stringtranslate.com

Alejandro Gorodnitsky

Alexander Moiseevich Gorodnitsky (ruso: Алекса́ндр Моисе́евич Городни́цкий , IPA: [ɐlʲɪˈksandr məɪˈsʲejɪvʲɪtɕ ɡərɐˈdʲnʲitskʲɪj] ; (nacido el 20 de marzo de 1933) es un conocidobardoypoetasoviéticoyruso .

Es autor de más de 60 libros, poemas, canciones y otras obras literarias. [1] Su canción "Atlantes Hold the Heavens" es el himno oficial del Museo del Hermitage y considerado como himno no oficial de San Petersburgo . [2] [3]

Profesionalmente es geólogo y oceanógrafo . Gorodnitsky es autor de más de 250 publicaciones científicas sobre geofísica y tectónica del fondo del océano. [1]

El asteroide No. 5988 [4] y un paso en las montañas Sayan recibieron el nombre de Alexander Gorodnitsky. [1]

Primeros años de vida

Gorodnitsky nació el 20 de marzo de 1933 en Leningrado en una familia judía rusa originaria de Mogilev . [5] Su padre, Moisey Afroimovich Gorodnitsky (1908-1986) [6] , era un ingeniero que trabajaba en la industria gráfica . [7] Su madre, Rakhil Moiseevna Gorodnitskaya (1908-1981), [6] , en su juventud fue profesora de matemáticas en una escuela y luego trabajó como correctora y editora de derroteros de navegación . [7]

Gorodnitsky sobrevivió al asedio de Leningrado durante la Segunda Guerra Mundial . En 1951 se graduó en la escuela secundaria №254 [5] y entró en la Facultad de Geofísica del Instituto de Minería de Leningrado , donde se graduó en 1957 con el título de especialista . [8] [9]

Carrera académica

Desde 1957 hasta 1972, Gorodnitsky trabajó en el Instituto de Investigación de Geología del Ártico (su nombre actual es Instituto de Investigación de Geología y Recursos Minerales del Océano Mundial de toda Rusia, que lleva el nombre del académico IS Gramberg ). Ha participado en numerosas expediciones geológicas. Gorodnitsky es uno de los descubridores del depósito de cobre de Igarskoye (1962).

Desde 1962 participa en expediciones geofísicas marítimas. Gorodnitsky es uno de los autores del nuevo método de medición del campo eléctrico del océano (1967). En colaboración con VD Fedorov y AN Paramonov descubrió el efecto bioeléctrico del fitoplancton (1967). En 1968 se convirtió en Candidato en Ciencias (tesis sobre "La aplicación de la magnetometría y la electrometría a la exploración del fondo del océano").

De 1969 a 1972, Gorodnitsky dirigió el Laboratorio de Geofísica Marina del Instituto de Investigación de Geología del Ártico . En 1972, Gorodnitsky se mudó de Leningrado a Moscú y comenzó a trabajar como investigador principal en el Instituto de Investigación Oceanológica que lleva el nombre de PP Shirshov . En 1982 se doctoró en ciencias geológicas y mineralógicas (tesis sobre "La estructura de la litosfera oceánica y la formación de montañas submarinas"). En 1991, Gorodnitsky recibió el rango académico más alto de profesor . Fue autor del modelo original de estructura petromagnética de las zonas de las dorsales oceánicas (1997). [10]

Enseña en la Universidad Estatal de Naukograd Dubna como profesor invitado. [11] Se le concedió el título honorífico de "Merecida figura de las ciencias de la Federación de Rusia" (2005). [12]

Gorodnitsky estuvo en la estación a la deriva en el Polo Norte (1964) y en la Antártida (1973). En 1982 y 1984 participó en expediciones dedicadas a la búsqueda de la legendaria Atlántida en el monte submarino Ampère, en el Atlántico Norte. [13]

La investigación de Gorodnitsky incluyó numerosas inmersiones en batiscafos, comenzando desde Hermit Atoll en Papua Nueva Guinea en 1978. En 1988, durante una expedición en el barco de investigación Akademik Mstislav Keldysh en el Atlántico Norte en el aparato de aguas profundas Mir (sumergible) , se sumergió en una profundidad de 4,5 kilómetros. [10]

