stringtranslate.com

218 calle 57 oeste

El edificio 218 West 57th Street (antes conocido como Society House of the American Society of Civil Engineers o ASCE Society House ) es un edificio ubicado en la calle 57 en Midtown Manhattan, en la ciudad de Nueva York . Fue diseñado por Cyrus LW Eidlitz en estilo neorenacentista francés , con un anexo construido según los diseños de Eidlitz y Andrew C. McKenzie. El edificio sirvió como sede de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE) desde 1897 hasta 1917.

El edificio 218 West 57th Street tiene cuatro pisos, con un sótano, aunque los dos pisos superiores solo cubren una parte del sitio. La fachada está hecha en gran parte de ladrillo vidriado blanco con ornamentación hecha de piedra caliza de Indiana elaboradamente tallada. El segundo piso contiene un arco ojival elíptico con una ventana tripartita, mientras que la parte superior del edificio tiene una cornisa con modillones . El interior originalmente contenía un salón, una sala de lectura, un auditorio, oficinas y estanterías para la biblioteca de la ASCE. Cuando la ASCE se mudó, el interior se convirtió en espacio comercial y se instalaron escaleras mecánicas y ascensores.

El edificio fue propuesto a principios de 1895 para reemplazar la sede abarrotada anterior de la ASCE, y Eidlitz fue seleccionado como arquitecto como resultado de un concurso de diseño arquitectónico . El edificio se inauguró el 24 de noviembre de 1897 y se construyó un anexo entre 1905 y 1906 para acomodar la mayor asistencia de la ASCE. Después de mudarse, la ASCE continuó siendo propietaria del 218 West 57th Street hasta 1966, alquilando el espacio a salas de exposición de automóviles y varios inquilinos de oficinas. El edificio también albergó un restaurante Schrafft's entre 1928 y la década de 1970, y Lee's Art Shop entre 1975 y 2016. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó el edificio como monumento histórico de la ciudad en 2008.

Sitio

El 218 West 57th Street se encuentra en el lado sur de la calle 57 , entre Broadway y la Séptima Avenida, a dos cuadras al sur de Central Park , en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . [1] El sitio cubre aproximadamente 8400 pies cuadrados (780 m 2 ). [2] [3] Tiene 75 pies (23 m) de ancho, con una profundidad que varía de 107 pies (33 m) en el lado este a 118 pies (36 m) en el lado oeste. [4] [3] El edificio tiene las direcciones alternativas 218–222 West 57th Street. [5] [a]

El 218 West 57th Street linda con el 224 West 57th Street al oeste, y con una plaza pública y el 888 Seventh Avenue al este. Otros edificios cercanos incluyen la Torre de Central Park al noroeste, la Sociedad Estadounidense de Bellas Artes (también conocida como el edificio de la Liga de Estudiantes de Arte de Nueva York ) al norte, los Apartamentos Osborne al noreste, los Estudios Rodin al este y el 1740 Broadway al sur. [1]

218 West 57th Street es parte de un antiguo centro artístico alrededor de una sección de dos cuadras de West 57th Street entre Sixth Avenue y Broadway . El centro se había desarrollado a fines del siglo XIX y principios del XX, luego de la apertura del Carnegie Hall en Seventh Avenue en 1891. [7] [8] El área contenía varias sedes de organizaciones como la American Fine Arts Society, el Lotos Club y la ASCE Society House. [7] Para el siglo XXI, el centro artístico había sido reemplazado en gran parte por Billionaires' Row , una serie de rascacielos de lujo alrededor del extremo sur de Central Park . [9] Además, en el siglo XX, el área era parte de la "Automobile Row" de Manhattan , un tramo de Broadway que se extendía principalmente entre Times Square en 42nd Street y Sherman Square en 72nd Street . [10] [11] A fines de la década de 1900 y principios de la de 1910, se construyeron varias grandes salas de exposición de automóviles, tiendas y garajes cerca, incluido el edificio de la US Rubber Company en 1790 Broadway, la sala de exposición de BF Goodrich en 1780 Broadway y las salas de exposición de AT Demarest y Peerless Motor Company en 224 West 57th Street. [12]

Arquitectura

El edificio original, construido entre 1896 y 1897, fue diseñado por Cyrus LW Eidlitz en estilo neorrenacentista francés , como sede de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE). El anexo, construido entre 1905 y 1906, fue diseñado por Eidlitz y Andrew C. McKenzie. [5] [13] La estructura original fue construida por Charles T. Wills, [14] [15] y el anexo fue construido por William L. Crow. [4] [16] El diseño estaba destinado a complementar a la Sociedad Estadounidense de Bellas Artes y al Carnegie Hall. [13]

El frente del edificio está al norte, cerca de la entrada principal en la calle 57, mientras que la parte trasera del edificio está al sur. [17] El edificio contiene cuatro pisos y un sótano, aunque el tercer y cuarto piso son más pequeños y solo ocupan la parte delantera del lote. [3]

Fachada

Detalle de ventana tripartita

La fachada principal , o lateral, del edificio mira al norte hacia la calle 57. La fachada de la planta baja está hecha de piedra caliza de Indiana , mientras que la de los pisos superiores está hecha principalmente de ladrillo blanco, con alguna decoración de piedra caliza. [18] [19] Visto desde la calle 57, las tres crujías verticales del lado izquierdo, u este, son parte del edificio original. Las dos crujías del lado derecho, u oeste, son parte del anexo. La crujía central del edificio original, la segunda más oriental en el diseño actual, es más ancha que las otras crujías. Las fachadas del edificio original y del anexo tienen esquinas verticales en sus bordes. [20]

En el diseño original, la entrada central en el primer piso contenía una entrada , con ventanas de dos partes a cada lado. [21] El anexo también tenía originalmente un par de ventanas a nivel del suelo. El primer piso fue revestido de piedra durante una renovación de 1918, y las ventanas originales se colocaron con grandes ventanales. [20] En el segundo piso, en la bahía central del edificio original, hay un arco ojival con dosel con una ventana tripartita y relieves ornamentales en el tímpano . Las otras ventanas del segundo piso tienen ventanas rectangulares, que están rematadas por dinteles con forma de arcos ojivales. En el tercer piso, la bahía central original contiene una ventana tripartita, mientras que las otras ventanas tienen ventanas rectangulares con pequeños alféizares y dinteles decorativos. En el diseño original, una hilera de banda moldeada hecha de piedra se extendía horizontalmente entre el tercer y cuarto piso. [18] [20] Las ventanas rectangulares del cuarto piso se ampliaron en 1939 para que se extendieran hacia abajo en la hilera de banda. Sobre el cuarto piso hay una cornisa de piedra modillonada . [20]

El muro oriental, hecho de ladrillo, es visible desde la plaza hacia el este. [20] Un cartel que anuncia la tienda de arte Lee's Art Shop, un antiguo inquilino, [22] está pintado en el muro oriental. [20]

Interior

El edificio tiene 21.837 pies cuadrados (2.028,7 m 2 ) de espacio. [2] Fue construido con una superestructura hecha de vigas de acero y madera. [14] Cuando lo usaba la ASCE, el sótano tenía una planta de calefacción y electricidad que sobresalía 30 pies (9,1 m) debajo de la acera, así como salas de almacenamiento y publicación y un apartamento para conserjes. El primer piso tenía una sala de recepción y guardarropa a la izquierda de la entrada principal; una oficina de secretaria a la derecha; y un salón en la parte trasera, que ocupaba todo el ancho del edificio y al que se accedía por el pasillo principal. [23] [17] Una escalera principal conducía al segundo piso, [17] que tenía una sala de lectura en la parte delantera y un auditorio en la parte trasera. [13] [18] [23] [b] Había oficinas ejecutivas y editoriales en el tercer piso. Las estanterías de la biblioteca de la ASCE, en el cuarto piso, podían albergar más de 100.000 volúmenes. [23] [17] [18] Debido a que no era probable que los dos pisos superiores se usaran mucho, el diseño original no incluía un ascensor, [17] pero había un montacargas entre el segundo y el cuarto piso. [24] La electricidad era proporcionada por dos motores de gas de 25 caballos de fuerza (19 kW). [17] [24] Las áreas del salón y el auditorio se ampliaron en un 50% en la construcción del anexo entre 1905 y 1906. Además, se construyó una escalera entre el salón y el auditorio. [4]

Después de que la ASCE se mudara, el edificio se utilizó principalmente como espacio comercial y de oficinas. En 1928, se agregó una escalera de hierro y latón para el restaurante Schrafft's en el edificio, y el antiguo auditorio se convirtió en espacio de almacenamiento. Además, se agregó un ascensor revestido de mármol al segundo piso. [13] El restaurante Schrafft's ocupaba el primer y segundo piso y tenía capacidad para 500 invitados. [25] Cuando Lee's Art Shop renovó el edificio en 2002, se agregaron escaleras mecánicas entre el primer, segundo y tercer piso, y se construyó un ascensor y una escalera desde el primer al cuarto piso. [13] [26] Lee's Art Shop había conservado o recreado muchos de los diseños interiores originales. [27]

Historia

La ASCE fue fundada en 1852 y celebró sus primeras reuniones en el edificio del Departamento del Acueducto de Croton en City Hall Park , Manhattan. [7] [28] Las reuniones se llevaron a cabo regularmente hasta 1855, cuando la sociedad suspendió sus actividades hasta 1867. [7] [29] La ASCE convocada nuevamente se reunió en la Cámara de Comercio del Estado de Nueva York hasta 1875, cuando la sociedad se mudó a 4 East 23rd Street. [30] [31] La ASCE se mudó nuevamente en 1877 a 104 East 20th Street [14] [32] y en 1881 a 127 East 23rd Street. [14] [33] En la década de 1890, la sede de la ASCE en 127 East 23rd Street se estaba volviendo abarrotada. Un historiador de la sociedad escribió que muchas reuniones regulares eran solo de pie , mientras que sus convenciones anuales tuvieron que celebrarse en una iglesia porque la sede era insuficiente. [34]

