stringtranslate.com

APOEL Nicosia

APOEL ( griego : ΑΠΟΕΛ ; abreviatura de Α θλητικός Π οδοσφαιρικός Ό μιλος Ε λλήνων Λ ευκωσίας, A thletikos P odosfer ikos O milos Ellinon L efkosias , "Athletic Football Club of Greeks of Nicosia") es un importante club polideportivo chipriota con sede en Nicosia .

APOEL, fundado en 1926, es el club deportivo más popular de Chipre [1] [2] y el más exitoso, logrando ganar 165 [3] títulos oficiales senior en varios deportes. [4]

El club es sede de catorce departamentos competitivos diferentes, incluidos fútbol , ​​baloncesto , voleibol , fútbol sala , balonmano, tenis de mesa, bolos, ciclismo, tiro con arco, natación, waterpolo y un equipo de corredores.

Historia

Los primeros años

El club se formó como POEL (griego: ΠΟΕΛ; Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας , Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias , Club de Fútbol de los Griegos de Nicosia) el 8 de noviembre de 1926. La formación del club se produjo cuando un grupo de cuarenta personas, con una visión común, se reunió y sentó las bases para la creación de un club de fútbol que representaría a los residentes griegos de la capital y expresaría su profundo deseo de incorporación de Chipre ( enosis ) a Grecia. La reunión tuvo lugar en una confitería tradicional, propiedad de Charalambos Hadjioannou, en el centro de la ciudad, en la calle Ledra , y el primer presidente del club fue Giorgos Poulias. [5] La primera casa club fue el "Athenians Club" ( Λέσχη Αθηναίων ) al final de Ledra Street. [5]

Después de un viaje al club de fútbol de Alejandría , Egipto, en 1927, la Asamblea General de 1928 decidió que los jugadores habían demostrado que no sólo eran buenos futbolistas, sino también excelentes atletas de atletismo. Por lo tanto, se decidió crear un equipo de atletismo además del equipo de fútbol. El nombre APOEL se adoptó para reflejar esto, con la "A" de "Athletic" (atlético). Poco después se establecieron más departamentos deportivos, incluidos voleibol , tenis de mesa, rugby, boxeo, ciclismo, hockey sobre césped y baloncesto (unos años más tarde). Además, el club publicó un periódico deportivo, el "Athlitiki Echo", el primer periódico deportivo chipriota.

La fundación de la CFA y el primer título oficial del club

Chipre no tuvo una liga nacional hasta 1932. Los clubes de fútbol de la época solo jugaban partidos amistosos. En 1932, Pezoporikos Larnaca organizó una liga no oficial, la primera liga a nivel de toda la isla, y fue ganada por APOEL después de derrotar a AEL Limassol en la final por 4-0. En 1934, hubo un desacuerdo entre Trust y Anorthosis Famagusta sobre la organización de la cuarta liga no oficial. APOEL y AEL Limassol organizaron una reunión para la fundación de un organismo rector nacional y una liga oficial nacional. La reunión tuvo lugar en la sede del APOEL el 23 de septiembre y se acordó el establecimiento de la Asociación de Fútbol de Chipre . Dos años más tarde, el equipo de fútbol APOEL celebró su primer título de campeón de la liga oficial de fútbol de Chipre . [5]

Los conflictos de 1948

Sin embargo, la política pronto provocaría conflictos dentro del equipo. El 23 de mayo de 1948, la junta directiva del club envió un telegrama a la Asociación Helénica de Atletismo Amateur ( en griego : Σ.Ε.Γ.Α.Σ. ), con ocasión de la Competición Panhelénica Anual de Atletismo, que incluía deseos de que "la rebelión" terminara. Varios miembros izquierdistas del club percibieron el telegrama como un comentario político sobre la Guerra Civil griega y se distanciaron del club. [6] Unos días después, el 4 de junio de 1948, fundaron el Omonia , que hasta hoy es el archirrival del APOEL y ha habido una animosidad tradicional entre los fanáticos de los dos equipos. [6]

