stringtranslate.com

Hälsobrunn de Ramlösa

56°01′20″N 12°44′57″E / 56.02222°N 12.74917°E / 56.02222; 12.74917

Ramlösa hälsobrunn (' pozo de salud de Ramlösa' ) ( pronunciación sueca: [ˈrâmːˌløːsa] ) [1] es un balneario mineral ubicado en Ramlösa en el sureste de Helsingborg , Suecia , fundado el 17 de junio de 1707 por Johan Jacob Döbelius . [2] El pozo fue construido alrededor de un manantial de caliza (que contiene hierro), que Döbelius investigó en 1701, 1705 y 1706. Durante el siglo XVIII, la reputación del pozo aumentó y fue visitado por huéspedes tanto de Suecia como de Dinamarca.

El manantial de Ramlösa alcanzó su apogeo a principios del siglo XIX, cuando varios miembros de la familia real y de la nobleza visitaban regularmente las instalaciones. A finales de la década de 1890 se descubrió un nuevo manantial alcalino más rico en minerales, lo que supuso el inicio de la producción de agua embotellada en el país y de la moderna empresa Ramlösa . Al mismo tiempo, la actividad original del balneario mineral decayó y finalmente se cerró en 1973. Tras las amenazas de desarrollo en la década de 1970, varios de los edificios fueron protegidos como edificios históricos y casi todo el parque fue clasificado como área protegida dentro de la designación de edificios históricos. [3]

Historia

Descubrimiento y establecimiento

Johan Jacob Döbelius, el fundador del pozo

Los rumores sobre los manantiales de caliza de Ramlösa y su efecto curativo existían desde hacía mucho tiempo. Durante la Guerra de Escania de 1675-1679 , se decía que los soldados de Carlos XI acudían allí para recuperarse. En la descripción de Sven Lagerbring de la vida del mariscal de campo, el conde Ascheberg, Kansliråd , se afirma que en 1677, los soldados que sufrieron la enfermedad de campo ( fältsjuka  [sv] , término anticuado para las dolencias gastrointestinales infecciosas entre las tropas) se recuperaron después de saciar su sed en el manantial de Ramlösa. [4] Al final de la guerra, en 1679, el cuartel general sueco se ubicó en Ramlösa occidental. [5] El médico de la gobernación y profesor de medicina de la Universidad de Lund , Johan Jacob Döbelius , llamó la atención sobre el agua de pozo en Ramlösa a principios del siglo XVIII. Aunque los habitantes del pueblo le habían advertido de que había ladrones en el bosque donde se encontraba el manantial, examinó el agua varias veces: en 1701, 1705 y 1706. El agua tenía la misma composición que el agua de varios surbrunnar  [sv] ( lit. ' pozos ácidos ' ) de Suecia: hierro en forma de óxido de hierro carbonatado. Después de esto, Döbelius escribió sobre cómo el efecto curativo del agua contrarrestaba varias dolencias: 

Escorbuto, temblor de las articulaciones, gota y artritis, vértigo, dolor de cabeza, afecciones respiratorias, ojos llorosos y rojos y cara roja, palpitaciones del corazón, mal genio y mal espíritu, estreñimiento, estómago estropeado y duro, hígado estreñido, ictericia y melancolía , cálculos renales y vesicales, histeria , estranguria , catarro vaginal , y esta agua también se usa para todo tipo de trastornos menstruales. [6]

Los jóvenes que aún no han recibido educación y padecen de la enfermedad de las caídas, que suele ser causada por un estómago congestionado o por lombrices, también pueden buscar salud en el pozo de Ramlösa. Pero quienes han sido sordos desde su juventud, han tenido cataratas o quienes padecen tuberculosis, así como las personas mayores que padecen la enfermedad de las caídas, no pueden esperar ninguna reparación en este pozo de salud. [6]

Döbelius se dirigió al entonces gobernador de Escania , Magnus Stenbock , quien le dio permiso y le ayudó a limpiar el entorno del pozo. El 17 de junio de 1707, el 25.º cumpleaños de Carlos XII , se inauguró el pozo. [7] Mil personas se habían reunido en el pozo para beber su agua, pero cuando Döbelius señaló que tenían que permanecer en el pozo durante un período de tiempo más largo, el número de pacientes se redujo a unos 40. [7] En 1708, Döbelius publicó un libro titulado Beskrivning om Ramlösa hälso- och surbrunnens uppfinnande, dess belägenhet, natur, verkan och rätta bruk ('Descripción de la invención del Ramlösa hälso- och surbrunnens uppfinnande , dess belägenhet, natur, verkan och rätta bruk'), en el que habla de pacientes para los que el agua mineral tuvo un efecto. El año después de la apertura, varios pacientes regresaron y la noticia del pozo se extendió, especialmente entre la nobleza, gracias al doble papel de Döbelius como médico destacado y hombre de negocios. El pozo se convirtió en una clínica y hospital donde muchos enfermos iban a beber el agua. El tratamiento consistía probablemente en beber entre 15 y 17 vasos de agua de Ramlösa todas las mañanas para purificar el organismo. Además, se desarrolló una animada vida de ocio, en la que personas de diversas clases sociales se reunían para socializar en los alrededores del manantial.

