stringtranslate.com

Abderraouf Jdey

Abderraouf bin Habib bin Yousef Jdey ( árabe : عبد الرؤوف جدي , Abd ar-Rawūf Jday ) (también conocido como Farouk al-Tunisi y Al-Rauf Al-Jiddi ) (nacido el 30 de mayo de 1965) es un ciudadano canadiense , [1] quien fue encontrado jurando morir como shaheed (mártir) en una serie de cintas de vídeo encontradas entre los escombros de la casa de Mohammed Atef en Afganistán en 2002. [2] [3] [4] [5]

Estados Unidos ha emitido tres alertas distintas de que Jdey estaba a punto de atacar dentro del país, en enero de 2002, septiembre de 2003 y mayo de 2004. [6] Tres años más tarde, Estados Unidos anunció que era uno de un puñado de terroristas que conspiraban activamente atacar el país, aunque ninguna de sus predicciones se cumplió.

Vida

Jdey se mudó a Canadá , utilizando un pasaporte falso y buscando asilo , [7] [8] desde Túnez en 1991 y se convirtió en ciudadano canadiense en 1995.

Alquiló un apartamento por 217 dólares canadienses al mes en Rosemont-La Petite-Patrie (un distrito de Montreal ), [7] y estudió biología en la Universidad de Montreal . [9] En 1999, escribió un par de cartas a musulmanes desconocidos en el extranjero, explicando cómo encontró la religión y hablando con desprecio de los Estados Unidos y las Naciones Unidas . [10]

Las autoridades estadounidenses alegan que "pudo" haber entrenado en Mes Aynak junto con los secuestradores Khalid al-Mihdhar y Nawaf al-Hazmi en Afganistán, antes de ser asignado a una segunda ola de ataques. Una carta escrita por Saif al-Adl , y posteriormente encontrada por las fuerzas estadounidenses, sugirió que Jdey podría haber sido originalmente programado para haber participado en los ataques originales del 11 de septiembre [9] [11]

Jdey regresó a Montreal a principios de 2001. Khalid Sheikh Mohamed , mientras era duramente interrogado , dijo que Jdey luego se echó atrás del plan. [12] Según un informe de Harvard de 2010 sobre Al Qaeda elaborado por un ex oficial de la CIA, Jdey fue detenido en el verano de 2001 junto con Zacarias Moussaoui . Moussaoui llevaba libros de texto sobre fumigación de cultivos; Jdey llevaba libros de texto de biología. Evidentemente, Jdey fue puesto en libertad posteriormente. [13] En noviembre de 2001, abandonó Canadá, varios meses después de obtener un pasaporte de reemplazo de uno que había recibido dos años antes y que afirmaba haber perdido. [6] Se creía que se dirigía a Europa. [7] [9]

Accidente aéreo en noviembre

Menos de tres meses después del accidente del vuelo 587 de American Airlines en Queens, Nueva York , ya se rumoreaba que había sido destruido por un terrorista desconocido con un zapato bomba similar al encontrado en Richard Reid . [14]

Cuatro meses después, Mohammed Mansour Jabarah acordó cooperar con las autoridades estadounidenses a cambio de una sentencia reducida. Conocido colega de Khalid Sheikh Mohamed , afirmó que el lugarteniente de Mohamed le había dicho que Reid y Jdey habían sido reclutados por el jefe de Al Qaeda para llevar a cabo complots idénticos como parte de una "segunda ola" de ataques contra Estados Unidos . [15] [16] [17] [18]

Reclamaciones de Estados Unidos de 2002

Una imagen compuesta creada por el FBI para mostrar cómo Jdey puede intentar disfrazarse.

El 14 de enero de 2002, se recuperaron una serie de cinco cintas de vídeo entre los escombros de la casa destruida de Mohammad Atef en las afueras de Kabul, Afganistán . Las cintas mostraban a Jdey, Ramzi bin al-Shibh , Muhammad Sa'id Ali Hasan , Abd Al-Rahim y Khalid Ibn Muhammad Al-Juhani jurando morir como mártires. Era la primera vez que las autoridades tenían motivos para sospechar de algún delito. [19] NBC News dijo que los videos habían sido grabados después de los ataques terroristas del 11 de septiembre.

