stringtranslate.com

Shishio Makoto

Shishio Makoto ( en japonés :志々雄 真実) , conocido en el anime inglés en el orden occidental como Makoto Shishio , es un personaje ficticio de la serie de manga Rurouni Kenshin creada por Nobuhiro Watsuki y el principal antagonista del Arco de Kioto , el segundo arco de la serie. Shishio es el sucesor del Hitokiri (人斬り) , o asesino Himura Kenshin , el protagonista de la serie.

Después de trabajar para Ishin Shishi , el nuevo gobierno Meiji intentó matar a Shishio rociándolo con aceite y quemándolo vivo. Sin embargo, Shishio logra sobrevivir y recluta un ejército liderado por los Juppongatana para vengarse y acabar con Japón. Con los miembros del gobierno temiendo sus muertes, reclutan tanto a Kenshin como al ex Shinsengumi Saito Hajime para derrotar a sus fuerzas. Además del manga, Shishio ha aparecido en la adaptación al anime de la serie, juegos, así como en dos películas de acción real. También es el protagonista de la precuela del manga Rurouni Kenshin: Master of Flame , que muestra los orígenes de los Juppongatana.

Watsuki se inspiró en Shinsengumi Serizawa Kamo para crear el personaje, mientras que los personajes de SNK de los juegos de lucha Samurai Shodown sirvieron como la principal influencia para su diseño. Watsuki pretendía retratar a Shishio como un antagonista despiadado y de corazón frío, haciéndolo "malvado" debido a sus acciones. En el anime japonés, Masanori Ikeda presta su voz al personaje y varios miembros asumen el papel en múltiples adaptaciones en inglés. Tatsuya Fujiwara lo interpretó en las películas de acción real.

La recepción crítica del personaje de Shishio ha sido positiva debido a sus rasgos de villano y los poderes que demuestra a lo largo del arco de Kioto. Debido a que Shishio es tan poderoso, los escritores estaban divididos en cuanto a que su caída fuera una excusa, pero aun así lo apreciaron debido a cómo afecta a otros personajes. La actuación de Fujiwara fue objeto de elogios.

Creación y concepción

Watsuki dijo que su editor quería que hiciera "una gran historia", lo que llevó a Watsuki a crear a Shishio. Por lo tanto, según Watsuki, Shishio no tenía un modelo para su personalidad. Watsuki originalmente pretendía que Shishio estuviera motivado por la venganza, ya que le haría más fácil expresar el dolor de Shishio hacia el gobierno. Sin embargo, Watsuki creía que esto haría que la historia fuera "más pequeña en escala". Por lo tanto, Watsuki tenía a Shishio motivado por la venganza y el deseo de conquista, lo que lo hacía destructivo de una manera similar a la de Serizawa Kamo del Shinsengumi . Watsuki cree que alguna influencia de Genjuro Kibagami de Samurai Shodown II apareció en Shishio.

El modelo visual de Shishio es Aonuma Shizuma de The Inugamis (1976); Watsuki vio esta película cuando era niño y tomó influencias de ella. Cuando se decidió que Shishio se quemaría en gran parte de su cuerpo, Watsuki pensó en una máscara de goma similar a la que tiene Shizuma. Watsuki decidió no usar esta idea porque sintió que sería difícil transmitir de manera realista la goma en blanco y negro, sintió que no podía retratar "la pura agonía" de la condición de Shishio y sería más difícil para Watsuki dibujar las expresiones de Shishio. Finalmente, Watsuki decidió que Shishio usara vendas. Dado que Watsuki sintió que tener al personaje simplemente envuelto en vendas no "sería emocionante", las vendas en la cara de Shishio se entrecruzaron, creando lo que Watsuki describe como "un tocado extraño" y, por lo demás, "le gustó" el diseño. Watsuki quería que Shishio fuera "genial, como Kibagami", por lo que Watsuki agregó un " compañero sexy ", una pipa, un biombo y un paraguas. [2] La técnica "Homura Dama" de Shishio es original de la serie, mientras que "Guren Kaina" es, en palabras de Watsuki, "más o menos un plagio de 'Daibaku Satsu ' ", un movimiento del personaje "Shura" Sogetsu Kazama en Samurai Shodown IV ( Samurai Spirits: Amakusa's Descent , TenSamu ). [3]