Después de Döbelius, el médico Hans Roslin se hizo cargo del pozo en 1713, pero cuando fue nombrado médico provincial en Kristianstad , perdió contacto con la instalación y en 1727 el médico de la ciudad de Malmö , Kilian Stobæus , fue nombrado en su lugar médico del pozo. [8] Fue en gran parte gracias a Stobæus que la reputación de Ramlösa como balneario creció, en gran parte debido a sus buenos contactos, incluso en Dinamarca, pero también debido a su popularidad como médico; aunque Stobæus estaba enfermizo y cojeaba, siempre cuidó de sus pacientes. [9] Stobæus tuvo varios discípulos, entre ellos Carl Linnaeus , y permaneció como médico del pozo hasta su muerte en 1742, aunque sus seguidores cuidaron de los pacientes en los últimos años. [9]

Linneo volvió a Ramlösa junto con su alumno Olof Söderberg durante su viaje a Escania en 1749. Durante su visita a Helsingborg, se alojó con el alcalde, Petter Pihl el Joven, en su residencia Gamlegård  [sv] y luego viajó desde allí al balneario de Ramlösa. Sobre el pozo Linneo señaló:

El monte Ramlösa se encuentra a un cuarto de hora de Hälsingborg, en el sur, en un lugar tan agradable como la naturaleza puede ofrecer. El terreno al norte, cubierto por un hermoso bosque caducifolio, está interrumpido perpendicularmente hacia el sur por un alto muro de arenisca, tan blando que se puede cortar y esculpir, que a través de un agujero en el propio muro libera de un salto esta agua saludable, de buen sabor y fácil de beber.

... El pozo era ahora visitado y bebido por muchos huéspedes, que venían aquí desde lugares lejanos, y muchos encontraban aquí su salud gracias a un agua que es una de las aguas de surbrunn más distinguidas del reino, aunque no la más fuerte en contenido de hierro.

...Se seleccionaron flores para ver en ellas a qué hora se abrían o cerraban, y así crear el Horologium Floræ , el reloj de flores, en el que he estado trabajando durante varios años, y con el que uno puede ser capaz en la tierra salvaje, aunque bajo un cielo nublado, de decir la hora con tanta precisión como con cualquier reloj. [10]

Piedra rúnica de Karl Hårleman.

A mediados del siglo XVIII se construyó una gran casa con entramado de madera junto al pozo, con solo cinco habitaciones para huéspedes. La mayoría de los huéspedes del pozo de Ramlösa alquilaban alojamiento a los lugareños. El mismo año en que Carl Linnaeus visitó Ramlösa, en 1749, el arquitecto y superintendente de la corte Carl Hårleman también visitó el pozo. Hårleman describió a los huéspedes del pozo, que durante su estancia consistieron en soldados retirados y campesinos comunes, así como diplomáticos y funcionarios. [11] Hårleman hizo erigir una piedra rúnica para conmemorar su estancia en el pozo. La piedra se colocó en la colina frente a la casa del pozo y la inscripción rúnica dice:

Antes de la visita de Hårleman, la zona que rodea el manantial no había sido mantenida de ninguna manera particular, sino que había conservado su forma natural. En sus memorias, Gustaf Adolf Reuterholm describe cómo su madre, durante una visita en la década de 1730, había encontrado el balneario mineral divino en su apariencia primitiva, describiéndolo como "hecho solo por la naturaleza, pero tan maravilloso que el arte no podría haberlo mejorado". [13] [14] Hårleman se convirtió en uno de los iniciadores de la rehabilitación del manantial. La zona fue cercada, se plantaron nuevos árboles y se trazaron nuevos caminos y senderos. [15]

