stringtranslate.com

Ali Irsan

Ali Mahmood Awad Irsan ( árabe : علي محمود عوض عرسان ; nacido el 27 de diciembre de 1957 [1] ) es un asesino convicto jordano-estadounidense recluido en el corredor de la muerte de Texas . Fue sentenciado por los asesinatos del activista iraní-estadounidense Gelareh Bagherzadeh ( persa : گلاره باقرزاده ), amigo de una de sus hijas; y su yerno , Coty Beavers, en el Gran Houston .

Múltiples informes de los medios describieron los crímenes como asesinatos por honor . [2] [3]

Fondo

Ali Irsan y su familia

Ali Irsan nació de un padre en el ejército jordano . [4]

Irsan, utilizando una visa de estudiante, llegó a los Estados Unidos en 1979, [5] y se naturalizó como ciudadano estadounidense . [3] Vivía en una propiedad de 3 acres (1,2 ha) en una zona rural, [6] en la zona no incorporada del este del condado de Montgomery, Texas , cerca de Conroe . [7] Craig Malisow del Houston Press declaró que Irsan "se consideraba un musulmán devoto". [8] Irsan estudió en un programa de "laboratorio médico" en Kirkwood Community College . Declaró en documentos judiciales que estudió en un programa médico en una institución terciaria en Jordania, y también afirmó que tenía un "diploma de mecánica automotriz" del Houston Community College . [8]

Irsan, que entonces tenía 22 años, se casó con su primera esposa cuando ella tenía 17. [8] Él y Robin Dahl se conocieron por primera vez en 1979 en Cedar Rapids, Iowa , mientras él estudiaba en un colegio comunitario y ella trabajaba en su GED . [9] Se casaron alrededor de 1980, [5] y se mudaron al área de Houston en 1984. [8] La pareja tuvo cuatro hijos, el primero de los cuales nació en 1981. [5] En 1994, Irsan se divorció de su primera esposa. [8]

Cuando Irsan tenía 35 años, [6] viajó a Jordania [8] y contrajo matrimonio concertado con una niña, [6] Shmou Ali Alrawabdeh ( árabe : شمو علي الروابدة ), [10] que tenía aproximadamente 15 años [6] o 16. Su primera esposa abandonó la casa poco después de que él trajera a su segunda esposa. [8] Alrawabdeh, un ciudadano jordano, [11] llegó a los EE.UU. alrededor de 1995. [5] En un tribunal federal, Irsan declaró que se casó con ella en Jordania pero que no se casó legalmente con ella en los Estados Unidos. [12] Alrawabdeh tuvo ocho hijos con él mientras vivieron en los Estados Unidos; [6] Incluyendo los de su otra esposa, el número total de hijos que se sabe fueron engendrados por Irsan es 12. [13] Ella se naturalizó como ciudadana estadounidense en 2001. [5]

En 1999, Irsan mató a Amjad Hussein Alidam ( árabe : أمجد حسین علي دام ), [14] el marido de Nasemah Rachelle Irsan ( árabe : نسيمة راشیل عرسان ), [10] la hija mayor de Irsan, en la residencia de Irsan. Alidam era un inmigrante iraquí en Estados Unidos y musulmán chiita . [8] Irsan declaró que le disparó a Alidam en la cabeza con una escopeta en defensa propia. [10] Irsan nunca recibió cargos penales en ese caso, [15] ya que las fuerzas del orden del área creían que era inocente. [13] Un gran jurado del condado de Montgomery no acusó a Irsan por el asesinato de Alidam. [16] Nasemah fue enviada de regreso a Jordania, donde se volvió a casar; Más tarde regresó a los Estados Unidos con su nuevo marido. [8]

Nesreen Irsan Beavers, Nadia Irsan, Gelareh Bagherzadeh y Coty Beavers

Dos de las hijas de Irsan, Nadia ( árabe : نادیا علي عرسان ; nacida en 1984) y Nesreen ( árabe : نسرین عرسان ; nacida en 1988), eran hijas de la primera esposa de Irsan. [8] Nadia es ciudadana estadounidense, [11] y la familia los había educado previamente a través de educación en el hogar . [17] Después de que Irsan sufriera un ataque cardíaco y le diagnosticaran una afección cardíaca, Nesreen y Nadia pudieron convencer a su padre para que les permitiera ir a la escuela de medicina para convertirse en médicos y garantizar que la salud de su padre se mantuviera adecuadamente. Para su sorpresa, Irsan permitió que Nadia y Nesreen se inscribieran en una institución terciaria, [18] un programa de biología en Lone Star College-Montgomery . Candace Strang, profesora de Lone Star que enseñó a las mujeres, afirmó que, como lo parafraseó Malislow en un artículo de Houston Press , Nadia y Nesreen "lucharon duro para convencer a su padre de que las dejara inscribirse". [8] Mientras estaban allí, Nesreen y su hermana mayor, Nadia, conocieron a Coty Beavers y su hermano gemelo, Cory. [8] Beavers era cristiano, mientras que las niñas eran musulmanas; [6] en ese momento, ambas niñas llevaban hijabs . [8] A los pocos meses, las niñas comenzaron a quitarse los hijabs y a usar maquillaje en la escuela. [18] Nesreen se enamoró muy rápidamente de Coty Beavers y los dos comenzaron a salir en secreto. Si bien Nesreen inicialmente contó con la ayuda y el apoyo de su hermana mayor, Nadia, después de que los sentimientos románticos de Nadia por el hermano gemelo de Coty, Cory, no fueron correspondidos, Nadia rápidamente se puso celosa de la nueva relación de su hermana y se retiró al papel de hija obediente de Irsan.

