stringtranslate.com

Düderstadt

Duderstadt ( pronunciación alemana: [ˈduːdɐˌʃtat] ) es una ciudad del sur deBaja Sajonia,Alemania, ubicada en el distrito deGöttingen.

Es el centro y capital de la parte norte de Eichsfeld ("Untereichsfeld"). Alguna vez fue propiedad privada del arzobispo católico romano de Mainz .

La primera mención documental de Duderstadt data del año 929 d.C., y la ciudad celebra sus aniversarios a partir de ese año.

Se encuentra en la carretera alemana de madera .

Arquitectura

La ciudad contiene muchos edificios históricos con entramado de madera , sobre todo a lo largo de la calle del mercado, que se extiende desde la St. Cyriakuskirche [3] (católica, construida entre 1250 y 1490), también llamada "Oberkirche" (iglesia superior), hasta a la St. Servatiuskirche [4] (protestante, construida entre 1370 y 1520), también llamada "Unterkirche" (iglesia inferior).

Puerta de la ciudad vieja Westerturm
Calle principal Marktstraße

Construida en 1343, la Westerturm es una de las al menos ocho torres de entrada y revestimientos de la muralla de la ciudad; se quemó en 1424 y fue reconstruida en el transcurso de 12 años. La Westerturm tiene un tejado retorcido muy característico. Aunque no es la única torre en Alemania con techo torcido, su ejecución fue especialmente exitosa. Hay varios cuentos populares que explican este giro: un cuento afirma que una veleta sin engrasar hizo que el viento torciera el techo. [5] Otro afirma que cuando el diablo estaba llevando a los hombres de Duderstadt a beber, las mujeres lo expulsaron, pero no antes de que él agarrara la torre y la torciera mientras pasaba sobre el muro, logrando escapar. [6]

La construcción del Rathaus (edificio del ayuntamiento) comenzó en 1302, con alas y componentes adicionales hasta 1674. Fue completamente restaurado en la década de 1980 y más recientemente en 2002. A determinadas horas, un carillón suena desde una de las torres a modo de busto. del "Anreis" (también: "Anreischke") sale y asiente.

El "Anreischke"

La ciudad de Innenstadt está rodeada por un muro de tierra de 3 kilómetros (2 millas) de largo que fue construido por un maestro constructor de fortalezas viajero llamado Andreas. El ayuntamiento ( Rat ) de Duderstadt encargó a Andreas en 1506 la construcción del muro. Como los agricultores de los alrededores también debían estar protegidos por el muro, la Rata los reclutó para trabajar en la construcción del muro. Según los informes, Andreas era un capataz cruel y los granjeros lo detestaban. Pronto también culparon a los ciudadanos de Duderstadt por sus problemas y empezaron a llamarlos a todos "Anreischke", en honor a Andreas, que se pronunciaba "Anreis" en el alemán "platt" (bajo) hablado por los agricultores.

Los ciudadanos de Duderstadt, a su vez, hicieron construir un busto de madera de Andreas y lo fijaron a un mecanismo de relojería. Desde entonces, cada dos horas salía el "Anreischke" de madera y saludaba con la cabeza a los agricultores que iban al mercado, para recordarles al detestado Andreas y su dependencia de la ciudad.

Ese Anreischke de madera asiente hasta el día de hoy desde la torre del Ayuntamiento a las 9, 11, 13, 15, 15 y 19 horas.

Otto Bock

La empresa Otto Bock , que lleva el nombre de su fundador, tiene su sede en Duderstadt. Otto Bock [7] fabrica prótesis y otros productos sanitarios de última generación. Aunque ahora es una empresa internacional, su sede sigue en Duderstadt. Los ingresos en 2003 ascendieron a 355,5 millones de euros. Otto Bock contribuyó significativamente al crecimiento económico de la región en el período de posguerra.

La exposición del Borderland Museum Eichsfeld se presenta tanto en alemán como en inglés y atrae a visitantes de todo el mundo.

Cultura

El Duderstadt Heimatmuseum tiene una colección de artefactos de importancia local. Las exposiciones incluyen exposiciones temporales y una sala con suelo de cristal instalado a finales del siglo XX para que los visitantes puedan ver la construcción original del muro de piedra debajo del edificio. [8]

No muy lejos de Duderstadt, el Museo Fronterizo Eichsfeld en Teistungen aborda diversos aspectos de la frontera interior alemana , la división alemana y la historia de la RDA . La zona del museo también incluye una ruta de senderismo circular a lo largo del antiguo Telón de Acero .

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Verzeichnis der direkt gewählten Bürgermeister/-innen und Landräte/Landrätinnen". Landesamt für Statistik Niedersachsen . Abril de 2021.
  2. ^ "LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, stand 31, diciembre de 2022" (en alemán). Landesamt für Statistik Niedersachsen .
  3. ^ st-cyriakus.city-map.de Archivado el 11 de marzo de 2005 en Wayback Machine.
  4. ^ city-map.de Archivado el 5 de abril de 2005 en Wayback Machine.
  5. ^ "Oesteturmsagen". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  6. ^ "Oesteturmsagen". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  7. ^ ottobock.com
  8. ^ "Das Heimatmuseum".

enlaces externos