Período 1955-1959

Más conflictos llevaron a más luchas para el APOEL. Los atletas pertenecientes al club participaron con frecuencia en enfrentamientos nacionales. Durante el levantamiento nacional de 1955-59 contra los británicos, muchos de los atletas del APOEL y miembros del club eran miembros activos de la EOKA (la Organización Nacional de Combatientes Chipriotas), el ejemplo más destacado fue el atleta de atletismo del club Michalakis Karaolis , quien fue ahorcado por las autoridades coloniales británicas. Durante este período, el equipo de fútbol estuvo a punto de descender, ya que la mayoría de los jugadores de fútbol participaban activamente en la lucha nacional.

La formación de la empresa APOEL FC

APOEL Football (Public) Ltd se estableció en mayo de 1997, después de la decisión del comité de APOEL. [7] Esto tuvo un efecto significativo en el club porque separó las actividades del equipo de fútbol de las del club deportivo. La formación de la empresa fue necesaria debido a las dificultades financieras que enfrentaba el equipo en ese momento. La empresa comenzó sus operaciones con un capital de CY £ 600,000. La actividad principal de la empresa es la gestión, operación y explotación comercial de APOEL Football Club . La empresa posee todos los derechos del departamento de fútbol en virtud de un acuerdo con el club deportivo APOEL y paga al club CY £ 100,000 anualmente por el privilegio. [8] El acuerdo entre la empresa y el club se renueva cada cinco años. La empresa tiene 1.745 accionistas [9] y además del club de fútbol, ​​también mantiene una boutique del equipo (Orange Shop), la revista APOELFC ( griego : ΑΠΟΕΛFC ) y el sitio web apoelfc.com.cy, entre otros.

Colores y escudo

Los colores y el escudo del club exhibidos por los aficionados del APOEL en un partido de la Liga de Campeones contra el Chelsea .

Los colores del APOEL son el azul y el amarillo. El azul simboliza a Grecia y el amarillo a Bizancio . [10] [11] El logotipo es un escudo azul y amarillo con el nombre del club escrito en diagonal en azul.

El escudo del club de fútbol tiene una pequeña diferencia. El escudo ha permanecido igual desde la fundación del club, pero después de que el equipo de fútbol APOEL ganara su vigésimo campeonato ( temporada 2008-09 ), se agregaron dos estrellas sobre el logotipo del club de fútbol para simbolizar los 20 títulos de campeonato (una estrella por cada diez campeonatos ganados).

Partidarios

Los aficionados del APOEL celebran tras eliminar al Wisła Kraków y alcanzar la fase de grupos de la Liga de Campeones .

Los hinchas del APOEL son mayoritariamente de derechas y tienen fuertes vínculos con varios hinchas organizados y partidos políticos de derecha. [10] [1] [2]

El principal grupo de seguidores es el PAN.SY.FI ( griego : ΠΑΝ.ΣΥ.ΦΙ ). El PAN.SY.FI se fundó en 1979 [12] y tiene sucursales en las principales ciudades de Chipre y también en otros países. El PAN.SY.FI (y la mayoría de los ultras) visten chaquetas (o camisetas) de color naranja. El primer partido en el que lucieron las chaquetas naranjas fue durante el partido de la primera ronda del campeonato 1992-93 contra el AEL Limassol en el Estadio Makario . [12] El APOEL ha reservado la camiseta número 79 en honor al PAN.SY.FI (APOEL Ultras), para indicar el año en que se fundó el grupo, 1979.

Estadios

El estadio local del club de fútbol APOEL desde el 23 de octubre de 1999 es el GSP Stadium , con capacidad para 22.859 espectadores . Es el estadio más grande de Chipre y lo comparte con sus rivales locales Omonia y Olympiakos Nicosia . [13] Antes de mudarse al GSP Stadium , el APOEL utilizó como estadio local el Makario Stadium (desde 1978 hasta 1999) y el antiguo GSP Stadium (antes de 1978).