Poeta y cantautor

Alejandro Gorodnitsky
Alexander Gorodnitsky y Alexander Kostromin

Las primeras canciones de Gorodnitsky aparecieron durante su expedición en 1953. Durante mucho tiempo, sus canciones se distribuyeron a través de grabaciones en cinta samizdat y, a menudo, las interpretaban otros cantantes. Al igual que Alexander Galich , y a diferencia de otros bardos, Gorodnitsky compuso y cantó sus canciones a capella durante varias décadas; Más tarde empezó a tocar la guitarra. La mayoría de sus canciones se basan en sus experiencias personales. En concierto suele actuar acompañado de un guitarrista profesional.

En 1972, Alexander Gorodnitsky fue admitido en la Unión de Escritores Soviéticos por recomendación de los famosos poetas Boris Slutsky , David Samoilov y Vadim Shefner .

En opinión de los críticos literarios: "El arte de Alexander Gorodnitsky es sin duda el fenómeno más notable tanto de la poesía para guitarra como de la cultura literaria rusa en general del siglo XX. Después de haber experimentado una evolución que duró casi 50 años, ahora presenta una forma orgánica. síntesis de la palabra poética con una profunda intuición filosófica, histórica y científica para encarnar en su sistema creativo multigénero las cualidades esenciales de la cosmovisión moderna".

Se han traducido poemas y canciones de Alexander Gorodnitsky al inglés, búlgaro, hebreo, español, alemán, polaco, francés, checo y otros idiomas. También se han incluido en los planes de estudios escolares.

Gorodnitsky es reconocido como uno de los fundadores del género de canciones de bardo en la Unión Soviética . Sus canciones más populares son las siguientes: "Atlantes Hold the Heavens", "Cerca de los pilares de Hércules", "Al continente", "Cielo azul sobre Canadá", "La esposa del embajador francés", "Nieve", "Riffles", " La canción de los pilotos polares". [9]

Muchos de los poemas y canciones de Alexander Gorodnitsky publicados en el período postsoviético están dedicados a Alemania : " Stuttgart " (1998), "Neva- Elbe " (2000), " Castillos alemanes " (2003), " Johann Sebastian Bach " (2018). , " Lüneburg " (2019) y otros. [14]

Gorodnitsky es miembro de la Unión de Escritores de Rusia y de PEN Internacional . También es miembro del Patronato del Premio Literario Internacional Fazil Iskander . [15] Se le concedió el título honorífico de "Merecida figura de las artes de la Federación de Rusia" (2013). [dieciséis]

Familia

Gorodnitsky tiene un hijo de su primera esposa, Vladimir (nacido en 1955), que vive en Israel desde 1984. [17]

Su segunda esposa fue Anna Nal (28 de septiembre de 1942 - 11 de septiembre de 2017), intérprete y traductora profesional. El matrimonio no tuvo hijos. [17]

Opiniones políticas y actividad social.

Gorodnitsky se opuso a la anexión de Crimea por parte de la Federación Rusa y había firmado la carta abierta contra la guerra , el autoaislamiento político de Rusia y la restauración del totalitarismo . [18]

Álbumes

Libros

Programas de televisión y documentales

La película trata sobre el trágico destino del yiddish, la lengua de los judíos europeos, que fue prácticamente destruida durante el Holocausto. En vísperas de su 75 cumpleaños, el conocido poeta y científico Alexander Gorodnitsky viaja a la ciudad bielorrusa de Mogilev, donde nacieron y crecieron sus padres y donde, en el otoño de 1941, los nazis asesinaron a todos sus familiares. Se dirige a otras ciudades y pueblos de Bielorrusia tratando de encontrar parientes supervivientes y rastros de la cultura yiddish. Continuando con la búsqueda, Gorodnitsky vuela a Israel, donde viven su hijo y sus nietas. El espectador aprende sobre las historias de varias personas en pantalla, así como sobre el dramático declive de la otrora gran cultura yiddish que ha dado al mundo Sholem Aleichem, Shmuel Galkin, Solomon Mikhoels, Marc Chagall y Chaim Soutine. La película contiene material documental único. Las canciones y poesías presentadas aquí fueron escritas y grabadas por Alexander Gorodnitsky especialmente para este proyecto, entre ellos los fragmentos del nuevo poema épico En busca del yiddish. En 2009, In ​​Search of Yiddish fue nombrado mejor documental extranjero en la categoría Cultura en el Festival Internacional de Cine y Vídeo Independiente de Nueva York.

