stringtranslate.com

Alexandru B. Ştirbei

Alexandru Barbu Ţtirbei , también traducido Alex. Ţtirbeĭ , Ţtirbey o Ţtirbeiŭ ( francés Alexandre Stirbey ; 1837 - 13 de marzo de 1895), fue un aristócrata, político, empresario y agricultor rumano nacido en Valaquia , hijo de Barbu Dimitrie Ţtirbei , príncipe de Valaquia , hermano menor de George Barbu Ţtirbei y sobrino de otro príncipe, Gheorghe Bibescu . Después de una corta carrera en el ejército francés , regresó a los Principados Unidos y sirvió en su Asamblea de Diputados , heredando la fortuna dejada por su padre. Estableció industrias pioneras alrededor de sus propiedades señoriales de Buftea y Dărmăneşti , y se convirtió en invitado, y en ocasiones anfitrión, de reuniones literarias celebradas por el club político Junimea .

El padre de Știrbei renunció a todas sus pretensiones al trono rumano en la década de 1860, y toda su familia permaneció leal al rey Carol I. Mientras se aliaba con los junimistas , Știrbei también ayudó a establecer el Partido Conservador , y sirvió como su líder durante tres semanas en 1881. Fue ministro de Obras Públicas y Ministro del Interior del Reino de Rumania bajo Theodor Rosetti (1888-1889); solo sirvió un mandato más en un gabinete, como ministro de Finanzas bajo Ion Emanuel Florescu (1891). Știrbei se ocupó personalmente de las ramificaciones del Asunto Strousberg, lo que lo llevó a participar en la creación de la red ferroviaria de Rumania .

Le sobrevivieron su hijo Barbu Ţtirbey , que se convirtió en primer ministro de Rumanía y también continuó su trabajo en la agricultura; y su hija Eliza , que se casó con otro primer ministro, Ion IC Brătianu . Ţtirbei fue el abuelo póstumo del político George Cretzianu, de la aviadora Marina Ţtirbei y, supuestamente, de Ileana de Rumanía . La gran finca construida por Ţtirbei, y ampliada por sus hijos, fue desmantelada durante el régimen comunista , que también persiguió a sus descendientes. Ha sido restaurada desde entonces y continúa siendo lucrativa en el siglo XXI.

Biografía

Orígenes y vida temprana

Nacido en Bucarest , [1] Alexandru era hijo de Barbu, el futuro príncipe reinante. Como tal, también era sobrino del hermano rival del príncipe Barbu, Gheorghe Bibescu, primo del aventurero Georges Bibesco y tío del pionero de la aviación George Valentin Bibescu . [2] [3] [4] Como tal, también era tío abuelo de la escritora Anna de Noailles . [3] Su otro primo era el poeta Alexandru Bibescu, lo que convierte a Știrbei en tío del diplomático Antoine Bibesco . [5]

En un principio, la familia Stirbey pertenecía a la aristocracia boyarda de bajo rango de Oltenia , y más específicamente del condado de Gorj , rastreando sus orígenes hasta el terrateniente Bibul. [6] Su primer miembro influyente había sido el abuelo de Alexandru, Logothete Dumitrachi Bibescu, cuya vida coincidió con el final del gobierno fanariota y el ascenso de los boyardos nativos o asimilados. Protegido del príncipe Grigore IV Ghica en la década de 1820, [7] se casó con Ecaterina, nieta de la boyarda Safta Brâncoveanu y miembro de la familia Văcărescu . [4] Su segundo hijo fue adoptado por un olteniano más prestigioso, el vornic Barbu C. Știrbei, quien le dejó su nombre, la propiedad de Cepturoaia , [8] y viñedos en las afueras de Drăgășani . [9] Las ramas Bibescu y Știrbei siguieron siendo distintas y competitivas, y los dos hermanos incluso compitieron entre sí en las elecciones principescas de 1842 , aunque finalmente Barbu cedió sus votos a Gheorghe. [10] Las figuras del establishment los miraban con desprecio, viéndolos como advenedizos, igualmente poco preparados para la política nacional. [11]

En total, Barbu Dimitrie Ştirbei tuvo siete hijos con su esposa cantacuzina , Elisabeta . [4] El hermano mayor de Alexandru, George Barbu Ştirbei , tuvo una carrera en las fuerzas militares valacas y como enlace diplomático de su padre. [12] Tanto él como su padre, que había abdicado, ganaron escaños como diputados al Diván ad hoc en la carrera de septiembre de 1857. [ 13] Tras el establecimiento de los Principados Unidos , George montó la oposición al Domnitor Alexandru Ioan Cuza y, en 1860, fue arrestado por sedición. [14] Una hermana, Elena, se había casado con el conde Leo Larisch von Mönnich de Cieszyn Silesia ; [15] en 1855, dio a luz a su hijo Georg, más tarde esposo de la baronesa Wallersee . [16] Otros cuñados incluían al general Ion Emanuel Florescu y al político Alexandru Plagino . [17] [18]

