stringtranslate.com

Sarah Monod

Sarah Monod (24 de junio de 1836 - 13 de diciembre de 1912) fue una filántropa y feminista protestante francesa.

Primeros años

Alexandrine Elisabeth Sarah Monod nació el 24 de junio de 1836 en Lyon . [1] Fue la cuarta de siete hijos del pastor de la iglesia evangélica de Lyon Adolphe Monod y su esposa Hannah Honyman. Fue bautizada el 24 de julio de 1836. Su padrino fue su tío Edouard Monod, un comerciante de Le Havre, y sus madrinas fueron sus tías paternas Eliza y Betsy Monod.

Existen pocas fuentes sobre la infancia de Sarah Monod. [2] Habría recibido clases particulares, entre ellas italiano y alemán, además de inglés, la lengua de su madre, que hablaba con fluidez. También se ocupó de la educación de su hermana menor Camille, nueve años menor que ella. En verano se alojaba con su hermana Émilie en Inglaterra o con la familia del pastor Puaux en Normandía. Desde la infancia fue amiga de Louise Puaux [a] y Julie Puaux, [b] futuras colaboradoras en el Consejo Nacional de Mujeres Francesas ( Conseil national des femmes françaises ).

Sarah Monod era muy amiga de su padre, que murió en 1855 cuando ella tenía diecinueve años. Tras trabajar con él hacia el final de su vida, intentó recopilar sus obras. Publicó "La despedida de Adolphe Monod a sus amigos y a la Iglesia", [3] varios volúmenes de sermones, una colección de cartas y una biografía de su padre. [4]

Su piadosa educación quedó más tarde muy patente en sus discursos. La periodista Jane Misme dijo que vestía como una cuáquera y como el «Papa del protestantismo». [5]

Filantropía

Guerra franco-prusiana

Gabriel Monod , primo de Sarah, quien organizó la ambulancia "Monod" durante la guerra de 1870

La guerra franco-prusiana de 1870 marcó un punto de inflexión en la vida de Sarah Monod. A la muerte de su madre en 1868, se puso en contacto con las diaconisas de Reuilly en París. Fue gracias a su compromiso con las diaconisas de Reuilly que el 3 de agosto de 1870 partió hacia el frente de Forbach quince días después de la declaración de guerra. La ambulancia móvil «Monod» [c], creada a instancias del Comité Evangélico Auxiliar para el Socorro de los Soldados Heridos y Enfermos, atendió a más de 1.500 heridos entre el 3 de agosto de 1870 y el 3 de marzo de 1871, incluidos los heridos de las batallas de Daucourt y Beaumont .

Tras la derrota de Sedán , Sarah Monod se dirigió a Londres para recaudar fondos y material, y luego regresó a Francia con la ambulancia para tratar a las víctimas de la campaña del Loira. El 2 de julio de 1871 fue condecorada con la Cruz de Bronce por sus servicios y como inspectora de ambulancias. Unos meses más tarde, ayudó a más heridos, los de la Comuna de París, sin importar de qué lado estuvieran.

Abolicionismo

Al finalizar la guerra, fue nombrada directora laica de las Diaconisas de Reuilly en París, cargo que ocupó durante 30 años, al que sólo renunció cuando fue nombrada jefa del Consejo Nacional de Mujeres Francesas en 1901. [7] Su único hermano William Monod [d] fue capellán de la institución. Sarah Monod organizó la sección de educación correccional en prisión para delincuentes protestantes menores. [8]

En 1861, su correspondencia mostraba una creciente preocupación por la difícil situación de las mujeres. [9] La prisión de mujeres de Saint-Lazare fue el lugar en torno al cual cristalizó su filantropía protestante abolicionista. Su padre, Adolphe Monod, predicaba allí los domingos, mientras que su madre, Hannah Honyma, se dedicaba allí a obras de caridad. En Saint-Lazare, Sarah Monod conoció a Isabelle Bogelot , directora del trabajo de las ex prisioneras de Saint-Lazare, y a las abolicionistas Josephine Butler , Emilie de Morsier y Aimé Humbert .