Planificación y construcción

En mayo de 1895, la ASCE envió una circular a todos los miembros sobre la necesidad de una nueva Casa de la Sociedad. [35] En la convención anual de la sociedad el mes siguiente, los miembros de la ASCE respondieron abrumadoramente a favor de una nueva Casa de la Sociedad, y el asunto fue remitido a la Junta Directiva de la ASCE. [14] [36] En octubre de 1895, la junta había seleccionado un sitio en 218-220 West 57th Street. [37] [38] [39] El sitio estaba cerca del centro de artes establecido en la calle 57 y estaba bien servido por transporte público, y el límite este del sitio daba a lo que entonces era la Iglesia Presbiteriana Central . [14] [40]

La ASCE adquirió el sitio en enero de 1896 por $80,000. [35] [41] [42] Inmediatamente después, la sociedad convocó un comité para supervisar el diseño, la contratación y la construcción de su nueva Casa de la Sociedad. El comité estaba dirigido por George A. Just y contenía otros siete miembros, incluido William Rich Hutton . [14] Los planos originales, que costarían $90,000, fueron preparados por el vicepresidente de la ASCE, Joseph M. Wilson, y preveían salas de recepción y reuniones en el primer piso, oficinas en el segundo y la biblioteca de la ASCE en el tercer piso. [14] [43] El costo total del proyecto fue $45,000 mayor que el costo anunciado en la circular, por lo que la ASCE comenzó a solicitar suscripciones para financiar el edificio. [44] En marzo, la junta de la ASCE decidió en cambio organizar un concurso de diseño arquitectónico en el que pudieran participar los miembros de la ASCE y algunos arquitectos "especialmente invitados". [45] Se presentaron doce planes y el comité eligió el diseño de Eidlitz en mayo de 1896. [14] [46] [c]

La excavación en el sitio de la Society House comenzó el 9 de julio de 1896, [48] y costó $4,500. [15] En ese momento, The New York Times informó que el edificio estaría hecho de ladrillo y granito, con detalles de terracota. [49] Debido a las incertidumbres sobre la financiación, el comité de construcción de la ASCE retrasó la adjudicación de los contratos de construcción hasta que se eligió un nuevo presidente a fines de 1896. [15] [50] En noviembre, la Mutual Life Insurance Company de Nueva York acordó financiar el proyecto, [14] [15] dándole a la sociedad una hipoteca de $135,000. [51] El mes siguiente, el nuevo presidente de la ASCE, Thomas Curtis Clarke, anunció que se había otorgado un contrato de construcción [52] a Charles T. Wills por $86,775. [14] [15] Se suponía que la Casa de la Sociedad estaría terminada en septiembre de 1897, pero la construcción se vio retrasada aún más por las huelgas entre los yeseros y montadores de vapor que trabajaban en el proyecto. [23] [53]

Sede de la ASCE

Visto desde el este, con 224 West 57th Street detrás de la antigua Casa de la Sociedad ASCE
Visto desde el este, con 224 West 57th Street detrás de la antigua Casa de la Sociedad ASCE

La Casa de la Sociedad de la ASCE se inauguró oficialmente el 24 de noviembre de 1897 y, en última instancia, costó 206 284 dólares (equivalentes a 6 500 604 dólares en 2023 [d] ). [23] [54] [55] En la inauguración del edificio, Benjamin M. Harrod, presidente de la ASCE, declaró que el edificio había sido diseñado como sede de una asociación profesional en lugar de como una casa club. [23] [56] La ASCE declaró en un panfleto que la Casa de la Sociedad fue el primer edificio en los Estados Unidos que se construyó "exclusivamente para el uso de una sociedad de ingeniería profesional". [40] [23] El comité a cargo de supervisar la construcción de la casa de la sociedad se disolvió a fines de 1898, cuando su trabajo se completó. [57]

En 1903, Andrew Carnegie ofreció donar $1 millón para la construcción del nuevo edificio de las Sociedades de Ingeniería en la calle 39. [58] [59] La ASCE y varias otras sociedades de ingeniería fueron invitadas a participar en la construcción. [60] Sin embargo, los miembros de la ASCE votaron en contra de unirse al edificio de las Sociedades de Ingeniería en marzo de 1904. [61] En cambio, la junta decidió comprar un lote adicional al oeste de la Casa de la Sociedad ASCE existente, que medía aproximadamente 25 por 115 pies (7,6 por 35,1 m). [62] [63] Los planos para el anexo se presentaron en mayo, [64] y el mes siguiente, la ASCE compró el lote adicional a la Island Realty Company [65] por más de $100.000. [66] [67] Ese diciembre, la ASCE creó un comité para supervisar la construcción de un anexo. [23] [68] Se adjudicó un contrato a William L. Crow en mayo de 1905. [4] [16] [59] La obra costó aproximadamente $61.000 y estaba prácticamente terminada en el momento de la reunión anual de la ASCE en enero de 1906. [3] [59] [e]

Después de que los propietarios del edificio de las Sociedades de Ingeniería pagaran la deuda de esa estructura en 1914, volvieron a invitar a la ASCE a mudarse allí. Si la ASCE aceptaba, sería designada como "sociedad fundadora" del edificio de las Sociedades de Ingeniería. La ASCE aceptó y trasladó su sede al edificio de las Sociedades de Ingeniería en diciembre de 1917, después de que se construyeran dos pisos adicionales para la sociedad allí. [59] La ASCE continuó siendo propietaria del 218 de West 57th Street, y alquiló el edificio con grandes ganancias. [69]

