stringtranslate.com

Yang Xingmi

Yang Xingmi ( chino :楊行密; 852 [2] - 24 de diciembre de 905 [3] [4] ), né Yang Xingmin (楊行愍, nombre cambiado en 886), nombre de cortesía Huayuan (化源), formalmente Príncipe Wuzhong de Wu (吳武忠王, "marcial y fiel"), [5] más tarde honró póstumamente al rey Xiaowu de Wu (吳孝武王, "filial y marcial") y luego al emperador Wu de Wu (吳武帝) con el nombre del templo de Taizu (太祖). ), fue un general militar, monarca y político chino. Fue gobernador militar ( jiedushi ) del circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu ) a finales de la dinastía Tang china , cuya toma de control de Huainan y varios circuitos cercanos le permitió a él y a su familia gobernar un territorio que eventualmente se convertiría en el Cinco Dinastías y Diez Reinos del estado Wu (aunque Yang Xingmi sería el primer gobernante de su linaje en recibir el título de Príncipe de Wu, era un título otorgado por Tang y no denotaba independencia del estado), incluida la mayor parte del Jiangsu moderno. y Anhui y partes de las modernas Jiangxi y Hubei .

Fondo

Yang Xingmin nació en 852, durante el reinado del emperador Xuānzong de Tang . Era de la prefectura de Lu (廬州, en la moderna Hefei , Anhui ). Sus antepasados, incluido su padre Yang Fu (楊怤), fueron agricultores durante generaciones. [2] En su juventud, Tian Jun y él se hicieron amigos cercanos, y llegaron a referirse el uno al otro como hermanos. [6] Se decía que era físicamente fuerte en su juventud, y durante la era Qianfu (874-879) del nieto del emperador Xuānzong , el emperador Xizong , Yang Xingmin se convirtió en un bandido. Fue capturado, pero el prefecto de la prefectura de Lu, Zheng Qi , quedó impresionado por su apariencia y le dijo: "Serás rico y honrado algún día. ¿Por qué ser un bandido?" Zheng luego lo liberó. Yang más tarde se convirtió en soldado de la milicia de la prefectura de Lu y se distinguió en las batallas. [2] Sin embargo, como resultado, su comandante le tenía aprensión y persuadió al entonces prefecto Lang Youfu (郎幼復) para que enviara a Yang en una misión en el extranjero. Cuando Yang se reunió posteriormente con su comandante para despedirse, y el comandante, queriendo fingir que favorecía a Yang, le preguntó qué favores querría Yang que le hiciera, si es que quería alguno; Yang respondió: "¡Necesito tu cabeza!" y luego lo mató. Yang tomó entonces el control de la milicia y se declaró comandante. Lang no pudo controlarlo, por lo que presentó un informe a Gao Pian, el gobernador militar ( jiedushi ) del circuito de Huainan, al que pertenecía la prefectura de Lu, recomendando que Gao encargara a Yang, el nuevo prefecto, que reemplazara a Lang. Gao estuvo de acuerdo y, posteriormente, el emperador Xizong, por recomendación de Gao, emitió dicha comisión. [7]

Como prefecto de la prefectura de Lu

También en 883, dos oficiales de Gao Pian, Yu Gongchu (俞公楚) y Yao Guiili (姚歸禮), fracasaron en un intento de asesinato contra el hechicero favorito de Gao, Lü Yongzhi , quien de hecho se había hecho cargo del gobierno de Huainan debido a la confianza que Gao tenía en él. Lü, por tanto, hizo acusaciones contra ellos y Gao los envió a combatir a los rebeldes agrarios. Lü luego informó en secreto a Yang (falsamente) que la intención de Yu y Yao era atacar la prefectura de Lu. Yang respondió tendiéndoles una emboscada a Yu y Yao, matándolos y luego informando a Gao que habían planeado un motín. Gao, sin saber que Lü había puesto en marcha este incidente, recompensó a Yang por sofocar el "motín". [7]

En 884, cuando el sobrino de Gao, Gao Yu (高澞), entonces prefecto de la cercana prefectura de Shu (舒州, en la moderna Anqing , Anhui ), fue atacado por el rebelde agrario local Chen Ru (陳儒), Gao Yu buscó la ayuda de Yang. Yang no tenía suficientes soldados para responder, pero envió a su oficial Li Shenfu , quien engañó a Chen haciéndole creer que un gran ejército estaba llegando desde Lu. Como resultado, Chen huyó. Posteriormente, cuando Qin Zongquan , que anteriormente era el gobernador militar Tang del circuito de Fengguo (奉國, con sede en la moderna Zhumadian , Henan ), pero que se había rebelado contra Tang en este punto, envió a un hermano para atacar Lu, Yang envió a Tian Jun para repeler el ataque de Qin. Mientras tanto, cuando otros rebeldes agrarios, Wu Jiong (吳迥) y Li Ben (李本), atacaron Shu, Gao Yu lo abandonó (y posteriormente fue ejecutado por Gao Pian). Yang envió entonces a sus oficiales Tao Ya (陶雅) y Zhang Xun (張訓) a atacar a Wu y Li; después de que Tao y Zhang capturasen y ejecutasen a Wu y Li, Yang nombró a Tao prefecto de Shu. [7]

En 886, cuando los prefectos de Huainan parecían atacarse entre sí a voluntad para ampliar sus esferas de influencia, Zhang Ao (張翱), el prefecto de la prefectura de Shou (壽州, en la moderna Lu'an , Anhui ), envió a su oficial Wei Qian (魏虔) a atacar Lu. Yang envió a Tian, ​​Li Shenfu y Zhang Xun para resistir, y repelieron el ataque de Wei. Mientras tanto, sin embargo, Xu Qing (許勍), el prefecto de la prefectura de Chú (滁洲, en la moderna Chuzhou , Anhui ) atacó Shu; Tao no pudo resistirse y huyó de regreso a Lu, lo que permitió que Xu tomara Shu. También en 886, bajo la orden de Gao, por razones poco claras, Yang cambió su nombre de Xingmin a Xingmi. [8]

Guerra por el control del circuito de Huainan

Guerra contra Qin Yan y Bi Shiduo

Mapa de los señores de la guerra Tang en el año 902 d. C.