Las dos mujeres y Cory Beavers fueron admitidos en el programa de genética molecular del Centro Oncológico MD Anderson de la Universidad de Texas en el Centro Médico de Texas ; En el MD Anderson, Nesreen conoció a Gelareh Bagherzadeh, una mujer iraní . [8] Bagherzadeh, estudiante de medicina [19] e investigadora médica, [20] tenía la genética molecular como su área de estudio. [21] Nació en Francia y era de Teherán . Estudió biología en Teherán y luego asistió a la universidad en Budapest , Hungría , antes de mudarse a Houston en 2007 para reunirse con sus padres, quienes compraron una casa cerca de Uptown Houston (el área alrededor de Houston Galleria ) para poder vivir allí; [22] esta residencia estaba dentro de las casas adosadas de Woodway Point, donde una calle cercana se convertiría en el lugar de su muerte. [23] Nesreen presentó al hermano gemelo de Coty Beavers, Cory, a Bagherzadeh. [8]

Se sabía que Bagherzadeh protestaba públicamente a favor de los derechos de las mujeres en numerosas ocasiones [8] y criticaba públicamente al gobierno iraní . [10] Ella participó en las protestas por las elecciones presidenciales iraníes de 2009 que se llevaron a cabo en Houston y también protestó contra la Mezquita Al-Hadi, a la que acusó de estar conectada con el gobierno iraní. Lomi Kriel del Houston Chronicle escribió que "ella criticó abiertamente el Islam, e incluso se vio envuelta en una discusión con los jefes de su padre sobre su fe". [22] Era miembro de la Segunda Iglesia Bautista y se convirtió al cristianismo en 2011. [22] Cuando Nesreen decidió abandonar el Islam y convertirse en cristiana, Bagherzadeh le brindó su apoyo, [6] sugiriendo que Nesreen se casara con su amor, Coty Beavers. . [24] [25]

Irsan les había dicho anteriormente a sus hijas que no se les permitía tener citas. Según el testimonio judicial, Irsan amenazó de muerte a las niñas si mantenían relaciones románticas y también afirmó que mataría a sus novios si ese fuera el caso. [26] [27] La ​​relación entre Nesreen y Nadia se deterioró. [28] Nesreen más tarde encontró empleo en el MD Anderson Cancer Center. [29]

Secuestro, fuga, acoso y matrimonio

Irsan se enteró de la relación de Nesreen con Beavers mientras estaba en Jordania con su hijo. En junio de 2011, su esposa, Alrawabdeh, retuvo a Nesreen contra su voluntad en la residencia de Irsan; Nesreen acusó a su hermana Nadia de retenerla también en contra de su voluntad. [8] Los miembros de la familia que la mantenían cautiva habían descubierto correos electrónicos, mensajes de texto y mensajes de voz enviados hacia y desde Coty Beavers en el dispositivo de comunicación de Nesreen. [16] Ella escapó por una ventana y fue a reunirse con Beavers en su residencia, [26] luego en la casa de su madre en Spring . [25] En noviembre de 2011, el hermano de Coty, Cory, y Bagherzadeh se involucraron sentimentalmente. [8]

Nesreen había declarado que temía que su padre le hiciera daño. [29] Su padre y otros miembros de la familia la buscaron y enviaron mensajes a Bagherzadeh, quien se negó a divulgar ninguna información. Durante un tiempo, Irsan desconoció la ubicación de la residencia de Nasreen. [8] Sin embargo, a partir del otoño de 2011, Irsan comenzó a acosar a Nesreen, Coty Beavers y Bagherzadeh, y el grupo experimentó actos de vandalismo contra su propiedad. [26] Nesreen, que tenía 23 años en ese momento, [6] obtuvo una orden de protección que prohibía a su padre contactarla, pero continuó buscándola. [8] Por esas razones, decidió no asistir a la ceremonia de graduación de su clase. [25]

Alrededor de julio de 2012, Nesreen se casó con Coty Beavers, [26] tomando el nombre de Nesreen Irsan Beavers, [8] y celebrando solo una ceremonia civil para evitar atención no deseada, [28] haciéndolo en el juzgado del condado de Harris. [25] Los dos se mudaron a una nueva residencia a una distancia significativa de la anterior; [26] estaban en Legacy Park Apartments en la zona no incorporada del noroeste del condado de Harris , que se convertiría en el lugar de la muerte de Beavers. [30] Nesreen y Beavers eligieron un complejo de apartamentos cerrado, específicamente para su protección; alquilaron una unidad en el tercer piso para minimizar la posibilidad de ser atacados. Cada vez que Nesreen salía del apartamento para ir y venir del trabajo, Beavers la acompañaba hasta su coche para protegerla. También tenía un rifle de asalto en caso de que necesitara defensa propia. [31]

En una entrevista con el Houston Chronicle, Nesreen afirmó que, históricamente, las fuerzas del orden en el área de Houston tenían dificultades para lidiar con los crímenes de honor, ya que no entendían la cultura y las ramificaciones de violar los códigos de honor. [29]