Constitución de la empresa

Bosquejo del pozo Ramlösa en el diario de Carl Hårleman 1749-1751

El pozo de Ramlösa floreció bajo la administración de Eberhard Rosenblad  [sv] desde 1760 hasta su muerte en 1796. [16] Durante este tiempo, el número de visitantes aumentó considerablemente y hubo intentos de comprar tierras adyacentes al pozo para poder construir allí un nuevo hotel con espacio para 200 huéspedes. Sin embargo, ninguna de las granjas vecinas estaba dispuesta a vender, ya que perderían los ingresos de los huéspedes del pozo que alquilaban alojamiento para el verano. [17] Para capitalizar la popularidad del pozo, se creó una sociedad anónima para recaudar capital para el mantenimiento de las instalaciones. [18] Los primeros propietarios estaban compuestos principalmente por terratenientes de Escania, pero también por médicos y comerciantes. La primera junta directiva estaba formada por el gobernador del condado Gustaf Fredrik von Rosen  [sv] , el general mayor Bror Cederström  [sv] , el secretario de estado Christoffer Bogislaus Zibet  [sv] , los comerciantes Carl Magnus Tönningh y Carl Magnus Nordlindh  [sv] , el entonces médico del pozo Pehr Unge  [sv] y el barón ( friherre ) Rutger Macklean . [19] En el mismo año, se envió una solicitud al rey, Gustav IV Adolf , para adquirir nuevas tierras de esta manera. El rey no solo concedió la compra, sino que también hizo trazar un plan para la expansión del pozo, y von Rosen logró así, a través del estado, comprar media mansión ( frälsehemman ) en Köpinge para el pozo. [18] En 1801, el pozo recibió sus primeros privilegios reales, que estipulaban que tenía derecho a cobrar por el agua a los huéspedes del pozo. [20] La tarifa por el pozo era de un riksdaler . Las personas más ricas tenían que pagar dos riksdaler y la gente común 24 chelines. El sacerdote, el encargado de la campana y el encargado del pozo recibían un pago a discreción. [4] Sin embargo, los pobres todavía podían beber del agua gratuitamente. [20] Con la ayuda del nuevo capital social de 16.000 riksdaler, fue posible ampliar las instalaciones; por ejemplo, se reconstruyó el pozo, se añadió una nueva casa de huéspedes, ahora la villa del médico, se construyeron nuevos establos y se construyeron cuatro nuevos edificios para habitaciones de huéspedes. [21] Se construyó una casa de baños en la playa entre Helsingborg y Råå, a la que los huéspedes eran llevados en carruajes tirados por caballos, pero se incendió en 1811. [21] La casa de baños estaba ubicada en el terreno de la ciudad. Tenía 28 codos de largo y 15 de ancho y había sido donado al pozo por uno de los miembros de la junta del pozo, Tönningh. [4]Además, varias familias terratenientes construyeron villas alrededor del parque, incluidas las familias Trolle , Dücker  [sv] , Hamilton y Wedderkopp . [21]

Los huéspedes del pozo se alojaban en Ramlösa o Köpinge y también en Helsingborg. Se bebía del agua del pozo con música a todo volumen. Todos los domingos y jueves entre las 16.00 y las 19.00 horas se bailaba. También se visitaba la Casa de la Comedia de Helsingborg. Dos veces por semana se hacían colectas para los pobres y se les entregaban medicinas gratis. Como no había hospital, los pobres se alojaban en graneros y albergues en Ramlösa y Köpinge. En 1802 se construyó una casa de alojamiento especial para los pobres. El número de huéspedes había aumentado con los años: en 1796: 74, en 1797: 55, en 1798: 81, en 1800: 106 y en 1801: 110. Si se incluían también los pobres, el número de huéspedes del pozo era de casi 200. [22]

de Platen y de Dannfelt

Pozo de Ramlösa, 1816, vista hacia el oeste
Pozo de Ramlösa, 1816, vista hacia el este

Debido a la gran cantidad de nuevas construcciones, el capital se agotó rápidamente, por lo que la propuesta del mariscal de la corte Achates von Platen  [sv] de arrendar el pozo de Ramlösa por 50 años fue aceptada con agrado. [23] Junto con el médico de pozos Eberhard Zacharias Munck af Rosenschöld , von Platen fue responsable de los nuevos días de gloria del pozo, von Platen a través de sus inversiones y ampliaciones de las instalaciones y Munck af Rosenschöld a través de sus contactos que construyeron la reputación del balneario mineral como un refugio social. En 1807, por ejemplo, von Platen hizo construir el primer hotel dentro del terreno del pozo: el "Gran Hotel  [sv] ", un edificio de entramado de madera de dos pisos de 40 metros (130 pies) de largo y 15 metros (49 pies) de ancho con un gran salón, dos salas y cuatro grandes habitaciones de huéspedes en la planta baja y 20 habitaciones de huéspedes en total. También construyó nuevos establos para un total de 44 caballos y diez carruajes e hizo mejoras en el parque. Cinco barriles de los 70 barriles de tierra al oeste del parque propiedad del pozo se reservaron para jardines y la plantación de 100 árboles frutales. A pesar de los muchos desacuerdos del doctor Munck af Rosenschöld con el rey Carlos XIV Juan , como miembro liberal del parlamento , [24] muchos miembros de la familia real visitaban el parque regularmente. El príncipe heredero Oscar (más tarde Oscar I ) en particular era un visitante frecuente. [25] El esplendor real atrajo a la sociedad de Escania, así como a gran parte de la clase alta de la capital, a bailes y otros eventos. El período fue descrito por el publicista Bernhard Cronholm  [sv] de la siguiente manera:

