Dellin Betances ( nacido el 23 de marzo de 1988 ) es un ex lanzador de béisbol profesional estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol ( MLB ) para los Yankees de Nueva York y los Mets de Nueva York de 2011 a 2021. Betances fue nombrado All -Star de la MLB de 2014 a 2017.
Betances nació en Washington Heights, Manhattan . Sus padres, Jaime y María, emigraron a los Estados Unidos desde la República Dominicana . [1] Jaime es boxeador y conduce para un servicio de automóviles . Betances tiene dos hermanos mayores y una hermana menor. [2] El español fue el primer idioma de Betances. [3] La familia se mudó al Lower East Side cuando tenía diez años. [1]
Betances asistió a muchos juegos de los Yankees de Nueva York con su familia cuando era niño. A la edad de 10 años, Betances asistió al juego perfecto del entonces lanzador de los Yankees David Wells en 1998, sentado con los Bleacher Creatures . Él atribuye a su familia que lo llevaba a los juegos de los Yankees el hecho de que eligiera el béisbol en lugar del baloncesto. [4] Jugó béisbol en el verano en la Youth Service League. [5]
Betances asistió a Progress High School dentro del Grand Street Campus en Brooklyn , Nueva York . [6] Como estudiante de primer año, Betances medía 6 pies 4 pulgadas (1,93 m) de alto y podía lanzar una bola rápida tan rápido como 85 millas por hora (137 km/h). Jugó en una liga de desarrollo de verano con su futuro compañero de equipo Adam Ottavino , que era un par de grados mayor, [7] y Ottavino lo describió como muy alto y desgarbado, diciendo que maduró hasta alcanzar su estructura bien construida de 6 pies 8 pulgadas (2,03 m) a medida que envejecía. [8]
En su tercer año en 2005, Betances podía lanzar a más de 90 millas por hora (140 km/h). [1] En 2005, Betances fue nombrado All-American de Aflac , el primer jugador de la ciudad de Nueva York en recibir el honor. [2] También jugó para el Equipo Nacional Juvenil de Estados Unidos . [9] En su último año en 2006, Betances medía 6 pies 9 pulgadas (2,06 m) de alto. [5] SchoolSports.com clasificó a Betances como el décimo mejor prospecto de escuela secundaria en 2006. [1]
Se esperaba que Betances fuera elegido en la primera ronda del draft de la MLB de 2006. [ 1] Sin embargo, se comprometió a asistir a la Universidad de Vanderbilt con una beca de béisbol para jugar con los Vanderbilt Commodores y tenía una alta demanda de bonificación por firmar , lo que lo llevó a caer en el draft. Los Yankees seleccionaron a Betances en la octava ronda del draft y le dieron una bonificación por firmar de $1 millón para renunciar a su compromiso con Vanderbilt. [2] [4]
Betances fue calificado como el tercer mejor prospecto de los Yankees para 2007, [10] y su quinto mejor para 2009, según Baseball America . [11] Pasó 2007 con los Staten Island Yankees de la Clase A-Temporada Corta Liga Nueva York-Penn y 2008 con los Charleston RiverDogs de la Clase A Liga del Atlántico Sur . En 2009, lanzó para los Tampa Yankees de la Clase A-Avanzada Liga Estatal de Florida . Luchó con Tampa, ya que lanzó a un récord de 2-5 victorias y derrotas con un promedio de carreras limpias (ERA) de 5.48 en 11 juegos iniciados , antes de sufrir una lesión en el codo en junio. [12] Betances se sometió a una cirugía a finales de la temporada 2009, que se informó erróneamente como cirugía Tommy John , [13] pero en cambio fue un procedimiento de refuerzo de ligamentos. [14]
Betances comenzó la temporada 2010 con Tampa Bay, [12] y recibió un ascenso a mitad de temporada a los Trenton Thunder de la Liga del Este de Clase AA . Después de la temporada 2010, Betances fue agregado al roster de 40 hombres de los Yankees. [15] Comenzó la temporada 2011 con Trenton y fue ascendido a los Scranton/Wilkes-Barre Yankees de la Liga Internacional de Clase AAA el 13 de agosto . [16]