Tanto Alexandru como su otro hermano, Dimitrie, fueron expulsados ​​originalmente de Valaquia por la Guerra de Crimea : en noviembre de 1853, la invasión del país por Rusia los obligó a establecerse en París. [19] Alexandru estudió en la Escuela Militar de Saint-Cyr , [20] pero también se sabe que tenía un título en ciencias. [1] [4] Obtuvo un rango de oficial en el Ejército francés bajo el Segundo Imperio , antes de ser llamado de nuevo a Valaquia por su padre durante la Guerra italiana de 1859 , en lo que probablemente fue un intento de mantener buenas relaciones entre Valaquia y el Imperio austríaco . [4] Esta política fue ignorada por el sobrino del príncipe, Georges Bibesco, quien sirvió con distinción en la Guerra franco-mexicana . [2]

Entrar en la política

Al príncipe Barbu y a sus hijos se les ofreció una última oportunidad de tomar el trono sobre ambos principados, a principios de 1866. [21] En contraste con Sașa Cuza , todos los príncipes Știrbei y Bibescu renunciaron a sus vagas reclamaciones al trono tras el ascenso de un Domnitor nacido en el extranjero , Carol de Hohenzollern . [20] El ex gobernante valaco visitó a Carol Carol, prometiéndole su apoyo y el de sus hijos. [22] George Știrbei fue un seguidor entusiasta del nuevo régimen, sirviendo a Carol como Ministro de Asuntos Exteriores . En pocos años, abandonó la política, ya sea por enfermedad [23] o por sentirse desairado por Carol. [24] Dimitrie Știrbei, también activo bajo el régimen de Carol, fue enviado diplomático [23] antes de probar una carrera política en la década de 1880. [25]

Por su parte, Alexandru estuvo inactivo durante los años de Cuza y los primeros de Carol, antes de entrar en la vida política con el partido "Blanco" (conservador). En 1867, comenzó su trabajo filantrópico uniéndose a un comité de ayuda a la hambruna, al que su padre contribuyó con 10.000 lei . [26] Ya en 1866, se había unido al comité monárquico de derecha formado en torno al periódico Ordinea , [27] pero solo pudo registrarse como votante a principios de 1868, con el 1er Colegio de Bucarest. [28] Tras la muerte de su padre en 1869, y su madre y su hermano mayor se retiraron a Francia, [23] [29] Alexandru heredó la residencia Ştirbei en Calea Victoriei , y un dominio familiar en Buftea . Este último, comprado por el príncipe Barbu en 1845, [30] perduró como su lugar de reunión favorito, donde se construyó el palacio neogótico homónimo . [4] [31] Alexandru se casó con Maria Ghica-Comănești de los Ghicas moldavos . Ella le trajo como dote la bodega de Dărmănești , que él también convirtió en una mansión, [32] así como tierras de cultivo en Brusturoasa y Mândrești . [33] Tuvieron ocho hijos juntos (dos varones y seis mujeres), entre ellos Eliza (nacida en 1870) y Barbu Alexandru (nacida en 1872). [4] [32] [34] [35] [36]

Escudo de armas de la familia Ştirbei

AB Ştirbei se unió a la Asamblea de Diputados durante la legislatura de 1871-1875, ocupando un escaño en las elecciones parciales del condado de Dolj (junio de 1872). [37] Ayudando a su compañero diputado Gheorghe Manu , intentó resolver el asunto Strousberg revendiendo material ferroviario al estado rumano. A diferencia de otros colegas, no estaba a favor de vender más material al inglés George Crawley, señalando que este último carecía de credenciales. [38] En mayo de 1874, fue relator de las negociaciones con Austria-Hungría , que trataban específicamente de la apertura de la red ferroviaria rumana a la StEG austriaca , a través de conexiones en Bolvaşniţa y Predeal . [39] En esto, siguió una línea política que había sido establecida por su hermano. [40]

Ştirbei también se unió a un comité de investigación que investigaba las actividades de Petre Mavrogheni como Ministro de Finanzas [41] y a un grupo que investigaba las acusaciones de malversación de fondos por parte de Nicolae C. Brăiloiu, el alcalde de Bucarest . [42] En las elecciones de julio de 1874, fue nombrado delegado de la Comuna de Bucarest , secundando a Manu y Dimitrie Ghica . [43] Antes de las elecciones legislativas de 1875, Ştirbei se unió a la facción "liberal conservadora" de Ghica, que buscaba reconciliar a los "blancos" y al movimiento liberal . [44] A partir de entonces, Ştirbei se centró en su carrera en la Asamblea. En abril de 1876, con Petre P. Carp , dio apoyo condicional al nuevo primer ministro Florescu, quien, aunque conservador y primo de Ştirbei, había sido impuesto por Domnitor Carol. [45]

