stringtranslate.com

Agapeto (diácono)

Agapito ( griego antiguo : Ἀγαπητός ) fue un diácono de la iglesia de Santa Sofía en Constantinopla (alrededor del año 500). Fue un presunto tutor de Justiniano y autor de una serie de exhortaciones en setenta y dos capítulos cortos dirigidas alrededor del año 527 a Justiniano ( Patrologia Graecae, LXXXVI, 1153-1186).

Las primeras letras de cada capítulo forman un acróstico de dedicatoria que dice: «El muy humilde diácono Agapito al sagrado y venerable emperador Justiniano» ( ἔκθεσις κεφαλαίων παραινετικῶν σχεδιασθεῖσα ). La reputación en la que se tuvo esta obra aparece de su título común, es decir, las Secciones Reales ( σχέδη βασιλικὰ ). [1] El libro trata en términos generales de los deberes morales, religiosos y políticos de un gobernante. En su forma es bastante sentencioso y retórico, y se parece mucho a una obra similar en el romance de Barlaam y Josafat . Ambos parecen estar basados ​​en Isócrates , Basilio el Grande y Gregorio Nacianceno .

La obra de Agapito era muy apropiada para el uso de los maestros medievales por su contenido, la pureza de su dicción griega y su hábil construcción. Fue ampliamente difundida en Rusia, proporcionando las formulaciones de la ideología monárquica. Fue traducida al latín , francés y alemán y fue muy elogiada por los humanistas del Renacimiento . Unas veinte ediciones aparecieron en el siglo XVI.

Referencias

  1. Christie, Albany James (1867), "Agapetus (3)", en Smith, William (ed.), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology , vol. 1, Boston, p. 69, archivado desde el original el 8 de junio de 2010 , consultado el 30 de diciembre de 2007{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Lectura adicional

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). "Agapetus". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoSmith, William , ed. (1870). "Agapetus (3)". Diccionario de biografía y mitología griega y romana .