stringtranslate.com

Alemania central (área cultural)

Alemania central ( alemán : Mitteldeutschland [ˈmɪtl̩ˌdɔɪ̯t͡ʃlant] ) es una región económica y cultural deAlemania. Sus límites exactos dependen del contexto, pero a menudo se la define como una región dentro de losestados federadosdeSajonia,TuringiaySajonia-Anhalt, o una parte más pequeña de esta región, como elárea metropolitanadeLeipzigyHallemás los condados circundantes.

El nombre proviene del Imperio Alemán , cuando la región se encontraba aproximadamente en el centro del país. Desde que los territorios orientales del Imperio Alemán pasaron a formar parte de Polonia y Rusia tras la Segunda Guerra Mundial , "Alemania Central" se encuentra al este del centro del país, pero el nombre todavía se utiliza a menudo en los negocios , los medios de comunicación y en la Región Metropolitana de Alemania Central . En este contexto, el término no se entiende o ya no se entiende como un término geográfico.

Historia

En el Imperio alemán , entre 1871 y 1918, Sajonia ocupó una posición central geográficamente.

Históricamente también incluye la mayor parte de Hesse , partes de Franconia y el sur de Baja Sajonia , [1] la región es descrita [¿ por quién? ] como un área al sur de la línea lingüística de Benrath donde se hablaban dialectos del centro de Alemania . Durante siglos se clasificó como una de las áreas más avanzadas de Alemania, un centro tanto de la Reforma protestante como de la Revolución industrial del siglo XIX . Grandes partes del área alguna vez fueron gobernadas por una de las ramas de la Casa de Wettin , con la excepción de Anhalt y Reuss y, dependiendo de la definición geográfica, el Electorado de Hesse. Por lo tanto, estaban dinásticamente de una u otra manera vinculados al Electorado de Sajonia, en ese momento una gran potencia en el Imperio alemán. [2] A partir del siglo XIX, Prusia ganó sucesivamente el control sobre las partes del norte de Alemania central.

Siglo XIX hasta la Segunda Guerra Mundial

Hasta la Segunda Guerra Mundial , esta zona se consideraba el centro de Alemania debido a que se encontraba aproximadamente a medio camino entre Aquisgrán y Königsberg . El Triángulo Químico de Alemania Central era la región central de las tres principales áreas industriales alemanas entre el Ruhr y la Alta Silesia . En 1929, el Estado Libre de Prusia y la Santa Sede acordaron en el Concordato prusiano combinar varias diócesis católicas para formar la nueva Provincia Eclesiástica de Alemania Central , que se extendería por el este de Westfalia , el norte de Hesse, la mayor parte de Turingia, la actual Sajonia-Anhalt y pequeñas partes de Sajonia. Durante la Conferencia de Yalta se sugirió, como parte del Plan Roosevelt, crear un estado de Alemania central que combinaría aproximadamente las áreas anteriormente cubiertas por los estados sajones de Alemania central.

Después de 1945, cuando Alemania perdió sus territorios orientales , la mayor parte del centro de Alemania cayó en la zona de ocupación soviética , convirtiéndose en el nuevo este de Alemania, razón por la cual la República Democrática Alemana (RDA), fundada en 1949, a menudo se conoce como Alemania del Este .

Durante décadas, hasta que el canciller Willy Brandt inició su Ostpolitik en 1969, el uso oficial de Alemania Occidental hablaba de "Alemania Central" para referirse a la República Democrática Alemana . El término era utilizado tanto por la Unión Demócrata Cristiana como por el Partido Socialdemócrata de Alemania , y por un gran número de residentes de Alemania Occidental que habían sido expulsados ​​de las provincias orientales y que tenían una amplia gama de opiniones políticas.

Post-reunificación

Estados alemanes de Sajonia, Turingia y Sajonia-Anhalt

Tras la reunificación alemana de 1990 , los activistas (por ejemplo, Aktion Mitteldeutschland eV ) afirmaron que la zona más amplia de Leipzig - Halle se beneficiaría de la afirmación de una identidad económica, separada de los otros nuevos estados más rurales de la antigua Alemania del Este . El uso del término "Alemania Central" tenía como objetivo subrayar su ubicación en Europa Central y recordar la gloria industrial de la zona en tiempos pasados. Se utiliza principalmente en los negocios y en los medios de comunicación .

En 1991, los estados de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia fundaron la radiodifusora regional pública Mitteldeutscher Rundfunk , miembro de la red ARD . Las empresas privadas con sede en Leipzig, Halle y Dessau utilizan a menudo el término "Alemania central", al igual que la Iglesia Evangélica de Alemania Central y algunas competiciones deportivas, como los Campeonatos de Alemania Central.

La Región Metropolitana de Alemania Central comprende una zona de desarrollo regional en la red europea METREX (véase más abajo).

