stringtranslate.com

11.º Regimiento de Pensilvania

El 11.º Regimiento de Pensilvania o Antiguo Undécimo fue autorizado el 16 de septiembre de 1776 para el servicio en el Ejército Continental . El 25 de octubre, Richard Humpton fue nombrado coronel . En diciembre de 1776, el regimiento fue asignado al ejército principal de George Washington y estuvo presente en Assunpink Creek y luchó en Princeton en enero de 1777. Durante la primavera, la unidad se reunió en Filadelfia, Pensilvania, con una fuerza de ocho compañías. Los soldados fueron reclutados en Filadelfia y cuatro condados cercanos. El 22 de mayo de 1777, el regimiento pasó a formar parte de la 2.ª Brigada de Pensilvania. El 11.º estuvo en el centro de la acción en Brandywine , Paoli y Germantown en 1777. Estuvo presente en White Marsh y Monmouth . El 1 de julio de 1778, la unidad se consolidó con el 10.º Regimiento de Pensilvania y el 11.º Regimiento dejó de existir. Humpton tomó el mando de la unidad reorganizada.

En enero de 1779 se formó un nuevo 11.º Regimiento de Pensilvania mediante la consolidación de dos regimientos "adicionales" y elementos de un tercero. El Nuevo Undécimo sirvió en la Expedición Sullivan en el verano de 1779. La unidad existió hasta enero de 1781, cuando se fusionó con el 3.º Regimiento de Pensilvania .

Historia

Princeton

El 11.º Regimiento de Pensilvania se creó el 16 de septiembre de 1776. [1] Richard Humpton , un ex capitán del ejército británico y veterano de la Guerra de los Siete Años , fue nombrado coronel el 25 de octubre. [2] Los soldados procedían de los condados de Philadelphia City, Berks , Chester , Philadelphia (ahora Montgomery) y Northumberland . [1] En el establecimiento de un regimiento de infantería del Ejército Continental en 1776 , había tres oficiales de campo , un coronel, un teniente coronel y un mayor . El personal incluía uno de cada uno de los siguientes: cirujano, ayudante de cirujano, ayudante , intendente , pagador, sargento mayor , sargento intendente, tambor mayor, pífano mayor y capellán . Cada una de las ocho compañías de línea incluía un capitán , un primer teniente , un segundo teniente , un alférez , cuatro sargentos , cuatro cabos , un tambor, un flautista y 76 soldados rasos. El regimiento continental era formidable en el papel, pero normalmente operaba muy por debajo de su fuerza nominal. La organización de la compañía de infantería de Pensilvania de octubre de 1775 era más débil que el estándar continental por un teniente, los dos músicos y ocho soldados rasos. [3] El regimiento de infantería estadounidense fue diseñado para luchar en dos filas desde su inicio. [4]

La foto muestra un cartel histórico y una pendiente descendente hacia una carretera.
La brigada de Mifflin se unió a otros estadounidenses para defender esta colina en la batalla de Princeton.

El 11.º Regimiento de Pensilvania fue asignado al ejército principal el 27 de diciembre de 1776. [1] Junto con los regimientos 2.º , 4.º , 10.º y 12.º de Pensilvania , el 11.º fue asignado a la brigada de Thomas Mifflin . Dado que la brigada desplegó 1500 tropas, los cinco regimientos tenían un promedio de alrededor de 300 hombres cada uno. [5] La brigada de Mifflin cruzó el río Delaware hasta Burlington, Nueva Jersey , el 28 de diciembre. [6] El 1 de enero de 1777, Mifflin trasladó sus tropas a Bordentown, Nueva Jersey . [7] Se unió al ejército principal al día siguiente a tiempo para estar presente en la batalla de Assunpink Creek . Mifflin estuvo en el consejo de guerra de George Washington esa noche. [8]

Antes de la batalla de Princeton el 3 de enero de 1777, los habitantes de Pensilvania hicieron la segunda marcha nocturna consecutiva con muy poco sueño y los soldados estaban exhaustos. [9] El orden de marcha de la división de John Sullivan era una vanguardia al mando de Isaac Sherman seguida de las brigadas de Arthur St. Clair y Mifflin. Mientras la columna de Sullivan giraba hacia la derecha, las tropas al mando de Nathanael Greene giraban hacia la izquierda, lideradas por 350 hombres al mando de Hugh Mercer . [10] El 17.º y el 55.º regimientos de infantería británicos de Charles Mawhood se enfrentaron inmediatamente a la columna de Greene. Después de un tiroteo, los británicos cargaron y derrotaron a la vanguardia estadounidense, hiriendo mortalmente a Mercer. Los soldados de Mawhood avanzaron hacia la casa y la colina de Thomas Clark, pero fueron detenidos por el fuego de cañón de la compañía de artillería de Joseph Moulder. [11] Cuando el ataque británico se estancó, Washington armó una línea con las brigadas de John Cadwalader , Daniel Hitchcock , Edward Hand y Mifflin. Después de intercambiar descargas con los británicos, los estadounidenses finalmente avanzaron. La fuerza de Mawhood, superada en número, resistió, pero rompió filas y huyó. [12]