En las elecciones de junio de 1876, Ştirbei fue uno de los dos únicos conservadores que obtuvieron escaños en el 1.er Colegio, nuevamente en Dolj; todos los demás escaños fueron ocupados por un Partido Liberal Nacional consolidado . [46] El primer ministro "liberal conservador" saliente, Lascăr Catargiu , supuestamente había socavado la capacidad de Ştirbei de ganar elecciones sin recurrir al fraude. La afirmación fue expresada por el liberal nacional Anastase Stolojan , quien argumentó que Catargiu había graduado a 300 agricultores arrendatarios, que consideraba más maleables, en el 1.er Colegio de Dolj. [47] Esta legislatura vio a Rumania entrar en la guerra ruso-turca y declarar su independencia . En este contexto, Știrbei, Pantazi Ghica , Petru Grădișteanu, Pache Protopopescu, Dimitrie Sturdza y otros diputados presentaron un respaldo moderado al ministro de Asuntos Exteriores, Mihail Kogălniceanu , que estaba redactando una declaración de guerra al Imperio Otomano . [48] Cuando terminó la guerra, Știrbei intentó oponerse a la cesión de Besarabia del Sur por parte de Rumania a Rusia, viéndola como un acto de traición. [49]

Regresó para tomar un escaño en el condado de Ilfov en 1879, junto con su socio Ghica, en lo que fue una victoria sorpresa del partido "blanco". [50] En 1880, fue uno de los miembros fundadores del Partido Conservador ampliado y editor del órgano del partido, Timpul, supervisando directamente a su editor, Mihai Eminescu . [51] En diciembre de 1880, cuando Catargiu se convirtió en presidente del partido, Ştirbei se unió a su comité directivo, junto con Manu, Florescu, Menelas Ghermani, Alexandru Lahovary , Titu Maiorescu , Grigore Păucescu, Theodor Rosetti y Grigore Triandafil . [52] En un acto de reconciliación en 1881, Ştirbei presentó sus homenajes al primer ministro nacional liberal , Ion Brătianu , que había sobrevivido a un intento de asesinato por parte de Ion Pietraru; Más tarde ese año, votó a favor de establecer el Reino de Rumania , con Carol como Rey de Rumania . [53]

ConJunimea

En la década siguiente, AB Ştirbei intentó pacificar el ala rebelde Junimea de los conservadores, liderada por Maiorescu y Petre P. Carp ; él mismo era visto como consistentemente en la facción del establishment, o como un conservador independiente. [54] El 6 de noviembre de 1881, con el apoyo de Junimista , se convirtió en líder del partido, pero fue derrocado el 22 de noviembre por el regreso de Catargiu. [55] Siguió siendo un invitado destacado en las reuniones literarias de Junimea . Durante uno de esos eventos en abril de 1882, fue uno de los pocos que escuchó a Eminescu leer una versión borrador de Luceafărul ; en octubre, Maiorescu leyó la obra terminada en una sesión especial celebrada en la mansión de Ştirbei en Buftea. [56] También estuvo entre el público cuando Alexandru Macedonski recitó su "Noche de noviembre" (marzo de 1882) y Vasile Alecsandri leyó su nueva obra, Fântâna Blanduziei (marzo de 1884). [57]

Junto con los junimistas , Ştirbei hizo un regreso triunfal a la Asamblea en la barrida electoral de enero de 1888, aunque la victoria general se vio amenazada por disputas entre facciones. [58] Según un relato, él mismo solo se había unido a la oposición después del fracaso de las negociaciones secretas con Brătianu, que quería que se convirtiera en un liberal nacional. [59] En marzo, fue fundamental en la formación de la "oposición unida" que eliminó a Brătianu, reemplazado por el junimista Th. Rosetti. [60] Posteriormente fue ministro de Obras Públicas (marzo-noviembre de 1888) y del Interior (noviembre de 1888-marzo de 1889) de Rosetti, [61] siendo elegido nuevamente en Dolj en octubre de 1888. [62] Como ministro del Interior, tuvo que lidiar con los efectos de una revuelta campesina que había ocurrido durante la primera mitad de 1888, así como con la primera huelga general de tipógrafos, que terminó satisfaciendo ciertas demandas de los trabajadores. [63] También se le encargó resolver la cuestión de la participación rumana en la Exposición Universal de París , en cuyo tema se opuso a su primo Georges Bibesco, quien dirigía el Comité Nacional. [64] Un contemporáneo lo describió como "leal, trabajador, erudito y preciso en sus deberes". [1] En contraste, George Panu, del Partido Radical, se burló de su "mudez más profunda" como diputado, siendo su única "pasión" visible la de recuperar un asiento ministerial. Esto a pesar de que tiene “todas las cualidades negativas”, es un “absoluto don nadie” en política (aunque es “eminentemente honorable” en la vida cotidiana). [65]

