31ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong

La ceremonia de entrega de los 31º Premios de Cine de Hong Kong tuvo lugar en el Centro Cultural de Hong Kong el 15 de abril de 2012. Los anfitriones de la ceremonia de premios fueron Eric Tsang , Bowie Tsang , Gordon Lam , Ronald Cheng y Angelababy . ^[1] TVB , Now TV y RTHK Radio 2 fueron los transmisores en vivo de la ceremonia, con otras redes transmitiendo transmisiones simultáneas en todo el mundo.

La película A Simple Life obtuvo cinco de sus principales nominaciones (película, director, guión, actor, actriz). Deanie Ip se convirtió en la ganadora del premio a la mejor actriz de mayor edad en la historia de los premios de cine de Hong Kong . Ann Hui ya ha ganado cuatro premios a la mejor dirección, la mayor cantidad en la historia de los premios.

Let the Bullets Fly, dirigida por Jiang Wen , y Flying Swords of Dragon Gate , dirigida por Tsui Hark, dominaron las nominaciones en 13 categorías, incluidas Mejor Película y Mejor Director. Individualmente, Jiang Wen fue nominado en cuatro categorías (director, actor, guion, montaje).

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). ^{[2] [3] [4] [5]}

Premios especiales

Presentadores

Mejor película

• Tony Leung Ka-fai

Mejor director

• Peter Chan

Mejor guión

• Kam Kwok-leung

Mejor actor

• Sandra Ng
• Carina Lau

Mejor Actriz

• Antonio Wong

Mejor actor de reparto

• Andy Lau

Mejor Actriz de Reparto

• Shawn Yue
• Gao Yuanyuan

Mejor fotografía , mejor montaje cinematográfico

• Julián Cheung
• Qi Shu

Mejor dirección de arte , mejor diseño de vestuario y maquillaje

• Philip Chan
• Juan Shum

Mejor coreografía de acción

• Chin Kar-lok
• Kara Hui

Mejor diseño de sonido , mejores efectos visuales

• Pang Ho-cheung
• Yo soy Yang

Mejor banda sonora original de película , Mejor canción original de película

• Coco Lee

Mejor director novel

• Condado de Giddens
• Michelle Chen
• Kai Ko

Mejor Artista Revelación

• Jim Chim

Mejor película de China continental y Taiwán

• Hou Hsiao-hsien
• Ng See-yuen
• Li Siao Hung

Premio a la trayectoria

• Tsui Hark

Premio al Logro Profesional

• Sammo Hung

Películas con premios y nominaciones

Estas películas han recibido una o más nominaciones en los premios:

• 13  : Espadas voladoras de la Puerta del Dragón , deja que vuelen las balas
• 12  : Wu Xia ^[a]
• 9  : Escuchado 2
• 8  : Una vida sencilla ^[b] , Una vida sin principios
• 4  : Shaolin , Venganza Blanca
• 3  : Una vida hermosa , Mural
• 2  : No me rompas el corazón , Hola, Fidelidad , El hechicero y la serpiente blanca
• 1  : Cura , Si eres el indicado 2 ^[c] , Lan Kwai Fong , Magia para ganar , Noche estrellada ^[c] , Gran lago azul , Las flores de la guerra ^[c] , El asesino que nunca mata , Seediq Bale ^[c] , Eres la niña de mis ojos ^[c]

Nota

a ^  : Aunque Wu Xia recibe 12 nominaciones, las categorías en las que está nominado son de actuación o habilidades técnicas.

b ^  : A Simple Life está nominada en todas las categorías principales (película, director, guión, actor, actriz, actor de reparto, actriz de reparto, cinematografía).

c ^ ^ ^ ^ ^  : Las películas etiquetadas son de China continental o Taiwán , por lo que solo pueden competir por 1 premio (Mejor Película de China continental y Taiwán).

Referencias

1. Ceremonia de presentación del maestro de ceremonias de 2012 (en inglés y chino)
2. "Lista de premiados de la 31.ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong". Premios de Cine de Hong Kong . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
3. "31st Hong Kong Film Awards (2012)". Mtime.com Inc. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
4. "31.ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong". Love HK Film . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
5. "Premios de Cine de Hong Kong 2012". IMDb . Consultado el 21 de marzo de 2017 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial de los Premios de Cine de Hong Kong