Condenas federales por fraude

Nesreen dijo a las autoridades que Irsan había cometido fraude relacionado con la Seguridad Social . [8] La familia recibió dinero de la Administración del Seguro Social (SSA), llamado Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI), para niños discapacitados y para adultos que no pueden trabajar y no tienen recursos, pero Irsan y su familia ocultaron sus recursos. , mientras le decía al gobierno que, a partir de 1990, no podía trabajar debido a la fibromialgia y al síndrome de fatiga crónica. [32] [8] Irsan mantuvo su dinero en múltiples cuentas bancarias, algunas en Jordania, algunas a nombre de sus hijos, mientras tenía control de facto sobre ellos, al mismo tiempo que recibía pagos de asistencia social y ocultaba la verdadera cantidad de dinero que controlaba. También poseía múltiples tarjetas de crédito fraudulentas, algunas con nombres falsos y otras a nombre de miembros de la familia. [8] Los esquemas criminales comenzaron en 1995. [7] Las agencias que investigaban estos delitos financieros incluían múltiples agencias a nivel federal, estatal y local, entre ellas el FBI, la SSA, la Oficina del Inspector General (OIG), Investigaciones de Seguridad Nacional. y la Oficina del Sheriff del Condado de Montgomery. [8]

Un grupo de policías, liderado por el FBI, [10] arrestó a Irsan, Alrawabdeh y Nadia el 22 de mayo de 2014, [33] acusándolos de delitos relacionados con fraude perpetrado contra el sistema de Seguridad Social. [2] Irsan fue detenido sin derecho a fianza en el Centro de Detención Joe Corley/Centro de Procesamiento Joe Corley, [8] un centro correccional privado en Conroe, Texas , operado por el Grupo GEO que, además de albergar a prisioneros inmigrantes, actúa como centro de detención. Centro para el Servicio de Alguaciles de EE. UU . [34] [35] Los tres sospechosos también fueron detenidos en el Centro de Detención Federal de Houston, en el centro de Houston . [10] Alrawabdeh y Nadia también fueron detenidos. Seis de los hijos de Irsan, que aún eran menores de edad, fueron puestos bajo la custodia de los servicios de protección infantil (CPS). [8]

Los fiscales federales fueron Jim McAlister y Mark McIntyre. [8] El abogado John Floyd representó a Irsan con respecto a su procesamiento federal. [36] El FBI allanó la casa en otra ocasión el 5 de junio de 2014. [7] Irsan fue inicialmente acusado de conspiración para cometer fraude a la asistencia social en un plan continuo, defraudar a los Estados Unidos y cometer robo de dinero público por más de $1,000. [7]

El 3 de abril de 2015, Irsan se declaró culpable [37] de "conspiración para defraudar a los Estados Unidos", mientras que Alrawabdeh y Nadia fueron condenados por "hacer declaraciones falsas". [38] Todos fueron sentenciados a cumplir condena en la Oficina Federal de Prisiones (BOP). [37] Irsan recibió una sentencia federal de 45 meses y una multa de 290.651 dólares del juez Lynn Hughes . [32] Alrawabdeh y Nadia recibieron cada uno 24 meses. [37]

Los arrestos y procesamientos no fueron cubiertos por los medios de comunicación jordanos. [14]

Asesinatos

Mapa de Houston que muestra los lugares de los asesinatos de Bagherzadeh y Beavers

El asesinato de Bagherzadeh

Bagherzadeh fue asesinada mientras estaba en el auto de su padre, [22] afuera de la residencia de sus padres el  15 de enero de 2012. [8] Bagherzadeh tenía 30 años en el momento de su muerte. [2] El gatillo, usando una pistola calibre .38, [1] disparó a Bagherzadeh a través de la ventana del lado del pasajero de Alrawabdeh, [39] golpeando a Bagherzadeh en la cabeza con una bala que atravesó la ventana del lado del pasajero del automóvil que conducía. [8] Alrawabdeh declaró que Nasim Irsan ( árabe : نسیم عرسان ), el hijo de Irsan, fue el tirador. [40]

Bagherzadeh conducía desde la residencia de su novio, Cory Beavers, hasta la residencia de sus padres, [41] mientras hablaba por teléfono con un exnovio. [42] Hasta otras tres balas fueron disparadas contra su coche. [8] [41] La policía encontró su cuerpo alrededor de las 12:30  a.m.; Se informó por primera vez de un tiroteo alrededor de las 11:45  p.m. [43] Los fiscales declararon que Irsan, Alrawabdeh y Nasim Irsan estaban juntos en un automóvil. [8] A las 12:30  a. m., un oficial del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) detuvo el automóvil que iba a 79 millas por hora, por encima del límite de velocidad, en la Interestatal 45 , [25] mientras regresaba al condado de Montgomery. [15] Irsan recibió una advertencia y se le permitió irse después de que afirmó que estaba tratando de conseguir una bebida para lidiar con una condición diabética. [25] Inicialmente no se anunciaron pistas y Crime Stoppers declaró que había una recompensa de 250.000 dólares por información que pudiera resolver el caso. Craig Malisow, del Houston Press, describió la suma como un "premio récord". [8] [44] Poco después de los asesinatos, los aliados y amigos de Bagherzadeh creían que el gobierno iraní había hecho asesinar a Bagherzadeh. [17] Las autoridades habían interrogado a Ali Irsan, ya que Nesreen había declarado que era el culpable, pero las autoridades no lo mantuvieron bajo custodia porque carecían de pruebas suficientes. [45]

