stringtranslate.com

Agnes von Kurowsky

Agnes Hannah von Kurowsky Stanfield (5 de enero de 1892 - 25 de noviembre de 1984) fue una enfermera estadounidense que inspiró al personaje "Catherine Barkley" en la novela de Ernest Hemingway de 1929, Adiós a las armas .

Kurowsky trabajó como enfermera en un hospital de la Cruz Roja estadounidense en Milán durante la Primera Guerra Mundial . Uno de sus pacientes fue Hemingway, de 19 años, quien se enamoró de ella. [1] Cuando fue liberado y regresó a los Estados Unidos en enero de 1919, Kurowsky y Hemingway planeaban casarse en unos pocos meses en Estados Unidos. Sin embargo, en una carta fechada el 7 de marzo de 1919, ella le escribió a Hemingway, que vivía en la casa de sus padres en Oak Park, Illinois , que se había comprometido con un oficial italiano. Aunque Kurowsky finalmente regresó a los Estados Unidos, nunca se volvieron a encontrar. [1] El hijo de Hemingway, Jack, calificó la pérdida de von Kurowsky como "la gran tragedia" de la vida temprana de su padre. [2] Su historia se muestra en la película de 1996 In Love and War , donde es interpretada por Sandra Bullock .

Hemingway utilizó sus experiencias en Italia como base para diez cuentos. Personajes ficticios basados ​​en Kurowsky aparecen en sus cuentos " Una historia muy breve " (1924) y " Las nieves del Kilimanjaro " [ cita requerida ] (1936), así como en su novela Adiós a las armas .

Primeros años de vida

Agnes von Kurowsky Stanfield nació el 5 de enero de 1892 en Germantown, Filadelfia, Pensilvania . Sus padres se conocieron mientras su padre, nacido en Alemania [3] Paul von Kurowsky, enseñaba idiomas en la escuela Berlitz en Washington, DC , [2] donde su madre, Agnes Holabird, era alumna. [2] Uno de sus tíos fue el famoso arquitecto de Chicago William Holabird , y su abuelo materno, el general Samuel B. Holabird , había servido como intendente general del ejército de los Estados Unidos . Aunque su familia se mudaría muchas veces durante su infancia, Agnes llegó a considerar a Washington como su hogar.

Carrera

Asistió al Seminario Fairmont y a un programa de formación para la Biblioteca Pública de Washington , y consiguió su primer trabajo en 1910 como catalogadora en la Biblioteca Central construida por Carnegie allí. En 1914 decidió dejar la biblioteca y asistir a la escuela de enfermería . En sus palabras, "La biblioteca era demasiado lenta y anodina. Mi gusto se inclinó por algo más emocionante". Decidió asistir al Programa de Formación de Enfermeras de Bellevue en la ciudad de Nueva York , y se graduó en 1917. Luego solicitó el servicio en la Cruz Roja Americana y, el 15 de junio de 1918, zarpó hacia Europa .

En Milán , en su primera misión para la Cruz Roja en el Hospital del Ejército, conoció a Hemingway. Ella era siete años mayor que él, él solo 19, pero se comprometieron [ cita requerida ] . Sin embargo, varios meses después de que él regresara a los Estados Unidos, en marzo de 1919, ella lo rechazó a través de una carta en la que le informaba que estaba comprometida con un oficial del Ejército Real italiano (más tarde revelado como Domenico Caracciolo). [2] Después de un año en Nueva York, la Cruz Roja estadounidense la envió al Reino de Rumania durante dos años. Siguieron otros dos años en Nueva York, antes de ir a Haití . Allí se desempeñó como directora de enfermeras del Servicio de Salud Pública de Haití.

Inspiración para Hemingway

La identidad de Agnes como la base del personaje ficticio "Catherine Barkley" en la novela de Ernest Hemingway de 1929 Adiós a las armas no fue ampliamente conocida hasta que el hermano de Hemingway, Leicester , publicó un libro sobre su hermano en 1961. Leicester visitó a Agnes en Key West (donde von Kurowsky se había mudado con William Stanfield y trabajaba como bibliotecario) mientras investigaba para su libro. Agnes le dio algunas fotografías de su álbum de recortes que ahora se encuentran en la Fundación Hemingway.

Vida personal

Agnes von Kurowsky se casó dos veces, pero no con el oficial italiano por el que (según escribió) rompió su compromiso con Hemingway. Se casó con Howard Preston ("Pete") Garner el 24 de noviembre de 1928, mientras estaba destinada en la Cruz Roja en Haití . Después de completar su misión en Haití, obtuvo un divorcio rápido. Se casó por segunda vez con William Stanfield en 1934. Stanfield era gerente de hotel y viudo con tres hijos.

Durante la Segunda Guerra Mundial , su marido y su hijastro sirvieron en la Marina de los Estados Unidos . Agnes y sus dos hijastras fueron a la ciudad de Nueva York, donde trabajó en el Banco de Sangre de la Cruz Roja en la Quinta Avenida. Permaneció casada con Stanfield hasta su muerte en Gulfport, Florida , el 25 de noviembre de 1984, a la edad de 92 años. La causa de su muerte no fue informada; [4] su cuerpo fue enterrado en el Cementerio Nacional de Soldados y Aviadores de los Estados Unidos en Washington, DC [1] Fue honrada por "sus valientes y encomiables servicios" con la Cruz Roja Estadounidense durante la Primera Guerra Mundial.

Referencias

  1. ^ abc Villard, Henry Serrano y Nagel, James. Las cartas de Agnes a Hemingway están incluidas en Hemingway in Love and War: The Lost Diary of Agnes von Kurowsky, Her Letters, and Correspondence of Ernest Hemingway . Boston: Northeastern University Press, 1989. ( ISBN  1-55553-057-5 H/B/ ISBN 0-340-68898-X P/B) 
  2. ^ abcd Ringle, Ken (17 de septiembre de 1989). «La mujer detrás de la 'Despedida' de Hemingway». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  3. ^ Meyers, Jeffrey (1977). Casado con un genio, London Magazine Editions, pág. 177
  4. ^ "Obituario de Agnes von Kurowsky Stanfield". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019.

Fuentes

Enlaces externos