Los equipos de baloncesto , voleibol y fútbol sala del club celebran sus partidos en el Lefkotheo Indoor Arena, con capacidad para 2.100 personas , construido en 1980. [14] Durante muchos años, el equipo de baloncesto utilizó como sede el Eleftheria Indoor Hall , con capacidad para 6.000 personas .

1926- Revista oficial del APOEL

1926 es la revista oficial del club multideportivo APOEL. [15] Es una revista deportiva mensual de Chiprepublicada en Nicosia , fundada en 2013 y su primera edición apareció el 7 de marzo de 2013. La revista lleva el nombre del año de fundación del club y cubre todos los equipos de APOEL ( fútbol , ​​baloncesto , fútbol sala , voleibol , waterpolo), así como deportes individuales (tiro con arco, bolos, ciclismo, atletismo, natación, tenis de mesa), con artículos destacados, entrevistas, retrospectiva y presentaciones. El enfoque principal está en el fútbol, ​​ya que ese deporte es el más popular en Chipre.

Historia presidencial

A lo largo de su historia, el APOEL ha tenido numerosos presidentes. Desde la creación de APOEL Football Ltd, los presidentes de la junta directiva de la empresa (presidentes) han asumido todas las funciones presidenciales del club de fútbol. A continuación, se muestran las listas completas de ambos:

Fútbol APOEL

APOEL Football Club es un club de fútbol profesional con sede en Nicosia , Chipre. Es uno de los miembros fundadores de la Asociación de Fútbol de Chipre . [5] APOEL es el equipo de fútbol más exitoso de Chipre con un total de 26 campeonatos , 21 copas y 13 supercopas . [17] El mejor momento de APOEL en las competiciones europeas ocurrió en la temporada 2011-12 , cuando el club participó en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2011-12 (junto con FC Porto , Shakhtar Donetsk y Zenit St. Petersburg ) y logró la clasificación para los cuartos de final de la competición al encabezar el grupo y eliminar al Olympique Lyonnais en octavos de final , convirtiéndose en el único club chipriota en llegar a los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA . [18] Los aspectos más destacados de las competiciones europeas del APOEL incluyen también apariciones en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2009-10 y 2014-15 y la fase de grupos de la UEFA Europa League 2013-14 y 2015-16 . Marcaron su campaña más exitosa en la UEFA Europa League durante la temporada 2016-17 , cuando lograron encabezar su grupo (junto con Olympiacos , Young Boys y Astana ) y eliminaron al Athletic Bilbao en los dieciseisavos de final , para llegar a los octavos de final de la competición por primera vez en su historia. [19] [20] El APOEL es el único club chipriota que ha alcanzado la fase de grupos (y las fases eliminatorias) de las dos principales competiciones de la UEFA ( UEFA Champions League y UEFA Europa League ). El APOEL FC también es un miembro ordinario de la Asociación de Clubes Europeos , una organización que reemplazó al anterior G-14 que consiste en los principales clubes de fútbol de Europa.

Honores

Ganadores ( 28) (récord): 1935–36 , 1936–37 , 1937–38 , 1938–39 , 1939–40 , 1946–47 , 1947–48 , 1948–49 , 1951–52 , 1964–65 , 1972–73 , 1979–80 , 1985–86 , 1989–90 , 1991–92 , 1995–96 , 2001–02 , 2003–04 , 2006–07 , 2008–09 , 2010–11 , 2012–13 , 2013–14 , 2014–15 , 2015–16 , 2016–17 , 2017–18 , 2018–19
Ganadores (21) (récord): 1936–37, 1940–41, 1946–47, 1950–51, 1962–63, 1967–68, 1968–69, 1972–73, 1975–76, 1977–78, 1978–79, 1983–84 , 1992–93 , 1994–95 , 1995–96 , 1996–97 , 1998–99 , 2005–06 , 2007–08 , 2013–14 , 2014–15
Ganadores (13): 1963, 1984, 1986, 1992, 1993, 1996, 1997, 2002, 2004, 2008, 2009, 2011, 2013