Gracias a las frecuentes visitas reales, Ramlösa se había convertido en un lugar donde se reunía la gente distinguida de toda Escania cada verano. Durante las cuatro semanas de la temporada real, la vida era agitada y espléndida. Los paseos se llenaban a determinadas horas del día de exquisitos trajes de baño, mientras los jinetes se presentaban en caballos purasangres ingleses y una colección de carruajes con arneses y orfebres zumbantes formaban brillantes procesiones en el camino entre la fuente y la ciudad.

Aquí celebraban sus Juegos Olímpicos la juventud, la belleza y el talento. Toda jovencita que, según se dice, iba a salir al mundo, tenía que pasar aquí por la ordalía del crítico areópago , y el veredicto que se dictaba aquí era considerado el veredicto de la máxima autoridad en el mundo de las gracias , la caballerosidad y el buen gusto. Se imponía una etiqueta tan estricta como la de una corte gustaviana, y esto a menudo daba como resultado un tono rígido y un estilo de vida que, por lo demás, poco se parecía a la sencillez que exige quien va a un pozo a cuidar su salud.

Los visitantes del pozo se dividían en diferentes grupos, y sólo los que gozaban de buena salud y pertenecían a las clases sociales más altas participaban de la vida lujosa y gloriosa, mientras que los demás vivían más tranquilamente y eran espectadores de la gloriosa situación. En aquella época, la fuente contaba con algunos asiduos que acudían todos los años. Varias familias vivían allí y otras acudían regularmente todos los veranos. A los jóvenes les gustaba ir allí, porque siempre se divertían. [26]

En 1824, von Platen cedió el pozo al coronel Carl von Dannfelt  [sv] por 18.000 riksdaler y pronto Dannfelt también poseía la mayoría de las acciones del pozo. [27] Dannfelt construyó sobre lo que von Platen había comenzado; por ejemplo, reconstruyó la casa de baños en Öresund y se construyó un nuevo hospital en el lado este de la zona con espacio para 80 pacientes. El parque fue remodelado aún más en el estilo romántico inglés, con pasarelas diseñadas para atraer visitantes. [28] Durante este tiempo, el entretenimiento era animado y se celebraron varios bailes y conciertos en el pozo, los invitados podían alquilar caballos para excursiones y había oportunidades para juegos de cartas y billar. En 1824, Carlos XIV Juan visitó el parque y se discutió la posibilidad de construir una residencia especial para la familia real cuando visitaron el pozo. [29] Pero cuando los planes fueron presentados en Estocolmo al año siguiente, el rey había cambiado de opinión y en su lugar optó por donar una suma de 8.000 riksdaler al parque, para ser utilizados para subvencionar estancias para aquellos que no podían permitirse alquilar el pozo por sí mismos. [29] Esta donación sentó las bases de lo que se convertiría en el hospital del pozo, que se completó en 1835. Se convirtió en uno de los edificios más lujosos del parque y albergaba 46 camas de hospital. [30] En 1828, la reina Désirée visitó el pozo y en su honor Dannfelt hizo plantar un "Jardín de la Reina" frente a la casa en la que vivía, ahora conocida como Villa Desideria. [25]

Cambios frecuentes de propiedad y la nueva empresa

Eberhard Zacharias Munck de Rosenschöld

En 1840, el pozo sufrió un revés importante cuando tanto el popular Doctor af Rosenschöld como el propietario Dannfelt murieron en el plazo de un año. [31] Siguió un período de muchos cambios de propiedad y gran confusión. Los parientes de Dannfelt, que habían heredado la mayoría de las acciones, transfirieron el arrendamiento al teniente Påhlman en 1842 y luego se lo vendieron al administrador Olof Westergren. [32] Westergren murió en 1849 y la propiedad poco clara del pozo provocó temores de que el pozo se dividiera, por lo que doce granjeros se unieron y compraron el pozo el mismo año. [32] Sin embargo, diez de los granjeros se retiraron al año siguiente, lo que significó que el pozo pasó a ser propiedad del jardinero Carl Hultberg y el propietario de la finca Jöns Pålsson. El padre de Pålsson compró el pozo en 1853, pero murió poco después. Sus herederos planearon dividir las tierras circundantes y venderlas, y al mismo tiempo el contrato de arrendamiento de 50 años de 1805 estaba a punto de expirar, por lo que en 1855 se formó una nueva compañía por empresarios de Scania, encabezada por Ryttmästare (capitán de caballería) Rudolf Tornérhjelm, quien se hizo cargo del pozo. [33]

