stringtranslate.com

Un regalo de Navidad para ti de Phil Spector

A Christmas Gift for You de Philles Records (más tarde rebautizado como A Christmas Gift for You de Phil Spector , también conocido como Phil Spector's Christmas Album ) es un álbum de canciones navideñas , producido por Phil Spector y lanzado originalmente como Philles 4005 en noviembre de 1963. Spector trató una serie de estándares navideños en su mayoría seculares con su estilo de producción " Wall of Sound ", y las selecciones presentan las interpretaciones vocales de los artistas habituales de Spector durante este período. Un mes después de su lanzamiento, el álbum alcanzó el puesto número 13 enla lista de ventas semanales especiales de álbumes navideños de fin de año de la revista Billboard . [4]

En 2003, el álbum fue votado como el número 142 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone , [5] manteniendo la calificación en una lista revisada de 2012. [6] En 2017, fue clasificado como el 130.º mejor álbum de la década de 1960 por Pitchfork . [7] En 2019, fue clasificado como el mejor álbum navideño de todos los tiempos por Rolling Stone . [5] Brian Wilson de los Beach Boys ha citado este álbum como su favorito de todos los tiempos. [8] El álbum fue incluido en los 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir de Robert Dimery . [9]

Grabación y producción

El álbum fue grabado durante septiembre y octubre de 1963. [ cita requerida ] Brian Wilson de los Beach Boys intentó contribuir con el piano en " Santa Claus Is Coming to Town ", pero Spector lo rechazó por su mala interpretación. [10]

Historial de versiones

El álbum ha sido lanzado varias veces en diferentes sellos, comenzando con Apple Records en 1972, con una portada diferente: una fotografía de Spector vestido como un Papá Noel con una espesa barba, luciendo un botón de "Back to Mono". Reediciones adicionales en Warner-Spector en 1974 (por primera vez en estéreo ), Pavilion (un sello de corta duración de CBS ) en 1981 y Passport en 1984 también usarían esta portada, a veces con el botón de "Back to Mono" borrado con aerógrafo.

La portada original fue restaurada a tiempo para la primera edición en CD del álbum por Phil Spector International a través de Rhino . Fue masterizada por Bill Inglot y Ken Perry y restauró la mezcla mono original del álbum . La segunda edición en CD fue en 1987 también, en Chrysalis (CCD 1625) en monofónico para el mercado del Reino Unido. Este está co-acreditado "Spector Records International" y presenta la obra de arte internacional ligeramente diferente, presenta la misma masterización que el CD de Rhino. La tercera edición en CD más común llegó en 1989, un lanzamiento remasterizado en ABKCO que restauró el título original, la obra de arte y la mezcla mono, esta edición fue remasterizada por Phil Spector y Larry Levine. El álbum también apareció como el cuarto disco de la caja Spector de ABKCO de 1991, Back to Mono , y como el segundo disco de la compilación de ABKCO de 2006 solo para el Reino Unido The Phil Spector Collection .

Sony Music se hizo cargo de los derechos de distribución del catálogo de Philles Records en 2009 y relanzó el álbum mono, remasterizado por Bob Ludwig , en su sello Legacy Recordings el 27 de octubre de ese año. [11] (El sello Sundazed también reeditó el álbum en vinilo en 2009). En 2012, Legacy Recordings lanzó un set de dos discos solo en el Reino Unido, que contiene una nueva remasterización del álbum mono de Vic Anesini en el primer disco y una selección de éxitos y rarezas de Spector que no son de Navidad en el segundo disco.

Recepción

El álbum, lanzado en Estados Unidos el 22 de noviembre de 1963 (el mismo día en que fue asesinado el presidente John F. Kennedy) , fue un fracaso relativo en su momento. [15] Las copias originales son escasas y coleccionables; hoy se venden por entre 400 y 500 dólares en excelentes condiciones. [16]

En los años siguientes, especialmente después de su reedición en Apple, el álbum creció en popularidad y ahora se considera un clásico navideño. Varias de sus pistas se convirtieron en canciones navideñas icónicas para generaciones, como el sencillo original " Christmas (Baby Please Come Home) " y el conocido coro "Ring-a-ling-a-ling Ding-dong-ding" en " Sleigh Ride " de las Ronettes . El arreglo de la versión de Bruce Springsteen de "Santa Claus Is Comin' to Town" se basa en parte en la versión de la canción de Crystals, y la nueva versión de U2 de finales de la década de 1980 de "Christmas (Baby Please Come Home)" que apareció en el primer álbum A Very Special Christmas está inspirada en la original de Darlene Love que apareció en el LP de Spector. Las versiones de las Ronettes de "Frosty The Snowman" y "I Saw Mommy Kissing Santa Claus" también suelen tener alguna difusión en la radio durante la temporada navideña.

Rendimiento comercial

Esta reedición de Apple del álbum llegó al puesto número 6 en la lista de ventas de álbumes especiales de Navidad de Billboard en diciembre de ese año, que fue su clasificación más alta en la lista. [4]

El álbum hizo su debut en el UK Albums Chart en 1972; volvería a aparecer en 1983, alcanzando el puesto número 19.

En la semana que finalizó el 15 de diciembre de 2018, A Christmas Gift for You de Phil Spector entró en la lista principal de álbumes Billboard 200 por primera vez (en la posición n.° 48), [17] alcanzando finalmente el n.° 12 tres semanas después. [18] Al mismo tiempo, la grabación de las Ronettes de " Sleigh Ride ", aunque nunca se lanzó como sencillo, apareció en el Billboard Hot 100 por primera vez, alcanzando inicialmente el n.° 26 en la semana que finalizó el 5 de enero de 2019; luego volvió a aparecer durante las temporadas navideñas de 2019 y 2020 y alcanzó una posición máxima general del n.° 13 en la semana que finalizó el 2 de enero de 2021, [19] antes de ascender al n.° 10 durante la siguiente temporada navideña. El álbum en sí volvió al puesto número 12 en la lista Billboard 200 en la lista del 2 de enero de 2021, [20] y subió al puesto número 10 un año después (en la lista del 8 de enero de 2022). [21] En la lista del 6 de enero de 2024, el álbum alcanzó una posición máxima general del número 7. [22]

Listado de canciones

Personal

Músicos de sesión [23]
Producción

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Sánchez 2014, pág. 57.
  2. ^ Cosgrove 2020, cap. 6.
  3. ^ "45cat - Darlene Love - Navidad (Baby, Please Come Home) / Harry y Milt conocen a Hal B. - Philles - Estados Unidos - 119". 45cat . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  4. ^ ab Whitburn, Joel (2004). Navidad en las listas de éxitos (1920-2004) . Wisconsin: Record Research Inc. pág. 229. ISBN 0-89820-161-6.
  5. ^ ab "Los 25 mejores álbumes navideños de todos los tiempos". Rolling Stone . 19 de diciembre de 2012.
  6. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos La lista definitiva de Rolling Stone de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  7. ^ "Los 200 mejores álbumes de los años 60". Pitchfork . 22 de agosto de 2017.
  8. ^ deMartin, Michael (12 de julio de 2006). "Un día en la playa (Boy's House)". Blog de mascotas: Sonidos de mascotas a los 40: una apreciación .
  9. ^ ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada. Universo. ISBN 978-0-7893-2074-2
  10. ^ Sharp, Ken (enero de 2006). "Navidad con Brian Wilson". Record Collector . Reino Unido. págs. 72–76.
  11. ^ "El catálogo de Phil Spector para los Phillies encuentra un nuevo hogar". Billboard.com . 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  12. ^ Reseña de AllMusic
  13. ^ Larkin, Colin (2007). Enciclopedia de música popular (4.ª ed.). Oxford University Press . ISBN 978-0195313734.
  14. ^ Watson, Jimmy (21 de diciembre de 1963). «Cristales, Ronnettes, etc.: un regalo de Navidad para ti» (PDF) . Record Mirror . N.º 145. pág. 22. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  15. ^ Jack Hamilton, "¿La muerte de JFK hizo posible la Beatlemanía? Las conexiones cuestionables entre la desaparición de Camelot y el ascenso de Liverpool". Slate , 18 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2016.
  16. ^ "PHIL SPECTOR~ÁLBUM DE NAVIDAD~LP ORIGINAL MINT'63~ETIQUETA AZUL - detalles de la subasta". popsike.com . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  17. ^ "Billboard 200 - Semana del 15 de diciembre de 2018". Billboard .
  18. ^ "Historia de las listas de éxitos de varios artistas: un regalo de Navidad para ti de parte de Phil Spector". Billboard .
  19. ^ "Historia de las Ronettes en las listas". Billboard .
  20. ^ "Billboard 200 - Semana del 2 de enero de 2021". Billboard .
  21. ^ Caulfield, Keith (3 de enero de 2022). «'30' de Adele pasa la sexta semana en el n.º 1 del Billboard 200, 'Encanto' llega al Top 10». Billboard . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  22. ^ Caulfield, Keith (31 de diciembre de 2023). «1989 (Taylor's Version) de Taylor Swift encabeza el Billboard 200 por quinta semana». Billboard . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  23. ^ Un regalo de Navidad para ti (folleto). Phil Spector Records. 2009. pág. 14.
  24. ^ Un regalo de Navidad para ti de Phil Spector (folleto). Varios artistas. Rhino (RNCD 70235). 1987.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ Un regalo de Navidad para ti de Phil Spector (folleto). Varios artistas. Phil Spector Records, Inc. (CD 4). 1989.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ Un regalo de Navidad para ti de Phil Spector (folleto). Varios artistas. Legacy (88697 59214 2). 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ Un regalo de Navidad para ti de Phil Spector (folleto). Varios artistas. Legacy (88765 43310 2). 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ "Billboard Canadian Albums". Billboard . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  29. ^ "Varios artistas: un regalo de Navidad para ti de Phil Spector" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia . Consultado el 3 de enero de 2022.
  30. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2023. 52. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 4 de enero de 2024.
  31. ^ "Tónlistinn - Plötur - Vika 52 - 2023" [La Música - Álbumes - Semana 52 - 2023] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "Álbum - Classifica settimanale WK 52 (del 22.12.2023 al 28.12.2023)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "2023 52-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 29 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  34. ^ "Álbum 2023 uke 52". Lista VG . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Álbum Veckolista, vecka 52, 2023". Sverigetopplistán . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Phil Spector | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 26 de diciembre de 2021.
  37. ^ "1989 (Taylor's Version) de Taylor Swift encabeza el Billboard 200 por quinta semana". Billboard . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  38. ^ "Historia de las listas de varios artistas (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 1 de julio de 2021.
  39. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2019". Billboard . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  40. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2020". Billboard . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  41. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2021". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2022" (Álbumes Billboard 200 – Fin de año 2022). Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2022". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2023". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2023". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  46. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Phil Spector - Christmas Gift For You". Industria fonográfica británica .

Fuentes