En el volumen 17, Watsuki declaró que pensaba, en retrospectiva, que Shishio era su versión de "el atractivo del mal". Watsuki explicó que Shishio no comprometerá sus creencias bajo ninguna circunstancia, no tiene objeciones a "utilizar a otros como un medio para un fin" y busca "el poder absoluto" "con despiadado abandono". Watsuki declaró que el personaje "es su propio tipo de ideal" y disfrutó dibujando a Shishio en su pelea final con Kenshin. Watsuki sintió que no podía dibujar la escena de la muerte de Shishio como apareció en su mente. Watsuki cree, "con cierta confianza", que la escena de Shishio en el infierno caminando sobre una pila de esqueletos es "la mejor dramatización de un villano en RuroKen que jamás vamos a tener". Watsuki dijo que nunca escribiría un personaje como Shishio en todas las series que escribe, pero planeaba crear un personaje similar en otra serie. [3]

En la historia, a la policía se le prohibía entrar en los terrenos del templo del Monte Hiei, por lo que los criminales se reunían allí y afirmaban que estaban allí para "la iluminación religiosa". Debido a esto, Watsuki localizó el escondite de Shishio en el Monte Hiei en Rurouni Kenshin . [4] Con respecto a la relación de Shishio con Seta Sojiro, Watsuki describió a Shishio como un mentor para él hasta el punto de que Sojiro no piensa por sí mismo sino como su superior. [5] Mientras tanto, a su amante Komagata Yumi se le dio la opción de morir con Shishio debido a que Watsuki ve que a Yumi le gusta Shishio incluso si tiene que morir y seguirlo al infierno en lugar de vivir sola. [6]

Para la serie precuela Rurouni Kenshin: Master of Flame , Watsuki se propuso contar partes de su personaje y aliados que lamentaba no haber mostrado en la serie original. La esposa y novelista de Watsuki, Kaoru Kurosaki, se encariñó con Shishio, afirmando que si bien originalmente lo vio como un personaje regular que se destacaba por su apariencia, terminó apreciando su fuerza y, por lo tanto, quería que el Shishio de la precuela fuera igual al Shishio del manga original. [7]

Apariciones

En elRurouni Kenshinmanga

Shishio es presentado de boca en boca como sucesor del nombre, hitokiri , cuando Himura Kenshin se convirtió en un espadachín libre para proteger a los miembros del Ishin Shishi . [8] Durante la Guerra Boshin , Shishio fue noqueado por un disparo en la cabeza, rociado con aceite y quemado vivo por el Ishin Shishi. [8] Sobrevivió, sufriendo graves daños en todo su cuerpo hasta el punto de que debe usar vendajes día y noche para cubrir su piel desfigurada. También limitó el tiempo que podía luchar. [8] Shishio, con la ayuda de un hombre llamado Sadojima Hōji , reunió a un grupo de los mejores luchadores de Japón, llamados las Diez Espadas ( Juppongatana ), para derrocar al gobierno Meiji. Él visualiza un Japón gobernado por él, imponiendo los principios del darwinismo social a través del anarquismo y la lucha caótica. Usando esta creencia, Shishio dirige una campaña contra el gobierno Meiji , ya que sintió que era demasiado débil para liderar efectivamente el país. Planeaba fortalecer la economía con petróleo una vez que tomara el control del país. En algún momento, conoció a Komagata Yumi , una ex geisha de alto rango que despreciaba las nuevas políticas del gobierno Meiji sobre la prostitución, con quien mantuvo una relación romántica. [9]