La nueva empresa inició un intenso período de remodelación y nueva construcción, con una nueva casa de baños construida en el manantial, la antigua casa del pozo demolida y una nueva sala completada en 1862, caminos construidos y árboles talados para abrir el parque. [34] En 1865 las comunicaciones del parque mejoraron con la finalización del ferrocarril a Landskrona , a lo largo del cual Ramlösa tenía su propia estación, ubicada donde está la actual estación de Ramlösa . Además, unos años más tarde, una serie de autobuses tirados por caballos comenzaron a circular entre Helsingborg y el pozo. [35] En 1875, las conexiones ferroviarias mejoraron aún más cuando se construyó el ferrocarril Helsingborg-Hässleholm  [sv] y la vía se colocó justo al sur del parque del pozo. Se estableció una segunda estación para Ramlösa, la estación del pozo de Ramlösa.

Balneario de Ramlösa del folleto Ramlösa sommaren 1878 , publicado por Curt Wallis. El tren tirado por caballos se puede ver en la parte inferior derecha de la imagen.

Con la ayuda del financiero Wilhelm Kempe  [sv] , el doctor Curt Wallis  [sv] se hizo cargo del pozo en 1876, tanto como propietario como gerente. [36] Wallis reformó las antiguas instalaciones, por ejemplo, construyendo una casa de baños junto al estrecho, que contenía tanto un restaurante como un pabellón de música, que conectó al parque con un ferrocarril tirado por caballos , el primero de Suecia cuando se inauguró en 1877. [37] Se construyeron nuevas villas, aumentando el número de habitaciones de 100 a 170. En 1879, el antiguo hotel se incendió y fue reemplazado unos años más tarde por uno nuevo y más grande, que es en gran parte el hotel que permanece hoy. [38] Wallis hizo mucho para restaurar la reputación del pozo después del período algo caótico, y fue un mérito suyo que el spa mineral de Ramlösa sobreviviera hasta fines del siglo XIX. [39]

En 1882, el pozo cambió de nuevo de propietario. Esta vez fue un consorcio de inversores suecos y daneses. Transformaron el parque del pozo en un parque más orientado al ocio, Fjället ('la Montaña'), que contenía un parque de atracciones en miniatura, una pista de baile, un campo de tiro, un salón y más. [40] La zona de atracciones se instaló en la colina al norte del manantial, donde se plantaron flores y árboles. Todas estas inversiones atrajeron a un gran número de visitantes, que a partir de 1891 pudieron llegar al pozo mediante un nuevo ferrocarril de vía estrecha: el Decauville, o "Pequeño Fantasma", como también se lo llamaba. [41] Por otro lado, los fieles visitantes del pozo tenían dificultades para reconocer el nuevo entorno y los médicos del pozo no se quedaban demasiado tiempo cada temporada debido al desorden. [42] En 1896 se inauguró el Folkets Park  [sv] en Helsingborg, que acogió a una gran proporción de los visitantes del parque de atracciones, y a finales del siglo XIX el negocio tradicional de los pozos había vuelto a la normalidad. [43]

Nuevo pozo y decadencia del balneario

Planta embotelladora de agua de Ramlösa, 1935
Los refugiados daneses llegan al pozo de Ramlösa el 5 de octubre de 1943 después de que las fuerzas de ocupación alemanas aumentaran la persecución de los judíos en el país.

A finales del siglo XIX se realizaron perforaciones en busca de carbón y arcilla en los alrededores del parque, pero en su lugar se encontraron grandes cantidades de agua, lo que provocó que se detuvieran las perforaciones. [44] Al mismo tiempo, el doctor Claus, el administrador del pozo en ese momento, tuvo problemas con la cal en sus calderas de vapor. Por sugerencia del director gerente, el barón Uggla, intentaron reemplazar el agua del arroyo con agua del pozo, y para su gran alegría desapareció la caliza. [45] Esto llevó a que se analizara el agua; los resultados mostraron que era muy pura y rica en minerales, a la par con la mejor agua sanitaria alemana, Apollinaris , de Bad Neuenahr . [45] Sin embargo, no fue hasta principios del siglo XX cuando se instaló una planta embotelladora. La primera fábrica se construyó en 1912 y estaba ubicada junto a la casa de baños del parque. [46] Las ventas fueron lentas al principio, pero en 1914 repuntaron y las ventas aumentaron en un 50 por ciento. [47] Al mismo tiempo, comenzaron a circular rumores de que el pozo original se estaba muriendo, como parecía ser el caso, y la administración trató de encubrirlo. [48] Sin embargo, al inspeccionarlo más de cerca se descubrió que las tuberías habían reventado nuevamente y el problema se solucionó instalando tuberías nuevas. Al mismo tiempo, se realizaron más perforaciones y se encontró otro manantial con mejor calidad de agua que el antiguo. [49]