En 887, el oficial de Gao Pian, Bi Shiduo , temiendo que Lü Yongzhi lo hiciera matar, se rebeló y puso la capital de Huainan, la prefectura de Yang (揚州), bajo asedio. Lü, que entonces tuvo un enfrentamiento con el propio Gao (ya que Gao quería llegar a un acuerdo con Bi mientras que Lü se oponía), envió a Yang Xingmi una orden en nombre de Gao solicitando que fuera en ayuda de la prefectura de Yang. Yang, bajo el consejo de su estratega Yuan Xi (袁襲), decidió actuar. Reunió sus propias fuerzas y solicitó fuerzas adicionales a Sun Duan (孫端), el prefecto de la vecina prefectura de He (和州, en la moderna Chaohu , Anhui ), y se dirigió a la prefectura de Yang. Antes de llegar allí, Lü, con Gao y el sobrino de Gao, Gao Jie (高傑), volviéndose contra él, ya habían huido de la prefectura de Yang y se reunieron en Tianchang (天長, en la moderna Chuzhou), junto con el antiguo aliado de Bi, Zhang Shenjian (張神劍), que se había vuelto contra Bi debido a la negativa de Bi a darle el botín que quería. (En este punto, Bi, que había recibido ayuda de Qin Yan, el gobernador del circuito de Xuanshe (宣歙, con sede en la moderna Xuancheng , Anhui ), había ofrecido la gobernación militar a Qin, por lo que informó a Zhang que cualquier división del botín tenía que esperar la decisión de Qin, lo que provocó la ira de Zhang). [9]

Yang Xingmi tomó entonces estas fuerzas conjuntas y puso la prefectura de Yang bajo asedio. Qin y Bi inicialmente defendieron la ciudad contra el asedio, pero sus intentos de contraatacar fueron repelidos por Yang Xingmi, quien infligió grandes pérdidas a sus tropas. Mientras tanto, bajo asedio, la prefectura de Yang se estaba quedando sin suministros de alimentos, dejando una hambruna severa y canibalismo. (Durante el asedio, Qin condenó a muerte a Gao, y Yang Xingmi respondió con una gran exhibición de duelo.) Después de varios meses, Yang Xingmi, incapaz de capturar la ciudad, consideró retirarse, pero una noche, el ex subordinado de Lü, Zhang Shenwei (張審威), abrió las puertas de la ciudad y permitió que las fuerzas de Yang Xingmi entraran. Qin y Bi huyeron, lo que permitió que Yang Xingmi capturara la ciudad. Reclamó el título de gobernador militar interino, mientras condenaba a muerte a Lü y a varios otros oficiales cuya lealtad consideraba sospechosa, incluido Zhang Shenjian. [9]

Sin embargo, en ese momento, el general de Qin Zongquan, Sun Ru , había llegado a las cercanías, después de haber sido enviado a principios de año por Qin Zongquan para competir por el control del circuito de Huainan. (Cuando Qin Zongquan intentó posteriormente llamar a Sun, Sun mató al hermano de Qin Zongquan, Qin Zongheng (秦宗衡), que teóricamente era el comandante del ejército, y se negó a llamar, actuando efectivamente de manera independiente a partir de ese momento). Qin Yan y Bi unieron fuerzas con Sun, quien inmediatamente adoptó una postura amenazante contra Yang Xingmi. Yuan creía que con las fuerzas de Yang Xingmi agotadas por el largo asedio y la gente de la prefectura de Yang enfrentando el hambre, Yang Xingmi no estaba en condiciones de enfrentarse a Sun. Sugirió que Yang Xingmi abandonara la ciudad. Yang Xingmi estuvo de acuerdo y se preparó para una evacuación y regreso a la prefectura de Lu, pero no lo llevó a cabo de inmediato.

Mientras tanto, el gobierno imperial Tang, que también estaba cansado de los acontecimientos en el circuito de Huainan, había comisionado a Zhu Quanzhong, el gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la moderna Kaifeng , Henan ), como gobernador militar de Huainan también. Zhu anunció que estaba nombrando a Yang Xingmi vicegobernador militar, al tiempo que anunciaba a su propio oficial Li Fan (李璠) como gobernador militar interino. Envió a su asesor Zhang Yanfan (張延範) a la prefectura de Yang para transmitir su buena voluntad y decisiones a Yang Xingmi. Yang Xingmi inicialmente dio la bienvenida a Zhang, pero al escuchar que Zhu estaba enviando a Li Fan como gobernador militar interino, se enojó. Zhang, asustado, huyó de regreso a Xuanwu. Mientras tanto, Li Fan, en su camino hacia el sur, fue emboscado por Shi Pu, el gobernador militar del circuito de Ganhua (感化, con sede en la moderna Xuzhou , Jiangsu ), quien estaba enojado porque Zhu, no él, recibió Huainan. Cuando tanto Yang Xingmi como Shi se volvieron contra él, Zhu abandonó sus planes de tomar el control de Huainan. Posteriormente recomendó al gobierno imperial que Yang fuera nombrado gobernador militar interino. En la primavera de 888, Sun (que para ese momento había ejecutado a Qin Yan y Bi y tomado el control de sus fuerzas) finalmente atacó la prefectura de Yang, capturándola fácilmente. Sun reclamó el título de gobernador militar. Yang Xingmi huyó y, por sugerencia de Yuan, regresó a la prefectura de Lu para preparar su siguiente paso. [9]