Academias de fútbol del APOEL FC

Baloncesto APOEL

El APOEL Basketball Club es un equipo de baloncesto profesional con sede en la ciudad de Nicosia , Chipre. El equipo de baloncesto del APOEL se formó en 1947 [21] y es uno de los clubes de baloncesto más exitosos de Chipre al ganar 11 campeonatos , 12 copas y 11 Supercopas .

El primer título de baloncesto del equipo fue la Supercopa de Chipre que ganó en 1972. Al final de la misma temporada (1972-73), APOEL ganó su segundo título, la Copa de Chipre . El equipo logró ganar su primer título de campeonato tres años más tarde, en la temporada 1975-76. La década de los 90 fue la más exitosa para APOEL. El equipo ganó 4 campeonatos , 5 copas y 4 supercopas durante ese período, incluido un doblete en la temporada 1995-96.

Después de ganar el doblete en la temporada 2001-02, APOEL logró ganar nuevamente el Campeonato en la temporada 2008-09, después de 6 años sin ganar ningún título. La temporada siguiente (2009-10), el equipo ganó su segundo título de Campeonato consecutivo y alcanzó los cuartos de final del FIBA ​​EuroChallenge , marcando su campaña más exitosa en las competiciones europeas. Después de cuatro años sin ganar ningún título, APOEL logró ganar nuevamente el Campeonato en la temporada 2013-14, que fue su undécimo título de liga en su historia. Durante la temporada 2015-16, APOEL logró ganar su duodécimo trofeo de la Copa de Chipre , trece años después de que ganaran su último título de la Copa de Chipre. [22] La temporada siguiente (2016-17), APOEL regresó a las competiciones europeas después de un descanso de cinco años y logró llegar a la segunda ronda (Últimos 24) de la Copa FIBA ​​​​Europa , marcando una de sus temporadas más exitosas en las competiciones europeas. [23] [24]

Honores

Ganadores (11): 1975–76, 1978–79, 1980–81, 1994–95, 1995–96, 1997–98, 1998–99, 2001–02, 2008–09, 2009–10, 2013–14
Ganadores (12) (récord): 1972–73, 1978–79, 1983–84, 1985–86, 1990–91, 1992–93, 1993–94, 1994–95, 1995–96, 2001–02, 2002–03, 2015–16
Ganadores (11) (récord): 1972, 1976, 1986, 1994, 1995, 1996, 1998, 2001, 2002, 2010, 2014

Equipo de baloncesto femenino del APOEL

El APOEL también cuenta con un equipo femenino que compite en la Primera División Femenina de Chipre. En sus temporadas más exitosas, el equipo femenino del APOEL llegó a la final del campeonato dos veces (2003-04 y 2004-05) y se clasificó dos veces para las semifinales de la Copa (2004-05 y 2006-07).

Voleibol APOEL

El Club de Voleibol APOEL es un equipo de voleibol profesionalcon sede en la ciudad de Nicosia , Chipre. El equipo de voleibol de APOEL se formó en 1928 [25] y ganó 10 campeonatos (4 organizados por el Comité Local de Deportes de Chipre y 6 organizados por la Federación de Voleibol de Chipre ) y 5 Copas. La década de 1980 fue la década más exitosa para el equipo, ganando 6 Campeonatos y 5 Copas entre 1979 y 1985. Además, la década de 1990 fue increíble para los equipos juveniles de APOEL (U15, U17, U21) al ganar 16 trofeos en solo 7 años.