La sombra de Sarah Monod se cierne sobre los movimientos cristianos que trabajaban para proteger a las niñas, incluyendo hogares de acogida y oficinas de empleo para prevenir la prostitución entre las jóvenes que llegaban a la ciudad en busca de trabajo. En 1892, ella y su hermana Camille Vernes [e] crearon la Unión Cristiana de Mujeres Jóvenes ( Unions chrétiennes de jeunes filles ), la rama francesa de la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes .

Sarah Monod trabajó con su primo Henri Monod, [f] director del Consejo Superior de Asistencia Pública.

Feminismo

Conferencia de Versalles

En París, en 1889, al margen de la Exposición Universal, se celebró el primer congreso de obras e instituciones femeninas, organizado por Isabelle Bogelot y Emilie de Morsier . Sarah Monod formó parte del comité del congreso presidido por Jules Simon . Decidió, para que no se perdiera impulso, reunir anualmente a «todas las mujeres interesadas en la filantropía». Nació la conferencia de Versalles, presidida por Sarah Monod durante 20 años. El encuentro fue internacional, invitando a mujeres de toda Europa, de Estados Unidos y también de África (Lesotho y Senegal). Entre los miembros del comité figuraban las grandes figuras de la filantropía protestante: Julie Siegfried , Isabelle Bogelot y Emilie de Morsier. Los informes sobre legislación, salud, educación y ayuda se publicaron en la revista La Femme (La mujer) . [10]

En 1899, Sarah Monod e Isabelle Bogelot visitaron el Congreso Internacional de Mujeres en Londres. Monod colaboró ​​estrechamente con otras dos activistas hijas de pastores, Julie Siegfried (de soltera Puaux) y Marguerite de Witt-Schlumberger (nieta de François Guizot ). [11]

Consejo Nacional de Mujeres Francesas

El Consejo Nacional de Mujeres Francesas ( Conseil national des femmes françaises ) fue creado en 1901. El comité inicial encabezado por Isabelle Bogelot incluía a Sarah Monod, Avril de Sainte-Croix y Julie Siegfried del Congreso de obras e instituciones de mujeres, y a Marie Bonnevial , Madame Wiggishoff y Maria Pognon del Congreso Internacional sobre la condición y los derechos de la mujer ( Congrès international de la condition et des droits de la femme ). Aunque a Maria Pognon le preocupaba que Sarah Monod fuera para muchos la "abanderada del protestantismo", la elección de la mayoría fue para Sarah Monod como presidenta, debido a su alto carácter moral e intelectual. [12] La mayoría de los miembros del consejo eran republicanos burgueses moderados. Había una pequeña minoría de socialistas encabezada por Louise Saumoneau y Élisabeth Renaud , equilibrada por la derecha católica liderada por Marie Maugeret . [13]

El 11 de noviembre de 1911, Sarah Monod recibió la Legión de Honor de manos del senador Camille Ferdinand Dreyfus . [14] Entre las reformas inspiradas o recomendadas por el Consejo Nacional de Mujeres Francesas que ella presidía, el gobierno francés destacó en particular: [15]

Bajo su presidencia se creó en 1906 la sección de sufragio del Consejo Nacional de Mujeres Francesas.

Sarah Monod fue miembro de la revista L'Avant-Courriere (fundada en 1893), e incluso se unió a la Unión Francesa por el Sufragio Femenino . Pero su feminismo, un término que no le gustaba [g], era "digno sin rigidez, tenaz sin arrogancia, perseverante sin amargura, cálido sin pasión". Se mostraba reacia a sumarse a las acciones y campañas de algunas sufragistas, pero estaba dispuesta a "colaborar con toda lealtad y confianza con mujeres de diferentes ámbitos de la vida, con diferentes puntos de vista religiosos, filosóficos o sociales". [17]

Murió en París el 13 de diciembre de 1912 [18] a la edad de 76 años, a raíz de un derrame cerebral agravado por su presencia en una venta organizada para la Unión Internacional de Amigos de las Mujeres Jóvenes ( Union internationale des amies de la jeune fille ). Su funeral se celebró en el templo de Batignolles por el pastor Benjamin Couve en presencia de invitados entre los que se encontraban Mme Jules Ferry , Marguerite de Witt-Schlumberger , las familias Puaux y Jules Siegfried y Avril de Sainte-Croix . Está enterrada en el cementerio de Père Lachaise .

