Adrian Schoolcraft (nacido en 1976) es un ex oficial del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York (NYPD) que grabó en secreto conversaciones policiales de 2008 a 2009. Llevó estas cintas a los investigadores de la policía de Nueva York en octubre de 2009 como prueba de corrupción y irregularidades dentro del departamento . Las cintas se utilizaron como evidencia de cuotas de arrestos que condujeron a abusos policiales, como arrestos injustos, y ese énfasis en la lucha contra el crimen a veces resultó en una subdeclaración de delitos para deflactar artificialmente las cifras de CompStat . [ cita necesaria ]
Después de expresar sus preocupaciones, Schoolcraft fue acosado repetidamente por miembros de la policía de Nueva York y reasignado a un trabajo de oficina. Un día, después de que salió temprano del trabajo, una unidad de la ESU entró ilegalmente en su apartamento, lo secuestró físicamente y lo admitió por la fuerza en un centro psiquiátrico, donde estuvo retenido contra su voluntad durante seis días. [1] En 2010, publicó las grabaciones de audio para The Village Voice , lo que llevó al reportaje de una serie de varias partes titulada The NYPD Tapes. El mismo año, Schoolcraft presentó una demanda contra el Hospital Jamaica y la policía de Nueva York. En 2012, The Village Voice informó que un informe inédito de 2010 de una investigación interna del Departamento de Policía de Nueva York encontró que el distrito 81 tenía evidencia de cuotas y subregistro de informes. Ambas reclamaciones de Schoolcraft se resolvieron en 2015 y él recibió 600.000 dólares por la parte de la demanda del Departamento de Policía de Nueva York.
Adrian Schoolcraft nació en Killeen , Texas , en 1976. Su padre era policía. Schoolcraft se unió a la Armada de los Estados Unidos a los 17 años y sirvió durante cuatro años (1993-1997) en el USS Blue Ridge cerca de Japón. [2] Fue galardonado con la Medalla del Servicio de Defensa Nacional , la Medalla de Buena Conducta y otras condecoraciones mientras estaba en servicio activo. [3] Fue dado de baja con honores en 1997 y regresó a Texas para trabajar para Motorola . [4]
En 2002 se mudó a la ciudad de Nueva York, deseando estar más cerca de sus padres (que se habían mudado al estado de Nueva York), particularmente porque a su madre le habían diagnosticado cáncer . Impulsado tanto por el deseo de su madre de que se convirtiera en oficial como por el deseo de responder a los ataques del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York, solicitó unirse a la policía de Nueva York. Aprobó el examen de ingreso y se unió al cuerpo dos semanas después. [4] [2]
Poco después de unirse a la fuerza, Schoolcraft fue enviado al Precinto 75 en Brooklyn para unirse a la Operación Impacto. [2] Después de 14 meses en la policía de Nueva York, fue transferido al distrito 81 en Bedford-Stuyvesant . [4] Después de algunos años en la fuerza, comenzó a plantear problemas sobre la falta de personal y las horas extras, diciendo que el distrito tenía muy pocos oficiales para hacer un buen trabajo. [2]
Recibió la Medalla al Mérito por Servicio Policial en 2006 y en 2008 fue citado por su "dedicación al Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York y a la Ciudad de Nueva York". [4] [3] [ ¿ fuente poco confiable? ] Los habitantes de Brooklyn que vivían en el área patrullada por Schoolcraft informaron que él era el único oficial que conocían, porque era el único interesado en conversar con ellos. [2]
Schoolcraft comenzó a grabar sus conversaciones para responder a las quejas del público. "Trabajé en una comunidad negra, puedes pensar en la palabra que me acusaron de usar", dijo. Posteriormente decidió grabar también las conversaciones policiales. [4] [2]
Entre el 1 de junio de 2008 y el 15 de octubre de 2009, Schoolcraft grabó conversaciones en la comisaría del distrito 81, responsable del barrio Bedford-Stuyvesant de Brooklyn , Nueva York . Schoolcraft acumuló una serie de cintas que demostraban corrupción y abuso dentro de la comisaría 81 de policía de la ciudad de Nueva York . [5] [6] [7]
Las cintas incluyen conversaciones relacionadas con temas de cuotas de arresto e investigaciones. Schoolcraft dice que un énfasis excesivo en los arrestos conduce a arrestos injustos y a un mal trabajo policial. Una grabación del 31 de octubre de 2009 incluye al comandante del distrito Steven Mauriello ordenando una redada en 120 Chauncy St.: "Todo el mundo va. No me importa. ¿Estás en 120 Chauncey y están tomando champán? Uncíelos. Pásalos. El sistema. Tienen pañuelos, arrestarlos. ¿Todos van esta noche? ¿Son menores de edad? Él ordena: "Tráelos adentro. Alójalos. Vas a volver a salir y procesarlo más tarde". [1] [8]
Schoolcraft fue acosado, particularmente en 2009, después de que comenzó a expresar sus preocupaciones dentro del distrito. Le dijeron que necesitaba aumentar el número de arrestos y recibió una mala evaluación. Al día siguiente, encontró un papel en su casillero que decía: "Si no te gusta tu trabajo, tal vez deberías buscar otro trabajo". [2]
Schoolcraft informa que el Departamento lo dirigió hacia un tratamiento psicológico en lugar de tomar en serio sus preocupaciones. Cuando discutió temas como la falta de personal y el parar y registrar con la psicóloga de la policía de Nueva York, Catherine Lamstein, ella le ordenó que entregara sus armas. [2] Schoolcraft fue reasignado a un trabajo de escritorio. [2]
En octubre de 2009, Schoolcraft reveló sus acusaciones a los investigadores de la policía de Nueva York en una reunión que, según entendió, iba a ser confidencial. [9] Habló de la falta de denuncias de delitos y de los problemas burocráticos para las personas que intentaban denunciar delitos. [10] Su padre se puso en contacto con David Durk, un detective retirado que se hizo famoso trabajando en temas similares (de corrupción en la policía de Nueva York) con el denunciante Frank Serpico . Durk se puso en contacto con un oficial de la Oficina de Asuntos Internos de la policía de Nueva York. El 27 de octubre, Schoolcraft fue sometido a "vigilancia forzosa". [2]
El 31 de octubre, el teniente Timothy Caughey confiscó el libro de notas de Schoolcraft, que contenía descripciones de las conclusiones de Schoolcraft. Más tarde, la superior inmediata de Schoolcraft, Rasheena Huffman, dijo que el Departamento había hecho copias de sus notas.
Al final de su turno del 31 de octubre, Schoolcraft se sentía enfermo e intimidado. Con permiso de Huffman, salió de la estación una hora antes, se fue a casa, tomó un poco de Nyquil y se quedó dormido. [2] [11] A las 6 de la tarde, su padre llamó con un mensaje de advertencia. Miró por la ventana y vio a la policía concentrada en la calle. Se quedó al teléfono. Después de las 9 de la noche, escuchó gente subiendo las escaleras. Los agentes obtuvieron la llave del apartamento después de decirle al propietario que Schoolcraft tenía intenciones suicidas. [2] [12]
Schoolcraft encendió dos grabadoras antes de que entraran los oficiales y se registró la interacción posterior. Estuvieron presentes unos doce oficiales de alto rango. Schoolcraft fue interrogado por el subjefe Michael Marino, quien preguntó: "Adrian... ¿no nos oíste llamar a esa puerta?" Schoolcraft dijo que no y después de más preguntas dijo: "Jefe, si lo despertaran en su casa, ¿cómo se comportaría? ¿Qué es esto, Rusia?". Los dos discutieron sobre si la salida anticipada de Schoolcraft de la estación estaba autorizada y si regresaría a la estación con el equipo. [2]
Schoolcraft acordó ingresar en un hospital cercano (Forest Hills) por presión arterial alta. Cuando los paramédicos dijeron que lo llevarían al Hospital Jamaica , él dijo que se negaba a recibir atención médica ("RMA"). El jefe Marino dijo:
Escúchame, te van a tratar como a un EDP [ persona trastornada emocionalmente ]. Ahora tienes una opción. Te levantas como un hombre, te pones los zapatos y entras en ese autobús, o te tratarán como a un EDP y eso significa esposarte. [2]
Marino finalmente ordenó: "Sólo llévalo. No puedo soportarlo más". [4] La policía encontró y confiscó una grabadora, pero la otra seguía rodando. [2]
Schoolcraft fue internado involuntariamente en una sala psiquiátrica del Centro Médico del Hospital de Jamaica . Lo esposaron fuertemente a una cama y le impidieron utilizar el teléfono, por orden de la policía que estaba presente. Un oficial dijo al hospital que la policía lo había "seguido hasta su casa y él se había atrincherado, y hubo que romper la puerta para llegar hasta él". [2]
El padre de Schoolcraft finalmente localizó y recuperó a su hijo. La familia recibió una factura médica de $7,185. [11] [13]
El informe del hospital dice:
"Es coherente, relevante, con un discurso dirigido a objetivos y buen contacto visual... Su memoria y concentración están intactas. Está alerta y orientado", pero "su percepción y juicio están deteriorados". [11] El informe también dice: "Expresó ideas paranoicas cuestionables de conspiración y encubrimientos en la comisaría. Desde entonces, comenzó a recopilar 'pruebas' para 'probar su punto' y empezó a sospechar: 'Están detrás él." [14]
Después de su baja, Schoolcraft fue suspendido de la fuerza y dejó de recibir su sueldo. Los agentes de policía visitaron su casa periódicamente durante las semanas siguientes. [2]
En 2010, Schoolcraft lanzó sus grabaciones para The Village Voice ; su reportero Graham Rayman los publicó como una serie de artículos titulados "The NYPD Tapes", [15] junto con material sobre Schoolcraft. El oficial suspendido también habló sobre el caso y sus grabaciones con Associated Press , que publicó un extenso artículo, que incluía extractos de las grabaciones. [4] El New York Times informó sobre las acusaciones de Schoolcraft de que "los comandantes del Distrito 81 impusieron cuotas de multas y arrestos a los oficiales". [5]
En el análisis de Graham Rayman, que escribe para Voice , esta presión para arrestar tuvo efectos importantes en el distrito 81, entre ellos: [8]
Rayman cita al detective retirado de la policía de Nueva York, Márquez Claxton: "El Departamento de Policía está utilizando estos números para presentarse como efectivos. Al representar esa ilusión, han impulsado estas cuotas ilegales que obligan a los agentes de policía a participar en actos ilegales". [8] Rayman dijo que las tácticas agresivas estaban relacionadas con la falta de personal en la fuerza. Escribió: "un día típico en el distrito 81 tenía sólo de tres a nueve agentes patrullando las calles en un área de más de 60.000 personas". La falta de personal también llevó a los agentes a trabajar más horas extras, ganando más dinero pero también agotándose emocional y físicamente. [8]
En 2011, la serie NYPD Tapes de Rayman ganó el premio "Gold Keyboard", el más alto honor, del New York Press Club . [16] [17]
El 10 de septiembre de 2010, el programa de radio distribuido a nivel nacional This American Life publicó una historia sobre Schoolcraft, utilizando su material grabado y entrevistas con él personalmente. [7] El New York Times también había estado cubriendo la historia.
En agosto de 2010, Schoolcraft presentó una demanda contra la policía de Nueva York , alegando que ambos lo intimidaron y tomaron represalias contra él. La acción solicitaba 50.000.000 de dólares en concepto de daños y perjuicios. Dijo que su hospitalización involuntaria de cuatro días en la sala psiquiátrica del Centro Hospitalario de Jamaica fue ordenada para "desacreditar sus acusaciones". [18] [19] Schoolcraft ha declarado que: "No hay suficiente dinero en el estado para que yo pueda resolver esta demanda. Va a juicio y no hay forma de evitarlo: la verdad tiene que salir a la luz". [20] [21]
Schoolcraft alegó en la demanda que el portavoz de la policía de Nueva York, Paul Browne, estuvo presente en la redada el 31 de octubre; Browne fue un "alto asistente" del comisionado de policía Raymond Kelly . Según Village Voice : "Si se demuestra que es cierta, la presencia de Browne en la casa de Schoolcraft el 31 de octubre de 2009 sugiere que el comisionado Kelly estaba al tanto de la decisión del subjefe Michael Marino de ordenar que Schoolcraft fuera esposado y arrastrado fuera de su propio apartamento sólo tres semanas después. Denunció mala conducta policial a la unidad que audita las estadísticas de criminalidad del Departamento de Policía de Nueva York". [22]
En mayo de 2011, el juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Robert Sweet, dictaminó que el descubrimiento podía continuar. [23]
En marzo de 2012, The Village Voice publicó un artículo en el que se analiza un informe inédito de junio de 2010 de la investigación interna del Departamento de Policía de Nueva York sobre el caso de Schoolcraft, que lo reivindicó al encontrar evidencia de cuotas y subregistro de delitos. [9] El New York Times también discutió el caso, diciendo que el informe concluía que hubo "un esfuerzo concertado para deliberadamente subestimar los delitos en el distrito 81". [10]
En 2013, un caso relacionado de "Parar y registrar" llegó a juicio en un tribunal federal. [24]
En mayo de 2015, el juez federal Robert Sweet dictaminó que el caso podía pasar a juicio. [25]
En septiembre de 2015, la parte de la demanda contra la policía de Nueva York llegó a un acuerdo y Schoolcraft recibió 600.000 dólares en compensación. [26] La parte contra Jamaica Hospital se resolvió de forma confidencial en noviembre de 2015. [27]
En septiembre de 2010, el popular podcast This American Life describió a Adrian Schoolcraft en un episodio titulado "Derecho a permanecer en silencio".
Los incidentes relacionados con el ex oficial de policía de Nueva York, Adrian Schoolcraft, en particular su hospitalización injustificada, formaron la base de un episodio del popular drama policial Ley y orden: SVU, episodio 4 de la temporada 15, titulado Asuntos internos , que se emitió el 9 de octubre de 2013. [28]
En marzo de 2015, un equipo de cineastas del Savannah College of Art and Design comenzó la producción de un cortometraje titulado Schoolcraft . Según el Festival de Cine Nightpiece de Edimburgo , donde la película se estrenó en agosto de 2015, la película está "basada en la historia real del ex policía de la policía de Nueva York Adrian Schoolcraft" y "el director Adam Nelson presenta un drama social cuidadosamente observado y un estudio estudioso de la corrupción reciente entre Los mejores de Nueva York." [ cita necesaria ] El cortometraje fue nominado para un Premio de la Academia Estudiantil y fue abrumadoramente bien recibido en el Festival de Cine de Denver , el Festival de Cine de Savannah y otros. [ ¿cual? ] [29]
CompStat y el caso de Schoolcraft también se analizan en los episodios "The Crime Machine" (partes 1 y 2) del podcast Reply All , un programa sobre Internet.