El 8 de septiembre de 2011, Betances fue ascendido a las mayores por primera vez. [17] Betances tuvo una sesión de lanzamiento en la calle frente a su casa de Teaneck, Nueva Jersey, con su hermano antes de unirse a los Yankees en Anaheim. [18] Betances y su compañero prospecto Andrew Brackman hicieron su debut en la MLB el 22 de septiembre de 2011. [19] Betances hizo solo dos apariciones para los Yankees. [20]
Betances pasó la temporada 2012 con Scranton/Wilkes-Barre. El 10 de mayo de 2013, en medio de continuas luchas con el control, los Yankees anunciaron que trasladarían a Betances al bullpen. [21] Fue enviado de regreso a Triple-A el 24 de mayo de 2013, después de que Iván Nova fuera activado de la lista de lesionados. [22] Después de lanzar con una efectividad de 1.46 con 63 ponches en 49+Después de jugar 1 ⁄ 3 entradas como lanzador de relevo con Scranton/Wilkes-Barre, los Yankees llamaron a Betances el 11 de agosto. [23]
Betances fue enviado a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre el 15 de agosto [24] y regresó a las mayores el 1 de septiembre de 2013, cuando se ampliaron los rosters. [25]
Betances formó parte del roster del Día Inaugural de los Yankees en 2014. [26] Fue elegido para su primer Juego de Estrellas en 2014, convirtiéndose en el primer lanzador novato de los Yankees, junto con su compañero de equipo Masahiro Tanaka , en obtener una nominación al Juego de Estrellas desde Spec Shea en 1947. [27]
El 17 de septiembre de 2014, Betances ponchó a Kevin Kiermaier en la octava entrada de un juego contra los Tampa Bay Rays para lograr su ponche número 131, superando el récord del equipo de los Yankees de Mariano Rivera de ponches por un lanzador de relevo, establecido en 1996. [28] Betances lo hizo lanzando 20 entradas menos que Rivera. [29]
A pesar de la altura física mencionada anteriormente para él en la escuela secundaria, Betances figuraba en la lista de los Yankees de 2014 con 6 pies 8 pulgadas, [30] razón por la cual eligió su número de uniforme 68. En 2014, Betances hizo 70 apariciones desde el bullpen con un récord de 5-0, una efectividad de 1.40 y sus 135 ponches lideraron las mayores entre todos los lanzadores de relevo. Betances terminó en tercer lugar en la votación para el Premio al Novato del Año de la Liga Americana , detrás del lanzador de los Angelinos Matt Shoemaker y el primera base de los White Sox José Abreu . [ cita requerida ]
Antes de la temporada 2015, el mánager de los Yankees de Nueva York, Joe Girardi, anunció que Betances y Andrew Miller dividirían el trabajo de cierre para comenzar la temporada. [31] Aunque no permitió carreras limpias en abril, [32] su primera oportunidad de salvamento llegó recién el 2 de mayo, cuando ponchó a los cuatro bateadores que enfrentó, para obtener su primer salvamento de la temporada. [33] Fue elegido para su segundo Juego de Estrellas. El 19 de agosto, ponchó a su bateador número 100 de la temporada, lo que la convirtió en la segunda temporada consecutiva en la que logró esa hazaña. Se convirtió en el primer relevista de los Yankees en la historia de la franquicia en alcanzar el club de los 100 ponches en temporadas consecutivas, necesitando solo 64 entradas para hacerlo este año. [34] Terminó 15º en la votación del Cy Young de la Liga Americana de 2015. [ cita requerida ]
Antes de que comenzara la temporada 2016 , los Yankees adquirieron al cerrador Aroldis Chapman . El triunvirato de Betances, Chapman y Miller se hizo conocido por los fanáticos como "No Runs–DMC" , debido al dominio de los relevistas sobre los bateadores oponentes. [35] Betances fue nombrado para su tercer Juego de Estrellas de la MLB consecutivo . Se convirtió en el cerrador de los Yankees después de que los Yankees cambiaran a Chapman a los Cachorros de Chicago y a Miller a los Indios de Cleveland, a fines de julio. [35] Por tercera temporada consecutiva, Betances ponchó a 100 bateadores. En general, en 2016, Betances hizo 73 apariciones con 126 ponches, un récord de 3-6, una efectividad de 3.08 y 12 salvamentos.