Ştirbei fue finalmente removido por el nuevo Primer Ministro conservador, Catargiu, quien también purgó a los Junimistas de los puestos directivos. [66] Según Panu, Ştirbei estaba resurgiendo como un Junimista , aunque uno de circunstancia, que estaba de acuerdo principalmente con la germanofilia del grupo . [67] Regresó al cargo ministerial bajo una administración conservadora posterior, establecida por el general Florescu (noviembre-diciembre de 1891), cuando sirvió como Ministro de Finanzas. [1] Dimitió para ser reemplazado por Ghermani, durante una reorganización que dejó entrar de nuevo a los hombres Junimea , [68] aunque, por un tiempo, también fue considerado como un miembro potencial del gabinete consolidado. [69] Continuó ocupando escaños en la Asamblea y, después de la elección de 1892 , reemplazó a Păucescu como vicepresidente de esa cámara. [70]

Durante este intervalo, Ştirbei se involucró en las propuestas para una nueva terminal ferroviaria en Cotroceni . Presidió un jurado de arquitectura que favoreció el proyecto de Alexandre Marcel , a pesar de las acusaciones de plagio. [71] En julio de 1894, junto con Manu, Sturdza, Triandafil y Constantin C. Arion , fundó el Banco Agrícola. [72] Sus actividades comerciales se centraron en Buftea, donde inauguró una planta conservera , veinte huertos, cien jardines y cincuenta viñedos. [4] [31] En 1898, su propiedad allí totalizaba 2350 hectáreas (5806 acres ), más de la mitad del territorio de Buftea. [73] También pasó los veranos en Dărmănești, donde fue vecino y amigo de un compañero conservador, Radu Rosetti . [74] Allí, Știrbei y su hijo menor George establecieron un negocio de silvicultura y procesamiento de madera . [4] [32] Poseía otras propiedades en el condado de Teleorman , incluida Elisabeta, que arrendó a A. Anagnistiade. [75]

Duplicó su labor con contribuciones como filántropo y tenía una conexión especial con su circunscripción de Oltenia, Craiova . Brindó becas a huérfanos nacidos en esa ciudad, construyó parte de la carretera a Calafat y patrocinó la línea ferroviaria adyacente ; también erigió el puente conmemorativo de Jitianu, fue director de la Iglesia Ortodoxa de la Santísima Trinidad y donó la parcela en la que se construyó el Colegio Nacional Carol I. [76] En sus propiedades de Oltenia, en Pătulele , Știrbei empleó al horticultor Friedrich Grunow, quien reforestó el área con acacia negra , que supuestamente detuvo la desertificación. [77] Desde 1888, Știrbei también buscó el nombramiento como curador de Așezămintele Brâncovenești , una organización benéfica creada por su tía, Zoe Brâncoveanu, habiendo donado su propiedad en Cervenia para su uso. [78] Compartió este puesto con su primo Georges. [79] [80] Juntos, los primos también administraron el Hospital Brâncovenesc, estableciendo un área de cuarentena para el brote de cólera de 1893. [ 80]

Muerte y legado

A partir de 1885, cuando María murió al dar a luz, Știrbei crió solo a sus hijos menores, incluida la pequeña Ioana. [4] [33] [81] En 1890, casó a Eliza con el joven político y terrateniente junimista , Alexandru Marghiloman . [4] [20] [34] En febrero de 1895, estaba gravemente enfermo. [82] El 13 de marzo ( estilo antiguo : 1 de marzo) de ese año, [83] murió inesperadamente en su palacio de Bucarest y, según informa Journal des Débats , fue "llorado no solo por un partido, sino por todo el país". [20] La Asamblea celebró un minuto de silencio en su honor. [83] Fue enterrado junto a su padre y hermanos en la cripta de Buftea. [18] La ceremonia fue suntuosa, a la que asistieron el príncipe heredero Fernando y Matei Vlădescu , en representación del rey, así como el gabinete de Catargiu y los diplomáticos extranjeros. [84] Su hermano mayor, que había cortado sus vínculos con Rumania, le sobrevivió tres décadas, muriendo a los noventa años como propietario de un castillo en Bécon-les-Bruyères. Mecenas de las artes, se había casado con la actriz Gustave Haller , adoptando en 1888 a sus hijas Consuelo y Georges Achille Fould , y patrocinando su formación como pintores. [85] Su otro hermano Dimitrie dejó una hija, Martha, que se casó en 1901 con el oficial austríaco Hans von Blome, [86] abriendo más tarde un salón literario en Viena . [87]