El asesinato de los castores

Coty Beavers fue asesinado en su residencia de los apartamentos Legacy Park, [30] el  12 de noviembre de 2012. [8] Tenía 28 años en el momento de su muerte. [2] Según Alrawabdeh, Irsan disparó personalmente a Beavers. Había entrado en el apartamento mientras estaba abierto y se quedó dentro mientras Beavers estaba con Nesreen; Beavers la acompañó a su automóvil, [6] antes de que ella se fuera a su lugar de trabajo, [46] alrededor de las 5:45  a. m. [41] Irsan le disparó después de que Beavers volviera a entrar a la casa. Irsan estaba escondido dentro de un dormitorio antes de matar a su víctima, [6] [2] con cinco o más balas. [29] Alwarabdeh también estuvo presente en el asesinato de Beavers. [47] Según el testimonio judicial, Irsan había previsto que Nesreen estaría con él y tenía la intención de matarla también. [29] Nesreen encontró el cuerpo de Beavers, [21] alrededor de las 4:30  p.m. [41]

Dos días antes del asesinato, [8] según la Oficina del Sheriff del Condado de Harris (HCSO), un sospechoso preguntó a la gente en Legacy Park por el paradero de Beavers. [48] ​​Cory Beavers le dijo al canal de noticias KPRC que su hermano "dijo básicamente que si alguna vez me matan o me asesinan, era Ali Irsan. Quiero decir, él fue así de específico al respecto". [49] La madre de Beavers, Shirley McCormick, declaró en el juicio de Irsan que "sabíamos quién era el responsable, pero no sabíamos quién lo había ayudado. Les dije [a los agentes de policía] que era Ali Irsan, y que él también tenía ser quien mató a Gelareh." [25]

Motivo

Los fiscales del gobierno del condado de Harris declararon que la conversión de Nesreen y su matrimonio con un cristiano motivó al padre a cometer los asesinatos. [33] En su testimonio ante el tribunal, Alrawabdeh declaró que Irsan planeaba matar también a Nesreen, Cory Beavers y la madre de los gemelos Beavers. [50] Ella afirmó: "Si una niña se escapara de casa, traería desgracia a la familia". [6] Al afirmar que la diferencia de religión y el elemento del sexo prematrimonial reflejarían mal a Irsan, Alrawabdeh declaró: "Soy de un país árabe y soy consciente de la cultura. La familia la mataría para [recuperar] su honor." [6] Según los fiscales, Irsan deseaba matar a los seres queridos de Nesreen primero para infligirle angustia emocional, antes de matarla en una fecha posterior. [51] Devon Anderson, fiscal de distrito del condado de Harris en 2015, declaró que Irsan "creía que [Nesreen] y otros, incluidas las dos víctimas, habían violado su honor como musulmán". [33]

Enjuiciamiento

Investigación, arresto y prisión preventiva

Los agentes de la Oficina del Sheriff del condado de Harris (HCSO) registraron la residencia de Irsan nueve días después de la muerte de Beavers. La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) llevó a cabo vigilancia sobre los sospechosos. [8] El  22 de mayo de 2014, el día en que Irsan fue arrestado por cargos de fraude federal, los fiscales del condado de Harris anunciaron que Irsan también estaba siendo acusado por el asesinato de Bagherzadeh. En marzo de 2015 esos cargos fueron desestimados, pero las autoridades del condado de Harris declararon que presentarían cargos adicionales. [52] El fiscal de distrito del condado de Harris, Anderson, no dijo por qué se retiraron los cargos iniciales y se presentaron otros más nuevos posteriormente; Michael Barajas del Houston Press afirmó: "Parece que la decisión fue puramente estratégica". [16] Después de que los fiscales establecieron la conexión entre los dos asesinatos, el 22 de abril de 2015 se presentaron nuevos cargos de asesinato capital  contra Irsan , [33] acusándolo de los asesinatos de Bagherzadeh y Beavers. [8] Según la ley estatal de Texas, se puede presentar un asesinato capital si dos asesinatos están conectados como parte del mismo plan. Los abogados de Irsan declararon que no tenía ninguna conexión con ninguno de los asesinatos y que se desconocían las circunstancias de los asesinatos. [26] También afirmaron que los asesinatos de Bagherzadeh y Beavers no estaban relacionados. [25]

El gobierno federal continuó reteniendo a Irsan, Alrawabdeh y Nadia mientras los fiscales del condado de Harris anunciaban nuevos cargos penales en 2015. [53] Nadia Irsan recibió cargos acusándola de acechar a su hermana, un delito grave de tercer grado; la pena máxima posible, de ser declarado culpable, sería de 10 años. Los fiscales pueden presentar cargos de asesinato en su contra si descubren que ella había ayudado a planificar algún asesinato, debido a los estatutos de la ley de partidos . [39] Nasim, acusado del asesinato de Bagherzadeh, [8] fue arrestado el  22 de abril de 2015 y posteriormente trasladado a la cárcel del condado de Harris ; [53] tenía 21 años en ese momento. Su fianza se fijó en 500.000 dólares. [54] Alwarabdeh también fue acusada del asesinato de Bagherzadeh, [8] ya que había permitido que el pistolero usara su ventana para matar a Bagherzadeh. [39] Para el 1 de mayo  de 2015, Nadia permanecía en prisión federal mientras su padre y su madrastra eran trasladados a la cárcel del condado de Harris. [55] En la sala del tribunal, Irsan pidió que el estado no notificara al gobierno jordano, citando que era ciudadano de los Estados Unidos. [36] Más tarde, en 2015, Nadia fue trasladada a la cárcel del condado de Harris y en enero de 2017 le impusieron arresto domiciliario con una fianza de 250.000 dólares. El juez de distrito del estado de Texas, Jan Krocker, programó el juicio por acoso de Nadia para julio de 2017. Mientras tanto, Krocker optó por el arresto domiciliario, ya que Nadia solo había sido acusada de acoso. [56]

