La Abadía de Jervaulx en East Witton en North Yorkshire , a 23 km al noroeste de la ciudad de Ripon , fue una de las grandes abadías cistercienses de Yorkshire , Inglaterra, dedicada a Santa María en 1156. Es un edificio catalogado de Grado I. . [2]
El topónimo Jervaulx aparece por primera vez en 1145, donde aparece como Jorvalle . El nombre en francés significa "el valle de Ure " y quizás sea una traducción del inglés "Ure-dale", también conocido como Yoredale. [3] El valle ahora se llama Wensleydale .
Inicialmente una fundación Savigniac de Normandía , la abadía pasó a manos de la orden cisterciense de Borgoña y la responsabilidad de la misma recayó en la abadía de Byland . Fundada en 1145 en Fors, cerca de Aysgarth , fue trasladada diez años más tarde a un lugar a pocos kilómetros de distancia, a orillas del río Ure . [4] En 1145, durante el reinado del rey Esteban , Akarius Fitz Bardolph , que era señor de Ravensworth , cedió a Peter de Quinciano, un monje de Savigny , un terreno en Fors y Worton, en Wensleydale, para construir un monasterio de su orden. El monasterio se llamó sucesivamente Abadía de Fors, Jervaulx y Caridad. Grange, a 5 millas (8 km) al oeste-noroeste de Aysgarth, una aldea en el municipio de Low Abbotside en la parroquia de Aysgarth, es el sitio original de Fors Abbey. Después de su abandono, se le conoció con el nombre de Dale Grange y ahora solo con el de Grange. [5]
Serlo, entonces abad de Savigny, desaprobó la fundación, ya que se había realizado sin su conocimiento y consentimiento. Se negó a suministrarle monjes de su abadía debido a las grandes dificultades que vivieron aquellos que había enviado anteriormente a Inglaterra. Por eso en un capítulo general propuso que se trasladara a la Abadía de Belland (Byland), que estaba más cerca y podría proporcionar la asistencia que necesitaba la nueva fundación. Los monjes fueron enviados desde Byland y después de haber pasado por grandes dificultades debido a la escasez de su dotación y la esterilidad de sus tierras, Conan , hijo de Alan, primer conde de Richmond , aumentó considerablemente sus ingresos y en 1156 trasladó su monasterio a su mejor ubicación en Este de Witton. [6] Aquí los monjes erigieron una nueva iglesia y monasterio que, como la mayoría de la orden cisterciense, estaba dedicado a Santa María. En el apogeo de su prosperidad, la abadía poseía la mitad del valle y era famosa por la cría de caballos, una tradición que permanece en Middleham hasta el día de hoy. También fue el hogar original del queso Wensleydale , elaborado originalmente con leche de oveja. [7] En 1279, el abad Felipe de Jervaulx fue asesinado por uno de sus monjes. [8] Su sucesor, el abad Thomas, fue inicialmente acusado del crimen, pero más tarde un jurado determinó que él no era el culpable y otro monje huyó bajo la ilegalidad. [9]
Según John Speed , en la disolución estaba valorado en 455 libras esterlinas y 10 chelines. 5d . [10] El último abad, Adam Sedbergh , se unió a la Peregrinación de Gracia y fue ahorcado en Tyburn en junio de 1537, cuando la propiedad monástica pasó al rey. [11]
La mampara del púlpito con parte de la sillería ahora se puede ver en la iglesia de San Andrés, Aysgarth , y se reutilizó una ventana en la iglesia parroquial de San Gregorio en Bedale . [13]
Como los monasterios mantuvieron a la gente empleada y evitando que muriera de hambre, los disturbios regionales fueron ocasionados por la desesperación y, como el sistema monástico no era diocesano o provincial para hacer una transición rápida dentro del sistema episcopal nacionalizado, no hubo una solución inmediata a los sufrimientos de los inquilinos. Jervaulx, Byland y otras casas cistercienses estaban tan vinculadas a Savigny y a la Abadía de Citeaux en el Ducado de Borgoña como Richmondshire y el Honor de Richmond en general lo estaban al Ducado de Bretaña , ambos establecimientos con sede en Francia pero aislados debido a los Cien Años. Guerra y especialmente después de la pérdida de la Zona de Calais .
Los restos en pie de la abadía incluyen parte de la iglesia, edificios claustrales y un molino de agua. [14] El señorío de East Witton, incluido el sitio de la abadía, fue concedido por Enrique VIII a Matthew Stuart, cuarto conde de Lennox , y a Margaret , su esposa, sobrina del rey, y después de pasar por varias manos la propiedad pasó a manos de la posesión de la familia Bruce, uno de los cuales fue creado Conde de Ailesbury en 1805. La propiedad fue comprada a los fideicomisarios de Ernest Brudenell-Bruce, tercer marqués de Ailesbury , en 1887 por S. Cunliffe Lister Esq. de Swinton Park por 310.000 libras esterlinas. [15] Fue comprada por el Mayor y la Sra. WV Burdon en 1971. Su hijo menor, Ian, ahora dirige la abadía, cuyas ruinas están abiertas al público.