A través de su testamento, Ştirbei había nombrado a su amigo junimista Ghermani cuidador de sus hijos menores, con Triandafil como su asesor recomendado. [82] La mayor parte de su patrimonio fue finalmente heredado por Barbu Alexandru, que escribía su nombre como "Ştirbey" y era conocido localmente como el "Príncipe Blanco". Aumentó enormemente la riqueza de la familia con su ganadería intensiva , su inversión en cultivos comerciales y su adquisición de empresas bancarias, [4] [35] [88] también arrendando las propiedades de la familia en Teleorman. [89] Gozó de influencia política sobre el nuevo establishment, haciendo campaña con los conservadores junto a su hermano George (que sirvió durante un tiempo en la Asamblea por Dolj), [90] pero más tarde cambió de bando. Eliza también se divorció de Marghiloman y, en 1907, se casó con el líder liberal nacional Ion IC Brătianu . [4] [34] [91] Sus hermanas también se casaron con miembros de la élite: Zoe con George Cretzianu, Maria (Marieta) con Gheorghe Balș , Adina con el general Gheorghe Moruzzi. [92] Zoe murió joven, en 1896, dejando a los gemelos Alexandru y George G. Cretzianu. [93] Ioana, una filántropa reconocida, se casó con el oficial Radu R. Rosetti en marzo de 1907; murió siete años después, dejándolo como único propietario de Brusturoasa y Mândrești. [33] [94]

Buftea se convirtió en un lugar de reunión favorito de la élite rumana desde 1909, [4] pero Barbu perdió Dărmănești ante George y su esposa, Elisabeta "Lysbeth" Băleanu; lo reconstruyeron utilizando los talentos arquitectónicos de Nicolae Ghica-Budești . [32] Curador de los Estados Reales tras la muerte de Ioan Kalinderu , el "Príncipe Blanco" era famoso por ser el amante de la reina María de Rumania y supuesto padre de la princesa Ileana . [4] [95] También tenía una relación amistosa con el esposo de María, ahora el rey Fernando, a quien, según se informa, convenció de ponerse del lado de las potencias de la Entente y unir fuerzas con ellas en la guerra de 1916 . [4] [35] La guerra dividió a los hermanos Știrbei: antes de morir de tifus en diciembre de 1917, George apoyó a la facción conservadora rebelde formada por Marghiloman y Lupu Kostaki, y favoreció a las potencias centrales . [96]

En enero de 1927, un moribundo Fernando nombró al príncipe como su primer ministro, pero Ştirbey fue derrocado después de solo dos semanas por Brătianu, quien también murió ese año. [4] [97] Con su estatus amenazado por la coronación en 1930 de un hostil Carol II , Ştirbey vivió exiliado en Francia, donde sobrevivió a un intento de asesinato. [35] Regresó a su país durante la Segunda Guerra Mundial . En ese momento, su sobrino George Cretzianu se desempeñaba como Ministro de Finanzas del Estado Legionario Nacional . [98] En 1944, junto con su otro sobrino Alexandru Cretzianu, el "Príncipe Blanco" organizó negociaciones con las Potencias Aliadas de Egipto . [4] [34] [99] Su último trabajo fue como opositor al Partido Comunista Rumano , fracasando en su intento de regresar como Primer Ministro en 1945, antes de morir, en circunstancias misteriosas, [4] [35] al año siguiente. Eliza sobrevivió hasta 1957, muriendo en la pobreza y el aislamiento bajo el régimen comunista , pero encontrando fama póstuma como escritora de memorias. [34]

De su matrimonio con su prima Nadèje Bibescu, el "Príncipe Blanco" tuvo cuatro hijas, todas las cuales abandonaron Rumania antes de la nacionalización de Buftea. [4] [9] [35] Sus yernos fueron: el historiador Şerban Flondor, hijo del estadista Iancu Flondor ; el político anticomunista Grigore Niculescu-Buzești ; [100] y Nicolae Costinescu, propietario de la fábrica de armas de Sinaia . [9] Su sobrina y la de Eliza, Marina Ştirbei , que heredó Dărmănești, fue piloto de guerra del Escuadrón Blanco , huyendo del país con sus hijos después del arresto de su marido, Constantin Basarab Brâncoveanu. [4] [32] Entre los Brusturoasa Rosettis, el viudo de Ioana, el general Rosetti, murió prisionero del régimen comunista. Radu Jr, uno de los cuatro hijos que tuvo con Ioana, [33] fue perseguido de manera similar. [101] Dărmănești también fue perdida por el estado, que la utilizó como sanatorio . [4] [32] La casa en Calea Victoriei se convirtió en un museo de cerámica. [4] [9] [102]