Campaña de Filadelfia

La estampa muestra a un hombre que lleva un abrigo militar oscuro con solapas y charreteras claras. También lleva un gran sombrero tricornio.
Antonio Wayne

El 22 de mayo de 1777, Washington colocó al 11.º Regimiento en la 2.ª Brigada de Pensilvania. [1] Las otras unidades de la 2.ª Brigada eran los regimientos 4.º, 5.º y 8.º de Pensilvania . [13] El mayor general Benjamin Lincoln lideró la división de Pensilvania. Aun así, más tarde fue enviado a tareas especiales y el comandante de la 1.ª Brigada de Pensilvania, el general de brigada Anthony Wayne, dirigió la división en su ausencia. [14] El general de brigada John Philip De Haas fue nombrado comandante de la 2.ª Brigada de Pensilvania, [15] pero nunca se unió a su brigada por razones que siguen sin estar claras hasta el día de hoy. [16]

En ausencia de De Haas, Humpton lideró la brigada en la batalla de Brandywine el 11 de septiembre de 1777. La división de 2000 hombres de Wayne se desplegó en una sola línea de batalla a 500 yardas (457 m) al este de Chadds Ford en Brandywine Creek . La 1.ª Brigada bajo el comandante temporal Thomas Hartley se formó a la derecha mientras que la 2.ª Brigada mantuvo el flanco izquierdo. El 5.º de Pensilvania mantuvo el flanco izquierdo extremo, mientras que a su derecha, en orden, estaban los regimientos 11.º, 8.º y 4.º de Pensilvania. [14] Los británicos y los hessianos de Wilhelm von Knyphausen avanzaron a través del arroyo. Capturaron el reducto de artillería de Thomas Proctor . Las tropas de Wayne mantuvieron su posición al principio, luego se retiraron en buen orden de una posición a la siguiente. Cuando cayó la oscuridad, Wayne retiró su división a una colina 600 yardas (549 m) más al este. [17]

Cuadro que muestra a unos hombres matándose unos a otros a la luz de una hoguera. La escena es un campo abierto en el borde de un bosque.
La masacre de Paoli, 21 de septiembre de 1777

Washington se retiró detrás del río Schuylkill con su ejército principal mientras dejaba la división de Wayne en la orilla oeste para hostigar al ejército británico de Sir William Howe . El 20 de septiembre, Wayne, Humpton y Hartley exploraron el campamento cercano de Howe. Al mismo tiempo, Howe ordenó a Charles Grey que llevara a cabo un ataque silencioso con bayonetas por la noche contra los habitantes de Pensilvania de Wayne. Grey tenía 1200 tropas, incluido el 2.º Batallón de Infantería Ligera, el 42.º Regimiento de Infantería y el 44.º Regimiento de Infantería . [18] Justo después de la medianoche del 21, comenzó la Batalla de Paoli cuando un dragón estadounidense alertó al campamento y Wayne ordenó a sus soldados que salieran de sus refugios. Un soldado del 11.º Regimiento de Pensilvania recordó que los soldados se formaron en "menos de cinco minutos". Cuando el ataque británico superó los piquetes, Wayne envió al 1.º Regimiento de Pensilvania para contener a los británicos y puso a sus hombres en movimiento hacia la retaguardia. La artillería se retiró primero, seguida por la 2.ª y la 1.ª Brigada. Uno de los cañones se estropeó, bloqueando el camino, y mientras los habitantes de Pensilvania esperaban a que se despejara el obstáculo, los británicos irrumpieron a través del 1.er Regimiento y cayeron sobre la columna inmóvil con bayonetas y espadas. Los estadounidenses que sobrevivieron a la matanza se retiraron o huyeron en la noche. Un cuerpo de 2.100 milicianos de Maryland que se acercaba al mando de William Smallwood también participó en la estampida, y más de 1.000 milicianos huyeron y nunca regresaron. En la llamada "Masacre de Paoli", los estadounidenses sufrieron 300 bajas, incluidos 52 muertos. Las pérdidas británicas fueron solo tres muertos y ocho heridos. [19]

La impresión muestra a soldados disparando a una casa mientras otros en la casa responden al fuego.
Batalla de Germantown, 4 de octubre de 1777, combate en Chew House

