stringtranslate.com

Aarau

Aarau ( en alemán estándar suizo: [ˈaːraʊ] , pronunciación alemana: [ˈɑːræu̯] ) es una ciudad , un municipio y la capital del cantón de Argovia, en el norte de Suiza . La ciudad también es la capital del distrito de Aarau . Es de habla alemana y predominantemente protestante . Aarau está situada en la meseta suiza , en el valle del Aare , en la margen derecha del río y al pie sur de las montañas del Jura , [3] y está al oeste de Zúrich , [4] a 58 kilómetros (36 millas) al sur de Basilea y a 65 kilómetros (40 millas) al noreste de Berna . [5] El municipio limita directamente con el cantón de Soleura al oeste. Es la ciudad más grande de Argovia. A principios de 2010, Rohr se convirtió en un distrito de Aarau. [6]

El idioma oficial de Aarau es el alemán (la variedad suiza del alemán estándar) , pero el idioma hablado principal es la variante local del dialecto suizo alemánico .

Geografía y geología

Aarau y el Jura

El casco antiguo de Aarau está situado en un promontorio rocoso en un estrechamiento del valle del río Aar, al pie sur de las montañas del Jura. [7] Los distritos más nuevos de la ciudad se encuentran al sur y al este del promontorio, así como más arriba en la montaña, y en el valle a ambos lados del Aar. Los municipios vecinos son Küttigen al norte y Buchs al este, Suhr al sureste, Unterentfelden al sur y Eppenberg-Wöschnau y Erlinsbach al oeste. Aarau y los municipios vecinos cercanos han crecido juntos y ahora forman una aglomeración interconectada. La única excepción es Unterentfelden, cuyos asentamientos están separados de Aarau por los extensos bosques de Gönhard y Zelgli. Aproximadamente nueve décimas partes de la ciudad están al sur del Aar y una décima parte al norte. En 2006 , su superficie era de 8,9 km2 . De esta superficie, el 6,3 % se destina a la agricultura y el 34 % a la forestación. Del resto del terreno, el 55,2 % está ocupado por asentamientos humanos (edificios o carreteras) y el resto (4,5 %) no es productivo (ríos o lagos). [8] La altitud más baja, 365 metros, se encuentra en las orillas del Aar, y la más alta, 471 metros, es el Hungerberg, en la frontera con Küttigen.

Clima

Historia

Prehistoria

Castillo
Ayuntamiento
Torre de la iglesia de la ciudad
Torre de la puerta superior

En Aarau se han encontrado algunos restos del Neolítico . Cerca de la actual estación de tren se han excavado las ruinas de un asentamiento de la Edad del Bronce (hacia el año 1000 a. C.). La vía romana entre Salodurum ( Solothurn ) y Vindonissa pasaba por la zona, a lo largo de la ruta que hoy cubre la Bahnhofstrasse. En 1976, unos buceadores en el Aar encontraron parte de un puente de madera de siete metros de ancho de la época romana tardía.

Edad media

Torre Rore

Aarau fue fundada alrededor de 1240 d. C. por los condes de Kyburg . [4] Aarau es mencionada por primera vez en 1248 como Arowe . Alrededor de 1250 se la menciona como Arowa . Sin embargo, la primera mención de un asentamiento del tamaño de una ciudad fue en 1256. [10] La ciudad era gobernada desde la torre "Rore", que se ha incorporado al ayuntamiento moderno.

En 1273 los condes de Kyburg se extinguieron. Inés de Kyburg, que no tenía parientes varones, vendió las tierras de la familia al rey Rodolfo I de Habsburgo . Este concedió a Aarau sus derechos de ciudad en 1283. [5] En el siglo XIV la ciudad se amplió en dos etapas y se construyó una segunda muralla defensiva. Un foso profundo separaba la ciudad de su "suburbio"; su ubicación está marcada hoy por una amplia calle llamada "Graben" (que significa foso).

En 1415 Berna invadió la Baja Argovia con la ayuda de Soleura. Aarau capituló tras una breve resistencia y se vio obligada a jurar lealtad a los nuevos gobernantes. [5] En el siglo XVI se abolieron los derechos de las clases bajas. En marzo de 1528 los ciudadanos de Aarau permitieron la introducción del protestantismo a instancias de los berneses. El crecimiento de la población durante el siglo XVI dio lugar a edificios más altos y métodos de construcción más densos. En esta época se desarrollaron las primeras formas de industria; sin embargo, a diferencia de lo que ocurrió en otras ciudades, en Aarau no se formaron gremios.