Después de que se anunciaran los cargos penales estatales, una persona anónima que afirmaba ser uno de los hijos de Irsan creó una petición afirmando que "los prejuicios y la discriminación racial" habían victimizado a la familia. [8] Si bien las autoridades del condado de Montgomery declararon que estaban volviendo a investigar la muerte de Alidam en 1999, sólo presentarían cargos sobre el asunto si se presentaban nuevas pruebas. [dieciséis]

Juicio y sentencia por asesinato

El Tribunal Federal Bob Casey en el centro de Houston , lugar del juicio por asesinato capital de Ali Irsan, procesado por el estado de Texas.
La Unidad Allan B. Polunsky cerca de Livingston, Texas , alberga el corredor de la muerte para hombres del estado de Texas.

El juicio por asesinato capital de Irsan comenzó el  25 de junio de 2018. [33] Se llevó a cabo en el Tribunal Federal Bob Casey en el centro de Houston . El lugar habitual para los casos de delitos graves estatales, el tribunal penal del condado de Harris en el centro de la ciudad, había sufrido daños por el huracán Harvey en 2017 y la restauración posterior a la tormenta aún no estaba completa. [57]

Los fiscales solicitaron la pena de muerte contra Irsan, lo que lo convierte en el primer proceso de pena de muerte en Houston en 2018, [58] y también el primer caso de pena de muerte durante el mandato de Kim Ogg , fiscal de distrito del condado de Harris desde  el 1 de enero de 2017. Anna Emmons, Marie Primm y Jon Stephenson fueron nombrados fiscales especiales, [2] ya que el primer asistente de Ogg, antes del inicio del juicio por asesinato, [58] representó a un presunto cómplice en otro caso; Ogg se recusó. [2] Allen Tanner y Rudy Duarte fueron los abogados designados por el juez para representar a Irsan, [36] mientras que Katherine Scardino fue la abogada designada para Alrawabdeh. [8] Jan Krocker se desempeñó como juez de distrito estatal. [31]

Nesreen testificó contra su padre, [59] al igual que Cory Beavers, quien perdió a su hermano gemelo y a su novia, [26] y McCormick, quien perdió a su hijo. [25] Alrawabdeh llegó a un acuerdo de culpabilidad que le otorgó una condena por secuestro en lugar de asesinato, y como parte del acuerdo de culpabilidad testificó contra Irsan. Alrawabdeh iba a ser puesto en libertad con la pena cumplida una vez finalizado el juicio. [6] En 2019, los fiscales declararon que su caso aún está abierto siempre que tenga testimonio adicional que dar. [45] Además, Robin Dahl, la primera esposa de Irsan, testificó contra él, y su primera hija, Nesemah, testificó contra su padre. [9] Dos hermanas menores de Irsan volaron desde Jordania a los EE.UU. para testificar a su favor. [60] Otros familiares residentes en Jordania utilizaron Skype para comunicarse con el tribunal. Los traductores de árabe tradujeron testimonios de personas que carecían de fluidez en inglés . [4] Dos hijos de Irsan también testificaron a favor de su padre. Aunque sus abogados le pidieron que no lo hiciera, [60] Irsan testificó en su propio juicio. [40]

Irsan fue declarado culpable el  26 de julio de 2018. Los jurados llegaron a esta conclusión después de sólo 35 minutos de deliberación. [61]

En la fase de castigo, que duró dos semanas, el jurado deliberó entre dos posibles resultados para una condena por asesinato capital según la ley de Texas: cadena perpetua sin libertad condicional o pena de muerte . [47] Los fiscales presentaron a un testigo que acusó a Irsan de alardear de haber asesinado a Alidam sin consecuencias en 1999. [13] Nesreen testificó que Irsan utilizó severos castigos corporales y que elogió los ataques y atentados suicidas del 11 de septiembre de 2001 mientras vivía en el Estados Unidos. [20]

El martes  14 de agosto de 2018, Irsan fue condenado a muerte. [2] El jurado deliberaba durante nueve horas antes de dictar sentencia. [24] Irsan quedó bajo custodia del Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ) el  20 de agosto de ese año. Le afeitaron la cabeza y la barba debido a la política del TDCJ. [1] Los hombres condenados a muerte según la ley de Texas normalmente están recluidos en la Unidad Polunsky cerca de Livingston, Texas . [62]

Desarrollos posteriores

En agosto de 2019, Nasim Irsan, que ya llevaba más de cuatro años en custodia correccional, llegó a un acuerdo: se declaró culpable de asesinato en lugar de asesinato capital y recibió una sentencia de 40 años, con tiempo libre por el tiempo ya cumplido. [63] Podría solicitar la libertad condicional alrededor del año 2039. [64] Alwarabdeh se negó a testificar contra Nasim, y los fiscales declararon que esto complicaba su caso contra él. [63]