Guerra contra Sun Ru

Sin embargo, Yang Xingmi creía que Sun Ru acabaría por atacarle y, en el otoño de 888, consideró dirigirse al sur para atacar a Zhong Chuan, el gobernador militar del circuito de Zhennan (鎮南, con sede en la moderna Nanchang , Jiangxi ) para intentar apoderarse del territorio de Zhong. Sin embargo, Yuan Xi señaló que Zhong había poseído Zhennan durante años y estaba bien preparado para un ataque; en cambio, sugirió que Yang atacara a Zhao Huang, el gobernador de Xuanshe (que había sido comisionado por Qin Yan cuando Qin dejó Xuanshe para dirigirse a Huainan). Yang estuvo de acuerdo y también persuadió a Sun Duan y Zhang Xiong , un general independiente que estaba entonces en Shangyuan (上元, en la moderna Nanjing , Jiangsu ), para que atacaran también a Zhao. Con las fuerzas principales de Zhao distraídas por los ataques de Sun y Zhang, Yang pudo cruzar el río Yangtze fácilmente y poner bajo asedio la capital de Xuanshe, la prefectura de Xuan (宣州). Cuando el hermano de Zhao, Zhao Qianzhi (趙乾之), el prefecto de la prefectura de Chi (池州, en la moderna Chizhou , Anhui ) intentó acudir en ayuda de Zhao Huang, Yang envió a Tao Ya a enfrentarse a él, y Tao lo derrotó, obligándolo a huir a Zhennan. [9] En 889, cuando la prefectura de Xuan se estaba quedando sin comida, el oficial de Zhao Huang, Zhou Jinsi (周進思), lo expulsó; intentó huir a la prefectura de Yang, pero Tian Jun lo capturó. Después de que Yang informara de lo ocurrido al hermano y sucesor del emperador Xizong , el emperador Zhaozong, este nombró a Yang gobernador de Xuanshe. Mientras tanto, Zhu Quanzhong, que era un viejo amigo de Zhao Huang, envió emisarios para solicitar que Yang le entregara a Zhao. Sin embargo, Yang, aceptando la sugerencia de Yuan de que hacerlo podría dejar a Zhao como una amenaza, ejecutó a Zhao y entregó la cabeza de Zhao a los emisarios de Zhu. Mientras tanto, envió a Tian a atacar la prefectura de Chang (常州, en la moderna Changzhou , Jiangsu ), entonces en poder de Du Leng (杜稜), un subordinado de Qian Liu ; Tian sorprendió a Du y lo capturó, tomando la prefectura de Chang. Yang también envió a Ma Jingyan (馬敬言) a capturar la prefectura de Run (潤州, en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ), y Ma lo hizo. Posteriormente, el emperador Zhaozong elevó a Xuanshe a un circuito con un gobernador militar, lo rebautizó como Ningguo y nombró a Yang su gobernador militar. Yang luego también envió a Li You (李友) a capturar la prefectura de Sū (蘇州, en la moderna Suzhou , Jiangsu ), pero posteriormente, Sun Ru atacó y tomó Su, matando a Li You; el oficial de Yang, An Renyi (安仁義), que estaba entonces en Run, abandonó Run también, permitiendo que Sun tomara Run. Cuando Sun atacó Lu, Cai Chou (蔡儔), a quien Yang había dejado en defensa de Lu, también se lo entregó a Sun. [10]

En la primavera de 891, Sun presionó su ataque, derrotando repetidamente a An y Tian, ​​y avanzando hacia la prefectura de Xuan. Se dijo que la moral del ejército de Yang cayó a la luz de las derrotas, recuperándose solo un poco después de algunos éxitos de Li Shenfu y Tai Meng (臺濛). Sun avanzó hacia Huangchi (黃池, en la moderna Wuhu , Anhui ) y derrotó a los oficiales de Yang Liu Wei (劉威) y Zhu Yanshou (un hermano menor de la esposa de Yang, Lady Zhu). Sin embargo, el ejército de Sun se vio afectado posteriormente por una inundación, lo que lo obligó a retirarse y regresar a la prefectura de Yang. No obstante, pudo enviar a sus oficiales Kang Wang (康暀) y An Jingsi (安景思) para capturar las prefecturas de He y Chú, respectivamente, aunque Li Shenfu pronto los recuperó. [10]

Posteriormente, Yang y Zhu Quanzhong se aliaron contra Sun. Cuando Sun escuchó esto, decidió que primero destruiría a Yang y luego atacaría a Zhu. Así, obligó a los hombres y mujeres maduros de la prefectura de Yang a cruzar el Yangtze para acompañar a su ejército, mientras mataba a los ancianos y los débiles. (Cuando Sun abandonó la prefectura de Yang, Yang envió a Zhang Xun y Li Decheng a la prefectura de Yang para tomar el control de los suministros de alimentos restantes en la ciudad y consolar a los que escaparon de la masacre de Sun, lo que le permitió tomar la ciudad sin luchar). Posteriormente, Sun rodeó a Yang Xingmi en Guangde (廣德, en la moderna Xuancheng), y Yang Xingmi solo escapó gracias a los esfuerzos de su oficial Li Jian (李簡). Sun luego avanzó hacia la prefectura de Xuan. Yang Xingmi buscó la ayuda de Qian, que entonces poseía la región de la prefectura de Hang (杭州, en la moderna Hangzhou , Zhejiang ); Qian no envió tropas, pero ayudó al ejército de Yang con alimentos. [10]