Desde entonces, el equipo ha tenido algunas buenas temporadas, con participaciones en la Copa CEV de 2003-04 y en la Copa CEV de 2004-05 , pero sin conseguir ningún título. En la temporada 2008-09, el APOEL descendió a la Segunda División y suspendió sus actividades debido a dificultades financieras. Esa fue la primera y única vez que un equipo del club multideportivo APOEL descendió.

En la temporada 2012-13, el club de voleibol APOEL se reactivó y participó en la Segunda División de Chipre. Se proclamó campeón al ganar todos sus partidos de liga (15 victorias en 15 partidos) y ascendió a la Primera División de Chipre para la temporada 2013-14.

Honores

Ganadores (10): 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1978–79, 1979–80, 1980–81, 1982–83, 1983–84, 1984–85
Ganadores (5): 1978–79, 1980–81, 1981–82, 1983–84, 1984–85
Ganadores (1): 2012-13

Equipo de voleibol femenino del APOEL

El equipo femenino de voleibol APOEL se formó en 1974. El equipo femenino ganó su único título en 1977, cuando logró vencer al AEL Limassol por 3-2 en la final de la Copa de la temporada. El equipo suspendió sus actividades en 1990 debido a problemas financieros.

Honores

Ganadores (1): 1976–77

Fútbol sala APOEL

APOEL Futsal es un equipo de fútbol sala profesionalcon sede en la ciudad de Nicosia , Chipre. APOEL es uno de los clubes de fútbol sala más exitosos de Chipre con un total de 3 campeonatos , 3 copas y 1 Supercopa . [26] El equipo de fútbol sala de APOEL se formó en 2012 como APOEL City Futsal FSC, [26] después de que la junta de APOEL llegara a un acuerdo con City Futsal FSC para ocupar su lugar en la Primera División chipriota para la temporada 2012-13. [27] El equipo tuvo una primera temporada exitosa, terminando cuarto en la liga y llegando a las semifinales de la copa. Un año después de su creación, el club pasó a llamarse APOEL. [28] En la temporada 2013-14, el equipo logró su primer doblete nacional, ganando tanto la Primera División chipriota de la temporada [29] como la Copa de Chipre, [30] sus primeros dos trofeos importantes después de solo dos años de existencia como club de fútbol sala. La temporada siguiente (2014-15), APOEL se convirtió en doble ganador por segundo año consecutivo, después de ganar nuevamente la Primera División chipriota [31] y la Copa de Chipre. [32] Durante la temporada 2015-16, APOEL logró un triplete nacional históricoal ganar todos los trofeos de las competiciones chipriotas, la liga [33] ,la copa [34] y la supercopa . [35]

Campañas europeas

Después de ganar el doblete en la temporada 2013-14, APOEL se clasificó por primera vez para las competiciones europeas , participando en la Copa de la UEFA de Fútbol Sala 2014-15 . Entraron en la ronda preliminar de la competición y albergaron todos los partidos del Grupo D en el Tasos Papadopoulos - Eleftheria Indoor Hall de Nicosia . APOEL logró clasificarse para la ronda principal [36] al ganar todos sus partidos, venciendo al FC Anzhi Tallinn 5-3, KF Flamurtari Vlorë 9-1 y NAFI Stuttgart 10-1. APOEL finalmente fue eliminado en la ronda principal de la Copa de la UEFA de Fútbol Sala, terminando en el tercer lugar del Grupo 6 con 4 puntos, después de perder 1-5 contra Slov-Matic Bratislava , vencer 3-2 a MVFC Berettjóújfalu y empatar 3-3 con Vegakameratene . [37]