En la década de 1920, los ingresos procedentes de la planta embotelladora de agua eran mayores que los de la explotación tradicional del pozo. [50] La razón de ello era que la sociedad disponía ahora de mejores instalaciones sanitarias, que acabaron compitiendo con los balnearios minerales. [51] En la década de 1930, las ventas de agua embotellada siguieron aumentando. El mercado se había expandido al extranjero y, además de Dinamarca, donde Ramlösa era conocida desde hacía tiempo, el agua se exportaba a Finlandia, Gran Bretaña, los Países Bajos, Francia, Turquía, Siria, el Mandato Británico de Palestina y Egipto. [52] El viejo pozo se había convertido finalmente en una carga financiera para la empresa y se mantuvo principalmente por el bien de la tradición. Las ventas disminuyeron durante la Segunda Guerra Mundial y, en su lugar, varios de los edificios del parque se utilizaron como instalaciones de refugiados para los judíos que huían de Dinamarca durante las persecuciones ampliadas que comenzaron en 1943. [53] Luego, el 9 de abril de 1945, los prisioneros liberados de los campos de concentración alemanes llegaron en los autobuses blancos de Folke Bernadotte a Helsingborg y muchos de ellos fueron recibidos en el pozo de Ramlösa. [54] Entre 1943 y 1945, se recibieron más de 13.000 refugiados, de 200 a 700 por día. [55] Cuando regresó la paz, la facturación de la planta embotelladora de agua aumentó drásticamente, lo que significó que la planta tuvo que ampliarse en dos ocasiones y, finalmente, se trasladó a una planta completamente nueva en el área industrial de Ättekulla en 1973. El mismo año, las operaciones de spa finalmente se cerraron en el balneario mineral. Ese año, el hospital del pozo tuvo 66 pacientes. [55]

Incluso antes del cierre del pozo, se habían hecho planes para el uso del área del parque y los edificios. En 1967, se fundó AB Ramlösa Brunnsanläggning con el objetivo de crear un pozo que funcionara durante todo el año, en el que se conservara el antiguo entorno sin cambios radicales. [55] Sin embargo, dos de los principales propietarios, las empresas constructoras Hermanssons Byggnads AB y JM Byggnads AB, se opusieron y consideraron que la operación no podría mantenerse sin grandes proyectos de construcción para financiarla. Uno de los planes era demoler el antiguo Gran Hotel y reemplazarlo por un edificio de servicios que contuviera una galería, una biblioteca e instalaciones para conferencias. [55] También querían demoler la casa de baños y construir canchas de tenis. Además, se iba a construir un gran pabellón hospitalario, casas adosadas y un edificio de hotel de 13 pisos. Estos planes fueron objeto de fuertes protestas, encabezadas por Hans Alfredson entre otros, y en 1973 la compañía donó el parque a la ciudad y se contentó con construir una zona de casas adosadas fuera del parque. [55]

Gestores de pozos 1707–1973

Propiedades medicinales

Según el administrador del pozo, Pehr Unge, el agua había demostrado ser eficaz contra las siguientes enfermedades: náuseas y vómitos por las mañanas, estreñimiento , cólicos , flemas e insomnio , dolor de pecho y acidez de estómago , flatulencia , lombrices , melancolía , histeria y convulsiones , así como trastornos menstruales , gota , reumatismo , contracturas , trastornos del tracto urinario , parálisis e incluso afecciones de la piel . También cita un par de enfermedades en el pecho que han sido curadas por el agua. [56]

Hälsobrunn de Ramlösa

La actual Ramlösa Hälsobrunn (empresa)  [sv] tiene sus raíces en la antigua sociedad anónima fundada en 1798, aunque las operaciones actuales son completamente diferentes. Hoy en día, el negocio consiste únicamente en embotellar el agua de los diversos pozos de la antigua empresa. La empresa fue comprada por el conglomerado noruego Orkla en 1995. [57] AB Ramlösa Hälsobrunn dejó de existir como empresa independiente en 1999 y desde 2001 el negocio ha sido parte de Carlsberg Sverige AB, [57] que es propiedad del grupo cervecero danés Carlsberg Breweries . La planta embotella más de 80 millones de litros de agua al año, [58] de los cuales aproximadamente el 10% se exporta a varios países.

