stringtranslate.com

Abdullajon

Abdullajon o Abdulladzhan, ili posvyashchaetsya Stivenu Spilbergu (transliteración del título ruso de la película que significa "Abdullajon o Dedicado a Steven Spielberg") es una película de comedia de ciencia ficción uzbeka de 1991 dirigida por Zulfiqor Musoqov. [1] Abdullajon es la primera película de ciencia ficción uzbeka y muchos críticos, cineastas y fanáticos la consideran la mejor película uzbeka realizada en el Uzbekistán postsoviético. [2]

La película contiene referencias a películas de ciencia ficción de Steven Spielberg . [3] La historia es contada en primera persona por un guardia de seguridad a modo de carta a Spielberg en un ruso entrecortado, pero humorístico . La mayoría de los personajes de la película hablan en uzbeko .

Trama

La película está narrada en primera persona a través de los ojos de Sotiboldi, un guardia de seguridad en una tienda del pueblo, como una carta a "Steven alias (el hermano) Spielberg" en un ruso entrecortado, pero divertido. La película cuenta la historia de un extraterrestre cuya nave espacial se estrella en un koljoz uzbeko . Bozorboy, un residente del pueblo, descubre al extraterrestre mientras busca su vaca perdida. En su carta a Spielberg, Sotiboldi escribe que la nave espacial que se estrelló en Uzbekistán, "a diferencia de la hermosa nave espacial con luces de ET, el extraterrestre , parece una olla, pero es real".

El extraterrestre es un niño blanco que habla muchos idiomas y puede realizar milagros, como transportar personas y objetos a través del espacio y hacer que llueva a voluntad. Bozorboy nombra al extraterrestre Abdullajon en honor a su abuelo y lo adopta como su séptimo hijo. Los aldeanos creen que Abdullajon es un hijo ilegítimo de Bozorboy con su esposa rusa en algún lugar.

Mientras tanto, los científicos rusos en Moscú predicen que un extraterrestre aterrizará en el pueblo y piden al jefe del koljós que les informe inmediatamente si alguien se encuentra con el extraterrestre.

En el pueblo, Bozorboy y Abdullajon buscan el dispositivo que le permitiría a Abdullajon pedir ayuda. Bozorboy es el primero en encontrar el dispositivo y se lo oculta a Abdullajon. Más tarde, el dispositivo desaparece del lugar donde Bozorboy lo escondió.

Cuando Bozorboy le dice a Abdullajon que necesita "mucho dinero" para resolver todos sus problemas, Abdullajon lo entiende al pie de la letra y le hace una enorme moneda de un rublo del tamaño de una alcantarilla usando el caldero de la familia . Luego, Bozorboy le pide a Abdullajon que multiplique un billete de rublo. Abdullajon crea fácilmente mucho dinero a partir de un solo billete. Sin embargo, después de leer en uno de los billetes que fabricar dinero falso es ilegal, Abdullajon y Bozorboy queman todo el dinero.

Abdullajon realiza muchos más milagros, como permitir a la gente volar sobre azadas , hacer que las gallinas pongan cincuenta huevos por minuto, cultivar enormes frutas y verduras (como sandías que pesan tres toneladas), hacer que una vaca dé a luz cuarenta terneros y permitir a un técnico local fabricar sus propias grabadoras de vídeo de alta fidelidad .

Los habitantes del pueblo no saben que Abdullajon es el responsable de todos los milagros. Un viejo borracho le dice al jefe del koljós que les dirá a todos en el pueblo que él es el responsable de todos los milagros a cambio de recibir una botella de vodka todos los días. El jefe acepta y obtiene todo el crédito por los milagros. En una reunión pública, le presentan una azada especial que no vuela. Bozorboy le cuenta al jefe del koljós sobre Abdullajon. El jefe le pide a Abdullajon que haga volar también su azada, pero Abdullajon se niega a obedecer, diciendo que el jefe es culpable de un "crimen imperdonable", es decir, matar a una abeja . El jefe trepa furioso a una torre alta con su azada esperando poder volar. Sin embargo, su azada no vuela y cae al suelo y se lastima.

Moscú despliega una flota de tanques y aviones de combate para encontrar al extraterrestre. Se revela que la esposa de Bozorboy escondió el dispositivo que permitiría a Abdullajon pedir ayuda. Se lo da a Abdullajon y lo despide mientras se va volando en otra nave espacial con forma de olla. La película termina con Sotiboldi invitando a Steven Spielberg a su pueblo para "comer una sandía grande y un melón y montar una azada".

Referencias

  1. ^ "Abdulladzhan, ili posvyashchaetsya Stivenu Spilbergu". Kinopoisk (en ruso) . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Con motivo del 21 aniversario de la independencia de Uzbekistán, Darakchi anuncia la lista de las 21 mejores películas uzbekas". CA-NEWS (en uzbeko). 4 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  3. ^ "Abdulladzhan, ili posvyashchaetsya Stivenu Spilbergu". KM (en ruso) . Consultado el 18 de marzo de 2012 .

Enlaces externos