En noviembre de 2019, los fiscales presentaron un cargo de conspiración para cometer asesinato contra Nadia, con una posible sentencia que, de ser declarada culpable, oscilaría entre 15  años y cadena perpetua. Ella rechazó un posible acuerdo de culpabilidad, que implicaba que se retirara el cargo de acoso. Marie Primm, quien se desempeñó como fiscal pro temporaria , afirmó que esta presentación no se debió a la adición de nuevos hechos, sino a dónde "nos llevaron las pruebas". [45]

En 2021, Nadia Irsan acordó declararse culpable de conspirar en un plan de crimen organizado y obtuvo diez años de libertad condicional como parte de una "adjudicación diferida". Si completa su libertad condicional con éxito, su expediente no mostrará una condena. [sesenta y cinco]

Secuelas y análisis

El gobernador de Texas, Greg Abbott, escribió en Twitter que las personas que cometan asesinatos por honor en Texas serían condenadas a muerte en un tribunal estatal. [66]

Brian Rogers, del Houston Chronicle, afirmó que los expertos consideraban que el caso era inusual porque normalmente sólo la mujer infractora muere en un asesinato por honor, y que el asunto Irsan aumentó la atención prestada a los asesinatos por honor en los Estados Unidos. [67] Michael Creed, otro hermano de Coty Beavers, dijo: "No es necesario ser musulmán para ser víctima de un crimen de honor. Estos no son eventos infrecuentes que suceden en alguna parte aleatoria del mundo. Están sucediendo en Estados Unidos y están en aumento". [67] El padre de Beavers, Dennis Beavers, también declaró: "Si nosotros en este país no tenemos cuidado, una tragedia como la nuestra podría sucederle a su familia". [8] Los familiares de Coty Beavers y Bagherzadeh declararon que se volvieron más temerosos después de los asesinatos, y Cory y otro hermano de Beavers tenían armas para protegerse. [68]

El 23 de enero de 2012, se celebró el funeral de Bagherzadeh en la Segunda Iglesia Bautista. [23] Sus padres vendieron su casa en Houston y se mudaron a Maryland, donde vivía su hijo mayor. [22] Ebrahim Bagherzadeh, [22] El padre de Bagherzadeh, afirmó que estar en Houston les recuerda a su hija y los hace sentir tristes. [8]

El Houston Crimestoppers Memorial en Midtown Houston tiene un monumento a Bagherzadeh. [44]

Nesreen sugirió que las fuerzas del orden permitan que las víctimas potenciales de crímenes de honor cambien sus identidades para evitar ser rastreadas por familiares vengativos. [29]

En el medio

El caso fue cubierto en el episodio "Deadly Dishonor" de la segunda temporada del programa de televisión Una boda y un asesinato . [69]

Dateline NBC también transmitió un episodio de dos horas en noviembre de 2019. [70]

En diciembre de 2022, Netflix tuvo un episodio de “Soy un asesino” llamado “La sombra de un padre” que presentaba los asesinatos por honor de Ali Irsan.

