When the Daltons Rode es una película de vaqueros estadounidense de 1940 dirigida por George Marshall y protagonizada por Randolph Scott , Kay Francis y Brian Donlevy . Basada en el libro homónimo de 1931 de Emmett Dalton , miembro de la banda Dalton , y Jack Jungmeyer Sr., la película también incluye a un amigo ficticio de la familia que intenta disuadir a los hermanos Dalton de convertirse en forajidos.
La película comienza con el Viejo hablando con Tod Jackson, lo que establece el contexto de la historia. Tod no quiere una lección de historia, solo quiere saber dónde viven los Dalton.
Los hermanos Dalton, agricultores respetuosos de la ley, se mudan de Missouri a Kansas para comenzar una nueva vida. Bob Dalton convence a Tod, un amigo de la infancia y ahora abogado, para que defienda a su pariente Ben Dalton en un caso judicial contra una empresa de desarrollo inmobiliario corrupta.
Durante el juicio se desata una pelea y los Dalton salen a tiros de la sala. Los compinches de los promotores inmobiliarios y la prensa describen a los hermanos como criminales despiadados. Ben recibe un disparo por la espalda. Incapaces de vivir legalmente, los Dalton roban una diligencia y su reputación de peligrosos delincuentes se extiende.
La prometida de Tod y Bob Dalton , Julie, se enamora.
Tod descubre que Caleb Winters está detrás de la empresa de tierras en secreto, acumulando tierras agrícolas que puede vender para la vía del ferrocarril, pero cuando se lo cuenta a Bob, éste lo deja inconsciente. Su madre y Julie se enfrentan a Bob, y él se da cuenta de que ya no es el hombre que era.
Se suponía que la pandilla iba a seguir caminos separados, pero desafían a Bob a realizar otro robo al banco. Él se une a ellos en el tiroteo resultante. Winters dispara con su rifle a la pandilla desde su oficina del segundo piso, matando a Ozark, entre otros. Cuando se hace el silencio, Tod sale a la acera y Winters le apunta. Con su último aliento, Bob recarga su rifle y mata a Winters.
Disolvernos en una tienda que exhibe fotografías de recuerdo de los Dalton y del “Callejón de la Muerte”.
Corte al Viejo Temporizador, hablando con Tod y Julie, quienes ahora están casados.
La película se basó en la autobiografía de Emmett Dalton. Universal anunció el proyecto en marzo de 1940 y el rodaje comenzaría en mayo. Stuart Anthony y Lester Cole trabajaron en el guion. [1] Las escenas del ferrocarril se filmaron en Sierra Railroad en el condado de Tuolumne, California . [2]