stringtranslate.com

Ahlat

Ahlat ( kurdo : Xelat ; [1] armenio : Խլաթ , romanizadoKhlat [2] ) es una ciudad en la provincia de Bitlis de Turquía en la región de Anatolia Oriental . Es la sede del distrito de Ahlat . [3] La ciudad tenía una población de 27.563 en 2021. [4]

La ciudad de Ahlat está situada en la orilla noroeste del lago Van . El alcalde es Abdulalim Mümtaz Çoban ( AKP ).

Historia

Ahlat, conocida por su nombre armenio de Khlat o Chliat en el período antiguo y medieval, fue una vez parte del distrito de Bznunik' . [2] La ciudad fue tomada por los árabes durante el reinado del califa Uthman ( r. 644-656); en 645, Uthman instruyó al gobernador de Siria, Mu'awiyah ibn Abi Sufyan , para enviar a Habib ibn Maslama al-Fihri en una expedición a Armenia controlada por los bizantinos , aunque algunas fuentes insisten en que el califa comisionó a Habib directamente. [5] [2] Durante los siguientes cuatro siglos, Ahlat fue gobernada por "gobernadores árabes, príncipes armenios y emires árabes de la tribu Qays ". [2] A principios del siglo VIII, las tribus árabes se establecieron en la región y Ahlat pasó a formar parte del principado árabe Kaysite . [6] Ibn Hawqal (fallecido en torno a 978) mencionó a Ahlat como un importante punto de parada en la ruta comercial Urmia - Mayyafariqin . Hacia 983, Ahlat estaba controlada por un jefe kurdo llamado Bāḏ (en armenio escrito como "Bat"); a partir de entonces, Ahlat se asoció con los marwánidas kurdos (centrados en Diyar Bakr ), que surgieron de Bāḏ. [2] En el invierno de 998, el curopalate David III de Tao sitió Khlat pero no pudo capturarla, en parte debido a su trato despectivo hacia su población armenia. [7] En 1057, Hervé Phrangopoulos se retiró aquí con 300 caballeros normandos después de romper con Miguel VI , pero fue traicionado por Aponosar (Abu Nasr), el emir de la ciudad. [8]

Después de la batalla de Manzikert (1071), el ejército seléucida , dirigido personalmente por el sultán Alp Arslan ( r. 1063-1072), tomó posesión de la ciudad. [2] Los seléucidas luego cedieron el control de la ciudad al comandante esclavo turcomano Sökmen el-Kutbî (o al-Qutbi). [2] Sökmen y sus sucesores fueron conocidos como los Shah-Armens (o Ahlat-Shahs) e hicieron de Ahlat su capital. [2] En los relatos del siglo XI de Nasir Khusraw (en su Safarnama ) se menciona la ciudad de "Akhlat" ( persa : اخلاط , Axlāt ). Según el Instituto de Estudios Ismailíes (que cita a Thackston, W. Wheeler McIntosh, ed. trans., Nasir-i Khusraw's Book of Travels (Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2010), 8.), el extracto dice lo siguiente: "Desde allí ( Harran ) llegamos a la ciudad de Akhlat el 18 de Jumada al-Awwal [20 de noviembre de la era cristiana]. Esta ciudad es la ciudad fronteriza entre los musulmanes y los armenios, y desde Bekri hay diecinueve leguas. El príncipe, Nasruddawla, tenía más de cien años y muchos hijos, a cada uno de los cuales había dado un distrito. En la ciudad de Akhlat hablan tres idiomas: árabe , persa y armenio . Supongo que por eso llamaron a la ciudad Akhlat. Sus transacciones comerciales se llevan a cabo en puls (posiblemente monedas romanas y griegas antiguas), y sus rotels (El dinero armenio) equivale a trescientos dirhems ." [9]