Ver también

Referencias

  1. ^ a b c "Irsan, Ali Awas Mahmoud". Departamento de Justicia Penal de Texas . Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
  2. ^ abcdefgh Rogers, Brian (14 de agosto de 2018). "El jurado dicta sentencia de muerte para un inmigrante jordano condenado por dos 'asesinatos por honor' en el área de Houston'". Crónica de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  3. ^ ab "Inmigrante jordano condenado a muerte por asesinatos por honor en Houston'". Prensa asociada en el momento . 2018-08-14. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  4. ^ ab Rogers, Brian (8 de agosto de 2018). "La familia del patriarca jordano testifica en su defensa en el juicio de pena de muerte por 'asesinatos por honor' en Houston". Crónica de Houston . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  5. ^ abcde Rogers, Brian (17 de julio de 2018). "Agente del FBI detalla la investigación en el juicio de pena de muerte por 'asesinatos por honor'". Crónica de Houston . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  6. ^ abcdefghijklm Rogers, Brian (18 de junio de 2018). "La esposa testifica que su esposo confesó haber apretado el gatillo en uno de los dos 'asesinatos por honor' en el área de Houston'". Crónica de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  7. ^ abcd Verano, Jennifer (6 de junio de 2014). "Agentes del FBI allanan la casa del este del condado de Montgomery por segunda vez". El Correo del Condado de Montgomery . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .- La dirección citada en el artículo muestra que la casa estaba en un área no incorporada.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Malisow, Craig (2 de junio de 2015). "Las autoridades dicen que Ali Irsan robó por codicia y fue asesinado por honor". Prensa de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  9. ^ ab Banks, Gabrielle (3 de agosto de 2018). "La esposa y la hija del acusado de 'asesinato por honor' le cuentan al jurado de Houston sobre violaciones, palizas e intentos de ahogamiento". El Mensajero (Conroe) . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  10. ^ abcdef "Hombre de Texas acusado de matar a un estudiante iraní". Las noticias de la mañana de Dallas . Mayo de 2014. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  11. ^ ab "El esfuerzo coordinado da como resultado múltiples cargos contra nacionales y familiares jordanos". Departamento de Justicia de EE. UU . 23 de mayo de 2014. Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
  12. ^ "Hombre detenido por la muerte de un iraní en el tribunal en un caso de fraude". Prensa asociada en KSL-TV . 27 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 . Ali, respondiendo a preguntas de [la jueza magistrada estadounidense Nancy Johnson], dijo que estaba divorciado, que no estaba legalmente casado en Estados Unidos pero que se había vuelto a casar "en el extranjero".
  13. ^ abc Rogers, Brian (29 de julio de 2018). "El 'asesino por honor' condenado acusado de un tercer asesinato mientras el juicio de pena de muerte en Houston entra en la fase de castigo". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  14. ^ ab "من عمان وهيوستون". Tiempos árabes. 2014-05-25. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  15. ^ ab "Amor, esperanza, religión, asesinato: familia del área de Houston acusada". Prensa asociada en la radio pública de Texas . 23 de abril de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  16. ^ abcd Barajas, Michael (23 de abril de 2015). "Las autoridades presentan cargos por presuntos asesinatos por honor en 2012". Prensa de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  17. ^ ab Rogers, Brian (2 de julio de 2018). "El padre de Houston acusado de asesinatos por honor comienza el juicio por pena de muerte". Crónica de Houston . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  18. ^ ab "Nesreen Beavers comenzó a vivir una doble vida en la universidad". Una boda y un asesinato . Oxígeno . 2019-09-17 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Ng, Christina (18 de enero de 2012). "La familia del activista estudiantil iraní asesinado pide ayuda pública". ABC Noticias . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  20. ^ ab "El patriarca jordano que se enfrenta a la muerte en 'asesinatos por honor' de Houston elogió los ataques del 11 de septiembre". Crónica de Houston . 2018-07-31 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  21. ^ ab "Nuevos cargos presentados por presunto 'asesinato por honor' de un estudiante iraní y el marido de su mejor amiga". KTRK-TV (ABC13). 22 de abril de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  22. ^ abcdef Kriel, Lomi (6 de agosto de 2012). "Aún no hay respuestas 6 meses después del asesinato de un estudiante iraní". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  23. ^ ab Davis, Amy (23 de enero de 2012). "Estudiante de posgrado asesinado fue enterrado". KPRC-TV . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  24. ^ ab "Un inmigrante jordano es asesinado por 'asesinatos por honor' en Houston'". El servicio de mensajería . 2018-08-14 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  25. ^ abcdefghi Rogers, Brian (3 de julio de 2018). "La madre del hombre asesinado en el 'asesinato por honor' del condado de Harris relata una amenaza". Crónica de Houston . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  26. ^ abcdefg "El hermano gemelo de la víctima testifica sobre los 'asesinatos por honor' de Houston'". Crónica de Houston . 2018-07-11 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 . Seis meses después del asesinato de Bagherzadeh en enero de 2012, Nesreen y Coty Beavers se casaron. Se mudaron a un complejo de apartamentos apartado en el noroeste del condado de Harris .(el complejo de apartamentos era el lugar donde moriría Beavers)
  27. ^ Rogers, Brian (5 de mayo de 2015). "Surgen detalles de una hermana celosa en el caso de" asesinatos por honor ". Crónica de Houston . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  28. ^ ab "Sospechoso detenido por el asesinato en el área de Galleria en 2012". Crónica de Houston . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  29. ^ abcdef Rogers, Brian (17 de agosto de 2018). "La joven viuda en el centro de los 'asesinatos por honor' de Houston habla para crear conciencia". Crónica de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  30. ^ ab "Crime Stoppers, los agentes buscan al asesino del hombre de Houston". Crónica de Houston . Espejo de Cypress Creek. 2012-11-18 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 . [...] en los apartamentos Legacy Park en 10801 Legacy Park Drive.(la dirección se muestra para dar una ubicación precisa de la escena del crimen)
  31. ^ ab "Testimonio en el juicio: víctima de 'asesinatos por honor' asesinado a tiros a sólo unos metros de un rifle de asalto cargado". Crónica de Houston . 2018-07-05 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  32. ^ ab "La familia Conroe recibe sentencias de prisión federal". El mensajero (Conroe). 2015-07-07 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  33. ^ abcde "RED ENREDADA: Clasificando la cronología de los llamados 'asesinatos por honor' de Houston". KTRK-TV . 2018-06-25 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  34. ^ "Centro de procesamiento Joe Corley". Grupo GEO . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "Centro de detención de Joe Corley". Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  36. ^ abc Rogers, Brian (30 de abril de 2015). "Los fiscales dicen que el padre mató a dos personas en" asesinatos por honor"". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  37. ^ abc "La familia Conroe impuso sentencias de prisión federal". Departamento de Justicia de EE. UU . 6 de julio de 2015. Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