Tras la Revolución rumana de 1989 , se produjeron extensas disputas legales en las distintas propiedades de Ştirbei. El antiguo museo de Calea Victoriei, gravemente dañado por el terremoto de marzo de 1977 , [9] [103] fue recuperado por Ioana, baronesa Kripp-Costinescu, única heredera del "Príncipe Blanco", en 2004. Luego fue revendido de forma controvertida a un promotor inmobiliario. [4] El complejo Buftea, incluido en el Registro Nacional de Monumentos Históricos de Rumanía , fue vendido y revendido a promotores, y en 2016 se valoró en 20 millones de euros . [104] En 2011, se convirtió en sede de un festival pop anual, Summer Well. [105] La sucursal de Kripp conservó la propiedad de los viñedos de Drăgăşani , que convirtieron en un productor líder de Tămâioasă Românească . [9] En 2005, los hijos de Marina Știrbei recuperaron la propiedad de la mansión Dărmănești, que también vendieron a un inversor privado. [4]

Notas

  1. ^ abcd Grigore y Șerbu, pag. 115
  2. ^ ab (en rumano) Roxana Roseti, Vlad Teodorescu, "Prințul rătăcitor", en Jurnalul Național , 20 de marzo de 2010
  3. ^ ab (en rumano) Constantin Ciopraga, "Anna principesă Brâncoveanu contesă de Noailles", en Convorbiri Literare , agosto de 2008
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy (en rumano) Alexandra Șerban, "Serial. Boieri mari, Episodul 7: Cum a renăscut neamul Știrbey din propria cenușă. Barbu Știrbey, cel mai abil om din umbra regelui Ferdinand", en Adevărul , 25 de febrero de 2017
  5. ^ (en rumano) Simona Lazăr, "Prințul Alexandru Bibescu, un sonetist francez", en Jurnalul Național , 18 de marzo de 2011
  6. ^ Iorga, págs. 9-10
  7. ^ Iorga, págs. 9-11
  8. ^ Iorga, págs. 11-13
  9. ^ abcdef (en rumano) Tudor Cireș, Simona Lazăr, "Prințese valahe și baroni austrieci", en Jurnalul Național , 31 de agosto de 2008
  10. ^ Lăcusteanu y Crutzescu, pag. 141
  11. ^ Lăcusteanu y Crutzescu, págs. 137-138, 258
  12. ^ Lăcusteanu y Crutzescu, págs.74, 240; Iorga, págs. 95–96, 133–134, 149–150, 153, 164, 175, 179–183, 191; Mucenic, pág. 74
  13. ^ Gherghe, págs. 128–130, 161, 173–174; Iorga, págs. 191-192
  14. ^ Badea-Păun, págs. 109-110; Iorga, pág. 191. Véase también Gane I, p. 90
  15. ^ Iorga, pag. 158; Mucenic, pág. 74
  16. ^ Veronika Matroszová, Rod Larisch-Mönnichů na Karvinsku , págs. 10-11. Karviná: archivo Státní okresní, 1999. ISBN  80-86388-00-X
  17. ^ Crutzescu y Teodorescu, págs.210, 370, 536, 549; Iorga, págs. 36, 49–50, 53, 82, 158, 166–167; Lăcusteanu y Crutzescu, págs. 74, 215, 241, 282; (en rumano) Oana Marinache, "Vila prințesei Alina Știrbey, azi Muzeul orașului Sinaia", en Adevărul (edición de Bucarest), 19 de diciembre de 2015; Mucenic, pág. 74
  18. ^ ab Gheorghe G. Bezviconi, Necropola Capitalei , págs. Bucarest: Instituto de Historia Nicolae Iorga , 1972
  19. ^ "On lit dans le Wanderer , de Vienne", en La Presse , 3 de diciembre de 1853, p. 2
  20. ^ abcd "Lettre de Roumanie. Bucarest, le 22 mars", en Journal des Débats , 26 de marzo de 1895, págs.
  21. ^ Iorga, pag. 193; Theodorian-Carada, págs. 58, 60
  22. ^ Badea-Păun, pag. 110. Véase también Iorga, págs. 193-194.
  23. ^ abc P. Boutet, "Nouvelles diplomatiques et internationales", en Le Mémorial Diplomatique , n.º 18/1870, p. 205
  24. ^ Badea-Păun, pág. 111