Tres días después, el FBI hizo pública la primera lista de búsqueda de información: terrorismo del FBI con el fin de perfilar a los cinco terroristas buscados de los que se sabía muy poco, pero que eran sospechosos de planear ataques terroristas adicionales en operaciones de martirio. [20] [21] Ya bajo fuego por emitir advertencias "excesivas y algo alarmistas" sobre terroristas que conspiran contra los Estados Unidos, el Fiscal General John Ashcroft declaró que Jdey y Faker Boussora probablemente viajaban juntos y deberían ser considerados "extremadamente peligrosos". [22]

Un mes después de que Jdey y Boussora fueran declarados fugitivos, la República de Turquía anunció que la pareja podría estar dentro de sus fronteras. [23]

Ramzi bin al-Shibh fue interrogado en un sitio negro estadounidense en 2003 sobre su conocimiento de Jdey, y confesó que Jdey había sido reclutado por al-Qaeda . [24] Al año siguiente, Walid bin 'Attash , interrogado de manera similar bajo duras circunstancias en La Prisión Oscura , confirmó que Jdey había sido conocido por él. [25]

Reclamaciones de Estados Unidos de 2003

En septiembre de 2003, el FBI emitió una alerta para cuatro personas que supuestamente "representan una amenaza para los ciudadanos estadounidenses", incluidos Jdey, Adnan G. El Shukrijumah y los previamente desconocidos Zubayr al-Rimi y Karim el-Mejjati . [26]

Reclamaciones de Estados Unidos de 2004

El 26 de mayo de 2004, el fiscal general John Ashcroft y el director del FBI, Robert Mueller, anunciaron que los informes indicaban que Jdey era uno de los siete miembros de Al Qaeda que estaban planeando acciones terroristas para el verano o el otoño de 2004. Los otros seis nombrados eran Shukrijumah, Ahmed Khalfan Ghailani , Fazul Abdullah Mohammed , Amer El-Maati , Aafia Siddiqui y Adam Yahiye Gadahn . [27] Los demócratas estadounidenses calificaron la advertencia de "sospechosa" y dijeron que se hizo únicamente para desviar la atención de la caída en picado de las cifras de las encuestas del presidente Bush y sacar de la primera plana los fracasos de la invasión de Irak . [28] El director del CSIS, Reid Morden, expresó preocupaciones similares, diciendo que parecía más una política de "año electoral" que una amenaza real, y The New York Times señaló que un día antes del anuncio, el Departamento de Seguridad Nacional les había dicho Seguridad de que no existían riesgos actuales. [28]

El día después del anuncio, se informó que se había visto a Jdey y Shukrijumah en un restaurante Denny's en Colorado . [ enlace muerto ] [29] Al año siguiente, otro indicio sugirió que habían visto a la pareja conduciendo un automóvil con matrícula de Massachusetts en Maine . [ enlace muerto ] [29]

En abril de 2005, el Programa de Recompensas por la Justicia del Departamento de Estado de Estados Unidos ofreció una recompensa de hasta cinco millones de dólares por información que condujera a la captura de Jdey. [30]