En la temporada 2016-17, el APOEL participó por tercera vez consecutiva en la Copa de la UEFA de Fútbol Sala . Entraron en la ronda preliminar de la competición y lograron clasificarse para la ronda principal [38] al ganar al AFM Maniacs 9-7, al JB Gentofte 4-3 y empatar 7-7 con el anfitrión ASUE Yerevan. El APOEL finalmente fue eliminado en la ronda principal de la Copa de la UEFA de Fútbol Sala, terminando en el tercer lugar del Grupo 6 con 4 puntos, después de empatar 3-3 con el City'US Târgu Mureș , perder 0-7 contra Era-Pack Chrudim y vencer 6-5 al ŠK Pinerola Bratislava. [39]

Honores

Ganadores (3): 2013-14, 2014-15, 2015-16
Ganadores (3): 2013-14, 2014-15, 2015-16
Ganadores (1): 2015

Tenis de mesa APOEL

El equipo de tenis de mesa del APOEL se formó en 1927 [40] y en 1936 organizaron torneos con la participación de atletas de otros clubes. Desde 1950, organizaron campeonatos abiertos ya que no existía una federación formal. El 1 de julio de 1963, por iniciativa del APOEL y los miembros fundadores del Panchipriota Gymnasium, la Escuela Inglesa de Nicosia y los funcionarios del club de la Autoridad de Telecomunicaciones de Chipre, fundaron la Federación Chipriota (POEPA), [40] que organizó los primeros torneos en los que el APOEL dominó. En 1970, se fundó el departamento femenino del APOEL, que fue el primer equipo femenino de tenis de mesa en Chipre. Los grandes atletas de tenis de mesa del APOEL fueron Michalakis Zambas, que ganó 6 títulos consecutivos, y Stavros Louras.

Honores

Ganadores (10): 1974, 1978, 1979, 1980, 1981, 1983, 1986, 1988, 1989, 1990
Ganadores (9): 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1988, 2010

APOEL Racing (Ciclismo)

El departamento de ciclismo del APOEL fue fundado en 1970. [41] En los primeros años, los atletas del club participaron en juegos nacionales, ya que la federación chipriota, en la que el APOEL fue uno de los miembros fundadores, se estableció mucho más tarde, en 1978. [41] Los atletas del APOEL participaron por primera vez en un partido internacional en 1979, tomando parte en la ronda internacional de Israel. Al año siguiente, participaron en el ascenso al Parnitha, donde Spyros Agrotis terminó primero en adolescentes y cuarto en la puntuación general, logrando la primera victoria internacional para el APOEL. El mismo atleta ganó la medalla de plata en los Juegos de los Pequeños Estados de Europa en 1985 .

El APOEL tuvo grandes atletas en ciclismo, pero el más grande fue Spyros Agrotis quien ganó el campeonato chipriota seis veces (1979, 1980, 1981, 1984, 1987, 1990) y también ganó un bronce (en 1985 ) y dos medallas de plata (en 1989 ) en los Juegos de los Pequeños Estados de Europa . [42] Otros grandes atletas de ciclismo del APOEL fueron Andreas Agrotis (campeón en 1985, 1988, 1989, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997), Giorgos Chatzimarkou (campeón en 1986). También ganaron títulos panchiprianos Nicos Demetriou, Michalis Chadjioannou, Alexis Charalambous, Sotiris Stavrou, Giorgos Kallidis y Eftychios Kasapis.

Honores

Ganadores (20): 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1984, 1985, 1986, 1988, 1989, 1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 2001, 2014
Ganadores (4): 1996, 1997, 1998, 1999

Bolos APOEL

El primer trofeo oficial del equipo de bolos del APOEL llegó en la temporada 2015-16, cuando el equipo logró ganar la Copa de bolos de Chipre. [43] La temporada siguiente, el equipo repitió su logro al ganar su segundo título consecutivo de la Copa de bolos. [44]

Honores

Ganadores (2): 2015-16, 2016-17

Waterpolo APOEL

El equipo de waterpolo APOEL se fundó en 2014. El equipo compite en el Campeonato de Waterpolo de Chipre y en la Copa de Chipre. En 2019, APOEL se convirtió en el primer club en representar a Chipre en una competición continental (la Eurocopa LEN 2019-20 ). [45]

Honores

 Campeonato de Chipre
 Ganadores (2): 2019, 2020
 Copa de Chipre
 Ganadores (4): 2018, 2019, 2020, 2021

Tiro con arco APOEL

El equipo de tiro con arco APOEL se fundó en 2013 [46] y mantiene departamentos de tiro con arco de academias masculinas, femeninas y juveniles.