El 11 de agosto de 1712 entró en vigor la Paz de Aarau, que concedía a cada cantón el derecho a elegir su propia religión, poniendo fin así al dominio del catolicismo . [11] [12] A principios del siglo XVIII se estableció en Aarau la industria textil. La inmigración alemana contribuyó a las condiciones favorables de la ciudad, ya que introdujo las fábricas de algodón y seda. Estos inmigrantes altamente educados también fueron responsables de la reforma educativa y del espíritu ilustrado y revolucionario que se desarrolló en Aarau.

1798: Capital de la República Helvética

El 27 de diciembre de 1797 se celebró en Aarau la última asamblea de la antigua Confederación Suiza . Dos semanas después, un enviado francés siguió fomentando las opiniones revolucionarias de la ciudad. El contraste entre un alto nivel de educación y un bajo nivel de derechos políticos era especialmente grande en Aarau, y la ciudad se negó a enviar tropas para defender la frontera bernesa. A mediados de marzo de 1798, Aarau fue ocupada por tropas francesas.

El 22 de marzo de 1798 Aarau fue declarada capital de la República Helvética . [7] Por tanto, es la primera capital de una Suiza unificada. El Parlamento se reunía en el ayuntamiento. El 20 de septiembre la capital se trasladó a Lucerna .

Aarau como capital del cantón

Vista aérea (1958)

En 1803, Napoleón ordenó la fusión de los cantones de Argovia, Baden y Fricktal. Aarau fue declarada capital del nuevo y ampliado cantón de Argovia. En 1820 se derribó la muralla de la ciudad, con excepción de algunas torres y puertas, y se rellenaron los fosos defensivos.

El puente de madera medieval que cruza el Aar fue destruido tres veces en treinta años por inundaciones y en 1851 fue sustituido por un puente colgante de acero. En 1952, este último fue sustituido por un puente de hormigón. En 1856, la ciudad quedó conectada a la red ferroviaria central suiza .

La industria textil de Aarau se desmoronó alrededor de 1850 debido a las políticas arancelarias proteccionistas de los estados vecinos. En ese momento se habían desarrollado otras industrias para reemplazarla, incluida la producción de instrumentos matemáticos , zapatos y cemento. A partir de 1900, se desarrollaron numerosas empresas eléctricas. En la década de 1960, más ciudadanos trabajaban en industrias de servicios o para el gobierno a nivel cantonal que en la industria manufacturera. Durante la década de 1980, muchas de las industrias abandonaron Aarau por completo.

En 1802 se fundó la Escuela Cantonal, la primera escuela secundaria no parroquial de Suiza. Se ganó una buena reputación y fue el hogar de los ganadores del Premio Nobel Albert Einstein , Paul Karrer y Werner Arber , así como de varios políticos y autores suizos.

La compra de una colección de manuscritos en 1803 sentó las bases de lo que se convertiría en la Biblioteca Cantonal, que contiene una Biblia anotada por Ulrico Zuinglio , [13] junto con los manuscritos e incunables. [5] Se desarrollaron más periódicos en la ciudad, manteniendo la atmósfera revolucionaria de Aarau. A partir de 1820, Aarau ha sido un refugio para refugiados políticos.

La oferta cultural y educativa urbana de Aarau se amplió con numerosas nuevas instituciones. En 1883 se construyó un teatro y una sala de conciertos, que se renovó y amplió en 1995-1996. En 1922 se inauguró el Museo de la Naturaleza de Argovia. En 1974, un antiguo almacén de telas se transformó en un pequeño teatro y en una antigua fábrica de piensos se fundó el centro cultural alternativo KIFF (cultura en la fábrica de piensos).

Origen del nombre

El primer uso del topónimo data de 1248 (en la forma Arowe) y probablemente hacía referencia al asentamiento en la zona antes de la fundación de la ciudad. Proviene, junto con el nombre del río Aare (que en la antigüedad se llamaba Arula, Arola y Araris), de la palabra alemana Au , que significa llanura de inundación .

Ciudad vieja

Gablete pintado

El casco antiguo forma un cuadrado irregular, compuesto por cuatro partes (denominadas Stöcke ). Al sur se encuentra la Laurenzenvorstadt, es decir, la parte de la ciudad que antiguamente estaba fuera de la muralla de la ciudad. Una característica de la ciudad son sus frontones pintados , por los que Aarau es a veces llamada la "ciudad de los frontones hermosos". El casco antiguo, la Laurenzenvorstadt, el edificio gubernamental, la biblioteca cantonal, el archivo estatal y el museo de arte están todos declarados patrimonio de importancia nacional . [14]

Los edificios del casco antiguo son en su mayoría obra del siglo XVI, cuando se sustituyeron o ampliaron casi todos los edificios de la Edad Media. El desarrollo arquitectónico de la ciudad finalizó en el siglo XVIII, cuando la ciudad empezó a expandirse más allá de la muralla (aún existente). La mayoría de los edificios del "arrabal" datan de esta época.

El castillo, la torre Rore y la torre de la puerta superior se han mantenido prácticamente inalterados desde el siglo XIII. El Schlössli es el edificio más antiguo de la ciudad. Fue construido en el momento de la fundación de la ciudad, poco después del año 1200; no se conoce la fecha exacta. El ayuntamiento se construyó alrededor de la torre Rore en 1515.

Vista de Aarau desde 1612

La torre superior de la puerta se encuentra junto a la puerta sur de la muralla de la ciudad, en la carretera que lleva a Lucerna y Berna. En ella se encuentra la prisión desde la Edad Media. A mediados del siglo XX se instaló en la torre un carillón , cuyas campanas fueron suministradas por los centenarios fabricantes de campanas de Aarau.

La iglesia de la ciudad fue construida entre 1471 y 1478. Durante la Reforma , en 1528, sus doce altares y los cuadros que los acompañaban fueron destruidos. La "fuente de la Justicia" (Gerechtigkeitsbrunnen) fue construida en 1634 y está hecha de piedra caliza francesa ; incluye una estatua de la Dama de la Justicia hecha de piedra arenisca , de ahí el nombre. Originalmente estaba en la calle frente al ayuntamiento, pero se trasladó a su ubicación actual frente a la iglesia de la ciudad en 1905 debido al aumento del tráfico.

Economía

Museo Kunsthaus

En 2007 , Aarau tenía una tasa de desempleo del 2,35%. En 2005 , había 48 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 9 empresas involucradas en este sector. 4.181 personas están empleadas en el sector secundario y hay 164 empresas en este sector. 20.186 personas están empleadas en el sector terciario , con 1.461 empresas en este sector. [8] Esto es un total de más de 24.000 puestos de trabajo, ya que la población de Aarau es de aproximadamente 16.000, atrae a trabajadores de muchas comunidades circundantes. En 2000, había 8.050 trabajadores en total que vivían en el municipio. De estos, 4.308 o aproximadamente el 53,5% de los residentes trabajaban fuera de Aarau, mientras que 17.419 personas viajaban al municipio para trabajar. En total, en el municipio había 21.161 puestos de trabajo (de al menos 6 horas semanales). [15] [ cita completa requerida ]

El mayor empleador de Aarau es el gobierno cantonal, cuyas oficinas están repartidas por toda la ciudad en numerosos lugares. Una de las dos sedes del Aargauer Zeitung , el quinto periódico más importante de Suiza, se encuentra en Aarau, al igual que los estudios del canal de televisión Tele M1 y varias emisoras de radio.

La empresa Kern & Co., fundada en 1819, era un fabricante de instrumentos geodésicos de renombre internacional con sede en Aarau. Sin embargo, en 1988 fue adquirida por Wild Leitz y cerró en 1991.

El pequeño tamaño de Aarau obliga a ampliar continuamente los límites de su crecimiento. El centro urbano se encuentra en medio del "Triángulo de Oro" entre Zúrich , Berna y Basilea , y Aarau tiene cada vez más dificultades para mantener la independencia de su base económica respecto de las grandes ciudades vecinas. Recientemente se ha discutido la idea de fusionar Aarau con los suburbios vecinos con la esperanza de detener las pérdidas que avanzan lentamente.

La producción incluye campanas, instrumentos matemáticos, aparatos eléctricos, tejidos de algodón, cubertería, productos químicos, zapatos y otros productos. Aarau es famosa por la calidad de sus instrumentos, cubertería y campanas. [5] [7] [13]

Mercados y ferias

Todos los sábados por la mañana se celebra en el Graben, en las afueras del casco antiguo, un mercado de verduras en el que se venden productos regionales. En la última semana de septiembre se celebra allí el MAG (Mercado de los comerciantes de Aarau), en el que las empresas regionales venden sus productos. El primer miércoles de noviembre se celebra en el mismo lugar el "Rüeblimärt", una feria de la zanahoria. En primavera se celebra en la pista de patinaje sobre hielo la feria de Aarau.

Transporte

La estación de Aarau es una terminal del S-Bahn de Zúrich en la línea S11 .

La ciudad también cuenta con transporte público proporcionado por Busbetrieb Aarau AG .

Rutas

Población

La población de Aarau creció de forma continua desde 1800 hasta aproximadamente 1960, cuando la ciudad alcanzó su pico de población de 17.045 habitantes, más de cinco veces la población de 1800. Sin embargo, desde 1960 la población ha disminuido un 8%. Hay tres razones para esta pérdida de población: en primer lugar, desde la finalización de Telli (un gran complejo de apartamentos), la ciudad no ha experimentado más desarrollos inmobiliarios importantes. En segundo lugar, el número de personas por hogar ha disminuido, por lo que las viviendas existentes no albergan a tanta gente. En tercer lugar, el crecimiento de la población fue absorbido por los municipios vecinos en el área urbana regional y muchos ciudadanos de Aarau se trasladaron al campo. Esta tendencia podría haberse detenido desde principios del siglo XXI. Los desarrollos industriales existentes se están utilizando para nuevos fines en lugar de permanecer vacíos.

Aarau tiene una población (a 31 de diciembre de 2020) de 21.726 habitantes. [16] En 2008 , el 19,8% de la población estaba compuesta por ciudadanos extranjeros. [17] En los últimos 10 años, la población ha crecido a una tasa del 1%. La mayoría de la población (a partir de 2000 ) habla alemán (84,5%), siendo el italiano el segundo más común (3,3%) y el serbocroata el tercero (2,9%). [8]

La distribución por edades en Aarau en el año 2008 es la siguiente: 1.296 niños, o el 8,1% de la población, tienen entre 0 y 9 años y 1.334 adolescentes, o el 8,4%, tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 2.520 personas, o el 15,8% de la población, tienen entre 20 y 29 años. 2.518 personas o el 15,8% tienen entre 30 y 39 años, 2.320 personas o el 14,6% tienen entre 40 y 49 años, y 1.987 personas o el 12,5% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de la tercera edad es de 1.588 personas o el 10,0% de la población tienen entre 60 y 69 años, 1.219 personas o el 7,7% tienen entre 70 y 79 años, hay 942 personas o el 5,9% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 180 personas o el 1,1% que tienen 90 años o más. [18]

En el año 2000 , había 1.365 hogares con 1 o 2 personas en el hogar, 3.845 hogares con 3 o 4 personas en el hogar y 2.119 hogares con 5 o más personas en el hogar. El número promedio de personas por hogar era de 1,99 individuos. [19] En 2008, había 1.594 viviendas unifamiliares (o el 18,4% del total) de un total de 8.661 casas y apartamentos. [20] [ cita completa requerida ]

En Aarau, aproximadamente el 74,2% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o la educación superior adicional (ya sea universidad o Fachhochschule ). [8] De la población en edad escolar (en el año escolar 2008/2009 ), hay 861 estudiantes que asisten a la escuela primaria , hay 280 estudiantes que asisten a la escuela secundaria, hay 455 estudiantes que asisten a la educación superior o universitaria , hay 35 estudiantes que buscan un trabajo después de la escuela en el municipio. [19]

Deporte

El club de fútbol FC Aarau juega en el estadio Brügglifeld . Desde 1981 hasta 2010 jugó en la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol suizo , donde descendió a la Swiss Challenge League . En la temporada 2013/2014 volvió a ascender a la máxima categoría, pero volvió a descender. En la temporada 2016/17 jugará en la Swiss Challenge League. Ganó la Copa Suiza en 1985 y fue tres veces campeón de fútbol suizo : en 1912, en 1914 y en 1993.

Los Argovia Stars juegan en la MySports League , la tercera división más importante del hockey sobre hielo suizo. Sus partidos como local se disputan en el estadio KeBa Aarau Arena, con capacidad para 3.000 personas.

El BC Alte Kanti Aarau juega en el Campeonato Suizo de Baloncesto Femenino , la máxima división del país.

Sitios

Sitios patrimoniales de importancia nacional

Iglesia de la ciudad

Aarau es el hogar de una serie de sitios que están catalogados como sitios patrimoniales suizos de importancia nacional . La lista incluye tres iglesias; la casa parroquial católica cristiana , la casa parroquial católica romana y la Iglesia de la ciudad reformada . Hay cinco edificios gubernamentales en la lista; la Biblioteca Cantonal, que contiene muchas piezas importantes para la historia de la nación, [22] y la Galería de Arte, la antigua Escuela Cantonal, la Legislatura, el edificio de la Administración Cantonal y los archivos. Tres jardines o parques están en la lista; Garten Schmidlin , Naturama Aargau y el Schlossgarten . Los cuatro edificios restantes en la lista son; la antigua fábrica Rickenbach, el Crematorio, la Haus zum Erker en Rathausgasse 10 y el Restaurante Zunftstube en Pelzgasse. [14]

Sitios turísticos

La empresa Bally Shoe tiene un museo del calzado único en la ciudad. [13] También está el Museo del Comercio, que contiene vidrieras del convento de Muri y pinturas. [13]

Eventos anuales

Cada mes de mayo, Aarau acoge el festival anual Jazzaar, que atrae a los mejores músicos de jazz del mundo.

Religión

Según el censo de 2000 , 4.473 o el 28,9% son católicos romanos , mientras que 6.738 o el 43,6% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, hay 51 individuos (o alrededor del 0,33% de la población) que pertenecen a la fe católica cristiana, es decir, la vieja fe católica. [19] [ cita completa requerida ]

Gobierno

Legislativo

En lugar de una asamblea municipal, los ciudadanos eligen una asamblea municipal ( Einwohnerrat ) de 50 miembros que sigue el principio de representación proporcional . Se encarga de aprobar los niveles de impuestos, preparar las cuentas anuales y el informe de gestión. Además, puede dictar reglamentos. El mandato dura cuatro años. En las dos últimas elecciones, los partidos tuvieron la siguiente representación:

A nivel de distrito, algunos elementos del gobierno siguen siendo de democracia directa. Hay referendos obligatorios y opcionales, y la población conserva el derecho a presentar una iniciativa.

Ejecutivo

El órgano ejecutivo es el ayuntamiento ( Stadtrat ). Su mandato es de cuatro años y sus miembros son elegidos por mayoría simple . Dirige y representa al municipio. Ejecuta las resoluciones de la asamblea y las que le solicitan los gobiernos cantonales y nacionales.

Los siete miembros (y su partido) son:

Elecciones nacionales

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SP, que obtuvo el 27,9% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el SVP (22,1%), el FDP (17,5%) y el Partido Verde (11,8%). [8]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es de plata, con un águila de sable, picuda, languidecida y con miembros de gules y un jefe del último. [23]

Personas notables

Maximiliano Bircher-Benner
Martín Schlumpf, 2011
Marisa Brunner, 2013

Nacido en Aarau

Vivió en Aarau

Sylvia Flückiger-Bäni

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Aarau está hermanada con:

Véase también

Notas al pie

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ Bridgwater y Aldrich 1968, pág. 11
  4. ^ abc Hoiberg 2010, págs. 1-2
  5. ^ abcde Van Valkenburg y Haefner 1997, pág. 2
  6. ^ Oberholzer 2013
  7. ^ abcd Cohen 1998, pág. 1
  8. ^ abcde Anónimo 2013
  9. ^ Anónimo 2013a
  10. ^ desde Lüthi 2009
  11. ^ Suerte 1985, pág. 227
  12. ^ Hall 1991, pág. 134
  13. ^ abcd Ogrizek y Rufenacht 1949, pág. 43
  14. ^ ab Confederación Suiza 2009, pág. 33
  15. ^ Departamento de Finanzas y Recursos 2013
  16. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  17. ^ Departamento de Finanzas y Recursos 2013a
  18. ^ Departamento de Finanzas y Recursos 2013b
  19. ^ abc Departamento de Finanzas y Recursos 2013c
  20. ^ Departamento de Finanzas y Recursos 2013d
  21. ^ "Gemeindeporträts". www.bfs.admin.ch . Oficina Federal de Estadística de Suiza . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  22. ^ Young y Stetler 1987, pág. 699
  23. ^ Heimer 2001
  24. ^ Galgoul, Wilson y Konya 1963, pág. 308
  25. ^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). "Herzog, Hans"  . Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). pag. 406.
  26. ^ Base de datos IMDb recuperada el 1 de enero de 2019
  27. ^ "Fritz Vogelsang". Olimpia . OlyMADMen . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  28. ^ "Hansruedi Jost". Olimpia . OlyMADMen . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  29. ^ "Urs Faes". Viceversa Literatur (en alemán). Servicio de Prensa Suiza . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  30. ^ "Charlotte Walter". Olimpia . OlyMADMen . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  31. ^ "Reich cristiano". Olimpia . OlyMADMen . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  32. ^ Base de datos IMDb recuperada el 1 de enero de 2019
  33. ^ "Zschokke, Johann Heinrich Daniel"  . Enciclopedia Británica . vol. 28 (11ª ed.). 1911.

Referencias

Enlaces externos

Proyectos hermanos

Medios relacionados con Aarau en Wikimedia Commons