El 14 de mayo de 2017, Betances se convirtió en el cerrador de los Yankees en lugar de un lesionado Chapman, quien había regresado a los Yankees al comienzo de la temporada. [36] El 2 de agosto de 2017, Betances lanzó una entrada inmaculada contra los Tigres de Detroit , ponchando a los tres bateadores en la octava con el mínimo de nueve lanzamientos. Fue la sexta entrada inmaculada registrada en la historia de los Yankees según Baseball Almanac , y la primera de un lanzador de los Yankees desde que Brandon McCarthy logró la hazaña el 17 de septiembre de 2014. [37] El 24 de agosto, Betances fue expulsado por primera vez en su carrera en las Grandes Ligas después de golpear a James McCann con un lanzamiento. Esto siguió después de que Miguel Cabrera y Austin Romine fueran expulsados por provocar una pelea en la banca. [38]
En 2017, Betances tuvo problemas con el control y se especuló que los Yankees lo cambiarían. Sin embargo, el control de Betances volvió a sus estándares de carrera y estableció un récord personal en tasa de ponches. No fue seleccionado para el Juego de Estrellas, rompiendo una racha de cuatro apariciones consecutivas. [39] El 1 de septiembre de 2018, Betances alcanzó un hito que ningún otro relevista en la MLB ha logrado: ponchó a su bateador número 100 de la temporada, lo que lo convirtió en el único relevista en la MLB en ponchar a 100 bateadores durante cinco temporadas consecutivas. [40]
.jpg/1280px-Dellin_Betances_2020_(Cropped).jpg)
El 19 de marzo de 2019, el equipo anunció que Betances comenzaría la temporada en la lista de lesionados debido a un pinzamiento en el hombro derecho . [41] Fue transferido a la lista de lesionados de 60 días y se reveló que le diagnosticaron un espolón óseo detrás de su hombro derecho, lo que puso en peligro sus posibilidades de jugar en 2019. Hizo su debut en la temporada 2019 el 15 de septiembre contra los Toronto Blue Jays, donde lanzó 2 ⁄ 3 entradas, pero se rompió el tendón de Aquiles durante la aparición, poniendo fin a su temporada. [42]
El 24 de diciembre de 2019, Betances firmó un contrato de un año con los Mets de Nueva York . [43] En 2020 para los Mets, Betances tuvo problemas en 15 juegos, registrando una efectividad de 7.71 con 11 ponches en 11.2 entradas de trabajo.
El 8 de abril de 2021, Betances fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por un pinzamiento en el hombro derecho , el segundo de su carrera. [44] El 24 de abril, Betances fue transferido a la lista de lesionados de 60 días . [45] El 30 de junio, se anunció que Betances se sometería a una cirugía de fin de temporada en su molesto hombro, poniendo fin a su temporada 2021 con una entrada de trabajo. [46]
El 4 de abril de 2022, Betances firmó un contrato de ligas menores con Los Angeles Dodgers . [47] Permitió 17 carreras en 13 entradas durante 15 juegos para los Oklahoma City Dodgers antes de ser liberado el 17 de agosto de 2022. [48] Poco después de su liberación, Betances se retiró. [49]
En 2013, el sistema PITCHf/x rastreó a Betances por haber lanzado una bola rápida de cuatro costuras con un promedio de 96 millas por hora (154 km/h), un slurve con un promedio de 82 millas por hora (132 km/h) y un cambio con un promedio de 89 millas por hora (143 km/h). [50] Es conocido por su alta tasa de ponches.
Con el dinero que Betances recibió en su bono por firmar, compró una casa para sus padres en Teaneck, Nueva Jersey . [4] Betances está casado con Janisa Betances desde 2018. [51] Tuvieron un hijo en febrero de 2019. [52]
