stringtranslate.com

Casa literaria de Argovia

La Aargauer Literaturhaus (en español: Casa de la Literatura de Argovia ) es una institución cultural de Lenzburg ( cantón de Argovia , Suiza ) dedicada a la divulgación de la literatura y las prácticas literarias. Realiza charlas de autor, conferencias de lectura y talleres literarios para todas las edades de forma regular. Establecida en 2004, está ubicada en el centro cultural de la ciudad, la Müllerhaus , un monumento arquitectónico del siglo XVIII y uno de los bienes culturales más importantes de Lenzburg  [de] . [1] [2] [3] [4]

La Casa mantiene una residencia para escritores para una sola persona (con derecho a permanecer hasta tres meses): el estudio Atelier Müllerhaus. [5]

Historia

La casa señorial de tres plantas de estilo clasicista temprano situada en el número 7 de Bleicherain, "la casa más bonita de Argovia", a medio kilómetro de la colina del castillo de Lenzburg , fue construida por encargo del industrial algodonero de Lenzburg Gottlieb Hünerwadel  [de] y en 1785 por el arquitecto bernés Carl Ahasver von Sinner . Tras el declive económico de la dinastía Hünerwadel a finales del siglo XIX, el médico Adolf Müller-Fischer compró la casa señorial vacía en 1903. Allí abrió su consulta médica y se mudó con su familia al segundo piso. Desde 1987, el monumento arquitectónico es propiedad de la Fundación cultural y benéfica del Dr. Hans Müller (1897-1989) y Gertrude Müller (1901-2001), hermanos y herederos de A. Müller-Fischer ( en alemán : Stiftung Dr. Hans Müller und Gertrud Müller ). [1] [2] [3] [4] En 2004, como parte de una iniciativa cívica apoyada por la Fundación Müller y el Patronato de Aargau ( en alemán : Aargauer Kuratorium ), el principal socio financiero de la institución desde 2010, [6] la Müllerhaus se convirtió en la dirección oficial de la Casa de la Literatura cantonal  [de] . [7]

Actividades

La Casa, que se posiciona como "un lugar para la Palabra, un lugar de encuentro para lectores y escritores, un hogar hospitalario para la literatura y las personas devotas de ella" ( alemán : Ein Ort fürs Wort, ein Treffpunkt für Lesende und Schreibende, ein gastliches Haus für Literatur und Menschen, die ihr zugewandt sind ) lleva a cabo representaciones de autores famosos, conferencias de lectores, cursos de escritura y lectura crítica motivada para niños, jóvenes y adultos, así como otros eventos literarios de nivel nacional e internacional, de forma regular. [5]

Tres veces al año, un escritor o traductor extranjero de renombre tiene la posibilidad de realizar una residencia de tres meses en la Casa, el estudio Atelier Müllerhaus, por invitación personal de la dirección de la Casa. Entre los invitados del estudio se encontraban Felicitas Hoppe (Alemania), Marcel Beyer (Alemania), Cécile Wajsbrot (Francia), Olga Grjasnowa (Alemania), Marion Poschmann (Alemania), Kurt Drawert  [de] (Alemania), Julya Rabinowich (Austria), Silke Scheuermann (Alemania), Stephan Thome  [de] (Alemania), Jaroslav Rudiš (República Checa), Ursula Krechel (Alemania), Thomas Hettche (Alemania), Mirko Bonné (Alemania), Lutz Seiler (Alemania), Michael Stavarič  [de] (Austria), Barbara Honigmann (Alemania), Michael Kleeberg (Alemania), Jan Koneffke  [de] (Alemania), María Cecilia Barbetta (Alemania) y otros autores. [8]

Según el manifiesto programático de la Casa, su primera prioridad es "no mitificar la práctica literaria como democrática, sino hacerla viva y comunicativa. Hoy, la casa de la literatura es al mismo tiempo un sustituto de la de las series, las películas, los videojuegos y los podcasts ; en ella, se archiva, se aprende, se comparte y se celebra la técnica cultural de la narración, cuyos tropos y memes han trascendido desde hace mucho tiempo todas las fronteras mediáticas. La Casa de la Literatura es, pues, una casa de puertas abiertas: un taller que no se limita a mediar la literatura, sino que la co-crea y la incuba en su interior". [5]

Directores

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Die Geschichte des Müllerhauses". Müllerhaus Lenzburg. 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Lenzburger Bezirks-Anzeiger (11 de marzo de 2011). "Müllerhaus bleibt Müllerhaus". Aargauer Zeitung . Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  3. ^ ab Simonnot, Dominique (15 de octubre de 2019). "Das schönste Haus im Kanton Aargau". Solothurner Zeitung . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  4. ^ ab Thut, Fritz (2 de marzo de 2013). "Das Müllerhaus ist ein Diamant mit neuer Strahlkraft". Aargauer Zeitung. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  5. ^ abc Aargauer Literaturhaus Lenzburg (2024, Acerca de. Drei Schwerpunkte des Aargauer Literaturhauses)
  6. ^ Aargauer Literaturhaus Lenzburg 2024, Acerca de. Unterstützung und Kooperativeen.
  7. ^ abcdef Aargauer Literaturhaus Lenzburg (2024, Acerca de. Geschichte des Hauses)
  8. ^ Aargauer Literaturhaus Lenzburg (2024, Residencia)

Fuentes citadas

Lectura adicional