En la primavera de 892, con el ejército numéricamente superior de Sun presionándolo, Yang consideró abandonar la prefectura de Xuan y retirarse a Tongguan (銅官, en la moderna Tongling , Anhui ). Liu, Li Shenfu y Dai Yougui (戴友規) lo disuadieron, señalando que Sun creía que podía destruir a Yang rápidamente y por lo tanto llevaba una cantidad mínima de comida, y si Yang podía simplemente negarse a enfrentarse a Sun y desgastar al ejército de Sun, podría ser destruido. Dai persuadió además a Yang para que enviara a los refugiados de la prefectura de Yang que habían huido a Ningguo de regreso a la prefectura de Yang para establecerse, para tratar de ver si eso haría que el ejército de Sun no alcanzara la prefectura de Yang. Mientras tanto, Zhang y otros oficiales de Yang también retomaron las prefecturas de Chang y Run. Cuando Shi Pu también quiso aprovechar esta oportunidad para avanzar hacia el sur, Zhang y Li Decheng repelieron sus fuerzas y tomaron la prefectura de Chǔ (楚州, en la moderna Huai'an , Jiangsu , nótese el tono diferente de la prefectura en la moderna Chuzhou). [11]

En el verano de 892, el ejército de Sun se había debilitado lo suficiente como para que el ejército de Yang comenzara a tener éxito, y Zhang cortó las rutas de suministro de alimentos del ejército de Sun. Además, el ejército de Sun sufría enfermedades, y el propio Sun estaba afectado por la malaria. Como los suministros de alimentos empezaban a escasear, envió a sus oficiales Liu Jianfeng y Ma Yin a la campiña cercana para saquear en busca de alimentos. Yang, después de enterarse de que Sun había enfermado, realizó un ataque final contra Sun y lo derrotó. Tian capturó a Sun en el campo de batalla y Yang ejecutó a Sun, enviando su cabeza al emperador Zhaozong. La mayor parte del ejército de Sun se rindió a Yang, aunque Liu Jianfeng y Ma Yin tomaron algunos de los remanentes y avanzaron hacia el sur. (Finalmente llegaron a la región de Hunan y la tomaron). Luego, Yang marchó victoriosamente a la prefectura de Yang y la convirtió en su cuartel general nuevamente, mientras que Tian estacionó en la prefectura de Xuan y An Renyi en la prefectura de Run. El emperador Zhaozong, al recibir el informe de Yang, lo nombró gobernador militar de Huainan, mientras que designó a Tian como gobernador militar interino de Ningguo y a An como prefecto de Run. [11]

Gobierno sobre Huainan y territorio cercano

Regla temprana

Se dice que debido a los años de guerra, el circuito de Huainan perdió su población y riqueza. Yang Xingmi era frugal, promovió la agricultura, redujo la carga impositiva y alentó el comercio con los circuitos cercanos. Se dice que en unos años, Huainan volvió a ser lo que era antes de que comenzara la guerra. Organizó a 5.000 soldados de Sun Ru que se sometieron a él en un cuerpo de élite conocido como el Cuerpo Heiyun (黑雲都), y los hizo servir como su cuerpo de avanzada en batallas contra otros circuitos. [11]

Mientras tanto, aunque los subordinados de Sun se sometieron en gran medida a Yang (a excepción de los escapados Liu Jianfeng y Ma Yin), Cai Chou, el prefecto de la prefectura de Lu, que anteriormente había sido subordinado de Yang pero se había rendido a Sun, comenzó una campaña para resistir a Yang en la prefectura de Lu, junto con Ni Zhang (倪章), el prefecto de la prefectura de Shu. Cai, para demostrar su determinación, cavó las tumbas de los antepasados ​​de Yang y, además, hizo que un emisario ofreciera su sello de prefecto a Zhu Quanzhong, buscando la ayuda de Zhu. Zhu, sin embargo, despreció a Cai por su traición y se negó a ayudarlo; en cambio, informó a Yang de lo que Cai había hecho. Yang agradeció a Zhu y envió a Li Shenfu para atacar a Cai, y él mismo comandó un ejército de seguimiento. El subordinado de Cai, Zhang Hao, se rindió a Yang. La prefectura de Lu cayó en el otoño de 893 y Yang ejecutó a Cai, pero se negó a aceptar la sugerencia de que se desenterraran las tumbas ancestrales de Cai, afirmando: "Debido a lo que hizo Cai Chou, la gente bajo el cielo lo despreció. ¿Por qué debería seguir su ejemplo?". Posteriormente, también envió a Tian Jun a atacar la prefectura de She (歙州, en la moderna Huangshan , Anhui ); cuando la gente de She ofreció rendirse si Yang nombraba prefecto a Tao Ya, quien era conocido por su amabilidad con la gente, Yang lo hizo y She se rindió. Yang trató al prefecto comisionado imperialmente Pei Shu con respeto y lo envió de regreso al gobierno imperial. Mientras tanto, Ni abandonó a Shu y huyó, y Yang envió a Li Shenfu para que fuera su prefecto. [11]

En la primavera de 894, Wu Tao (吳討), el prefecto de la prefectura de Huang (黃州, en la moderna Wuhan , Hubei ), que pertenecía al vecino circuito de Wuchang (武昌, con sede en la moderna Wuhan), se sometió a Yang. Cuando el gobernador militar de Wuchang, Du Hong, atacó posteriormente a Huang, Yang envió a Zhu Yanshou para ayudar a Wu Tao, lo que dio inicio a años de guerra con Wuchang. (Posteriormente, Wu ofreció dimitir porque temía nuevos ataques de Du; Yang entonces hizo que Ju Zhang (瞿章) asumiera el cargo de prefecto.) Mientras tanto, la relación entre Yang y Zhu Quanzhong también se rompió por dos disputas: cuando un emisario de Zhu insultó a Zhang Jian (張諫), el prefecto de la prefectura de Si (泗州, en el moderno Huai'an), Zhang respondió sometiéndose a Yang, y cuando Yang envió a su oficial Tang Linghui (唐令回) a la capital de Xuanwu, la prefectura de Bian (汴州), con un gran suministro de té para intentar venderlo con fines de lucro, Zhu hizo detener a Tang y confiscó todo el té. [11] En la primavera de 895, Yang presentó una petición al emperador Zhaozong acusando a Zhu de crímenes, solicitando que el emperador Zhaozong ordenara a los gobernadores militares del norte que atacaran a Zhu con él; La corte del emperador Zhaozong, que en ese momento era extremadamente débil, no tomó ninguna medida a petición de Yang. Posteriormente, Yang atacó la prefectura de Shou y la capturó; nombró a Zhu Yanshou como prefecto militar (團練使, Tuanlianshi ), y Zhu Yanshou pudo posteriormente rechazar un contraataque de Xuanwu y mantener Shou. [12]