Kenshin y Saitō Hajime se encuentran con él una vez en la Villa Shingetsu. Decepcionado por la misericordia de Kenshin hacia sus secuaces, Shishio abandona la aldea y llama a las Diez Espadas. [10] Poco después, Shishio comienza a proceder con su plan maestro. Shishio había planeado que las Diez Espadas quemaran Kioto. Sin embargo, Kenshin y Saitō descubren que el plan de quemar Kioto era solo una distracción, y el verdadero plan de Shishio era usar un acorazado blindado de acero , Rengoku ("Purgatorio") que Hōji había comprado para él para atacar Tokio. Kenshin, Saitō y Sagara Sanosuke persiguen e interceptan a Shishio en un puerto no muy lejos de su objetivo para destruir el Rengoku . [11] Shishio organiza un duelo a muerte en el Monte Hiei . [12] Sabiendo eso, Kenshin, Saitō y Sanosuke viajan allí a la mañana siguiente. Mientras lo hacían, sin embargo, Shishio envió a la mayoría de las Diez Espadas a matar a los amigos de Kenshin en el Aoi-Ya, quedándose solo con sus subordinados más fuertes y con Aoshi. Sin embargo, los miembros de las Diez Espadas enviados al Aoi-Ya son derrotados por los aliados de Kenshin. [13]

Después de derrotar a Shinomori Aoshi y Sōjirō, Kenshin se enfrenta al propio Shishio. La espada de Shishio, como la de Kenshin, es una obra del maestro espadero Arai Shakku: una espada llamada Mugenjin (無限刃, lit. "Espada ilimitada" ) ; su borde dentado autoafilable se descascarillaba en un patrón regular a medida que se usaba y se había empapado en la carne y la grasa corporal de las víctimas que había matado a lo largo de los años. Como resultado, puede ejecutar técnicas orientadas al fuego usando los aceites como combustible, que usa la fricción para encender las grasas humanas que se han empapado en su espada con el tiempo. [8] Shishio derrota fácilmente al debilitado Kenshin, pero se enfrenta a sus antiguos aliados: Sagara, Saito y Shinomori. [14] [15] Con Kenshin recuperándose, los dos continuaron su pelea, durante la cual el cuerpo de Shishio comenzó a sobrecalentarse a niveles peligrosos. Kenshin logró asestar un golpe abrumador usando el Amakakeru Ryu No Hirameki. Shishio, sin embargo, se negó a aceptar la derrota. [16] En un momento dado, Yumi intervino, interponiéndose en el camino de un golpe de Kenshin. Aprovechando su momento de vulnerabilidad, Shishio atraviesa con su espada a Yumi en un intento de golpear a Kenshin. [17] Finalmente, el calor corporal de Shishio aumenta hasta el punto en que su sangre se evapora y la grasa y los aceites de su cuerpo se encienden. El resultado final fue la combustión de Shishio. Más tarde se lo ve en el infierno con Yumi y el suicida Hōji, comentando que intentan apoderarse del lugar. [18]

En otros medios

En las adaptaciones cinematográficas de acción real, Shishio es interpretado por Tatsuya Fujiwara .

Fuera del manga principal, Shishio protagonizó un spin-off de dos capítulos titulado Rurouni Kenshin: Master of Flame (炎を統べる -るろうに剣心・裏幕- , Honō wo Suberu -Rurouni Kenshin: Uramaku- , "Controlling Flame -Rurouni Kenshin). : Capítulo oculto-") publicado en Jump SQ. en 2011, que cuenta cómo conoció a Yumi y formó la Juppongatana. [19] [7] También hace cameos en los OVA de la serie, Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal de 1999 [20] y Rurouni Kenshin: Reflection . [21] Repite su papel del arco de Kioto en los OVAs. Kenshin también aparece en otro relato animado de la serie titulado New Kyoto Arc de 2011 y 2012. [22] [23]