Con la decadencia de los selyúcidas y la nueva agitación política presentada por las invasiones del Imperio Corasmia y el Imperio mongol , Ahlat se convirtió brevemente en una disputa entre los ayubíes , el Reino de Georgia y el Sultanato de Rum (la rama anatolia de la dinastía selyúcida ). [2] En el siglo XII, Ahlat y su territorio adyacente fueron conquistados y vasallos por el Reino de Georgia. En este período, los georgianos llamaron a la ciudad por su nombre Khlati , nombre armenio nativo modificado Khlat . [10] Después de la batalla de Köse Dağ (1243) y la caída de Bagdad (1258), Ahlat, "junto con Anatolia oriental y la alta Mesopotamia ", pasó a formar parte del Imperio mongol. [2] Los mongoles añadieron Ahlat a la división Ilkhanate y, en el período siguiente, los gobernantes ilkhanidas acuñaron monedas en Ahlat. [2] Según Hamdallah Mustawfi (fallecido en 1349), los ingresos proporcionados por Ahlat bajo los Ilkhanids ascendieron a 51.500 dinares . [2] Después del Ilkhanate, Ahlat pasó a formar parte de los Jalayirids y luego del Ak Koyunlu . [2]

Ahlat en 1895

A principios del siglo XVI, los otomanos se expandieron hacia Anatolia oriental ( Armenia occidental ), tomando el control de la ciudad por primera vez bajo el sultán Selim I ( r. 1512-1520). [2] Sin embargo, Ahlat permaneció solo vagamente bajo control otomano en ese momento, ya que se consideraba un distrito fronterizo entre el Imperio otomano y el Imperio safávida . [2] [11] En 1526, durante el reinado del rey ( sha ) Tahmasp I ( r. 1524-1576), Ahlat estaba en manos safávidas y su gobernador era Delu Montasha Ustajlu. [11] En 1533, durante la guerra otomano-safávida de 1532-1555 , Ahlat fue tomada por el ejército otomano dirigido por el gran visir Pargalı Ibrahim Pasha . [12] En 1548, Ahlat fue recapturada por los safávidas, quienes luego la saquearon. [2] Durante el reinado de Solimán el Magnífico (1520-1566), Ahlat finalmente se convirtió en una parte sólida del Imperio Otomano. [2] Sin embargo, "en la práctica", Ahlat permaneció de facto bajo el control de varios jefes kurdos locales hasta mediados del siglo XIX, cuando el gobierno central otomano en Constantinopla impuso el gobierno directo sobre la ciudad. [2] Vital Cuinet estimó la población de Ahlat a fines del siglo XIX en 23.700. [2] Según Cuinet, el setenta por ciento eran musulmanes, mientras que el resto eran cristianos, en su mayoría armenios . [2] Cuando Cuinet pasó por la ciudad durante este período de tiempo, la antigua Ahlat se consideraba "abandonada" y se la conocía como Kharab Şehir , es decir, "la ciudad en ruinas". [2] Más tarde, una nueva ciudad, que tenía una población de 5.018 habitantes en 1961, creció unos dos kilómetros al este en la orilla del lago Van. [2]

Durante el genocidio circasiano , varios refugiados circasianos del Cáucaso Norte se establecieron en el distrito de Ahlat y establecieron algunas aldeas. [13]

Como parte de las deportaciones de kurdos de 1916 a 1934, los kurdos de Ahlat fueron deportados a Diyarbakır por ser desleales al Comité de Unión y Progreso . [14] Los funcionarios otomanos ya habían señalado en 1846 que la ciudad podía utilizarse para controlar a los kurdos con puño de hierro, ya que estaba situada "en el corazón del Kurdistán". [15]

Día moderno

Ahlat y sus alrededores son conocidos por una gran cantidad de lápidas históricas dejadas por la dinastía Ahlatshah , también conocida como Shah-Armen, Shah-i-Arman o dinastía Ahlat-Shah. Las autoridades locales están realizando esfuerzos con vistas a incluir las lápidas de Ahlat, la ciudadela urartiana y otomana , en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO [16] , donde actualmente se encuentran en la lista provisional. [17]

En los últimos años, Ahlat también se hizo conocida por la calidad de sus patatas , que le granjearon una cuota considerable del mercado de productos agrícolas turcos. [18]

Turismo

Los lugares turísticos de Ahlat son Çifte Kümbet (Tumbas Gemelas), el cementerio Ahlat Seljuk , el Museo Ahlat, el lago Nemrut y las viviendas trogloditas de Ahlat .