  25. ^ Bacalbaşa II, pág. 104
  26. ^ "Bucurescĭ 4/16 Florarŭ", en Romanulu , 5 de mayo de 1867, p. 1
  27. ^ Tribunal, pág. 208
  28. ^ "Partea comunale. Consiliulu municipalu din Bucuresci. Ședința VI. Miercurĭ 7 Fevruariŭ, séra, 1868", en Romanulu , 24 de febrero de 1868, p. 171
  29. ^ Badea-Păun, págs. 111-112; Mucenic, págs. 74-75
  30. ^ Crutzescu y Teodorescu, pag. 535
  31. ^ ab Mucenic, pág. 75
  32. ^ abcdef (en rumano) Simina Stan, "Conacul familiei George Știrbey de la Dărmănești", en Jurnalul Național , 25 de julio de 2009
  33. ^ abcd (en rumano) Nicolae Petrescu-Redi, "Generalul Radu R. Rosetti, între moșia cea mică – Brusturoasa și moșia cea Mare – România", en Convorbiri Literare , diciembre de 2015
  34. ^ abcde (en rumano) Z. Ornea , "Memoriile soților Brătianu", en România Literară , Nr. 40/1999
  35. ^ abcdef (en rumano) Daniela Cârlea Șontică, "Prințul alb", en Jurnalul Național , 12 de diciembre de 2005
  36. ^ Grigore y Șerbu, pag. 219; Rosetti, págs. 92, 126-127, 194
  37. ^ Gherghe, pág. 287
  38. ^ Nicolescu, págs. 121–123, 169–173, 243
  39. ^ Nicolescu, págs. 145-146
  40. ^ Lucia Tafta, "Relațiile economice româno-franceze: aranjamentul comercial din noiembrie 1876", en Muzeul Național , vol. XII, 2000, pág. 124
  41. ^ Gane I, págs. 163-164
  42. ^ Nicolescu, págs. 135-136
  43. ^ Bacalbaşa I, págs. 132-133
  44. ^ Bacalbașa I, págs. 152-153
  45. ^ Nicolescu, pág. 214
  46. ^ Bacalbașa I, pag. 190; II, pág. 78; Ștribăț, pág. 230
  47. ^ Anastase Stolojan , La cuestión nacional. Discours del Sr. An. Stolojan prononcé à la Chambre des Députés, el 22/10 de diciembre de 1893 , p. 89. Bucarest: Imprimerie GA Lazareano, 1894
  48. ^ Nicolescu, pág. 201
  49. ^ Nicolescu, págs. 321-322
  50. ^ Bacalbaşa I, pág. 269
  51. Gane I, pág. 240; Ștribăț, págs. 220, 234, 238–239
  52. ^ Ornea (1998), pág. 277
  53. ^ Nicolescu, págs. 393–394, 410–411
  54. ^ Gane I, págs. 249, 361–377; Grigore y Șerbu, pág. 115; Ornea (1998), pág. 294
  55. ^ Gane I, págs. 249; Ornea (1998), pág. 280
  56. ^ Lovinescu, págs. 196-197, 212
  57. ^ Lovinescu, págs. 79, 197
  58. ^ Bacalbașa II, págs. 53–54; Gane I, págs. 361–377
  59. ^ Teodorio Carada, pág. 100
  60. ^ Bacalbașa II, págs. 61–63; Gané I, pág. 361; Nicolescu, págs. 497–498
  61. ^ Bacalbașa II, págs.66, 77, 140; Gané I, pág. 371; Grigore y Șerbu, pág. 115; Ornea (1998), págs.311, 314
  62. ^ "Deputații aleși din tóte județele", en Gazeta Săteanului , Nr. 18/1888, pág. 282
  63. ^ Grigore y Şerbu, pág. 116
  64. ^ Georges Bibesco, Exposición universal de 1889. La Roumanie avant-pendant-après , págs. 49–51, 79. París: Imprimerie Typographique J. Kugelmann, 1890
  65. ^ Panu, págs. 152-153
  66. ^ Bacalbaşa II, pág. 140
  67. ^ Panu, pág. 152
  68. ^ Nicolescu, pág. 534
  69. ^ Gane I, págs. 418-419
  70. "Nouvelles de l'étranger. Roumanie", en Journal des Débats , 30 de noviembre de 1893, p. 3
  71. ^ "Concursul pentru Gara centrală", en Analele Arhitectureĭ și Ale Artelor cu Care Se Légă , Nr. 5/1893, pág. 72
  72. ^ Bacalbaşa II, pág. 168
  73. ^ George Ioan Lahovari , Constantin I. Brătianu, Grigore Tocilescu , Marele dicționar geografic al Romîniei. Alcătuit și prelucrat după dicționarele parțiale pe județe , vol. Yo, pág. 136. Bucarest: Puñalada. Gráfico JV Socecŭ, 1898