Fila de automóviles

Después de la reubicación de la ASCE, la Junta Federal de Alimentos alquiló inmediatamente el espacio y se mudó al 218 West 57th Street en diciembre de 1917. [70] Otro inquilino, la Comisión Nacional del Premio Agrícola, tuvo oficinas en el edificio entre 1917 y 1918. [59]

La Ajax Rubber Company, en ese momento uno de los mayores fabricantes de neumáticos de los Estados Unidos, alquiló el 218 de West 57th Street en julio de 1918. [71] Posteriormente, Arnold W. Brunner modificó la planta baja para convertirla en salas de exposición de neumáticos de Ajax, y la renovación se completó en enero de 1919. [72] De este modo, el edificio pasó a ser una de las varias salas de exposición de automóviles y neumáticos de Automobile Row. [65] [73] Elias A. Cohen alquiló el terreno subyacente a la ASCE en 1926, con la intención de sustituir la antigua Society House por un rascacielos, aunque los planes no se hicieron realidad. [74] [75] En julio de 1927 se inauguró una sala de exposición de vehículos Stearns-Knight y Willys-Knight en la planta baja. [76] Willys , fabricante de vehículos Stearns-Knight y Willys-Knight, subarrendó la sala de ventas a Ajax el mes siguiente. [77] [78] La sala de ventas de Stearns-Knight sólo funcionó durante un año. [79] La subsidiaria de Ajax, Racine Rubber Company, así como la Stearns-Knight Sales Corporation, permanecieron en el edificio al menos hasta 1935. [80]

Schrafft's y oficinas

La FG Shattuck and Company alquiló todo el edificio en marzo de 1928. [81] Doce meses después, la empresa abrió su restaurante Schrafft's con capacidad para 500 personas en el primer y segundo piso del edificio. [82] [83] El restaurante estaba cerca del Carnegie Hall y del Theater District de Manhattan , y funcionaba más de dieciséis horas al día. Incluía una parrilla en el segundo piso que atendía exclusivamente a hombres, así como espacios que se podían alquilar para eventos. [79] La Federación de Clubes de Mujeres del Estado de Nueva York trasladó su sede al cuarto piso del edificio en mayo de 1932. [84] Después de que se derogara la Prohibición en los Estados Unidos en 1933, [85] Shattuck solicitó una licencia de licor para el restaurante de la calle 57 al año siguiente. [86] El bar, conocido como Columbus Room, abrió en 1936. [85]

En 1939, el tercer y cuarto piso se convirtieron en apartamentos, [87] y Bloch & Hesse renovó el interior del restaurante al año siguiente. [85] La sede de la Federación de Clubes de Mujeres, así como el restaurante Schrafft's, albergaron una variedad de cenas y eventos de recaudación de fondos durante los años 1930 a 1950. El edificio también fue arrendado a otros inquilinos, como una agencia de viajes que ocupó el edificio desde 1940 hasta 1970, así como a los enólogos Fromm & Sichel desde 1946 hasta 1956. [85]

La ASCE finalmente vendió su antigua Society House en mayo de 1966 por $850,000, a un sindicato encabezado por George M. Horn. [85] [88] Dos años después, Arlen Realty and Development Corporation adquirió 218 West 57th Street de Horn por aproximadamente $1 millón, [85] [89] y también compró varias parcelas adyacentes al este. [90] Las parcelas adyacentes se utilizaron para el desarrollo de un rascacielos de 628 pies (191 m) en 888 Seventh Avenue , que se completó en 1971. [91] Arlen preservó 218 West 57th Street y construyó una plaza pública de propiedad privada que separaba la antigua Society House del nuevo rascacielos, para recibir un crédito de zonificación que permitiera aumentar la altura máxima del rascacielos. [90] Mientras tanto, Schrafft's estaba atravesando una crisis financiera en 1972, cuando vendió varios edificios y trasladó sus oficinas de contabilidad a 218 West 57th Street. [92] Xenia Clubs International subarrendó 13 000 pies cuadrados (1200 m 2 ) del edificio al año siguiente para sus oficinas ejecutivas. [93]

Tienda de arte y comercio minorista de lujo de Lee

Anuncio de Lee's Art Shop en la fachada este

Lee's Art Shop alquiló un espacio en 218 West 57th Street en 1975. La tienda familiar, fundada por Gilbert y Ruth Steinberg en 1951, había estado ubicada anteriormente al otro lado de la calle en Osborne. [94] La mudanza había sido necesaria porque Lee's necesitaba diez veces el espacio de su ubicación anterior, lo que requería un diseño de planta abierta para la tienda. La reubicación incluyó la renovación del espacio abovedado y la instalación de escaparates de altura completa. [95] [96] [f] Lee's inicialmente ocupaba solo el primer piso, mientras que los pisos superiores permanecieron en uso como oficinas. [26] Los pisos superiores se alquilaron a inquilinos como el Departamento de Higiene Mental del estado y la Liga de Restaurantes de Nueva York, así como a empresas de relaciones públicas, contratistas de construcción y empresas que vendían máquinas de escribir y equipos geriátricos. [97] Los Steinberg compraron el 218 West 57th Street a Arlen Realty en 1994 o 1995. [85] [94]