Aunque la mayoría de los métodos para determinar el centro geográfico de Alemania dan como resultado un punto en "Alemania central" (por ejemplo, Niederdorla en Turingia occidental), el área de los tres estados también comprende Görlitz , la ciudad más oriental de Alemania, que se encuentra en la frontera con Polonia . Podría decirse que esta parte oriental, aunque forma parte del estado de Sajonia, no forma parte de la región cultural central alemana, ya que históricamente, la región de Lusacia tiene su propia historia y tradiciones (véase, entre otras cosas, la Liga Lusaciana ), estando estrechamente vinculada a Bohemia. Lo mismo ocurre con Magdeburgo y las áreas que la rodean (es decir, las áreas al norte de Anhalt ), ya que no pertenecen al grupo dialectal de Alemania central ni tienen una conexión cultural cercana con las partes más meridionales, sino que tradicionalmente estaban conectadas con Brandeburgo y Prusia.

Importancia cultural

Alemania central ha desempeñado un papel decisivo en el desarrollo de la cultura y la identidad alemanas. Ya en la época medieval, la región se encontraba en la encrucijada de dos importantes rutas comerciales de Europa central, la Vía Regia y la Vía Imperii , que se cruzaban en Leipzig, lo que hizo que la región fuera económicamente importante. La región fue el punto de partida de la Reforma en Alemania y la traducción de la Biblia de Lutero se creó aquí. El idioma utilizado por Lutero en su traducción sirve como fuente importante para el alemán estándar moderno escrito. [3] Johann Sebastian Bach nació y trabajó en la región. Además, la región jugó un papel importante durante el período de la Ilustración. Es el lugar donde Goethe y Schiller pasaron sus años más productivos (véase: Clasicismo de Weimar ). La primera porcelana europea fue inventada en Meissen por Johann Friedrich Böttger . La zona también ha sido una de las regiones con el desarrollo más temprano de la industrialización en Alemania y se remonta a una larga tradición de cultura industrial. Ya en 1839, se inauguró el ferrocarril Leipzig-Dresde , el primer ferrocarril de larga distancia en Alemania. Sajonia se convirtió en una de las primeras ciudades en las que se asentaron el movimiento obrero alemán y la socialdemocracia ( Asociación General de Trabajadores Alemanes ). Karl Marx se doctoró en la Universidad de Jena , ya que el ambiente intelectual allí era más liberal y abierto que en Renania, controlada por Prusia, o incluso en Berlín, donde sus ideas habían sido rechazadas. La primera constitución democrática de Alemania, la Constitución de Weimar de 1919, se deliberó y promulgó en la ciudad de Weimar. La ciudad había sido elegida intencionalmente como un lugar de encuentro en el centro ("el corazón") de Alemania y como un símbolo de la cultura alemana. [4]

Sitios Patrimonio Mundial de la UNESCO

En el centro de Alemania se encuentran varios lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Estructura administrativa

La actual Alemania central forma parte de tres estados federados: Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia. Una gran parte de la región forma parte de la Región Metropolitana de Alemania Central , que comprende una zona de desarrollo regional en la red europea METREX. A partir de 2014, incluye las principales ciudades de Turingia y Sajonia-Anhalt, así como el "triángulo sajón" de ciudades que crearon la organización en 1994 (Leipzig, Halle, Dresde y Chemnitz - Zwickau ). [5]

Ejemplos de uso

Sede del MDR ( Mitteldeutscher Rundfunk ), Leipzig

Véase también

Referencias

  1. ^ Werner König, "Mitteldeutschland als geografischer Begriff", en: dtv-Atlas Deutsche Sprache , diciembre de 2007, p. 120
  2. ^ André Thieme (2007), Michael Richter; Thomas Schaarschmidt; Mike Schmeitzner; Landeszentrale für politische Bildung Sachsen (eds.), "Der Förderalismusbegriff im Wandel der Zeiten – eine Annäherung", Länder, Gaue und Bezirke (en alemán) (Erste ed.), Dresde: Mitteldeutscher Verlag, págs. 21 y siguientes, ISBN 978-3-89812-530-7, Auch die mittelalterliche und frühneuzeitliche wettinische Herrschaft in Mitteldeutschland ist, […]. Mit Fußnote an Mitteldeuschland: Zum Begriff Mitteldeutschland vgl. Wolf, Wandlungen des Begriffs „Mitteldeutschland", págs. 3–24; Blaschke, Mitteldeutschland als geschichtlich-landeskundlicher Begriff, págs. 13–24; Rutz, Mitteldeutschland. In Gesellschaft und Kultur Band 1, págs. 225–258
  3. ^ Schreiber, Mathías (2006). Deutsch en venta, Der Spiegel , núm. 40, 2 de octubre de 2006 ( "So schuf er eine Hochsprache aus Volkssprache, sächsischem Kanzleideutsch (aus der Gegend von Meißen), Predigt und Alltagsrede, eine in sich broadsprüchliche, aber bildhafte und kraftvolle Mischung, an der die deutschsprachige Literatur im Grunde bis heute Maß nimmt." )
  4. ^ Der Spiegel: 100 Jahre Weimarer Republik Warum Weimar?, ("Die Verlegung der Nationalversammlung nach dem Herzen Deutschlands wird den Einheitsgedanken, die Zusammengehörigkeit des Reiches mächtig stärken". ( Friedrich Ebert )
  5. ^ Región Mitteldeutschland: historia Archivado el 20 de agosto de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 30 de octubre de 2010.
  6. ^ Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine, Wikipedia en alemán Consultado el 2 de noviembre de 2011.

Enlaces externos

51°20′N 12°10′E / 51.33, -12.17