Mientras tanto, Dong Chang, el gobernador militar del circuito de Yisheng (義勝, con sede en la moderna Shaoxing , Zhejiang ) había calculado mal su fuerza y ​​se había declarado emperador de un nuevo estado de Luoping (羅平). Qian Liu (que llevaba el título de gobernador militar del circuito de Zhenhai (鎮海, anteriormente con sede en la prefectura de Run, pero ahora tenía su sede en la prefectura de Hang, base de Qian)), que anteriormente había sido subordinado de Dong, utilizó esto como excusa para atacar a Dong, buscando conquistar el circuito de Yisheng de Dong. Yang, que no quería ver a Qian conquistar a Dong, intentó disuadir a Qian y también envió emisarios a Dong instándolo a cancelar inmediatamente cualquier uso del título imperial y reanudar el ofrecimiento de tributos al emperador Zhaozong. Sin embargo, Qian no cedió en su ataque, por lo que Yang envió a Tai Meng a atacar la prefectura de Sū para desviar la atención de Qian, mientras presentaba peticiones en defensa de Dong. Sin embargo, aunque Yang, que más tarde fue a ver a Su para comandar el asedio, pudo capturar a Su, los ataques adicionales de Tian y An Renyi contra otros oficiales de Qian fueron repelidos, y los ataques de Qian contra Dong no disminuyeron. En el verano de 896, Dong se vio obligado a rendirse ante Qian, quien lo ejecutó y tomó el control de Yisheng (que posteriormente pasó a llamarse Zhendong). Mientras tanto, Qian, Du Hong y Zhong Chuan, todos temiendo ser el próximo objetivo de la expansión de Yang, entraron en una alianza con Zhu Quanzhong. [12] En esa época, el emperador Zhaozong también le dio a Yang los títulos honorarios de Taifu interino (太傅) y Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事) y lo nombró Príncipe de Hongnong. [2]

En la primavera de 897, Zhu Quanzhong había logrado la victoria final contra dos gobernadores militares contra los que había librado una guerra durante años: Zhu Xuan, el gobernador militar del circuito de Tianping (天平, con sede en la moderna Tai'an , Shandong ) y el primo de Zhu Xuan, Zhu Jin, el gobernador militar del circuito de Taining (泰寧, con sede en la moderna Jining , Shandong ), capturando y ejecutando a Zhu Xuan, obligando a Zhu Jin a huir y tomando el control de ambos circuitos, lo que le permitió el control total de la región entre el río Amarillo y el río Huai . (El circuito de Ganhua de Shi Pu había caído en sus manos en 893). Zhu Jin huyó a Huainan, junto con los oficiales del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ), Shi Yan (史儼) y Li Chengsi (李承嗣), a quienes el gobernador militar de Hedong, Li Keyong, había enviado previamente para ayudar a Zhu Xuan y Zhu Jin. Yang fue personalmente a Gaoyou (高郵, en la actual Yangzhou) para darles la bienvenida. Se decía que anteriormente, las fuerzas de Huainan sólo eran capaces de abastecer de agua, y ahora con la inyección de los soldados de campo de Tianping, Taining y Hedong, su capacidad de combate en el campo había mejorado mucho. Li Keyong posteriormente envió emisarios a Yang, pidiendo que Shi y Li Chengsi le fueran devueltos; Yang estuvo de acuerdo, pero como Yang trató bien a Shi y Li Chengsi y les recompensó con mucho tesoro, ni Shi ni Li Chengsi volvieron nunca a Hedong, y sirvieron a Huainan a partir de entonces. [13]

Más tarde, en la primavera de 897, Yang reanudó sus ataques contra Wuchang. A petición de Du, Zhu Quanzhong envió a su hijo adoptivo Zhu Yougong (朱友恭) a atacar la prefectura de Huang. Ju Zhang abandonó Huang en respuesta al ataque de Zhu Yougong, pero posteriormente fue capturado por Zhu Yougong. Mientras tanto, Zhu Quanzhong, tras conquistar Tianping y Taining, decidió hacer de Huainan su próximo objetivo, por lo que reunió sus fuerzas disponibles y envió a su mayor general Pang Shigu (龐師古) con 70.000 soldados de los circuitos de Xuanwu y Ganhua a Qingkou (清口, en la moderna Huai'an), preparándose para dirigirse a la prefectura de Yang; otro mayor general Ge Congzhou con las fuerzas de los circuitos de Tianping y Taining a Anfeng (安豐, en la moderna Lu'an), preparándose para dirigirse a la prefectura de Shou; y el propio Zhu Quanzhong con sus fuerzas principales a la prefectura de Sù (宿州, en la moderna Suzhou , Anhui , nótese el tono diferente de la prefectura en la moderna Jiangsu). La gente del circuito de Huainan estaba muy conmocionada y consternada por las fuerzas de Zhu. Sin embargo, Pang, debido a que tenía una fuerza tan impresionante, subestimó el ejército de Yang Xingmi. Yang Xingmi hizo que Zhu Jin sirviera como su comandante de avanzada, y Zhu construyó una presa en el río Huai. Cuando Yang Xingmi atacó Pang, Zhu liberó las aguas para inundar el ejército de Pang, y luego atacó Pang con Yang. El ejército de Pang fue aplastado por las aguas y las fuerzas de Huainan, y Pang murió. Zhu Yanshou también derrotó al ejército de Ge. Al enterarse de que sus dos generales habían sido derrotados, Zhu Quanzhong también se retiró. La batalla de Qingkou afirmó así el control de Yang del territorio entre los ríos Huai y Yangtze. [13]

