Macedonia del Egeo ( macedonio : Егејска Македонија , romanizado : Egejska Makedonija ; búlgaro : Егейска Македония , romanizado : Egeyska Makedonia ) es un término que describe la región de Macedonia en el norte de Grecia . Actualmente se utiliza principalmente en la República de Macedonia del Norte , incluso en el contexto irredentista de una Macedonia Unida . [1] El término también se utiliza en Bulgaria como sinónimo más común de la Macedonia griega, sin las connotaciones que tiene en la República de Macedonia del Norte. [ cita necesaria ] El término no tiene circulación en Grecia, ya que Egeo suele referirse a las islas griegas o a las zonas costeras estrictamente griegas con acceso directo al mar Egeo . Aunque la Macedonia griega tiene su costa a lo largo del norte del Egeo, la provincia está más que nada dominada por sus altas cadenas montañosas y sus amplias llanuras cubiertas de hierba, más que por su costa (con la excepción de la península de Chalkidiki , que es una fiesta popular destino en la parte más meridional de Macedonia central y conocido por sus playas).
Los orígenes del término parecen tener sus raíces en la década de 1910; la mayoría de sus primeras apariciones se produjeron en escritos de autores búlgaros . [2] [3] [4] Desde mediados de la década de 1940, el término ha aparecido en mapas que circularon primero en Yugoslavia y especialmente después de 1991 en la República independiente de Macedonia del Norte , que imaginaba la Macedonia griega (conocida como "Macedonia del Egeo") como parte de una "Gran Macedonia", y se considera un no reconocimiento de las actuales fronteras europeas, incluida la legitimidad de la soberanía griega sobre la zona. [5] [6]
Durante la Guerra Civil Griega , el gobierno griego se refirió al uso como un "nuevo término" introducido recientemente por Josip Broz Tito en Yugoslavia, [7] implicando que lo consideraba parte de la campaña yugoslava de reclamar la Macedonia griega.
Al representante de Tito en tiempos de guerra en la Macedonia yugoslava , Svetozar Vukmanović-Tempo , se le atribuye la promoción del uso de los nombres regionales de la región macedonia con fines irredentistas . [ cita necesaria ] El 26 de agosto de 1946, el periódico Borba de Belgrado publicó un artículo con el título "Macedonia del Egeo", que también se publicó en Nova Makedonija de Skopje con un mapa de los reclamos territoriales yugoslavos contra Grecia. Un mes después, el 22 de septiembre, el primer ministro de la República Popular de Macedonia , Dimitar Vlahov (discurso en Nova Makedonija , el 26 de septiembre de 1946), anunció: "Declaramos abiertamente que Grecia no tiene ningún derecho sobre la Macedonia del Egeo... ". Vlahov luego publicó "Los problemas de la Macedonia del Egeo", Belgrado, junio de 1947.
En 1950, el término "macedonios del Egeo" había sido adoptado oficialmente por los refugiados macedonios en Skopje, quienes comenzaron a publicar el periódico La Voz de los Egeos ; Más tarde se encuentra entre las comunidades de la diáspora. [8]
En Grecia , los hablantes eslavos de la Macedonia griega eran reconocidos como eslavomacedonios. Originario de la región, ex comunista exiliado, profesor de griego en Tashkent [9] e historiador local, Pavlos Koufis, dice en Laografika Florinas kai Kastorias (Folclore de Florina y Kastoria), [10] que,
“[Durante su reunión panhelénica en septiembre de 1942, el KKE mencionó que reconoce la igualdad de las minorías étnicas en Grecia] el KKE ( Partido Comunista de Grecia ) reconoció que la población eslavofona era una minoría étnica de eslavomacedonios]. Este fue un término que los habitantes de la región aceptaron con alivio. [Porque] Eslavomacedonios = Eslavos+Macedoninas. La primera sección del término determinaba su origen y los clasificaba en la gran familia de los pueblos eslavos”.
El nombre "Macedonia del Egeo" contiene, por un lado, una referencia a una zona geográfica que, desde la época homérica, está históricamente asociada a los griegos (el Egeo), pero, como se ha dicho anteriormente, también existe la experiencia de que es utilizado por Organizaciones irredentistas en la República de Macedonia del Norte y más allá que apoyan una Macedonia Unida , en contra de los deseos de la gente que vive en la zona.
En un escrito de 1953, Lazar Mojsov parece sorprendido de que los griegos encuentren insultante el término "Macedonia del Egeo", y lo utiliza con frecuencia, señalando que "...Politis (ex ministro griego de Asuntos Exteriores) no perdió la oportunidad de atacar incluso a los mismo término "Macedonia del Egeo", afirmando que fue "acuñado por los propagandistas comunistas". [11]
Algunos académicos utilizan actualmente el término, en su mayoría contextualizado, junto con los términos hermanos Vardar Macedonia (que describe la parte de la región de Macedonia en la que habita la República de Macedonia del Norte) y Pirin Macedonia (que describe la parte de la región de Macedonia en la que se encuentra la provincia de Blagoevgrad). de Bulgaria donde habita). A menudo se excluye la zona de la región de Macedonia que forma parte de Albania y Kosovo . El término lo utilizan con mayor frecuencia los macedonios étnicos y tiene connotaciones irredentistas.
...eso incluye toda la Macedonia griega, a la que insisten en llamar "Macedonia del Egeo", un nombre que en sí mismo constituye un desafío a la legitimidad de la soberanía griega sobre la zona.
La reivindicación por parte de la República Eslava del nombre de Macedonia y de la ascendencia de sus habitantes de los antiguos macedonios representaba, en el mejor de los casos, "un robo de la 'propiedad', el patrimonio y la identidad nacionales" y, en el peor, una ligera velada aspiración irredentista al territorio que los eslavos denominaron Macedonia del Egeo.