Balonmano APOEL

El equipo de balonmano APOEL se fundó en 2017 después de fusionarse con SPE Strovolos , [47] y compite en la liga de balonmano de primera división de Chipre bajo el nombre "APOEL/SPES".

Departamento de atletismo

El APOEL cultivó el atletismo desde 1926, inmediatamente después de la fundación del club. Los primeros atletas de pista y campo fueron los futbolistas del club, ya que cuatro jugadores del APOEL habían participado en los Juegos Panhelénicos en Limassol. Los Campeonatos Abiertos de Chipre se establecieron en 1945 y hasta 1968, el APOEL ganó todas las competiciones excepto una. Los Campeonatos Abiertos se abolieron en 1968 y fueron reemplazados por Diagoreia , en memoria del antiguo agente y miembro fundador del APOEL Diagoras Nicolaides. En 1976, todos los clubes chipriotas suspendieron las operaciones de sus secciones de atletismo ya que todos los atletas se unieron a las asociaciones provinciales.

Departamento de boxeo

Uno de los primeros departamentos del APOEL fue el boxeo. Entre los grandes deportistas del boxeo del APOEL se encuentran Kovis Ioannides y Petrakis Loizides.

Equipo de rugby

El equipo de rugby de APOEL estuvo en los primeros departamentos del club en 1926. El funcionamiento del equipo duró unas pocas semanas porque en los años actuales los campos secos no favorecían el desarrollo de este deporte en Chipre.

Equipo de hockey sobre césped

El equipo de hockey sobre césped del APOEL fue fundado antes de la Segunda Guerra Mundial y participó en las tres ligas chipriotas que se organizaron junto con su mayor rival, el AYMA . El equipo se disolvió en 1949. Los jugadores del equipo de hockey sobre césped del APOEL en 1930 fueron P. Savvides, N. Kyriakidis, Chr. Savvides, Chr. Symeonidis, N. Petrides, G. Xenophontos, P. Michaelides, I. Ioannides, K. Tsimmilis, E. Yannakakis y M. Constantinides.