  74. ^ Rosetti, págs. 22-24
  75. ^ Chefani-Pătrașcu, pág. 292
  76. ^ DE Petrescu, Un espléndido colț din România Mare , p. 72. Craiova: Ramuri , [Nueva York]
  77. ^ I. Păsăreanu, "Intrebuințarea salcâmului la împădurirea pămênturilor nisipoase", en România Liberă , 13 (25) de septiembre de 1887, p. 3
  78. ^ Chefani-Pătrașcu, pág. 41
  79. ^ "Informațiuni", en Epoca , 1 (13) de diciembre de 1888, pág. 2; Grigore y Șerbu, pág. 117; Theodorian-Carada, pág. 188
  80. ^ ab D., "Baracele cholerice de la Trocadero", en Adevărul , 8 de agosto de 1893, p. 1
  81. ^ Mucénico, pag. 75; Rosetti, pág. 22
  82. ^ ab Mucenic, págs. 75-76
  83. ^ ab "Nouvelles de l'étranger. Roumanie", en Journal des Débats , 14 de marzo de 1895, p. 2
  84. Havas , "Partie non officielle. Nouvelles et correspondencias étrangères. Roumanie", en JORF , 17 de marzo de 1895, p. 1439
  85. ^ Badea-Păun, págs. 114-115
  86. Félix, "Le Monde et la Ville. Salons", en Le Figaro , 18 de noviembre de 1901, p. 2
  87. ^ Emiel Lamberts, La lucha contra el Leviatán: respuestas sociales a la omnipotencia del Estado, 1815-1965 , pág. 306. Lovaina: Leuven University Press . ISBN 978-94-6270-070-3 
  88. ^ Mucenic, págs. 64, 69, 76–79
  89. ^ Chefani-Pătrașcu, págs. 110-111, 140, 315
  90. ^ Lucreția Angheluță, Salomeea Rotaru, Liana Miclescu, Marilena Apostolescu, Marina Vazaca, Bibliografia românească modernă (1831-1918). vol. IV: R – Z , pág. 500. Bucarest: Editura științifică și enciclopedică, 1996. ISBN 973-27-0501-9 . Véase también Gane II, págs. 273, 498–499. 
  91. ^ Grigore y Șerbu, pag. 219; Rosetti, pág. 194
  92. ^ Mucenic, pág. 75. Véase también Rosetti, págs. 92, 126-127.
  93. ^ Rosetti, págs. 127, 194
  94. ^ Rosetti, págs. 191, 194-195
  95. ^ (en rumano) Ion Bulei, "Acum un veac (XXXVII). Regina Maria – Barbu Știrbey", en Ziarul Financiar , 26 de noviembre de 2015; Ioan Scurtu, "24–25 iulie 1931. Nuntă la Castelul Peleș", en Magazin Istoric , mayo de 2001, p. 65
  96. ^ Vasile Th. Cancicov, Impresiuni și păreri personale din timpul războiului României , vol. II, págs. 46–47, 148, 196–197, 214, 414, 550. Bucarest: Atelierele Universul , 1921. Véase también Gane II, pág. 545
  97. ^ Grigore y Șerbu, págs. 219-220
  98. ^ (en rumano) Ionuț Butoi, "O corespondență inedită din timpul guvernării antonesciene. Mircea Vulcănescu și Alexandru Neagu", en Sfera Politicii , Nr. 175, mayo-junio de 2013
  99. ^ Grigore y Șerbu, págs. 220-221
  100. ^ Mucenic, págs. 76–79. Véase también Mihai Sorin Rădulescu, "În jurul a două scrisori de la George D. Florescu", en București. Materiale de Istorie și Muzeografie , vol. XX, 2006, pág. 283
  101. ^ (en rumano) Gabriel Andreescu , "Avanpremieră. Cărturari, opozanți și documente. Manipularea Arhivei Securității (fragmento)", en Suplimentul de Cultură , Nr. 382, enero de 2013, págs. 12-13
  102. ^ Crutzescu y Teodorescu, págs.510, 534; Mucenic, págs. 64, 69–71, 78–80
  103. ^ Mucenic, págs. 71, 80
  104. ^ (en rumano) Mediafax , "Palatul Știrbey este scos la vânzare, statul are drept de preemțiune", en Ziarul Financiar , 2 de septiembre de 2016
  105. ^ (en rumano) Diana Pârvulescu, "Reportaj: Placebo – un show energic și electrizant la Summer Well, care a eclipsat 'Super Luna'", Mediafax , 11 de agosto de 2014

Referencias