En la batalla de Germantown , el 4 de octubre de 1777, el 11.º Regimiento luchó en la columna derecha de John Sullivan . El ataque fue dirigido por la 3.ª Brigada de Pensilvania de Thomas Conway . [20] En el amanecer brumoso, los hombres de Conway se enfrentaron al 2.º Batallón de Infantería Ligera británico en Mount Airy . Sullivan introdujo su división de dos brigadas de Maryland en el flanco derecho, mientras que Wayne desplegó sus dos brigadas en el flanco izquierdo de Germantown Road. [21] Al igual que en Brandywine, la 1.ª Brigada de Hartley se formó a la derecha, junto a la carretera, mientras que la 2.ª Brigada de Humpton, que incluía al 11.º Regimiento, se desplegó a la izquierda. Enfrentados a sus torturadores de Paoli, los hombres de Wayne atacaron en un frenesí de batalla. Atacado por los habitantes de Pensilvania y Maryland, el 2.º Regimiento de Infantería Ligera fue derrotado por primera vez y sufrió la pérdida de su campamento. [22]

Poco después, el 5.º Regimiento de Infantería y el 55.º Regimiento de Infantería llegaron al frente y el 2.º Regimiento de Infantería Ligera intentó reagruparse. La columna de Sullivan dominó esta posición y siguió adelante. Un oficial británico al mando de un piquete del 46.º Regimiento de Infantería observó con asombro cómo la infantería ligera huía. Entonces, la 2.ª Brigada de Pensilvania y parte de la columna izquierda de Nathanael Greene también obligaron a sus hombres a huir. [23] Cuando la línea de Sullivan pasó por la Casa Benjamin Chew , 120 hombres del 40.º Regimiento de Infantería se refugiaron en el edificio, pero los estadounidenses los ignoraron y siguieron adelante en la niebla. Sullivan desplazó la brigada de Conway a la derecha de sus soldados de Maryland y se perdió todo contacto entre sus tropas y las de Wayne. [24] En ese momento, la reserva estadounidense llegó ante la Casa Chew. Persuadido por Henry Knox , Washington atacó la estructura. En consecuencia, dos cañones del 4.º Regimiento de Artillería Continental de Proctor y dos cañones británicos de 6 libras capturados comenzaron a disparar contra Chew House. Dos regimientos de Nueva Jersey intentaron asaltar la casa sin éxito, sufriendo grandes pérdidas. [25] Completamente aislado al este de Germantown Road y varios cientos de metros al sur, Wayne escuchó el estruendo, dio media vuelta con su división y comenzó a retroceder en dirección a Chew House. Mientras retrocedían, la división de Virginia de Adam Stephen los vio en la niebla y abrió fuego. La descarga de fuego amigo alcanzó a la 2.ª Brigada de Pensilvania, cuyos hombres respondieron al fuego. En la creciente confusión, los hombres de Wayne entraron en pánico y no se recuperaron hasta que estuvieron a 3 millas (4,8 km) del campo de batalla. [26] El regimiento estuvo presente en la batalla de White Marsh del 5 al 8 de diciembre de 1777, aunque solo participaron infantería ligera y milicia. [27] En el momento en que el regimiento se instaló en sus cuarteles de invierno en Valley Forge , los oficiales de campo de Humpton eran el teniente coronel Caleb North y el mayor Francis Mentges. [28]

Monmouth

El cuadro muestra a un general a caballo con su espada en alto en el centro de la escena. Alrededor están sus ayudantes, otros oficiales y soldados.
Washington reúne a sus soldados en Monmouth.

La última acción del 11.º Regimiento fue la batalla de Monmouth el 28 de junio de 1778. El 22 de junio, Washington ordenó a cada brigada del ejército que destacase un oficial y 25 tiradores para unirse a un cuerpo dirigido por Daniel Morgan . El 24 de junio, Morgan recibió instrucciones de molestar al flanco derecho y la retaguardia del ejército británico en retirada de Sir Henry Clinton . Washington también envió un destacamento de 1.500 hombres escogidos de todo el ejército bajo el mando de Charles Scott para hostigar al flanco izquierdo británico. Otros 1.000 hombres escogidos dirigidos por Wayne fueron enviados el 25 de junio. Los diversos destacamentos y más unidades fueron puestos bajo el mando de Charles Lee . [29] La 2.ª Brigada de Pensilvania bajo el mando interino de Francis Johnston tenía 53 oficiales, 13 miembros del personal, 115 suboficiales y 647 soldados rasos, o una fuerza total de 828 hombres. Sin embargo, los destacamentos de la vanguardia de Lee redujeron el número de la brigada a 35 oficiales, 51 sargentos y 401 soldados rasos, o 487 hombres. Humpton lideró el remanente del 11.º de Pensilvania. [30] De los cuatro destacamentos de 360 ​​hombres bajo el mando de Scott, uno estaba bajo el mando de un hombre de Pensilvania, Richard Butler . De los tres destacamentos de 350 hombres bajo el mando de Wayne, uno estaba bajo el mando del hombre de Pensilvania Walter Stewart . [31]

