stringtranslate.com

Alejandro Aan

Alexander Aan (nacido en 1981 [1] ) es un ateo indonesio y ex musulmán de ascendencia minang . [2] [3] Fue encarcelado en 2012 por publicar comentarios e imágenes en Facebook que el tribunal de distrito de Muaro Sijunjung consideró que "difundían información destinada a incitar al odio u hostilidad religiosa" . [1] [4] [5] La sentencia desató un debate nacional [2] y provocó que Amnistía Internacional lo designara preso de conciencia . [1]

Arresto y juicio

Antes de su arresto, Aan era funcionario en el subdistrito de Pulau Punjung en la provincia de Sumatra Occidental . [1] Aunque había sido criado como musulmán, Aan planteó dudas sobre su dios a los 11 años, [2] y dejó de participar en rituales religiosos en 2008. En enero de 2012, publicó en un grupo ateo de Facebook al que se había unido, escribiendo , “Si Dios existe, ¿por qué suceden cosas malas?... Sólo debería haber cosas buenas si Dios es misericordioso”. [6] Aan declaró que el cielo , el infierno , los ángeles y los demonios eran "mitos". [3] También publicó un artículo que describe a Mohammad como "atraído por su nuera". Las publicaciones fueron vistas por el Consejo Indonesio de Ulema , que lo denunció a la policía por blasfemia . [6] [a] El 18 de enero, una turba enojada atacó a Aan cuando se dirigía al trabajo, lo que provocó que la policía lo pusiera bajo custodia protectora. [1] [8] Dos días después, fue acusado de "difundir información destinada a incitar al odio o la hostilidad religiosa". [1] El jefe de policía del distrito también declaró que Aan había mentido en su solicitud para su puesto en el gobierno, afirmando ser musulmán. [9] El 14 de junio, el tribunal de distrito de Muaro Sijunjung declaró a Aan culpable de "difundir información destinada a incitar al odio u hostilidad religiosa" y lo condenó a dos años y medio de prisión y una multa de 100 millones de rupias (10.600 dólares estadounidenses). [1] Durante la sentencia, el juez que presidió describió las acciones de Aan como "causando ansiedad a la comunidad y manchando el Islam". [10] El 27 de enero de 2014, Aan fue puesto en libertad. [11]

Reacciones

El arresto de Aan causó "indignación" entre los activistas de la libertad religiosa tanto nacionales como internacionales, y circularon varias peticiones pidiendo su liberación. [10] El director del Instituto Setara, Hendardi, describió la sentencia solicitada como "excesiva", una demostración de "la arbitrariedad de la ley y de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley", y una violación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos , del que Indonesia es signataria. . [12] Amnistía Internacional respondió designando a Alexander preso de conciencia, describiendo la sentencia como "un grave revés para la libertad de expresión en Indonesia". La organización pidió la liberación inmediata de Alexander. [1] Human Rights Watch declaró que la sentencia de Alexander sugería "una amenaza para las minorías religiosas de Indonesia" a la luz de los recientes ataques de extremistas. [13] La Comisión Asiática de Derechos Humanos también pidió la liberación de Alexander, afirmando que sus acciones no "representaban una amenaza al orden público" y estaban amparadas por la libertad de religión. [14]

Atheist Alliance International inició una campaña en nombre de Aan, afirmando que su caso "destaca los principios fundamentales de la libertad de expresión y la libertad de conciencia y la discriminación que enfrentan los ateos, particularmente en los países islámicos". [14] Una columna de opinión en The Jakarta Globe describió los cargos como "una plaga para las credenciales democráticas de Indonesia" y una amenaza al atractivo de Indonesia para los inversores extranjeros. [4]

El Centro de Investigación , que primero apoyó la petición de la Comisión Asiática de Derechos Humanos, [15] organizó una protesta frente a la Embajada de Indonesia en Washington, DC el 18 de junio de 2012, pidiendo a las autoridades indonesias que liberaran y exoneraran a Aan. [16] El 6 de julio tuvo lugar una segunda protesta organizada por el CFI frente al consulado de Indonesia en la ciudad de Nueva York . [17] El CFI también envió una carta exigiendo la liberación de Aan a la Embajada de Indonesia a través de su Oficina de Políticas Públicas. [18]

El Foro de la Sociedad Islámica, una coalición de grupos islamistas de extrema derecha , afirmó que la posible sentencia de cinco años no era suficiente y que Aan debería ser ejecutado. El secretario general de la organización declaró: "Lo que ha hecho no puede tolerarse... es importante evitar que este grupo propague el ateísmo en este país". [19] El grupo ateo de Facebook que fundó experimentó un aumento en el número de miembros, hasta 2.000. Sin embargo, la mayoría de ellos estaban en contra de los ateos y Aan; algunas publicaciones incluían llamados a decapitar a los ateos y llamarlos cobardes. [7]

Ver también

Notas

  1. ^ Indonesia apoya la libertad de religión de miembros de sólo seis religiones: islam, catolicismo, protestantismo, confucianismo, budismo e hinduismo. Los miembros de minorías religiosas suelen sufrir persecución. [7]

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Indonesia: el encarcelamiento ateo es un revés para la libertad de expresión". Amnistía Internacional. 14 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  2. ^ abc Kate Hodal (3 de mayo de 2012). "Los ateos de Indonesia enfrentan una batalla por la libertad religiosa". El guardián . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  3. ^ ab Syofiardi Bachyul Jb (14 de junio de 2012). "'Ateo de Minang 'condenado a 2,5 años de prisión ". El Correo de Yakarta . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  4. ^ ab William Pesek (20 de junio de 2012). "Desde Lady Gaga hasta el ateo Alexander y DBS, Indonesia está enviando malas señales a los inversores". Globo de Yakarta . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  5. ^ "Amnistía pide la liberación del ateo indonesio encarcelado". Globo de Yakarta . 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  6. ^ ab Ian McKinnon (20 de enero de 2012). "Indonesio ateo bajo custodia protectora después de ser golpeado por una turba". El Telégrafo . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  7. ^ ab Jimmy Hitipeuw (2 de febrero de 2012). "El arresto de un ateo indonesio genera tensión en línea". Kompas . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  8. ^ "Disputa por la publicación atea de Facebook en Indonesia". Noticias de la BBC. 20 de enero de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  9. ^ "Indonesio acusado de blasfemia por cargo ateo". La crónica de Houston . Associated Press. 21 de enero de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  10. ^ ab "Indonesio encarcelado por caricaturas del profeta Mahoma". Los tiempos del estrecho . Agencia France-Presse. 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  11. ^ "El ateo Alexander Aan sale de prisión". thejakartapost. 31 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  12. ^ Febriamy Hutapea (13 de junio de 2012). "Activistas piden la absolución del ateo Alexander". Globo de Yakarta . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  13. ^ Meghan Neal (15 de junio de 2012). "Hombre encarcelado en Indonesia por publicaciones ateas en Facebook". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  14. ^ ab Michael Gryboski (20 de junio de 2012). "Un grupo ateo lanza esfuerzos para ayudar a un usuario de Facebook encarcelado en Indonesia". El correo cristiano . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  15. ^ "URGENTE: Sume su voz para apoyar a los ateos encarcelados en Indonesia". Centro de Consulta. 25 de abril de 2012.
  16. ^ "Protesta en apoyo del ateo indonesio encarcelado Alexander Aan". Centro de Consulta. 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  17. ^ "IMPORTANTE: Protesta en apoyo del ateo indonesio encarcelado Alexander Aan" . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  18. ^ "El Centro de Investigación pide la libertad de Alexander Aan en una carta al embajador de Indonesia". Centro de Consulta. 21 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  19. ^ "El arresto de un ateo indonesio genera tensión en línea". Al Arabiya. 2 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .