Todas las conmemoraciones fijas que se indican a continuación se celebran el 8 de enero en las iglesias ortodoxas según el calendario antiguo . [nota 1]
El 26 de diciembre, las Iglesias Ortodoxas del Calendario Antiguo conmemoran a los santos enumerados el 13 de diciembre .
Fiestas
Segundo día de la fiesta de la Natividad. [1] [2] [nota 2]
Sinaxis de la Santísima Theotokos . [1] [3] [4] [nota 3]
La huida a Egipto ( Monasterio de Santa Catalina, Monte Sinaí)
Icono ucraniano de la Huida a Egipto ; la sección inferior muestra a los ídolos de Egipto cayendo milagrosamente ante Jesús y siendo destrozados (siglo XVII).
Papa Dionisio (259-268) (Fresco de la Capilla Sixtina, Vaticano)
Icono de la Madre de Dios "El Vientre Bendito [ru] " o "Barlovsk" (1392).
Notas
^ La notación Old Style o ( OS ) se utiliza a veces para indicar una fecha en el Calendario Juliano (que es utilizado por las iglesias en el "Calendario Antiguo" ). La notación New Style o ( NS ) indica una fecha en el Calendario Juliano Revisado (que es utilizado por las iglesias en el "Calendario Nuevo" ).
^ Al día siguiente de la Natividad de Cristo celebramos la Sinaxis de la Santísima Theotokos y nos reunimos para darle gloria y alabanza. Este es el segundo día de la Pascua de invierno de tres días . [2]
^ La Sinaxis de la Santísima Theotokos: El segundo día de la fiesta se celebra la Sinaxis de la Santísima Theotokos. Combinando los himnos de la Natividad con los que celebran a la Madre de Dios, la Iglesia señala a María como aquella por la que se hizo posible la Encarnación. Su humanidad —concreta e históricamente— es la humanidad que recibió de María. Su cuerpo es, ante todo, su cuerpo. Su vida es su vida. Esta fiesta, la asamblea en honor de la Theotokos, es probablemente la fiesta más antigua de María en la tradición cristiana, el comienzo mismo de su veneración por parte de la Iglesia. [4]
↑ «En Mesopotamia, san Arquelao, obispo célebre por su erudición y santidad.» [8]
^ "En Majuma, San Zenón, obispo." [8]
↑ San Eutimio también es conmemorado el 8 de marzo. [12] En ciertas sinaxarias su memoria también se celebra el 11 de octubre . [11]
^ Sacerdote elegido Papa de Roma en 259, restauró la Iglesia romana después de la persecución de Valeriano , se opuso a Sabelio y condenó a Pablo de Samosata .
^ "En Roma, san Marino, senador. En tiempos del emperador Numeriano y del prefecto Marciano, fue arrestado por la religión cristiana, torturado y desgarrado con garfios de hierro como un esclavo, luego arrojado a una sartén ardiente; pero, al ser liberado porque el fuego se volvió como rocío, fue expuesto a las fieras sin ser dañado por ellas, y finalmente, conducido de nuevo al altar, cuyos ídolos se derrumbaron ante su oración, fue herido con la espada, y así obtuvo el triunfo de los mártires. [8]
^ Un ermitaño que se estableció en Glamorgan, Gales, donde fundó un monasterio llamado San Athan . [16]
^ "TATHAI, a veces llamado TATHAR, y en latín ATHEUS, era un nativo de Irlanda que llegó a Gran Bretaña para dejar todo lo que tenía en el mundo y llevar una vida solitaria. Parece que primero vivió como ermitaño en las montañas de Gales, pero luego estableció un monasterio en Llantathan. Desde allí fue invitado por Caradoc, rey de Gwent, a establecer su residencia en Caergwent o Chepstow, lugar en el que se dice que fundó una escuela y un colegio. Es dudoso en cuál de estos lugares cerró su vida santa, pero su memoria fue tenida en gran veneración tanto en Inglaterra como en Gales". [17]
^ Esquema - Archimandrita Serapheim (Travassaros) de la Santa Laura de San Sabbas el Santificado (Belén) , también Serapheim Savvaitis el "Anciano del Desierto", 1900 - 8 de enero de 2003, fue el Igumen y Padre Espiritual de la Santa Laura de San Sabbas el Santificado en Palestina de 1957 a 2003, y el fundador del Santo Santuario de los Pastores en Beit Sahour (un Metochion de la Santa Laura de San Sabbas, iniciado en 1971 y consagrado en 1989). Fue enterrado en la Laura de San Savvas, donde sirvió durante más de 70 años. El élder Seraphim había sido honrado recientemente por el Patriarca Irenaios de Jerusalén con la Orden de la Gran Cruz (en griego: Μεγαλόσταυρος).
↑ “Las Tres Alegrías” es posiblemente de origen occidental, ya que representa a la Madre de Dios, Cristo y San José juntos. Normalmente, San José no es representado en proximidad cercana con la Virgen y el Niño, ya que no era el padre terrenal de Cristo. En el icono de la Natividad, por ejemplo, San José no forma parte de la escena dentro de la cueva. [24]
^ El icono de la Madre de Dios, llamada la "Misericordiosa" ("Kykkiotisa", "Milostivaya"): Este icono fue pintado, según la tradición, por el santo evangelista Lucas . Recibió su nombre "Kykkiotisa" del monte Kykkos, en la isla de Chipre. Aquí estaba situado en un monasterio imperial , en una iglesia que lleva su nombre.
^ Existen al menos cuatro tipos distintos del icono del "Vientre Bendito". El icono de Barlov es una variante del icono de Odigitria. Apareció el 26 de diciembre de 1392 y se encuentra en la Catedral de la Anunciación en Moscú. [27]
^ El icono BAYBUZSKAYA de la Madre de Dios - se conmemora el 26 de diciembre, en conmemoración del traslado de la imagen milagrosa de Baybuz [ru] provincia de Kiev, condado de Chigirinsky, al lugar de su aparición, Kiev Pechersk Lavra , donde se encuentra la imagen hasta el día de hoy. (en ruso) : БАЙБУЗСКАЯ икона Божией Матери - празднование ее 26-го decabry, в память перенесения чудотворного образа из Байбуз Киевской губ., Чигиринского уезда, на место ее явления, в Киево-Печерскую лавру, где образ находится и доныне. [28]
Referencias
^ abcdefghijklmnop 26 de diciembre/8 de enero. Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
^ ab Segundo Día de la Natividad de Nuestro Señor. OCA - Fiestas y Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) : Σύναξις Ὑπεραγίας Θεοτόκου. 26 Δεκεμβρίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ ab Sinaxis de la Santísima Madre de Dios. OCA - Fiestas y Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) : Ἡ Φυγὴ Στὴν Αἴγυπτο τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου. 26 Δεκεμβρίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ "26 DE DICIEMBRE - Древо". drevo-info.ru (en ruso) . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
^ abcdefghijklmn 8 de enero / 26 de diciembre. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
^ abcd El Martirologio Romano. Traducción del Arzobispo de Baltimore. Última edición, según la copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. pp.397–398.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Εὐάρεστος. 26 Δεκεμβρίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Venerable Evarestus del Monasterio de Studion. OCA - Fiestas y Santos.
^ ab Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ Ὁμολογητής. 26 Δεκεμβρίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ ab Hieromartyr Euthymius el Obispo de Sardis. OCA - Fiestas y Santos.
^ abcdefghijk (en ruso) 26 de diciembre (ст.ст.) 8 de enero de 2013 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).
^ Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Κωνσταντῖνος ὁ ἐξ Ἰουδαίων. 26 Δεκεμβρίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Venerable Constantino de Sinnada. OCA - Fiestas y Santos.
^ abcdefg 26 de diciembre. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
^ Rev. Richard Stanton. Menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses organizados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII. Londres: Burns & Oates, 1892. pág. 608.
^ Grandes Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ἅγιος Κωνστάντιος ὁ Νέος Ἱερομάρτυρας ὁ Ρῶσος. 26 Δεκεμβρίου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcdefg La Metropolia Ortodoxa Autónoma de Europa Occidental y las Américas (ROCOR). Calendario de Santos de San Hilarión para el año de Nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). pp.2–3.
^ ab Venerable Isaac II de Optina. OCA - Fiestas y Santos.
^ (en griego) Ο ΓΕΡΩΝ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΣΑΒΒΑΙΤΗΣ. Εκδοσεις ΜΥΓΔΟΝΙΑ ΔΑΒΑΚΗ 18, Τ.Κ. 570 09 ΚΑΛΟΧΩΡΙΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΔΕΚΕΜΒΡΙΟ 2004. págs.
^ Icono de la Madre de Dios de Vilna. OCA - Fiestas y Santos.
^ Icono de la Madre de Dios de Vilen-Ostrabramsk. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
^ ab Icono de la Madre de Dios "las Tres Alegrías" . OCA - Fiestas y Santos.
^ Icono de la Madre de Dios "Las Tres Alegrías". IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
^ Icono de la Madre de Dios "Misericordiosa". IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
^ ab Icono de la Madre de Dios "el Vientre Bendito". OCA - Fiestas y Santos.
^ (en ruso) Байбузская - Православная энциклопедия.
Fuentes
26 de diciembre/8 de enero. Calendario Ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
8 de enero / 26 de diciembre. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
26 de Diciembre. OCA – Las Vidas de los Santos.
La Metrópoli Ortodoxa Autónoma de Europa Occidental y las Américas (ROCOR). Calendario de santos de San Hilarión para el año de Nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). pp. 2–3.
26 de diciembre. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
Martirologio Romano. Traducción del Arzobispo de Baltimore. Última edición, según la copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. pp. 397–398.
Fuentes griegas
Gran Synaxaristes : (en griego) 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
(en griego) Συναξαριστής. 26 Δεκεμβρίου. ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
Fuentes rusas
(en ruso) 8 января (26 декабря). Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Enciclopedia Ortodoxa - Pravenc.ru).
(en ruso) 26 de diciembre (ст.ст.) 8 de enero de 2013 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).