  38. ^ "Familia Conroe culpable de fraude por discapacidad". Departamento de Justicia de EE. UU . 3 de abril de 2015. Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
  39. ^ abc Rogers, Brian (5 de mayo de 2015). "La hija del presunto asesinato por honor comparece ante el tribunal". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  40. ^ ab Rogers, Brian (26 de julio de 2018). "El acusado de 'asesinatos por honor' de Houston sube al estrado y niega su participación en los homicidios de 2012". Crónica de Houston . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  41. ^ abcd Hassan, Anita (17 de noviembre de 2012). "El segundo asesinato aumenta el misterio de la muerte del estudiante iraní". Crónica de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 . [...] recibió un disparo fatal en la cuadra 800 de Augusta cerca de Sugar Hill.[...]Coty Beavers, de 28 años, fue descubierto muerto dentro de su apartamento en la cuadra 10800 de Legacy Park Drive[...](Los nombres y números de las calles establecen las ubicaciones precisas de los crímenes: el segundo ocurrió en un área no incorporada ; los padres de Bagherzadeh se mudaron desde entonces)
  42. ^ Rogers, Brian (27 de junio de 2018). "Las últimas palabras de un activista iraní se repiten en el juicio por asesinato capital por un par de 'asesinatos por honor' en el área de Houston". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  43. ^ "Investigación sobre el tiroteo fatal en 894 Augusta Drive". Departamento de Policía de Houston . 17 de enero de 2012. Recuperado el 11 de septiembre de 2018.
  44. ^ ab Garvin, Keith (10 de julio de 2018). "La familia de la víctima del 'asesinato por honor' visita el monumento a Midtown Crime Stoppers". KPRC-TV (Canal 2) . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  45. ^ abc Ketterer, Samantha (20 de noviembre de 2019). "Último cargo presentado en el caso de 'asesinatos por honor' de 2012". Crónica de Houston . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  46. ^ Rogers, Brian (10 de julio de 2018). "La joven viuda continúa testificando contra su padre en el juicio por 'asesinatos por honor' de Houston". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  47. ^ ab Rogers, Brian (13 de agosto de 2018). "El jurado continuará deliberando sobre si el inmigrante jordano condenado por dos 'asesinatos por honor' recibirá cadena perpetua o la pena de muerte". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  48. ^ Mitchell, Cicely (15 de marzo de 2013). "HCSO publica boceto de persona de interés en la muerte de Coty Beavers". CBS Houston KHOU . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  49. ^ Eisenbaum, Joel (26 de abril de 2013). "Local 2 Investigates descubre nuevas pistas sobre misterios sin resolver". KPRC-TV . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  50. ^ Rogers, Brian (19 de julio de 2018). "Un experto forense testifica que el dispositivo GPS de un inmigrante jordano fue rastreado hasta la escena del 'asesinato por honor' en Houston'". Crónica de Houston . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  51. ^ "Se esperan más testimonios sobre los 'asesinatos por honor' de Houston a medida que se reanude el juicio por pena de muerte". Crónica de Houston . 2018-07-05 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  52. ^ "La oficina del fiscal de distrito desestima el cargo de asesinato por asesinato de estudiantes iraníes". Crónica de Houston . 2015-03-13 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  53. ^ ab Kriel, Lomi (22 de abril de 2015). "Se presentaron cargos de asesinato capital en el caso de la muerte de un activista iraní". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  54. ^ Rogers, Brian (24 de abril de 2015). "Se fija fianza por presunto 'asesinato por honor' de activista iraní". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  55. ^ Hassan, Anita (1 de mayo de 2015). "Los fiscales del caso de" asesinatos por honor "le cuentan al juez la lista de objetivos contra los testigos". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  56. ^ Rogers, Brian (11 de enero de 2017). "Mujer acusada de 'asesinatos por honor' en libertad bajo fianza". Crónica de Houston . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  57. ^ Rogers, Brian (3 de julio de 2018). "El juicio por pena de muerte por 'asesinatos por honor' de Houston se interrumpe para el 4 de julio". Crónica de Houston . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  58. ^ ab Rogers, Brian (2 de julio de 2018). "El primer caso de pena de muerte en Houston este año comienza con la selección del jurado". El servicio de mensajería . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  59. ^ Rogers, Brian (10 de julio de 2018). "La joven viuda que testifica contra su padre por supuestamente matar a su marido se derrumba en el estrado de los testigos". Crónica de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  60. ^ ab "Hermanas e hijos dicen que el acusado de 'asesinato por honor' es leal y generoso". El servicio de mensajería . 2018-08-06 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  61. ^ "Ali Irsan condenado a muerte por asesinatos por honor". KTRK-TV . 2018-08-14 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  62. ^ "Datos del corredor de la muerte". Departamento de Justicia Penal de Texas . Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
  63. ^ ab McGuinness, Dylan (29 de agosto de 2019). "Un hermano se declara culpable de asesinato en el caso de 'crímenes por honor'. Otro se postula para el Congreso". Crónica de Houston . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  64. ^ "Un hombre de Houston se declara culpable de los asesinatos por honor del marido de su hermana y su mejor amiga". KTRK-TV . 2019-08-30 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  65. ^ Ketterer, Samantha (19 de noviembre de 2021). "Una mujer recibe libertad condicional por 'asesinatos por honor' de 2012, lo que acerca a su fin los casos de complot de asesinato familiar". Crónica de Houston . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  66. ^ Fernández, Ramiro (15 de agosto de 2018). "Abbott: 'En Texas, si cometes 'asesinatos por honor', recibirás la pena de muerte'". Crónica de Houston . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  67. ^ ab Rogers, Brian (13 de agosto de 2018). "El juicio por pena de muerte en Houston centra la atención en el flagelo de los 'asesinatos por honor'". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  68. ^ Bancos, Gabrielle (2 de agosto de 2018). "Los familiares de las víctimas de 'asesinatos por honor' temen tras los asesinatos de 2012". Crónica de Houston . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  69. ^ "Deshonra mortal". Una boda y un asesinato . Oxígeno . 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  70. ^ "'Dateline NBC presenta el caso del padre de Conroe condenado a muerte por asesinatos por honor ". KPRC . 2019-11-01 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .

Otras lecturas

Medios de comunicación

enlaces externos