Parque de pozo

Diseño de parque

Vista del Valle de Ramlosa. A la izquierda se encuentra el manantial alcalino, mientras que a la derecha se encuentra el Pabellón del Agua detrás de la vegetación.
Ekebacken

El parque está situado alrededor de un valle natural en el paisaje, que se puede decir que divide el parque en tres partes diferentes: una parte sur que consta de los edificios del balneario mineral y una serie de villas, la parte que se encuentra en el valle que contiene los manantiales y el pabellón del pozo, y una parte norte que consta de un bosque caducifolio. El parque tiene elementos tanto de un parque francés con arcenes largos y líneas de visión como de un parque inglés con césped ondulado.

En el extremo sur hay dos entradas oficiales más antiguas, una al oeste y otra al este. Desde la entrada oeste, donde se puede ver un pasillo de entrada de madera conservado de fecha desconocida, se pasa por una larga avenida, hoy conocida como Von Platen's allé. Los árboles de la avenida eran antiguamente tilos, pero ahora son principalmente castaños de Indias, que crean un denso dosel sobre la calle, pero también olmos, tilos y arces. La avenida está bordeada a ambos lados por un parque inglés con elementos de varios edificios residenciales, hasta el Gran Hotel, donde finalmente se abre el parque. Frente a la entrada principal del hotel, en su lado norte, hay un espacio abierto pavimentado con grava y al norte un jardín cercado de arbustos con fuentes y flores, diseñado en la década de 1930. Al norte del jardín están las casas con entramado de madera Villa Linnea y Villa Viola y más allá de esto, la antigua casa de baños. Más al este del hotel se encuentra una hilera de villas en el lado norte del pasillo: Villa Bellis, Villa Salvia y la Villa de los Médicos, y al sur está la Villa de los Contables. Al fondo del pasillo se encuentra el hospital del pozo y justo antes de él el pasillo se bifurca hacia el sur para conducir a la segunda puerta de entrada. Anteriormente, una avenida de álamos conducía desde aquí hasta el manantial del valle. Sin embargo, el callejón ya no existe.

La parte del parque situada en el valle, conocida habitualmente como el valle de Ramlösa, tiene un carácter abierto con amplias zonas verdes intercaladas con numerosos árboles y arbustos más pequeños, entre los que abundan los rododendros . Esta zona tiene un aire íntimo, ya que está bordeada a ambos lados por empinadas laderas con vegetación compacta, lo que da la impresión de estar en un recinto cerrado. En la parte oriental se encuentra el Pabellón del Agua, construido entre 1919 y 1921, justo al sur del manantial de hierro original, marcado por la pared de roca expuesta, teñida de rojo por el agua ferruginosa. De vez en cuando se celebran aquí diversos conciertos y eventos, especialmente el Día del Pozo. En el centro de la zona de hierba abierta, hacia la ladera del valle, hay otro manantial, el antiguo manantial alcalino. Está rodeado por una cueva artificial, ahora cercada por una valla. El valle alberga una serie de biotopos únicos para líquenes, hongos, insectos, pájaros y plantas.

Bakom vågorna ('Detrás de las olas'), monumento a los refugiados de Gustav y Ulla Kraitz (2010).

Desde el valle de Ramlosa, el llamado Sendero Filosófico conduce hasta la segunda colina, que consiste en un bosque mixto de caducifolios en el que antiguamente predominaban los robles y por eso se llamaba Ekebacken ('la colina de los robles'), pero en la actualidad la proporción de hayas ha aumentado. A lo largo del camino hay varias iniciales talladas en los árboles, ya que esta era una ruta romántica popular para caminar en la época de los baños minerales. Al comienzo del Sendero Filosófico se encuentra la piedra rúnica de Hårleman (1750), donada y diseñada por el arquitecto del siglo XVIII Carl Hårleman, en la que da gracias por una estancia refrescante.

El parque alberga una serie de árboles inusuales, entre ellos el pterocarya fraxinifolia , el avellano turco ( Corylus colurna ) y la secuoya roja ( Metasequoia glyptostroboides ) alrededor de Villa Primula. También hay un gran tulipero ( Liriodendron tulipifera ) entre las villas Bellis y Salvia, que ofrece una abundante floración a principios del verano, así como plátanos de sombra ( Platanus × hispanica ) y acacias negras ( Robinia pseudoacacia ) en Villa Malvia. Al este del Grand Hotel crece un castaño dulce ( Castanea sativa ). [59]

Edificios del parque

Hay 22 edificios individuales en el parque. Para protegerlos de amenazas urbanísticas como las de la década de 1970, 13 de ellos fueron declarados patrimonio de la humanidad entre 1973 y 1974, pero casi todos están protegidos porque el parque forma parte de un área de conservación cubierta por la designación de edificio protegido. [60]

Edificios históricos

Villa de los médicos
Hotel
Casa de baños
Pabellón del Agua
Villa Bellis
Villa Iris
Villa Linnea
Villa Malva
Villa Salvia
Villa Tora
Villa Verónica
Villa Viola