En el año 2000, Lee's Art Shop estaba restaurando las características originales del edificio. [13] IBEX Construction llevó a cabo la renovación, que costó 8 millones de dólares. Después de que el proyecto se completó en 2002, el área de la tienda se amplió de 7500 a 40 000 pies cuadrados (700 a 3720 m2 ) , y ocupó los cuatro pisos de 218 West 57th Street. El negocio de muebles e iluminación de los Steinberg, en un edificio cercano, también se trasladó a los pisos superiores de 218 West 57th Street. [26] Tras la muerte de Gilbert y Ruth Steinberg en 2008, la propiedad del edificio pasó a sus hijos David Steinberg y Jill Isaacs, quienes continuaron operando Lee's Art Shop. [94] [98] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó el 218 West 57th Street como monumento histórico oficial de la ciudad el 18 de diciembre de 2008. [5] [99]

Besen & Associates, corredores, habían preguntado por primera vez sobre la voluntad de los Steinberg de vender la tienda en 2005, a lo que la familia se negó. Sin embargo, los hijos de Steinberg estaban más dispuestos a vender la tienda después de que se hicieron cargo de las operaciones de la tienda. [98] En mayo de 2013, Joseph Safdieh firmó un contrato para comprar 218 West 57th Street a Steinberg e Isaacs por $ 65 millones. Dos meses después, Safdieh demandó a Steinberg e Isaacs por $ 10 millones por incumplimiento de un acuerdo de venta, y alegó que la tienda estaba usando ilegalmente los pisos superiores porque estaban zonificados para uso de oficinas. [100] La demanda fue posteriormente desestimada, [101] y en 2014, Thor Equities y General Growth Properties (GGP) firmaron un contrato para el edificio por $ 85 millones. [102] Esto llevó a Safdieh a demandar a Thor y GGP por supuestamente conspirar contra él en la venta, [101] aunque las reclamaciones contra Thor fueron posteriormente retiradas. [103]

Steinberg e Isaacs, en su contrato con Thor y GGP, habían solicitado dos años y medio para cerrar sus operaciones, [98] y Lee's Art Shop finalmente cerró a mediados de 2016. [22] [104] [105] Ese junio, Thor y GGP finalizaron la compra del edificio, junto con 126.000 pies cuadrados (11.700 m 2 ) de derechos aéreos alrededor y por encima de la propiedad. [2] Thor y GGP planearon renovar el interior para convertirlo en un espacio comercial de lujo por 20 millones de dólares. [106] [107] Para maximizar los ingresos minoristas en 218 West 57th Street, los nuevos propietarios optaron por esperar hasta después de 2019, cuando se iba a abrir la tienda Nordstrom en la vecina Central Park Tower. [107] A finales de 2017 y principios de 2018, el edificio vacío se utilizó para una exhibición interactiva con la temática de la serie de televisión Downton Abbey . [108] [109] Al año siguiente, el 218 West 57th Street fue ambientado en la película Trolls y la serie de televisión web que la acompañaba , Trolls: The Beat Goes On!, durante un año. [110]

Recepción crítica

El Real Estate Record and Guide , en un artículo de 1897 que criticaba varias obras de arquitectura en West 57th Street, elogió al edificio por complementar a la American Fine Arts Society. [18] [111] Tanto The Iron Age como The Times elogiaron la fachada de piedra caliza de Indiana "ricamente tallada" del edificio. [24] [54] The Iron Age describió el edificio como una "notable adición a la lista cada vez mayor de hermosos edificios de Nueva York". [24] El crítico arquitectónico Christopher Gray escribió en 2001 que "el frente luminoso y sofisticado del edificio encajaba perfectamente con el ambiente artístico de West 57th" cuando se completó. [13]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Un antiguo edificio de 3 pisos adyacente al este, perteneciente a Consolidated Edison , también tenía la dirección 212–218 West 57th Street. [6]
  2. ^ El auditorio podía albergar 400 asientos, pero técnicamente era un espacio multiusos, por lo que se debían utilizar sillas portátiles. [13] [18] Su capacidad se amplió a 600 asientos con la construcción del anexo en 1905-1906. [4]
  3. ^ Los planos fueron elaborados por ocho miembros de la ASCE y cuatro arquitectos invitados. Los documentos de la ASCE no indican los nombres de los demás participantes, [46] pero la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York afirma que uno de los planos fue presentado por William B. Bigelow y Frank E. Wallis. [47]
  4. ^ Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era el PIB de Estados Unidos en ese momento?". MeasuringWorth . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del producto interno bruto de Estados Unidos siguen la serie de MeasuringWorth .
  5. ^ La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos cita el costo en $61,430, [59] mientras que los registros de la ASCE citan el costo en $61,338.30. [3]
  6. ^ El historiador de arquitectura Robert AM Stern , en su libro New York 1960 , atribuye incorrectamente este edificio como el de la American Fine Arts Society , que se encuentra en el lado norte de la calle 57. Stern también etiqueta erróneamente a la American Fine Arts Society como ubicada en 212 West 57th Street, lo que la ubicaría en el lado sur de la calle 57, el mismo lado que la antigua ASCE Society House. Una imagen de la antigua ASCE Society House (etiquetada como American Fine Arts Society) se muestra en Stern, Mellins & Fishman 1995, p. 1135. [96]

Citas

  1. ^ ab "NYCityMap". NYC.gov . Departamento de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  2. ^ abc Pham, Diane (7 de junio de 2016). "Otro desarrollo de lujo podría surgir en la calle de los multimillonarios". 6sqft . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  3. ^ abcde «Proceedings». Actas de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles . Vol. 32. 1906. págs. 227–228. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  4. ^ abcde «Proceedings». Actas de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles . Vol. 31. 1905. págs. 223–224. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de ABC 2008, pág. 1.
  6. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 14.
  7. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 2.
  8. ^ Proyecto Federal de Escritores (1939). Guía de la ciudad de Nueva York. Nueva York: Random House. pág. 232. ISBN 978-1-60354-055-1.(Reimpreso por Scholarly Press, 1976; a menudo denominado Guía WPA de la ciudad de Nueva York ).
  9. ^ Scher, Robin (19 de julio de 2016). «'Round 57th Street: New York's First Gallery District Continues (for Now) to Weather Endless Changes in the Art World» ('Ronda de la calle 57: el primer distrito de galerías de Nueva York continúa (por ahora) soportando cambios interminables en el mundo del arte). ARTnews . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  10. ^ Dunlap, David W. (7 de julio de 2000). «Street of Automotive Dreams» (La calle de los sueños automotrices) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "BF Goodrich Company Building" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 10 de noviembre de 2009. p. 2. Archivado (PDF) del original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Los bienes raíces siguen en demanda en el distrito del automóvil; la compra de un edificio de 300.000 dólares en East Week: la tendencia de las grandes empresas a convertirse en propietarios en lugar de inquilinos" . The New York Times . 21 de febrero de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  13. ^ abcdefgh Gray, Christopher (12 de noviembre de 2000). «Streetscapes/220 West 57th Street; Civil Engineers' 1897 Clubhouse, in French Gothic» (Paisajes urbanos/220 West 57th Street; Casa club de ingenieros civiles de 1897, en estilo gótico francés) . The New York Times (ISSN 0362-4331) .  Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  14. ^ abcdefghijk Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 3.
  15. ^ abcde Actas 1897, pág. 12.
  16. ^ ab "Contratos adjudicados". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 75, no. 1938. 6 de mayo de 1905. p. 990. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía columbia.edu .
  17. ^ abcdef Sociedad Americana de Ingenieros Civiles 1903, capítulo "Descripción general".
  18. ^ abcdef «La casa de los ingenieros». The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 60, núm. 1552. 11 de diciembre de 1897. págs. 903–904. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 en columbia.edu .
  19. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, págs. 4-5.
  20. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 10.
  21. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 5.
  22. ^ ab Warerkar, Tanay (24 de mayo de 2016). "La querida tienda de artículos de arte de Manhattan cerrará gracias a la afluencia de grandes almacenes". Curbed NY . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  23. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 4.
  24. ^ abcd «La nueva sede de la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles». La Edad del Hierro . Vol. 60. 25 de noviembre de 1897. pág. 1. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "Shattuck abrirá cinco nuevas tiendas: una de las más grandes de la cadena Schrafft en West 57th Street; se negocian otros contratos de arrendamiento" . Wall Street Journal . 7 de marzo de 1929. pág. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  130612345. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  26. ^ abc Garbarine, Rachelle (24 de noviembre de 2002). «Postings: 57th Street East of Broadway; Art Shop's Renovation Reveals Its Architecture» (Publicaciones: 57th Street al este de Broadway; la renovación de Art Shop revela su arquitectura) . The New York Times (ISSN 0362-4331) .  Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Gray, Christopher (7 de noviembre de 2013). «West 57th's Hodgepodge Block» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Hunt 1897, pág. 16.
  29. ^ Hunt 1897, pág. 33.
  30. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, págs. 2-3.
  31. ^ Hunt 1897, págs. 53–54.
  32. ^ Hunt 1897, pág. 55.
  33. ^ Hunt 1897, pág. 56.
  34. ^ Hunt 1897, pág. 57.
  35. ^ ab Actas 1896, pág. 9.
  36. ^ Actas 1895, pág. 115.
  37. ^ Actas 1895, pág. 198.
  38. ^ "American Society of Civil Engineers' Building". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 56, no. 1441. 26 de octubre de 1895. p. 559. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía columbia.edu .
  39. ^ "En el campo inmobiliario: Ingenieros civiles construirán una casa club en la calle 57 Oeste" . The New York Times . 19 de octubre de 1895. pág. 15. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  40. ^ ab Sociedad Americana de Ingenieros Civiles 1903, capítulo "Histórico".
  41. ^ "Transferencias registradas de bienes inmuebles" (PDF) . The New York Times . 8 de enero de 1896. pág. 15. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  42. ^ "Transacciones inmobiliarias". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 57, no. 1452. 11 de enero de 1896. p. 51. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía columbia.edu .
  43. ^ Actas 1896, págs. 9-10.
  44. ^ Actas 1896, pág. 10.
  45. ^ Actas 1896, pág. 61.
  46. ^ ab Actas 1896, pág. 94.
  47. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 11.
  48. ^ Actas 1898, pág. 11.
  49. ^ "Home for Civil Engineers" (PDF) . The New York Times . 2 de agosto de 1896. pág. 20. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  50. ^ Hunt 1897, pág. 60.
  51. ^ "Hipotecas". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 59, no. 1504. 9 de enero de 1897. p. 45. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía columbia.edu .
  52. ^ Actas 1896, pág. 181.
  53. ^ Actas 1897, pág. 122.
  54. ^ ab "Se inauguró el nuevo club; la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles celebra la finalización de sus nuevas instalaciones" . The New York Times . 25 de noviembre de 1897. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  55. ^ Actas 1898, pág. 183.
  56. ^ "Discurso de BM Harrod, presidente". Transactions of the American Society of Civil Engineers . Vol. 38. 24 de noviembre de 1897. pág. 425. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  57. ^ Actas 1898, pág. 181.
  58. ^ "Club Nacional de Ingenieros; Andrew Carnegie asegurará su éxito con un millón de dólares. Los planes para la gran estructura que se erigirá en esta ciudad contemplan auditorios para convenciones" . The New York Times . 4 de mayo de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  59. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 6.
  60. ^ "Ingenieros a Carnegie; Sociedades Aliadas le agradecen su oferta de $1,000,000. Se nombra un comité después de una larga discusión para decidir sobre la aceptación de la donación" (PDF) . The New York Times . 8 de mayo de 1903. p. 2. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  61. ^ "Rechazada la oferta de Carnegie: la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles no compartirá el edificio del sindicato" . The New York Times . 3 de marzo de 1904. p. 1. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  62. ^ Actas 1904, pág. 166.
  63. ^ "Society of Civil Engineers to Build Addition". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 73, no. 1882. 9 de abril de 1904. p. 786. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía columbia.edu .
  64. ^ "Ingenieros construirán anexo; la sociedad que rechazó el obsequio de Carnegie presenta planes para mejorar la vivienda" . The New York Times . 21 de mayo de 1905. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  65. ^ ab «La creación de nuevos centros comerciales» . The New York Times . 19 de noviembre de 1922. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  66. ^ "En el campo inmobiliario: alto precio por un terreno en West 57th Street" (PDF) . The New York Times . 8 de junio de 1904. pág. 15. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  67. ^ "Transacciones inmobiliarias". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 73, no. 1891. 11 de junio de 1904. p. 1509. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía columbia.edu .
  68. ^ Actas 1904, pág. 490.
  69. ^ Wisely, William (1974). El ingeniero civil estadounidense, 1852-1974: historia, tradiciones y desarrollo de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles, fundada en 1852. Nueva York: Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles. pág. 40. ISBN 978-0-87262-000-1.OCLC 1217403  .
  70. ^ "La Junta de Alimentos tendrá su nuevo hogar. Con John Mitchell a cargo, estará en West 57th Street" . The New York Times . 10 de diciembre de 1917. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  71. ^ "Campo inmobiliario: las propiedades de Front Street atraen a otro inversor" . The New York Times . 18 de julio de 1918. pág. 16. ISSN  0362-4331. ProQuest  100108805. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  72. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 7.
  73. ^ "Las grandes empresas han abandonado lo viejo por lo nuevo: ahora están ubicadas en bellas estructuras en el distrito Circle-57th St.; el edificio Fisk marca una nueva era" . New-York Tribune . 19 de noviembre de 1922. pág. B1. ProQuest  576708663 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 – a través de ProQuest.
  74. ^ "El acuerdo de West 57th Street implicará más de $3,000,000: el lote del lado oeste alquilado será mejorado con el edificio Dill; el peletero pagará $250 por el alquiler en la calle 30" . New York Herald Tribune . 26 de junio de 1926. p. 36. ProQuest  1112556924. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  75. ^ "Mejora de altura en la calle 57 Oeste: la Sociedad de Ingenieros Civiles permite que una antigua casa se alquile a largo plazo" . The New York Times . 23 de junio de 1926. pág. 43. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  76. ^ "Artículos de interés en el sector del motor" . The New York Times . 3 de julio de 1927. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  77. ^ "F. & W. Grand Store en Yonkers se expandirá" . The New York Times . 18 de agosto de 1927. p. 37. ISSN  0362-4331. ProQuest  104092073. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  78. ^ "Se observa una mayor demanda de espacio comercial en muchas zonas: tiendas, lofts, oficinas y edificios enteros cedidos a inquilinos como resultado de los contratos de arrendamiento cerrados ayer" . New York Herald Tribune . 18 de agosto de 1927. pág. 29. ProQuest  1133135507. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  79. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 8.
  80. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 13.
  81. ^ "La cadena Schrafft's alquila; una empresa de restauración alquila un edificio cerca de Columbus Circle" . The New York Times . 14 de marzo de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  82. ^ "$8,000 a Front Foot For 50th Street Realty" . New York Herald Tribune . 8 de marzo de 1929. pág. 41. ProQuest  1111950047. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  83. ^ "New Schrafft's to Open Today" (Nuevo Schrafft's abrirá hoy) . The New York Times . 8 de marzo de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  84. ^ "Clubwomen to Open Home" (PDF) . The New York Times . 15 de mayo de 1932. pág. N3. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  85. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, pág. 9.
  86. ^ "Shattuck pide licencia para vender licor" . Wall Street Journal . 2 de abril de 1934. pág. 16. ISSN  0099-9660. ProQuest  131111036. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  87. ^ "Arrendamiento de una suite de 13 habitaciones; el Dr. Pedro Tinoco residirá en el 1040 de Park Ave." The New York Times . 3 de mayo de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  88. ^ Robbins, William (27 de mayo de 1966). «News of Realty: 3 Floors Leased; Six Health Agencies Take Space at 1740 Broadway» (Noticias de bienes raíces: se alquilan 3 pisos; seis agencias de salud ocupan espacio en 1740 Broadway) . The New York Times (ISSN 0362-4331) .  Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  89. ^ "57th St. Building Bought" (Compra del edificio de la calle 57) . The New York Times . 23 de agosto de 1968. pág. 66. ISSN  0362-4331. ProQuest  118294166. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  90. ^ ab "Noticias de Realty: Proyecto 7th Ave.: Hoy comenzarán las obras en el edificio de oficinas de 45 pisos" . The New York Times . 7 de agosto de 1968. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  91. ^ "888 7th Avenue". Emporis. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  92. ^ "Resnick adquiere el sitio" . The New York Times . 7 de mayo de 1972. pág. R8. ISSN  0362-4331. ProQuest  119571848. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2020 – vía ProQuest.
  93. ^ "Noticias del sector inmobiliario" . The New York Times . 30 de diciembre de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  94. ^ abc Dunlap, David W. (26 de enero de 2012). «Supplying the Stuff of Art Dreams» (Suministrando el material de los sueños artísticos) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  95. ^ Nairn, Janet (abril de 1976). "La renovación de una tienda de arte evitó que la empresa se mudara de la zona" (PDF) . Architectural Record . N.º 4. págs. 130-131. Archivado (PDF) desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  96. ^ ab Stern, Robert AM; Mellins, Thomas; Fishman, David (1995). Nueva York 1960: Arquitectura y urbanismo entre la Segunda Guerra Mundial y el Bicentenario . Nueva York: Monacelli Press. p. 1134. ISBN 1-885254-02-4. OCLC  32159240. OL  1130718M.
  97. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2008, págs. 9-10.
  98. ^ abc Bockmann, Rich (21 de marzo de 2017). "Lee's Art Shop's [2 ½ year] going of business sale". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  99. ^ Chan, Sewell (16 de diciembre de 2008). "La iglesia y el edificio de Midtown son lugares emblemáticos". City Room . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  100. ^ Clarke, Katherine (9 de julio de 2013). "Inversor cerca de acuerdo de 65 millones de dólares para edificio comercial en la calle 57". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  101. ^ ab Doles, Kyna; Moses, Claire (8 de abril de 2015). «GGP y Thor demandados por compra 'conspirativa' de West 57th St.». The Real Deal New York . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  102. ^ Pincus, Adam (9 de junio de 2014). "Thor comprará un local de la calle 57 frente al futuro Nordstrom". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  103. ^ Maurer, Mark (2 de mayo de 2016). "Thor y GGP cerrarán un acuerdo minorista de $85 millones en Midtown en junio". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  104. ^ Barron, James (24 de mayo de 2016). "Lee's Art Shop to Shutter as Midtown Towers Sprout Around It" (La tienda de arte de Lee cerrará mientras surgen torres en Midtown a su alrededor) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  105. ^ Stern, Gary M. (29 de abril de 2016). "El jefe de Lee's Art Shop lamenta el cierre: 'Es desgarrador'". New York Business Journals . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  106. ^ "Se planea una renovación de locales comerciales en un edificio comercial de cuatro pisos y 21.800 pies cuadrados, 220 West 57th Street, Midtown". Nueva York YIMBY . 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  107. ^ ab Clarke, Katherine (2 de agosto de 2016). "GGP y Thor se quedarán en el espacio de Lee's Art Shop hasta que el rumor de Nordstrom aumente los alquileres: Mathrani". The Real Deal New York . Archivado del original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  108. ^ Lovece, Frank (5 de octubre de 2017). «'Downton Abbey: The Exhibition' se inaugurará en Manhattan el 18 de noviembre». amNewYork . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  109. ^ Bayard, Louis (16 de noviembre de 2017). «¿Nostalgia de Downton Abbey? Aquí hay una manera de volver allí» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  110. ^ Saraniero, Nicole (3 de diciembre de 2018). "El pop-up Trolls Experience transforma un edificio histórico de Nueva York en Midtown". Untapped New York . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  111. ^ Gray, Christopher (3 de junio de 1990). «Paisajes urbanos: preguntas de los lectores; reyes babilónicos y otros elementos exóticos de la historia» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

Fuentes