Referencias

  1. ^ Servicio canadiense de inteligencia de seguridad , Resumen del informe de inteligencia de seguridad sobre Hassan Almrei, 22 de febrero de 2008.
  2. ^ FBI en busca de información: guerra contra el terrorismo, mensajes de martirio / video Alerta de búsqueda de información Archivado el 5 de agosto de 2009 en Wayback Machine , VIDEO 2 minutos 11 segundos, mpg (29,1 mb)
  3. ^ FBI en busca de información: guerra contra el terrorismo, mensajes de martirio / alerta de búsqueda de información en video, VIDEO 2 minutos 11 segundos, rm (229 kb - transmisión)
  4. ^ FBI en busca de información: guerra contra el terrorismo, mensajes de martirio / video Alerta de búsqueda de información Archivado el 5 de agosto de 2009 en Wayback Machine , VIDEO 2 minutos 11 segundos, asf (371 kb - transmisión)
  5. ^ Página web del FBI Archivada el 2 de febrero de 2003 en Wayback Machine sobre varias personas buscadas para interrogar
  6. ^ ab CBC , Se busca - nuevamente, 27 de mayo de 2004
  7. ^ a b C Hickerson, Colin. Boston Globe , "Estados Unidos desconfía de las 'bombas de tiempo' que esperan atacar desde el norte", 4 de febrero de 2003.
  8. ^ Leiken, Robert S. y Steven Brooke, Matriz de sospechosos de terrorismo Archivado el 13 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
  9. ^ abc "Póster de búsqueda de recompensas por la justicia en Jdey". Recompensas por la justicia.net. 30 de mayo de 1965. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  10. ^ Ja, Tu Thanh. The Globe and Mail , Las cartas muestran la ira del sospechoso de terrorismo canadiense [ enlace muerto permanente ] , 13 de octubre de 2008
  11. ^ Comisión del 11 de septiembre , Informe del 11 de septiembre: Notas al capítulo 7, agosto de 2004
  12. ^ Informe de inteligencia, interrogatorio de KSM, 1 de julio de 2003
  13. ^ "Amenaza de armas de destrucción masiva de Al Qaeda: ¿exageración o realidad? p. 16" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  14. ^ Irvine, caña. Precisión en los medios, rumores sobre el vuelo 587 Archivado el 22 de octubre de 2013 en Wayback Machine , 6 de febrero de 2002
  15. ^ Mili, Hayder. Asegurar el frente norte: Canadá y la guerra contra el terrorismo Archivado el 16 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , 28 de julio de 2005
  16. ^ Ressa, María. "Fuentes: Reid es un agente de Al Qaeda". CNN . 29 de enero de 2003 . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .CNN.com, 6 de diciembre de 2003.
  17. ^ Pipes, Daniel , ¿Por qué se estrelló el 587 de American Airlines?, 30 de agosto de 2004
  18. ^ Campana, Stewart. National Post , hombre de Montreal derribó un avión estadounidense, dijo el CSIS Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine , 27 de agosto de 2004
  19. ^ CBC , Dos canadienses entre miembros fugitivos de Al Qaeda, 26 de enero de 2002
  20. ^ Terroristas más buscados que buscan información Archivado el 14 de marzo de 2006 en Wayback Machine , 17 de enero de 2002.
  21. ^ Mensajes/vídeo de martirio, alerta de búsqueda de información Archivado el 5 de agosto de 2009 en Wayback Machine . Videoclips publicados por el FBI el 17 de enero de 2002 y fotografías de los 4 terroristas restantes, archivo del FBI después de septiembre de 2002.
  22. ^ Lichtblau, Eric. Los Angeles Times , 2 canadienses vinculados a complots terroristas, 26 de enero de 2002
  23. ^ Fox News , Turcos: Hombres de Al Qaeda planeando un ataque a Israel Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine , 20 de febrero de 2002
  24. ^ Informe de inteligencia, interrogatorio de bin al-Shibh, 11 de septiembre de 2003
  25. ^ Informe de inteligencia, interrogatorio de Khallad (Walid bin 'Attash), 21 de mayo de 2004
  26. ^ CNN , FBI busca 4 sospechosos de actividades terroristas, septiembre de 2003
  27. ^ Transcripción: Ashcroft, conferencia de prensa de Mueller, CNN.com, miércoles 26 de mayo de 2004 Publicado: 8:19 p.m.EDT (0019 GMT)
  28. ^ ab Pither, Kerry. "Días oscuros: la historia de cuatro canadienses torturados en nombre de la lucha contra el terrorismo", 2008.
  29. ^ ab Kupferberg, Jaim. Onlinejournal.com, ¿La camarilla operativa 'oficial' para el próximo 11 de septiembre?, 11 de agosto de 2004
  30. ^ FBI , Recompensas por la justicia: Jdey Archivado el 22 de diciembre de 2016 en la Wayback Machine.