Al comienzo de la acción, la vanguardia de Lee se enfrentó a la retaguardia británica, pero rápidamente se retiró cuando Clinton avanzó a la cabeza de 6.000 hombres. Las unidades retrocedieron sin órdenes y Lee se vio obligado a ordenar la retirada. [32] Mientras elementos de la vanguardia de Lee libraban una dura lucha en un seto alrededor del mediodía, Washington y Lord Stirling desplegaron las 2.ª y 3.ª Brigadas de Pensilvania y las brigadas de Jedediah Huntington , John Glover y Ebenezer Learned en línea en Perrine Ridge. Knox colocó unos 12 cañones para apuntalar esta posición. Ambos ejércitos soportaron entonces un cañoneo durante dos horas. [33] A las 14:00, Clinton intentó girar el flanco izquierdo de Lord Stirling con la brigada de Grey, pero el intento fracasó. Clinton comenzó una retirada deliberada cuando una batería estadounidense en Comb's Hill comenzó a enfilar sus líneas desde la izquierda. Después de varios enfrentamientos, los británicos lograron romper el contacto y continuaron su retirada. [34] Casi inmediatamente después de la batalla, el 1 de julio, el "Old Undécimo" se fusionó con el 10.º Regimiento de Pensilvania . [1] Como coronel de mayor rango, Humpton tomó el mando del regimiento consolidado. [2]

Nuevo Undécimo

El 13 de enero de 1779 se formó un nuevo 11.º Regimiento de Pensilvania mediante la consolidación de varias unidades existentes. La mayor parte de las tropas procedían del Regimiento Continental Adicional de Hartley y del Regimiento Continental Adicional de Patton . Además, las compañías de los capitanes John Doyle, John Steele y James Calderwood fueron transferidas del Regimiento Continental Adicional de Malcolm . El nuevo regimiento se organizó con nueve compañías. Primero fue asignado al Departamento Medio. El 9 de abril de 1779, el "Nuevo Undécimo" fue transferido a la Brigada de Edward Hand en el ejército principal. El regimiento participó en la Expedición Sullivan contra los iroqueses en el verano de 1779. El 1 de agosto de 1780, la unidad pasó a formar parte de la 2.ª Brigada de Pensilvania, todavía en el ejército principal. El nuevo 11.º fue absorbido por el 3.º Regimiento de Pensilvania el 17 de enero de 1781. [35]

Historial de servicios

Notas

  1. ^ abcdef Wright (1989), 267
  2. ^ de Boatner (1994), 534
  3. ^ Wright (1989), 47-48
  4. ^ Wright (1989), 49
  5. ^ Fischer (2004), 409
  6. ^ Fischer (2004), 275
  7. ^ Fischer (2004), 283
  8. ^ Fischer (2004), 313
  9. ^ Fischer (2004), 321
  10. ^ Fischer (2004), 324-325
  11. ^ Bartner (1994), 891-893
  12. ^ Fischer (2004), 335-336
  13. ^ Wright (1989), 262-265
  14. ^ por McGuire (2006), 248
  15. ^ Wright (1989), 112
  16. ^ Barquero (1994), 325
  17. ^ McGuire (2006), 249-251
  18. ^ McGuire (2006), 306-309
  19. ^ McGuire (2006), 310-317
  20. ^ McGuire (2007), 65
  21. ^ McGuire (2007), 67-68
  22. ^ McGuire (2007), 71-73. El autor explicó que la infantería ligera se había retirado en Bunker Hill y Harlem Heights.
  23. ^ McGuire (2007), 76-78
  24. ^ McGuire (2007), 84-85
  25. ^ McGuire (2007), 86-89
  26. ^ McGuire (2007), 97-99
  27. ^ Barquero (1994), 1199-1200
  28. ^ Heitman, 11
  29. ^ Morrissey (2008), 40-41
  30. ^ Morrissey (2008), 88
  31. ^ Morrissey (2008), 85. El lector puede inferir que los oficiales de Pensilvania dirigieron tropas desde su estado, pero esto no se afirma en el texto.
  32. ^ Morrissey (2008), 52-53
  33. ^ Morrissey (2008), 69-71
  34. ^ Morrissey (2008), 71-74
  35. ^ Wright (1989), 322

Bibliografía

Enlaces externos