En la primavera de 898, Qian Liu, Zhong Chuan, Du Hong y Wang Shifan , gobernador militar del circuito de Pinglu (平盧, con sede en la moderna Weifang , Shandong ), presentaron peticiones al emperador Zhaozong, solicitando que el gobierno imperial declarara una campaña general contra Yang, con Zhu Quanzhong como comandante de campaña; el emperador Zhaozong se negó. Mientras tanto, al enterarse de la derrota de Zhu Quanzhong, Zhao Kuangning, gobernador militar del circuito de Zhongyi (忠義, con sede en la moderna Xiangfan , Hubei ), entró en una alianza secreta con Yang, pero después de que Zhu Quanzhong se enterara y atacara Zhongyi, capturando al hermano de Zhao, Zhao Kuanglin (趙匡璘), Zhao Kuangning accedió a abandonar su alianza con Yang. De manera similar, Cui Hong (崔洪), el gobernador militar del circuito de Fengguo, un vasallo de Zhu, también tenía comunicaciones secretas con Yang, y cuando Zhu descubrió esto, Zhu envió a Zhang Cunjing (張存敬) para atacar a Cui. Cui evitó el ataque enviando a su hermano Cui Xian (崔賢) a Zhu como rehén y prometió contribuir con 2.000 soldados a las campañas de Zhu. Posteriormente, cuando Zhu envió a Cui Xian de regreso a Fengguo y exigió que regresara con los 2.000 soldados prometidos, el oficial de Cui Hong, Cui Jingsi (崔景思), asesinó a Cui Xian y se apoderó de Cui Hong, huyendo al dominio de Yang con él y los soldados. [13]

Regla tardía

En la primavera de 899, Yang Xingmi y Zhu Jin atacaron la prefectura de Xu (徐州), la capital de Ganhua. Zhu Quanzhong, después de enviar a su oficial Zhang Guihou (張歸厚) para intentar ayudar a Xu, también dirigió personalmente una fuerza de socorro que siguió el rastro. Cuando Yang se enteró de la inminente llegada de Zhu, se retiró. [13]

En el año 900, el emperador Zhaozong otorgó a Yang el título de canciller honorario de Shizhong (侍中). [14]

En el otoño de 901, llegaron rumores al cuartel general de Yang de que Qian Liu había sido asesinado. Creyendo que los rumores eran ciertos y creyendo que esta sería su oportunidad de apoderarse de la capital de Qian, la prefectura de Hang, envió a Li Shenfu a atacar el circuito Zhenhai de Qian. Qian envió a su general Gu Quanwu (顧全武) para resistir, pero Li Shenfu lo derrotó y lo capturó. Sin embargo, Li pronto se dio cuenta de que Qian no había sido asesinado y que no podría capturar más territorio de Qian. Para evitar un contraataque de Qian, él, que ya había capturado la ciudad natal de Qian, Lin'an (臨安, en la moderna Hangzhou), protegió las tumbas ancestrales de Qian y permitió que Gu, a quien Qian apreciaba mucho, escribiera a casa; también fingió que un gran refuerzo de Huainan estaba en camino. Después de extraer una gran cantidad de dinero de Qian, se retiró. [14] (Posteriormente, Yang devolvió a Gu a Zhenhai a cambio de Qin Pei (秦裴), un oficial de Huainan que fue capturado cuando Qian recuperó la prefectura de Sū). [15]

A finales de 901, los poderosos eunucos del palacio , al enterarse de un complot entre el emperador Zhaozong y el canciller Cui Yin para masacrarlos, planearon matar a Cui. En respuesta, Cui convocó a Zhu Quanzhong a la capital imperial Chang'an con un ejército. Al enterarse de la inminente llegada de Zhu, los eunucos, liderados por Han Quanhui , capturaron al emperador Zhaozong y huyeron al dominio del aliado de Han, Li Maozhen, el gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ). Zhu pronto llegó a las cercanías de Chang'an y, a instancias de Cui, puso bajo asedio la capital de Fengxiang, el municipio de Fengxiang. [14] Con Fengxiang bajo asedio, el emperador Zhaozong emitió un edicto (posiblemente bajo la coacción de los eunucos) en la primavera de 902 a Yang, comisionándolo como comandante general de los circuitos al este, otorgándole el título de canciller honorario de Zhongshu Ling (中書令), y lo creó Príncipe de Wu. El edicto ordenó a Yang atacar Zhu desde el este. (El edicto fue entregado por Li Yan , el hijo del canciller retirado Zhang Jun , a quien el emperador Zhaozong otorgó el apellido imperial de Li. Li Yan posteriormente permanecería en el dominio de Yang para servir como representante del emperador Tang, aunque después de la llegada de Li Yan Yang también comenzó a ejercer la autoridad imperial, ya que el edicto que Li Yan entregó lo autorizó a hacerlo.) Yang a partir de entonces preparó una campaña contra Zhu. [15]

Mientras Yang preparaba la campaña contra Zhu, Tian Jun, que en ese momento era el gobernador militar de Ningguo, estaba preparando un ataque contra Feng Hongduo , un oficial de Zhang Xiong que había continuado ocupando la prefectura de Sheng (昇州, es decir, Shangyuan) después de la muerte de Zhang, que tenía una flota impresionante. (Debido a su flota, Feng se había negado a someterse a Yang). Tian construyó una flota él mismo en preparación, y Feng decidió adelantarse a él atacando la capital de Ningguo, la prefectura de Xuan, con su flota, a pesar de que Yang envió mensajeros para instarlo a que no lo hiciera. Sin embargo, cuando Feng se enfrentó a Tian, ​​​​Tian lo derrotó y aplastó su flota. Feng, a la luz de su derrota, consideró dirigirse al este hacia el Mar de China Oriental , pero Yang lo persuadió de que sería tratado bien si se sometía a Yang. Feng así lo hizo, y Yang lo comisionó como vicegobernador militar de Huainan. Yang luego envió a Li Shenfu para servir como prefecto de Sheng. [15]