Otro

La villa del contable
Villa de oficinas
Villa Begonia
Villa Flora

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Jöran Sahlgren; Gösta Bergman (1979). Svenska ortnamn med uttalsuppgifter (en sueco). pag. 20. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  2. ^ Nacionalencyklopedin (1992). Banda NE HF 09 (en sueco). NE Nationalencyklopedin. pag. 257.ISBN​ 978-91-976240-8-4. OCLC  941582272.
  3. ^ "Ramlösa brunn". www.lansstyrelsen.se (en sueco). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  4. ^ abc Alfort 1842, pág. 87.
  5. ^ Åberg 1957, pág. 10.
  6. ^ ab Åberg, Alf: Facsímil de Beskrifning om Ramlösa Hälso- och Surbrunns Uppfinnande
  7. ^ desde Åberg 1957, pág. 11.
  8. ^ Åberg 1957, pág. 17.
  9. ^ ab Åberg 1957, págs. 21-22.
  10. ^ Linneo, Carl (1751). "Carl von Linnés resa hasta Skåne 1749: 11 de junio". Carl von Linnés resa hasta Skåne 1749 (en sueco). Estocolmo. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  11. ^ Odd 1867, pág. 37.
  12. ^ Odd 1867, pág. 38
  13. ^ Odd 1867, pág. 38.
  14. ^ Sturzen-Becker, Oscar Patric (1862). Reuterholm efter hans egna memoirer: En fotografi (en sueco). Estocolmo-Copenhague. pag. 18. OCLC  487180835. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  15. ^ Åberg 1957, pág. 29.
  16. ^ Åberg 1957, pág. 38.
  17. ^ Haas 2001, pág. 12.
  18. ^Ab Åberg 1957, pág. 40.
  19. ^ Åberg 1957, pág. 41.
  20. ^ desde Åberg 1957, pág. 42.
  21. ^ abc Åberg 1957, pág. 44–45.
  22. ↑ Alfort 1842, pág. 87–88.
  23. ^ Åberg 1957, pág. 45.
  24. ^ Åberg 1957, pág. 52.
  25. ^ desde Åberg 1957, pág. 61.
  26. ^ Johannesson 1987, pág. 168–169
  27. ^ Åberg 1957, pág. 47.
  28. ^ Haas 2001, págs. 13-14.
  29. ^ desde Åberg 1957, pág. 60.
  30. ^ Haas 2001, pág. 14.
  31. ^ Åberg 1957, pág. 73.
  32. ^Ab Åberg 1957, pág. 75.
  33. ^ Åberg 1957, págs. 81–82.
  34. ^ Åberg 1957, pág. 85.
  35. ^ Åberg 1957, pág. 89.
  36. ^ Åberg 1957, pág. 100.
  37. ^ Ranby 2005, pág. 68.
  38. ^ Åberg 1957, pág. 106.
  39. ^ Åberg 1957, pág. 108.
  40. ^ Åberg 1957, pág. 109-110.
  41. ^ Ranby 2005, pág. 76.
  42. ^ Åberg 1957, pág. 115.
  43. ^ Haas 2001, pág. 16.
  44. ^ Åberg 1957, pág. 117.
  45. ^Ab Åberg 1957, pág. 119.
  46. ^ Åberg 1957, pág. 136.
  47. ^ Åberg 1957, pág. 144.
  48. ^ Åberg 1957, pág. 142.
  49. ^ Åberg 1957, pág. 143.
  50. ^ Haas 2001, pág. 17.
  51. ^ Åberg 1957, pág. 152.
  52. ^ Åberg 1957, pág. 157-158.
  53. ^ Åberg 1957, pág. 165-166.
  54. ^ Åberg 1957, pág. 172.
  55. ^ abcde Haas 2001, pág. 18.
  56. ^ Alfort 1842, pág. 89.
  57. ^ ab "Ramlösa hälsobrunn". Helsingborgs stadslexikon (en sueco). 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  58. ^ Ekström, Martín (2009). Mineralämnesförändringar i mineralvatten (en sueco). Universidad de Lund /Livsmedelsteknik. OCLC  1017494301. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  59. ^ "Historia del parque brunnspark Ramlösa". Ciudad de Helsingborg (en sueco). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011.
  60. ^ Haas 2001, pág. 38.
  61. ^ desde Haas 2001, pág. 43.
  62. ^ desde Haas 2001, pág. 45.
  63. ^ desde Haas 2001, pág. 46.
  64. ^ desde Haas 2001, pág. 47.
  65. ^ desde Haas 2001, pág. 48.
  66. ^ Haas 2001, pág. 49.
  67. ^ Haas 2001, pág. 39.
  68. ^ desde Haas 2001, pág. 40.
  69. ^ desde Haas 2001, pág. 44.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos