stringtranslate.com

La historia interminable III

La historia interminable III: Escape de Fantasía (también conocida como: La historia interminable III: Regreso a Fantasía ) es una película de aventuras y fantasía de 1994. Es la tercera y última película de la franquicia. [4] Está protagonizada por Jason James Richter como Bastian Balthazar Bux , y Jack Black en un papel temprano como el matón de la escuela Slip. Esta película utilizó principalmente los personajes dela novela de Michael Ende La historia interminable (1979), con la excepción de Atreyu, que está ausente de la película, e introdujo una nueva historia. Fue una coproducción internacional entre Estados Unidos y Alemania. Fue un fracaso crítico y comercial.

Los efectos especiales de las criaturas fueron proporcionados por Jim Henson's Creature Shop .

Trama

En un prólogo, el Viejo de la Montaña Errante lee un gran libro, comienza a registrar una profecía de un día en que "El Desagradable" llegará a Fantasía y describe al salvador de "Coraje Extraordinario".

Bastian Balthazar Bux tiene ahora 13 años y su padre Barney se ha casado con una mujer llamada Jane y se ha mudado a su casa en un nuevo barrio. La hija de Jane, Nicole, está disgustada por tener una nueva familia. Bastian también ha empezado la escuela secundaria, donde se ha convertido en víctima de los Nasties, un quinteto de matones liderado por Slip. Bastian hace que los expulsen con la ayuda del conserje después de que los Nasties lo atrapen en la sala de calderas.

Más tarde huye a la biblioteca, donde se sorprende al encontrar a Carl Conrad Coreander y la Historia Interminable . Los Nasties lo localizan, pero usa el libro para escapar a Fantasía, donde se reencuentra con Falkor , Engywook y Urgl . En la Tierra, los Nasties encuentran la Historia Interminable y la usan para bombardear Fantasía con bolas de fuego y una tormenta. Con el Troll de corteza de madera, Bastian y sus amigos se dirigen a las Montañas Errantes para hablar con la Emperatriz Infantil , quien le pide a Bastian que encuentre la Historia Interminable usando el Auryn . Falkor, Barky, los gnomos y el hijo de Rockbiter, Junior, lo ayudan, pero una "sobrecarga de deseos" los dispersa por toda la Tierra, donde Barky termina en un bosque de coníferas, Falkor salva a Junior de caer a su muerte cerca del Monte Rushmore , y los gnomos llegan a Nome, Alaska . Bastian localiza a Falkor y Junior, y Falkor se va volando a buscar a los demás mientras Junior se queda en la casa de Bastian. Rockbiter le informa con tristeza a su esposa que Junior se ha ido, y los desagradables los provocan para que se peleen.

Nicole saca el Auryn de la habitación de Bastian, descubre sus habilidades para pedir deseos y lo lleva de compras al centro comercial local. Bark Troll llega a la casa de Bastian disfrazado de planta de jardín, mientras que los gnomos le son enviados por correo en una caja. El grupo reunido va en busca de Nicole, pero los Nasties encuentran al Auryn primero, con lo cual aparecen criaturas gigantes de crustáceos en Fantasía para matar a la Emperatriz y sus consejeros. Todos en el centro comercial se vuelven malvados, incluido el Sr. Coreander y los padres de Bastian y Nicole. Bastian es alcanzado por un rayo y comienza a sucumbir a la voluntad de los Nasties, pero Nicole lo salva, y Bastian recupera el Auryn y el libro en una pelea. Los Fantasianos regresan a Fantasía, que recupera su antigua magnificencia. Bastian y Nicole logran evitar que sus padres se divorcien, y Junior se reúne con sus padres. Nicole y Bastian regresan a la escuela al día siguiente y descubren que Bastian ha convertido a Slip y a los Nasties en compañeros de clase amigables, y Bastian le devuelve la Historia Interminable al Sr. Coreander.

Elenco

Voces

El Monte Rushmore es un monumento nacional centrado en una escultura colosal tallada en la cara de granito del Monte Rushmore en las Black Hills cerca de Keystone, Dakota del Sur, Estados Unidos. En la escena de la película, Junior llega allí.

Banda sonora

Producción

En febrero de 1993, en el American Film Market , Peter MacDonald fue contratado por CineVox Entertainment para dirigir la aventura de fantasía The NeverEnding Story III , a partir de un guion de Jeff Lieberman, con producción programada para el verano de ese año. [2] La película fue anunciada con un presupuesto de $25 millones con el productor Dieter Geissler, quien produjo las dos primeras entradas, y Tim Hampton, con una producción que se llevaría a cabo durante seis meses en Vancouver y Alemania. [2] La fotografía principal comenzó en agosto de ese año. [5] La producción de la película estuvo motivada por el éxito de las dos entradas anteriores, que colectivamente habían recaudado $150 millones en todo el mundo, y la segunda entrada también fue un sólido vendedor en video doméstico. [5] Como las dos entradas anteriores habían tenido problemas en los cines de los Estados Unidos, los productores hicieron un esfuerzo consciente para adaptar la tercera entrada para el mercado estadounidense con Jason James Richter elegido como Bastian sobre la base de su reconocimiento de Free Willy . [5] El autor del libro original, Michael Ende, no tuvo ninguna participación en la película, y el productor Tim Hampton comentó:

Ahora somos dueños de todos los derechos del título. Ende tenía ciertos derechos sobre las dos películas anteriores. Tuvo mucho control sobre La historia interminable de Wolfgang Petersen . En EL SIGUIENTE CAPÍTULO de George Miller , fue más bien algo así como que teníamos que mostrarle lo que estábamos haciendo en todo momento y luego él nos daría su opinión. Pero aquí somos libres y tenemos claridad para hacer lo que queremos. [5]

A MacDonald no se le permitió montar la película él mismo, y las decisiones de edición las tomaron únicamente los productores. [6]

Liberar

La historia interminable III se estrenó por primera vez en Alemania el 27 de octubre de 1994 por Warner Bros. bajo el sello Family Entertainment . En Filipinas, fue estrenada por Jemah Films el 4 de enero de 1995, con una proyección anticipada el 2 de enero. [7] [8] La película tuvo un estreno limitado en los Estados Unidos el 2 de febrero de 1996 por Miramax Films bajo su sello Family Films.

Recepción

Respuesta crítica

Variety dio una crítica negativa de la película, calificándola de una reelaboración "desesperada" y "sin encanto" de la franquicia, y sugirió que se subtitulara "Bastian va a la escuela secundaria". [3]

Taquillas

A finales de diciembre de 1994, la película recaudó 5 millones de dólares en Alemania. [3]

Referencias

  1. ^ ab "La historia interminable III (EN) [Título original]". Lumiere . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  2. ^ abc "AFM '93". Variety . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  3. ^ abc Elley, Derek (27 de diciembre de 1994). «La historia interminable III». Variety . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  4. ^ "La historia interminable III: Escape de Fantasía". The New York Times . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  5. ^ abcd Jones, Alan (marzo de 1997). "La historia interminable III". Cinefantastique . Fourth Castle Micromedia . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  6. ^ Giesen, Rolf (2021). Golem, Caligari, Nosferatu: una crónica de la fantasía cinematográfica alemana. BearManor Media. ISBN 978-1629338538.
  7. ^ "'La historia interminable 3': una mezcla mágica de fantasía y realidad". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corporation. 25 de diciembre de 1994. pág. 19 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "El Cine". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corporation. 1 de enero de 1995. p. 20 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos