La 70.ª edición de los Premios Tony se celebró el 12 de junio de 2016 para reconocer los logros en producciones de Broadway durante la temporada 2015-2016. La ceremonia regresó temporalmente al Teatro Beacon de la ciudad de Nueva York después de tres años en el Radio City Music Hall y fue transmitida en vivo por CBS . [2] James Corden fue el presentador. [3]
Hamilton recibió un récord de 16 nominaciones en 13 categorías, y finalmente ganó 11 premios, la segunda mayor cantidad para una sola producción en la historia de los Tony. [4] La reposición de El color púrpura ganó dos premios. The Humans ganó cuatro premios, y las reposiciones de las obras de teatro Long Day's Journey into Night y A View from the Bridge ganaron dos premios cada una.
La ceremonia recibió críticas positivas, y muchos destacaron la actuación de Corden como presentador. En la 69.ª edición de los Premios Primetime Emmy , ganó el Premio Primetime Emmy al Programa Especial Destacado , y fue nominado a Guión Destacado para un Especial de Variedades , Dirección Técnica Destacada, Trabajo de Cámara, Control de Video para una Serie Limitada, Película o Especial y Diseño de Iluminación Destacado / Dirección de Iluminación para un Especial de Variedades . [5]
Los espectáculos que se estrenaron en Broadway durante la temporada 2015-2016 antes del 28 de abril de 2016 fueron elegibles para ser considerados. [6]
Las nominaciones al premio Tony fueron anunciadas el 3 de mayo de 2016 por Nikki M. James y Andrew Rannells .
Hamilton obtuvo 16 nominaciones, la mayor cantidad recibida por cualquierproducción de Broadway hasta la fecha. Después de Hamilton , los espectáculos más nominados de la temporada incluyeron Shuffle Along con 10 nominaciones y lareposición de She Loves Me de Roundabout Theatre Company con ocho nominaciones. La reposición de Long Day's Journey into Night , también producida por Roundabout , recibió siete nominaciones. Las nuevas obras Eclipsed y The Humans recibieron seis nominaciones cada una. [4]
La temporada 2015-16 marcó la primera vez desde 1960 y la cuarta vez en la historia que cinco espectáculos fueron nominados a Mejor Musical. [7]
La recepción de prensa anual Meet the Nominees tuvo lugar el 4 de mayo de 2016 en el Paramount Hotel . [8] [9] [10] El almuerzo anual de nominados tuvo lugar el 19 de mayo de 2016 en el Paramount Hotel . [11] Un brindis en honor a los nominados de Artes Creativas de la temporada se llevó a cabo en el Lambs Club el 24 de mayo de 2016. [12] Una recepción privada y un cóctel se llevaron a cabo el 6 de junio de 2016 en el Diamond Horseshoe del Paramount Hotel para honrar a los destinatarios de los Tony Honors for Excellence de la temporada. [13]
La ceremonia fue dedicada en honor a las víctimas del tiroteo en el club nocturno de Orlando , que había ocurrido esa mañana. [14] Corden se refirió al tiroteo en un discurso al comienzo de la transmisión, afirmando: "Todo lo que podemos decir es que no están solos en este momento, su tragedia es nuestra tragedia. El teatro es un lugar donde cada raza, credo, sexualidad y género es igual, es aceptado y amado. El odio nunca ganará". [15] Los ganadores Lin-Manuel Miranda y Frank Langella también se refirieron al tiroteo en sus discursos de aceptación. Miranda leyó un soneto que había escrito, que incluía el pasaje "El amor es amor es amor es amor es amor es amor es amor es amor; no puede ser asesinado o barrido a un lado". [16] En respeto a las víctimas del tiroteo, el elenco de Hamilton abandonó el uso de mosquetes en su interpretación de "Yorktown (The World Turned Upside Down)" en la ceremonia. [17]
Los presentadores de la ceremonia incluyeron: [18] [19] [20] [21]
Los siguientes espectáculos e intérpretes actuaron en la transmisión de la ceremonia: [22] [23]
Las actuaciones que fueron presentadas por personas que tenían una relación con el programa incluyeron: Steve Martin y Edie Brickell para Bright Star ; Oprah Winfrey para The Color Purple ; Josh Groban para Fiddler on the Roof ; Emilio Estefan para On Your Feet!; Andrew Lloyd Webber para School of Rock ; Meg Ryan para She Loves Me ; Marlee Matlin para Spring Awakening ; y Keri Russell para Waitress . El presidente Obama y Michelle Obama , en una aparición grabada, hablaron de ver los inicios de Hamilton en la Casa Blanca. [24] La ceremonia también contó con una actuación de homenaje especial en honor al 20 aniversario de la producción de resurgimiento del musical Chicago , con Bebe Neuwirth y compañía. [25]
El número de apertura, "That Could Be Me/This Could Be You", fue creado por el anfitrión Corden y Gary Barlow , y consta de fragmentos de muchos musicales con Corden y el conjunto replicando espectáculos como Los miserables , El rey león y terminando con La calle 42. [24] Durante la ceremonia, afuera del Teatro Beacon, los miembros del elenco de los espectáculos nominados y otros nominados interpretaron breves extractos de espectáculos icónicos en el canon de Broadway, desde El fantasma de la ópera hasta Annie y Rent . [24] El espectáculo cerró con el elenco de Hamilton interpretando " Las hermanas Schuyler ".
Los Tony Honors for Excellence de 2016 fueron otorgados a la entrenadora de voz Joan Lader, al abogado Seth Gelblum y a Sally Ann Parsons, propietaria de la tienda de vestuario Parsons-Meares. [26] El letrista Sheldon Harnick y el fundador de Circle Repertory Company Marshall W. Mason recibieron premios Tony especiales por logros de toda una vida . [27] El National Endowment for the Arts y Miles Wilkin, director de operaciones y vicepresidente ejecutivo de Key Brand Entertainment, recibieron los premios Tony especiales de la temporada . [28] Paper Mill Playhouse en Millburn, Nueva Jersey, recibió el premio Tony de teatro regional . [29] Brian Stokes Mitchell fue nombrado destinatario del premio Isabelle Stevenson por su trabajo con el Actors Fund . [30] El premio a la excelencia en la educación teatral de la temporada fue otorgado a la profesora de teatro Marilyn McCormick de Cass Technical High School en Detroit . [31]
Fuentes: Playbill; [32] The New York Times ; [4] The Guardian [33]
‡ El premio se entrega al productor o productores del musical o la obra de teatro. [34]
El programa recibió una recepción positiva de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación recibieron la emisión de forma más positiva con elogios para Corden y cómo lidió con el tiroteo en el club nocturno de Orlando . El columnista de The Hollywood Reporter, David Rooney, comentó: "En términos del desempeño general de Corden como presentador, estuvo muy en línea con sus monólogos del Late Late Show : dulce y optimista, si no un poco arriesgado o vanguardista. A pesar de las inevitables pausas que se instalaron a medida que avanzaba la noche, en su mayor parte mantuvo el programa en movimiento con apariciones afables para tapar los huecos". [36] El crítico de televisión Robert Lloyd del Los Angeles Times comentó: "Mientras que Neil Patrick Harris , que alguna vez parecía tener derechos de primera preferencia permanentes en el trabajo, es un tipo genial, Corden es una bola de energía, un perro grande que no deja de lamerte la cara; pero es un estilo que le funciona". [37] El crítico teatral del New York Times, Charles Isherwood, comentó: "Fue un poco chocante pasar a la comedia, pero el señor Corden tiene una presencia muy agradable". [38]
Además, Maureen Ryan de Variety escribió: "Corden fue un anfitrión enérgico, incluso si el número de apertura destinado a mostrar su amor de toda la vida por el teatro se sintió como si se extendiera un poco. También estaba el inevitable número de Carpool Karaoke . Corden fue un anfitrión afable, y sus comentarios de apertura sobre Orlando fueron breves pero efectivos". [39] Frazier Moore de la Rolling Stone escribió: "En una noche que estuvo marcada por la tragedia, y que ocurrió apenas horas después de que se supiera la noticia del tiroteo masivo mortal en Orlando, Florida, los Tony proporcionaron un poco de ligereza muy necesaria. Los artistas y los homenajeados no evitaron hablar sobre los impactantes eventos del día, pero el estado de ánimo general fue de celebración. Parte del crédito es del maestro de ceremonias James Corden, mejor conocido como el presentador tonto del Late Late Show de CBS, pero aún así un niño de teatro tonto de corazón; su personalidad encantadora y alegre trajo un estado de ánimo optimista a los procedimientos". [40] El crítico de teatro del Washington Post, Peter Marks, le dio altas calificaciones a Corden diciendo: "Corden sirvió por primera vez el domingo por la noche como anfitrión de los Premios Tony y, como resultado, marcó el comienzo de una Era de Buenos Sentimientos completamente placentera para una ceremonia de premios y una industria que necesitaba urgentemente una." [41]
La ceremonia tuvo un promedio de 6,8 índices de audiencia de Nielsen /11 de share, [42] y fue vista por 8,7 millones de espectadores. [43] Los índices de audiencia representaron un aumento del 33 por ciento con respecto a la audiencia de la ceremonia anterior de 6,4 millones, convirtiéndose en el índice de audiencia más alto en más de 15 años. [44]
Una orquesta tocaba en el homenaje mientras se mostraban imágenes de personalidades del teatro fallecidas durante el año pasado en el siguiente orden. [45]