Una vez superada la amenaza de Feng, Yang lanzó su ataque contra el dominio de Zhu, dejando a Li Chengsi a cargo del cuartel general de Huainan. Sin embargo, su ejército tuvo problemas de suministro de alimentos, ya que los grandes barcos que utilizaba para enviar los suministros de alimentos se atascaron en los canales. ( Xu Wen había sugerido en cambio abastecer al ejército con barcos pequeños, sin éxito, pero después de este incidente Yang comenzó a valorar el consejo de Xu y comenzó a promoverlo). Posteriormente, cuando el ejército de Huainan atacó pero no pudo capturar la prefectura de Sù rápidamente, Yang se retiró. (Como la campaña de Yang había fracasado, en 903 Li Maozhen se vio obligado a matar a Han y a otros eunucos que siguieron a Han y a entregar al emperador Zhaozong a Zhu, para pedir la paz. Posteriormente, Zhu mató a los eunucos restantes y se llevó al emperador Zhaozong de vuelta a Chang'an y lo mantuvo bajo control efectivo.) [15]

En el otoño de 902, los oficiales de Qian, Xu Wan y Xu Zaisi (許再思), se amotinaron contra él e intentaron tomar la prefectura de Hang para sí mismos. Cuando su intento inicial fracasó, persuadieron a Tian para que no fuera en su ayuda. Cuando Tian llegó a la prefectura de Hang, la puso bajo asedio y ofreció que si Qian la entregaba, se le permitiría retirarse al circuito de Zhendong sin más persecución por parte de Tian. Qian se negó y, bajo sugerencia de Gu, decidió alistar la ayuda de Yang para detener a Tian (que todavía era vasallo de Yang en ese momento). Envió a Gu, con su hijo Qian Chuanliao (錢傳璙), a Huainan como emisarios. Gu señaló a Yang que si Tian capturaba Zhenhai, su poder aumentaría enormemente y amenazaría el de Yang; en cambio, ofreció que si Yang ordenaba a Tian que se retirara, Qian Liu dejaría a Qian Chuanliao como rehén. Yang aceptó la propuesta y le dio una hija a Qian Chuanliao en matrimonio. Posteriormente, Yang ordenó a Tian que se retirara, amenazando con que si no lo hacía, Yang enviaría a otra persona para hacerse cargo de Ningguo. Ante la amenaza, Tian se retiró después de extraer un pago monetario de Qian y obligar a Qian a entregar a un hijo ( Qian Chuanguan ) como rehén. [15]

En la primavera de 903, Yang envió a Li Shenfu, asistido por Liu You (劉有), para atacar el circuito Wuchang de Du Hong. [15] Mientras tanto, Wang Shifan, que también había recibido un edicto del emperador Zhaozong para atacar a Zhu durante el asedio de Fengxiang y que había actuado en consecuencia, se enfrentaba ahora al abrumador ataque de Zhu, y buscó la ayuda de Yang. Yang envió a Wang Maozhang para ayudarlo y lanzó un ataque a la prefectura de Sù, pero pronto retiró su ataque de Sù. Además, aunque Wang Maozhang inicialmente tuvo éxitos en conjunto con Wang Shifan al repeler el ataque de Xuanwu, pronto, Wang Maozhang, determinando que sería imposible contener indefinidamente el ataque de Xuanwu, se retiró de Pinglu, dejando a Wang Shifan sin más ayuda. En el invierno de 903, Wang Shifan se vio obligado a volver a someterse a Zhu. [6]

Mientras tanto, se decía que Tian se había vuelto profundamente resentido contra Yang por obligarlo a abandonar Zhenhai. Su resentimiento se acrecentó cuando fue a la prefectura de Yang para reunirse con Yang Xingmi para solicitar que las prefecturas de Chi y She, que anteriormente habían pertenecido a Ningguo, fueran devueltas a Ningguo, y Yang se negó. En el verano de 903, Tian y An Renyi (que entonces todavía estaba en la prefectura de Run como su prefecto militar) se levantaron juntos en rebelión contra Yang; finalmente persuadieron a Zhu Yanshou, que estaba entonces en la prefectura de Shou y que ostentaba el título de gobernador militar de Fengguo, para que se uniera a ellos también (aunque Zhu Yanshou inicialmente no declaró públicamente sus intenciones), y envió emisarios a Zhu Quanzhong, quien también se postró para atacar Huainan para ayudarlos. Ante la amenaza, Yang llamó a Li Shenfu (que había estado atacando Wuchang) para atacar a Tian y envió a Wang Maozhang y Xu Wen para atacar a An. Yang, al darse cuenta de que Zhu Yanshou estaba a punto de volverse contra él, fingió haber sufrido un derrame cerebral y le dijo a su esposa, la señora Zhu, que confiaría la sede a Zhu Yanshou; ella le escribió a Zhu Yanshou transmitiéndole las observaciones de Yang. Yang convocó a Zhu Yanshou a la prefectura de Yang; creyendo en la sinceridad de Yang, Zhu Yanshou fue y fue capturado y ejecutado por Yang, quien luego también ejecutó a los hermanos de Zhu Yanshou y se divorció de la señora Zhu. [6]

Mientras tanto, Li Shenfu tuvo éxitos iniciales contra los oficiales de Tian, ​​Wang Tan (王壇) y Wang Jian (汪建). Por lo tanto, Tian decidió abandonar la prefectura de Xuan y enfrentarse personalmente a Li Shenfu. Por sugerencia de Li Shenfu, Yang envió a Tai Meng a atacar a Xuan después de que Tian se marchara de Xuan. Al oír que Tai estaba a punto de llegar, Tian se volvió hacia Xuan y se enfrentó a Tai. Tai envió cartas en nombre de Yang a los oficiales de Tian, ​​que todavía le eran leales, y luego atacó, derrotando a Tian, ​​que luego huyó de regreso a la prefectura de Xuan. Tai puso a Xuan bajo asedio y cuando Tian intentó contraatacar, Tai lo derrotó y lo mató. Yang, recordando su amistad con Tian, ​​perdonó a la madre de Tian, ​​​​la dama Yin, y continuó honrándola como si fuera una madre. Además, incorporó el bastón de Tian al suyo a pesar de su oposición anterior. [6] (An continuó resistiendo y no sería derrotado y ejecutado hasta la primavera de 905). [4]

Con Tian derrotado, Yang nombró a Li Shenfu como nuevo gobernador militar de Ningguo, pero Li Shenfu declinó y reanudó la campaña contra Wuchang. [6] En cambio, Yang nombró a Tai como gobernador (no gobernador militar). [4] Yang también envió a Gu y Qian Chuanliao, junto con la esposa de Qian Chuanliao (su hija) de regreso a Qian Liu. Mientras tanto, Zhu Quanzhong había destruido la ciudad de Chang'an y obligado al emperador Zhaozong a trasladar la capital a Luoyang . En el viaje a Luoyang, el emperador Zhaozong envió un último comunicado secreto a Yang, Li Keyong y Wang Jian, el gobernador militar del circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ) para pedirles que intentaran rescatarlo; ninguno de los tres lo hizo. Aun así, cuando Zhu Quanzhong envió emisarios para intentar persuadir a Yang de que abandonara la campaña contra Wuchang, Yang respondió: "Lo haré y reconstruiré mi relación contigo si el Hijo del Cielo fuera restaurado en Chang'an". [6]

En el verano de 904, Li Shenfu enfermó y murió mientras atacaba a Wuchang; Yang lo reemplazó por Liu Cun (劉存). Mientras tanto, Tai también murió y Yang reemplazó a Tai por su hijo mayor, Yang Wo . [4]

En el invierno de 904, Zhu Quanzhong dirigió personalmente un ejército para intentar ayudar a Wuchang y envió a otros oficiales a atacar el territorio de Huainan. También envió a Cao Yanzuo (曹延祚) a la prefectura E (鄂州) de Wuchang para ayudar a Du a defenderla ante el asedio de Liu. Sin embargo, en la primavera de 905, Liu había capturado la prefectura E y tomado prisioneros a Du y Cao; los envió a la prefectura de Yang, donde fueron ejecutados, lo que permitió a Yang incorporar Wuchang a su dominio. [4]

A lo largo de los años, Zhao Kuangning se mantuvo en contacto con Yang y Wang Jian, una situación que acabó provocando la ira de Zhu. En el verano de 905, lanzó un gran ataque contra Zhao Kuangning y su hermano Zhao Kuangming , gobernador militar del circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei ). Los hermanos Zhao fueron aplastados; Zhao Kuangning huyó a Huainan y Zhao Kuangming huyó a Xichuan. Zhu incorporó sus dominios a los suyos. Tras su éxito, decidió dirigirse al este para atacar Huainan, pero tras encontrarse con tormentas, se retiró. [4]

Mientras tanto, Yang enfermó y se enfrentó a un problema de sucesión. El sucesor natural sería su hijo Yang Wo, pero todos los miembros del personal de Huainan tenían malas opiniones sobre Yang Wo. Cuando Yang Xingmi planteó el asunto a su secretario Zhou Yin (周隱) y le dijo a Zhou que emitiera una orden para convocar a Yang Wo de regreso de la prefectura de Xuan, Zhou se opuso a la idea, afirmando que consideraba a Yang Wo un sucesor inapropiado debido a su amor por la bebida y los juegos. En cambio, Zhou sugirió que Yang confiara el circuito a Liu Wei con la instrucción de que, cuando los hijos menores de Yang crecieran, el circuito se le diera a uno de ellos, una propuesta que Xu Wen y Zhang Hao atacaron por impracticable. Cuando Yang volvió a pedirle a Zhou que convocara a Yang Wo, Zhou redactó una orden, pero luego retrasó su envío. Sin embargo, Xu y Zhang encontraron la orden y la enviaron, y Yang Wo llegó a la prefectura de Yang en el invierno de 905. Yang Xingmi lo nombró gobernador militar interino de Huainan y poco después murió. A petición del personal de Huainan, Li Yan emitió una orden bajo la autoridad imperial Tang que nombraba a Yang Wo como el nuevo gobernador militar de Huainan y comandante general de los circuitos orientales, sucediendo a Yang Xingmi. [4]

Información personal

Padre

Esposa

Concubinas mayores

Hijos

Hija

Referencias

  1. ^ Adoptó el nombre de la era del emperador Zhaozong de Tang . 905 fue el primer año de Tiānyòu .
  2. ^ abcd Anales de primavera y otoño de los diez reinos , vol. 1.
  3. ^ Conversor de calendario chino-occidental de Academia Sinica .
  4. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 265.
  5. ^ El título de Wang (王) de Yang Xingmi se puede traducir al español como "príncipe" o "rey". En este caso, se traducirá principalmente como "príncipe", ya que no intentó reivindicar que su dominio fuera un estado independiente de la dinastía Tang, y no fue hasta la época de su hijo Yang Longyan (rey Xuan), cuando la línea imperial Tang ya se había extinguido hacía tiempo, que el estado Wu se declaró formalmente independiente y los gobernantes Wu reclamaron el título de Guowang (lit., "príncipe/rey del estado"). Sin embargo, se utilizará "rey" para los honores póstumos que Yang Longyan le otorgó cuando Yang Longyan reclamaba entonces el título de Guowang . Véase Zizhi Tongjian , vol. 270.
  6. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 264.
  7. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 255.
  8. ^ Zizhi Tongjian , vol. 256.
  9. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 257.
  10. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 258.
  11. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 259.
  12. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 260.
  13. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 261.
  14. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 262.
  15. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 263.