Escritos

Sarah Monod era muy cercana a la diaconisa Caroline Malvesin (1806-1889) de las Diaconisas de Reuilly (una comunidad protestante de diaconisas establecida en 1841 [19] ) y a su hermana superiora, escribiendo el folleto “La soeur Malvesin, diaconesse, 1806-1889”, publicado en 1893. [20]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Louise Puaux (1837-1914), futura esposa del pastor Auguste Decoppet.
  2. ^ Julie Puaux (1848-1922), esposa de Jules Siegfried
  3. La ambulancia «Modin» tenía tres primos: Alfred Monod, abogado del Tribunal de Casación, era director de la ambulancia en la que oficiaban sus dos primos: Gabriel Monod , profesor universitario y futuro creador de la Escuela de Ciencias Políticas, y Sarah Monod bajo el título de inspectora de enfermeras. El equipo estaba compuesto por un cirujano, seis cirujanos asistentes, siete subauxiliares, un farmacéutico, dos capellanes (uno protestante y otro católico) y dos enfermeras voluntarias, las hermanas Émilie Kall y Joséphine Sauer. El brazalete de enfermera de Sarah Monod se conserva en la Biblioteca de la Sociedad de Historia del Protestantismo Francés, así como algunas caricaturas que los soldados dibujaron durante la guerra. [6]
  4. ^ William Monod (1834-1916). Párroco de Marsauceux en la comuna de Mézières-en-Drouais , Eure, de Mouilleron-en-Pareds , Vendée y capellán de las Diaconisas de Reuilly.
  5. ^ Camille Monod (1843-1910), esposa del pastor Charles Félix Vernes, fundó con su hermana Sarah Monod la Unión Cristiana de Niñas ( Unions chrétiennes de jeunes filles , UCJF), la rama francesa de la Alianza Mundial de Asociaciones Cristianas de Jóvenes (YWCA). Plantilla: La Sra. Charles Verne fue la directora del orfanato evangélico de Batignolles establecido en 1903 y afiliado a la CNFF. Su sobrina Lucile Morin se convirtió en presidenta de la YWCA en 1903. Ella y la Sra. Augustine Monod fueron delegadas del Consejo Nacional de las Mujeres Francesas del Hogar Obrero ( Femmes Françaises du Foyer de l'Ouvrière ). Marie Monod, de soltera Valette (1839-1910), cuñada de Sarah Monod, asistió al 2º Congreso de Obras Femeninas e Instituciones de Mujeres en 1900 y fue Vicepresidenta de la UCJF en 1905.
  6. Henri Monod (1843-1911), primo hermano de Sarah Monod. Prefecto de Ariège en 1879, Director de Asistencia Pública de 1887 a 1905, Comisario del Gobierno para la ley del 17 de julio de 1893 sobre la asistencia médica gratuita, Director General del Departamento de Salud Pública del Ministerio del Interior en 1905.
  7. ^ Se dice que dijo en la Conferencia de Versalles en 1897 " Nous sommes féminines, non féministes (somos femeninas, no feministas)" [16]
  1. ^ Acto de nacimiento.
  2. ^ Correspondencia familiar...
  3. ^ Monod 1857.
  4. ^ Monod y Monod 1885.
  5. ^ Misme 1899.
  6. ^ Papeles Sarah Monod.
  7. ^ Diebolt y Fouché 2011, pág. 298.
  8. ^ Abadía de Arrast 1913.
  9. ^ Monod 1861.
  10. ^ La Mujer: Gallica.
  11. ^ "Quelques protestantes pionnières du féminisme. | Hugonotes en Francia". 8 de octubre de 2013.
  12. ^ Comité de iniciativa, CNFF 1901.
  13. ^ Orr 1996, pág. 186.
  14. ^ Monod, Alejandrina Elisabeth Sarah.
  15. ^ Comisario general del gobierno francés 1910.
  16. ^ Misme 1940.
  17. ^ Santa Cruz 1913.
  18. ^ Acto de fallecimiento.
  19. ^ "Las diaconisas de Reuilly".
  20. ^ "Adolphe Monod y Caroline Malvesin".

Fuentes