Referencias

  1. ^ ab Πρώτος σε φιλάθλους ο ΑΠΟΕΛ (en griego). balla.com.cy. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  2. ^ ab Είμαστε οι περισσότεροι! (en griego). apoel.net. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  3. ^ ¡ Το πρωτάθλημα στον κάτοχο του! (en griego). apoel.com.cy. 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  4. ^ 89 χρόνια ένδοξης ιστορίας! (en griego). apoel.com.cy. 8 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  5. ^ abcd Ιστορική Αναδρομή (en griego). APOEL FC. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
  6. ^ ab Τα γεγονότα του 1948 (en griego). apoel.net. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  7. ^ "APOEL FC LTD – HISTORIA". APOEL FC. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  8. ^ Περίοδος 1990 - σήμερα (en griego). APOEL FC. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
  9. ^ "APOEL Football (Public) Ltd". APOEL FC. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  10. ^ ab ΑΠΟΕΛ: Η κυπριακή Δεξιά, Οι "αποτυχημένοι" με αίμα στα πορτοκαλί μπουφάν (en griego). epikaira.gr. 26 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  11. ^ Πανίκος Χατζηλιασής: "Τους διαψεύσαμε όλους ..." (en griego). libero.fm. 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  12. ^ ab ΠΑΝ.ΣΥ.ΦΙ (en griego). APOEL FC. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  13. ^ "Estadio GSP". APOEL FC. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  14. ^ Από εδώ και πέρα ​​στο Λευκόθεο όλες οι ομάδες (en griego). kathimerini.com.cy. 6 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  15. ^ Μπιτόν, Μπέκμαν, Λέιλα Πίντο και Χρύσης Μιχαήλ στο νέο περιοδικό του ΑΠΟ ΕΛ Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  16. ^ ab "Presidentes". APOEL FC. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  17. ^ "Trofeos". APOEL FC. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  18. ^ "El Lyon se sorprende mientras el cuento de hadas del APOEL continúa". UEFA. 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  19. ^ «APOEL 2-0 Athletic». UEFA. 23 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  20. ^ "Gladbach, Anderlecht, Celta y Lyon copan los titulares". UEFA. 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  21. ^ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ (en griego). apoel.com.cy. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  22. ^ Κυπελλούχος ο ΑΠΟΕΛ (en griego). apoel.com.cy. 14 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  23. ^ ¡ ΑΠΟΕΛ Θρύλος Πρόκριση! (en griego). apoel.com.cy. 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  24. ^ Οι αντίπαλοι και το πρόγραμμα στους 24 του Copa de Europa FIBA ​​(en griego). apoel.com.cy. 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  25. ^ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ (en griego). apoel.com.cy. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  26. ^ ab ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ (en griego). apoel.com.cy. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  27. ^ "To ΑΠΟΕΛ και στο futsal..." (en griego). APOEL. 12 de julio de 2012. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  28. ^ Συγχώνευση Σωματείων (en griego). CFA. 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  29. ^ Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε τον τίτλο (en griego). CFA. 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  30. ^ "Μετά το Πρωτάθλημα, πήρε και το Κύπελλο Futsal το ΑΠΟΕΛ" (en griego). CFA. 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  31. ^ Το ΑΠΟΕΛ πανηγυρίζει την κατάκτηση του Πρωταθλήματος Fútbol sala (en griego). CFA. 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  32. ^ Πήρε και το Κύπελλο (en griego). CFA. 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  33. ^ Πρωταθλητής ο ΑΠΟΕΛ! (en griego). apoel.com.cy. 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  34. ^ ¡ Νταμπλούχος ο ΑΠΟΕΛ! (en griego). apoel.com.cy. 23 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  35. ^ Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε το Supercopa (en griego). CFA. 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "APOEL y Stalitsa, primeros en clasificarse". UEFA. 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  37. ^ "Los aspirantes a la ronda élite reservan su plaza". UEFA. 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  38. ^ "Las nuevas caras del Feniks entre los ganadores de la ronda preliminar". UEFA. 21 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  39. ^ "Ronda principal - Clasificación del Grupo 6". UEFA. 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  40. ^ ab ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ (en griego). apoel.com.cy. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  41. ^ ab ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ (en griego). apoel.com.cy . Consultado el 15 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ Σπύρος Αγρότης - Ο κορυφαίος ποδηλάτης του ΑΠΟΕΛ (1976-1991) (en griego). apoel.com.cy. 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  43. ^ Κυπελλούχος στο Μπόουλινγκ ο ΑΠΟΕΛ (en griego). apoel.com.cy. 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  44. ^ Κυπελλούχος ο ΑΠΟΕΛ (en griego). apoel.com.cy. 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  45. ^ "ΠΟΛΟ: EUROCOPA - Ιστορική και αξιοπρεπής εκπροσώπηση από τον ΑΠΟΕΛ" [Waterpolo: Eurocopa - APOEL histórico y decente representación]. koek.org.cy (en griego). 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  46. ^ Πρεμιέρα για τον θρύλο με μεγάλες επιτυχίες (Τμήμα τοξοβολίας) (en griego). apoel.com.cy. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  47. ^ Ιστορικό παιχνίδι στη Χειροσφαίριση (en griego). apoel.com.cy. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .

Enlaces externos