En este documental, Alexander Gorodnitsky recuerda su infancia antes de la Segunda Guerra Mundial, la guerra y el Leningrado sitiado, sus años de estudiante, sus largas expediciones al Ártico y al Océano Mundial, sus viajes a países lejanos, el surgimiento de la poesía para guitarra en Rusia y su poetas y bardos fallecidos. Una parte sustancial de la serie está dedicada a la década de 1960, la generación soviética de los "Sixtiers" y mucho más. La película presenta poemas y canciones de Alexander Gorodnitsky en sus propias interpretaciones, que crean un trasfondo poético para la narrativa. El rodaje tuvo lugar entre 2005 y 2009 en Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Azerbaiyán, Israel, Alemania, Francia, Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. La película utiliza material documental poco común, así como numerosos materiales de vídeo y fotografías de archivos privados de Rusia y de todo el mundo. En 2012, los autores ganaron el Premio de las Artes Tsárskoye Seló.

Posteriormente, el mismo equipo de autores lanzó otros documentales: And Hope Will Go On Living (2012), My Petersburg (2013), The Legends and Myths of Alexander Gorodnitsky (2014) y Portraits on the Wall (2015). En 2015, Retratos en la pared también ganó el Premio de las Artes Tsarskoye Selo.

Referencias

  1. ^ abc "Биография Александра Городницкого" (en ruso). RIA Novosti . 20 de marzo de 2013.
  2. ^ Alisultanova, Asiya (25 de octubre de 2018). "У Эрмитажа появился официальный гимн. Его автор - бард Александр Городницкий". Sobaka.ru (en ruso).
  3. ^ "Вечер Корпоративных Друзей Эрмитажа" (en ruso). Клуб Друзей Эрмитажа. 9 de diciembre de 2019.
  4. ^ "Búsqueda de bases de datos de cuerpos pequeños".
  5. ^ ab Khimich, Oksana (15 de abril de 2001). "Детские годы поэта Александра Городницкого". Judío.ru (en ruso).
  6. ^ ab "Городницкий, Александр Моисеевич" (en ruso). TASS .
  7. ^ ab "Александр Городницкий. Лиро-эпическая гипотеза о поэзии эпохи атлантов". 45parallel.net (en ruso). No. 28. 1 de octubre de 2009.
  8. ^ "ГОРОДНИЦКИЙ Александр Моисеевич". Biograph.ru (en ruso).
  9. ^ ab "Биография Городницкого Александра Моисеевича" (en ruso). Sitio web oficial de Gorodnitsky.
  10. ^ ab "Городницкий Александр Моисеевич". Instituto Shirshov de Oceanología .
  11. ^ "История кафедры общей и прикладной физики" (en ruso). Universidad Estatal de Dubná.
  12. ^ О награждении государственными наградами Российской Федерации (Decreto 292) (en ruso). Presidente de Rusia . 15 de marzo de 2005.
  13. ^ "Александр Городницкий - о тайнах Атлантиды, ленинградской блокаде и 60-х". 5 de julio de 2017.
  14. ^ Городницкий А.М. Избранное: Стихи, песни, поэмы. М.: Яуза, 2021.
  15. ^ "Положение о Международной литературной премии имени Фазиля Искандера" [Reglamento del Premio Literario Internacional Fazil Iskander]. penrus.ru (en ruso). 5 de abril de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  16. ^ О награждении государственными наградами Российской Федерации (Decreto 639) (en ruso). Presidente de Rusia . 25 de julio de 2013.
  17. ^ ab "Александр Городницкий: Вечная молодость шестидесятых". Pueblos.ru (en ruso).
  18. ^ "Обращение инициативной группы по проведению Конгресса интеллигенции" Против войны, против самоизоляции России, против врации тоталитаризма"". Novaya Gazeta (en ruso). 13 de marzo de 2014.
  19. ^ "Александр Моисеевич Городницкий. «Если мною назовут пароход…»". Beiunsinhamburg.de (en ruso).

enlaces externos