Ultratip . Consultado el 1 de abril de 2011.
  67. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (Canadian Hot 100)". Billboard .
  68. ^ "Kanye West – All of the Lights" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de mayo de 2011.
  69. ^ MTV | Deutsche Black Charts KW 10 | listas de éxitos. MTV. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011.
  70. ^ "Chart Track: Week 14, 2011". Lista de singles irlandeses . Consultado el 14 de abril de 2011.
  71. ^ "Kanye West – All of the Lights". Top 40 Singles . Consultado el 29 de marzo de 2011.
  72. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2022.
  73. ^ "Gráfico circular". circlechart.kr . 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  74. ^ "Kanye West – All of the Lights". Lista de singles suizos . Consultado el 5 de abril de 2011.
  75. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 10 de abril de 2011.
  76. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Listas oficiales de la empresa .
  77. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (Hot 100)". Billboard .
  78. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  79. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (canciones de rap populares)". Billboard .
  80. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (canciones pop)". Billboard .
  81. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (rítmica)". Billboard .
  82. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2011". ARIA . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  83. ^ "2011 ARIA Urban Singles Chart". Listas ARIA . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  84. ^ "Copia archivada" (PDF) . www.ukchartsplus.co.uk . Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  85. ^ "Lo mejor de 2011 - Hot 100 Songs". Billboard . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  86. ^ "Canciones de R&B/Hip-Hop - Listas de éxitos de fin de año 2011". Billboard . 2011 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  87. ^ "Canciones rítmicas - Listas de éxitos de fin de año 2011". Billboard . 2011 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  88. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  89. ^ "Certificaciones individuales danesas: Kanye West: All Of The Lights". IFPI Danmark . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  90. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Kanye West y Rihanna; 'All Of The Lights')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  91. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
  92. ^ "Certificaciones individuales británicas – Kanye West – All of the Lights". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  93. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Kanye West – All of the Lights". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  94. ^ "Certificaciones individuales danesas: Kanye West: All Of The Lights". IFPI Danmark . Consultado el 21 de agosto de 2019 .