Demografía

En 1891, Kaza tenía 23.659 habitantes: 16.635 musulmanes, 6.609 armenios y 415 otros. La ciudad estaba entonces casi abandonada con sólo 200 casas en vísperas de la Primera Guerra Mundial, incluidas 15 casas armenias. [19] La ciudad está habitada por kurdos de la tribu Bekiran y Karapapakhs . [20] [21]

Galería

Clima

Ahlat tiene un clima continental húmedo con veranos secos ( Köppen : Dsa ), [23] con veranos muy cálidos y secos e inviernos fríos y nevados. [24]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Adem, Avcıkıran (2009). Kürtçe Anamnez Anamneza bi Kurmancî (en turco y kurdo). pag. 55.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Bosworth & Crane 1984, págs. 725–727.
  3. ^ İlçe Belediyesi, Inventario de departamentos de la administración civil de Turquía. Consultado el 30 de enero de 2023.
  4. ^ "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2021" (XLS) (en turco). TÜİK . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  5. ^ Lecker 2016.
  6. ^ Ter-Ghewondyan, Aram N. Los Emiratos Árabes en la Armenia Bagrátida. Trans. Nina G. Garsoïan. Lisboa: Fundación Calouste Gulbenkian, 1976, págs.32, 144.
  7. ^ Ter-Ghewondyan, '' Los Emiratos Árabes en la Armenia Bagratid , págs. 113, 139.
  8. «Fracasó la colusión de Hervé Phrangopoulos con los turcos de Samouch: francos muertos o capturados en Chliat». Prosografía del mundo bizantino . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  9. ^ "El Safar-nama de Nasir Khusraw: Akhlat". Instituto de Estudios Ismailíes. 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  10. ^ Lordkipanidze, Mariam; B. Hewitt, George (1987). Georgia en los siglos XI-XII. Editorial Ganatleba. pag. 41.
  11. ^ ab Piso 2008, pág. 140.
  12. ^ Boyar 2013, pág. 120.
  13. ^ Chochiev, Georgi; Koç, Bekir (2006). "Algunas notas sobre el asentamiento de los caucásicos del norte en Anatolia oriental y sus problemas de adaptación (la segunda mitad del siglo XIX - principios del siglo XX)". Revista de Historia Asiática . 40 (1): 89.
  14. ^ Üngör 2012, pág. 111.
  15. ^ Ozoglu 2012, pág. 61.
  16. ^ Yüksel Oktay. "En las carreteras de Anatolia - Van". Los Angeles Chronicle. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  17. ^ "Sitios considerados Patrimonio Mundial Provisional". UNESCO .
  18. ^ "Türkiye'nin en kaliteli patatesi Ahlat'ta (Las patatas de mejor calidad de Turquía están en Ahlat). Kenthaber Asociación de Periódicos Locales de Turquía. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008.
  19. ^ "Kaza Ahlat / Akhlat / Խլաթ - Khlat". Memorial virtual del genocidio . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  20. ^ Bekiran, Mehmet Fatih (2018). Bekiran Aşireti Tarihi (en turco). Berikan Yayınları. pag. 219.
  21. ^ Yılmaz, Salih (2007). Türkiye ve Kafkasya'da yaşayan Karapapak (Terekeme) Türkleri tarihi ve kültürü (en turco). Ankara. pag. 59.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  22. ^ ab Sertel, Savaş (17 de octubre de 2019). "1927 Genel Nüfus Sayımı Sonuçlarına Göre Bitlis'in Nüfus Fonksiyonları". Revista de estudios turcos (en turco). 9 (4): 1015-1034. doi : 10.7827/EstudiosTurcos.6687 .
  23. ^ "Tabla 1. Resumen de las clases climáticas de Köppen-Geiger, incluidos los criterios que las definen". Nature: Scientific Data .
  24. ^ "Kar Örtülü Gün Sayısı" (PDF) . MGM .
  25. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 — Ahlat". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de enero de 2024 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos