stringtranslate.com

Aberlour

Aberlour ( en gaélico escocés : Obar Lobhair [2] ) es un pueblo en Moray , Escocia, a 12 millas (20 km) al sur de Elgin en la carretera a Grantown . El arroyo Lour es un afluente del río Spey , y tanto él como la parroquia circundante se llaman Aberlour, pero el nombre se usa más comúnmente en referencia al pueblo que se extiende a ambos lados del arroyo y flanquea el Spey, aunque el nombre completo del pueblo es Charlestown of Aberlour .

Etimología

Aberlour, registrado en 1226 como Aberlower , significa 'confluencia del arroyo Lour'. El primer elemento es la palabra picta aber 'desembocadura del río, confluencia'. El nombre del arroyo Lour proviene del gaélico labhar 'ruidoso, ruidoso'. Probablemente esto reemplazó una palabra picta similar anterior. Charlestown se refiere a Charles Grant de Elchies. [3]

Historia

En los mapas del Atlas de Escocia de Joan Blaeu de 1654 se muestra un sitio conocido como Abirlaur. [4] [5] El pueblo actual, Charlestown of Aberlour, fue "fundado por Charles Grant de Elchies en 1812, con el nombre de Charlestown of Aberlour en honor a su hijo Charles". [6] Se lo conoce comúnmente simplemente como Aberlour. Una concesión de tierras de Charles Grant padre otorgó un feudo a 100 parcelas a lo largo de la orilla sur del río y vio el comienzo de High Street (antes Main Street) y la iglesia parroquial. Las tres ubicaciones están lo suficientemente cerca en definición como para que haya poca distinción entre ellas. El pueblo recibió su carta de feudo en 1814 y comenzó a operar sus propios mercados. El whisky era una industria importante incluso entonces y una vez que se aprobó la Ley de Impuestos Especiales de 1823 y se introdujo un proceso de almacenamiento más largo, comenzó a adquirir las características más maduras que son familiares hoy en día. [7]

La primera destilería de Aberlour fue fundada poco después de que la ley se convirtiera en ley, por el propietario de la finca de un caballero donde se encuentra Aberlour House. Poco después de que la propiedad cambiara de manos, esa destilería fue demolida. En 1879, el residente local James Fleming (1830-1895), construyó una nueva destilería de Aberlour junto al Lour Burn; que ahora es propiedad y está operada por el grupo de empresas Pernod Ricard. Fleming también era un agente bancario y se convirtió en un residente importante y un generoso benefactor en el pueblo, proporcionando su primer lugar de reunión construido especialmente, The Fleming Hall (1889), seguido por The Fleming Cottage Hospital (1900), y, como un paso peatonal seguro sobre el rápido río Spey, el Puente Victoria , terminado en 1902 y conocido localmente como el Puente Penny. [8]

Según el Diccionario topográfico de Escocia de 1846 , "Esta parroquia, anteriormente llamada Skirdustan, que significa, en lengua gaélica, 'la división de Dustan', su santo tutelar, derivó su nombre actual de su situación en la desembocadura de un arroyo ruidoso que desemboca en el río Spey". [9]

Aberlour fue una vez el sitio de un orfanato que fue fundado en 1875 por Margaret Macpherson Grant y un ministro llamado Charles Jupp. [10] Su tumba se encuentra en la Iglesia Episcopal de Santa Margarita , que era la iglesia utilizada por los niños del orfanato. El orfanato se dividió en dos unidades separadas: una para las niñas y otra para los niños. Entre los dos edificios estaba la escuela donde se enseñaba a los niños. La autora de terror Dorothy K. Haynes y su hermano gemelo Leonard pasaron cuatro años, de 1929 a 1933, en el Orfanato de Aberlour; sus experiencias se relatan en sus memorias de 1973 Haste Ye Back . [11] Aberlour Child Care Trust es ahora una de las principales organizaciones benéficas para niños de Escocia con servicios en toda Escocia. [12] El Trust también fue descubierto como una institución de cuidado infantil donde los niños sufrieron abuso físico, emocional y sexual en la Investigación de Abuso Infantil Escocés en 2021. [13] [14]

Aberlour es también el lugar donde se elaboran las famosas galletas de mantequilla Walkers [15] . Walkers es dueño de los bosques que hay detrás de la fábrica: los bosques Fisherton. Hasta 2004, Aberlour House fue el sitio de una escuela , una escuela preparatoria para Gordonstoun ; ahora es la sede de Walkers. El Aberlour Golf Club (ahora desaparecido) apareció por primera vez en 1905 y continuó hasta fines de la década de 1930. [16]

El famoso ingeniero civil Thomas Telford diseñó el puente Craigellachie que cruza el río Spey a unos 3 km al norte del pueblo. Se construyó después de que la Gran Crecida del siglo XIX destruyera un puente anterior. [17]

Alexander Cameron Sim , un farmacéutico que introdujo la limonada (llamada localmente ramune ) en Japón, nació en el pueblo. [18]

La zona alguna vez fue servida por la estación de tren de Aberlour , pero ésta cerró el 18 de octubre de 1965 como resultado del hacha Beeching . [19]

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Rannsaich an Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig" (en gaélico escocés). Smo.uhi.ac.uk. 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  3. ^ Grant, Alison (2010). Macleod, Iseabail (ed.). Guía de bolsillo de los topónimos escoceses. Glasgow: Richard Drew Ltd. pág. 24. ISBN 978-1-899471-00-3.OCLC 759569647  .
  4. ^ [1] Archivado el 24 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  5. ^ "Mapas de Escocia – Biblioteca Nacional de Escocia". Nls.uk. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  6. ^ "La historia de Aberlour vista por el Dr. BM Sellar". Speyside.moray.org. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  7. ^ Dyer, Fraser (2012). Old Aberlour . Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. pág. 3. ISBN 9781840336108.
  8. ^ "EL DIFUNTO SEÑOR JAMES FLEMING, ABERLOUR". Banffshire Journal and General Advertiser . 2 de julio de 1895.
  9. ^ "Aberdour – Anderston | Un diccionario topográfico de Escocia (pp. 23–45)". British-history.ac.uk. 22 de junio de 2003. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  10. ^ "Aberlour Child Care Trust: nuestra historia". Aberlour Child Care Trust . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  11. ^ Haynes, Dorothy K. (1973). ¡Apresúrate a volver ! Peterborough: Jarrold. ISBN 9780091133306.
  12. ^ "La organización benéfica para niños de Escocia. Aberlour apoya a niños, jóvenes y familias en toda Escocia". Aberlour. 8 de abril de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  13. ^ "Investigación sobre abuso infantil en Escocia: los niños en hogares de beneficencia "sí sufrieron abusos"". BBC News . 7 de enero de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Estudio de caso n.º 3: La provisión de atención residencial para niños en Escocia por parte de Quarriers, Aberlour Child Care Trust y Barnardo's entre 1921 y 1991" (PDF) . Investigación sobre abuso infantil en Escocia . Enero de 2020. Archivado (PDF) del original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Inicio". Walkersshortbread.com . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Aberlour Golf Club, Moray", "Los eslabones perdidos del golf".
  17. ^ "Puente Craigellachie". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  18. ^ "Alexander Cameron Sim". Asociación Comunitaria de Aberlour . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  19. ^ Quick, Michael (2022) [2001]. Estaciones de pasajeros de ferrocarril en Gran Bretaña: una cronología (PDF) . versión 5.04. Railway & Canal Historical Society . p. 43. Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2022.
  20. ^ "Registros de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia". Registros Nacionales de Escocia . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  21. ^ "La historia de Aberlour comenzó con la construcción de una comunidad". Men's Folio . 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .

Enlaces externos