Shishio es interpretado por Tatsuya Fujiwara en las películas de acción real de 2014 Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno y Rurouni Kenshin: The Legend Ends . En la primera, Kenshin descubre que el barco de Shishio está a punto de zarpar hacia la capital después de enterarse de que Sōjirō ha secuestrado a Kaoru. Los dos ex hitokiri tienen una batalla inconclusa, que termina cuando Kaoru es arrojada fuera de bordo. [24] En la última película, Shishio aparece frente a la costa de Tokio en un gran acorazado acorazado negro y exige que el primer ministro lo visite. Shishio exige que le traigan a su predecesor a cambio de su vida. Las negociaciones terminan con Shishio todavía amargado por el trato cruel que recibió por parte del gobierno y afirma que solo dejaría al gobierno en paz por el momento para la ejecución de Kenshin. De lo contrario, tiene la intención de atacar Tokio. La ejecución, sin embargo, es simplemente una puesta en escena, y Kenshin ayuda a derrotar a los hombres de Saito Hajime. Kenshin logra derrotar a Shishio usando ogi. Shishio, que ya había alcanzado su límite y cuyo cuerpo se había sobrecalentado, se incendió y murió quemado. [25]

Shishio es un personaje jugable en los videojuegos J-Stars Victory Vs y Jump Force . [26] [27]

Shishio también aparece en flashbacks de Rurouni Kenshin Side Story: The Ex-Con Ashitaro y Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc , ya que el personaje Hasegawa Ashitaro era un miembro de bajo nivel de sus fuerzas y posee la espada Mugenjin de Shishio . [28]

Recepción

La respuesta crítica a Shishio ha sido generalmente positiva. En una parte temprana del arco de Kioto, Megan Lavey de Mania Entertainment disfrutó de la exhibición de poder de Shishio sobre su propio subordinado Hoji agarrándole la cabeza y mostrando las quemaduras que posee su cuerpo para afirmar que el Gobierno Meiji le hizo darse cuenta de que están viviendo en el "infierno" después de ser traicionado por ellos. Lavey comparó a Shishio con Oda Nobunaga basándose en sus filosofías y acciones similares. [29] Anime News Network aclamó la caracterización de Shishio en lo que respecta a lo que representa para el pasado de Kenshin: "un asesino despiadado que cree que su espada es la única justicia en la tierra". [30] De manera similar, Chris Beveridge de Mania Entertainment elogió la construcción que ha tenido el arco de Kioto del anime, ya que después de luchar tanto, Shishio lucha y ofrece habilidades que sorprenderían a los espectadores a pesar de sufrir heridas importantes en el proceso. Beveridge reflexionó que, si bien la muerte de Shishio fue causada por sus antiguas heridas en lugar de un ataque de Kenshin, el protagonista de la serie también fue llevado al límite en el arco de la historia debido a la lucha contra Sojiro y Shinomori antes que Shishio. Sin embargo, el escritor concluyó que aún valió la pena a pesar de las suposiciones de que la muerte de Shishio inicialmente podría parecer una excusa. [31] Bamboo Dong de Anime News Network se refirió a él como "el hombre momia favorito de todos", pero encontró disgusto en cómo el OVA lo mostró teniendo una relación sexual a pesar de la pobre forma de su cuerpo como resultado de sufrir quemaduras importantes. Dong también criticó la falta de entrega de buenas escenas de lucha a pesar de toda la preparación que tiene Shishio para conquistar Japón a través de sus fuerzas. [32] Gizmodo llegó a enumerar a Shishio como uno de los villanos más malvados en la historia del anime debido a su falta de humanidad, ya que mata casualmente a su propio amante para herir a Kenshin, lo que hizo que su escena de muerte súbita fuera memorable, ya que inicialmente parecía un villano casual que solo usaba a sus subordinados. [33]

IGN lo incluyó como el cuarto mejor villano del anime debido a su fuerza y ​​filosofías a pesar de sufrir quemaduras graves en su cuerpo. [34] Manga News describió el arco de Shishio como uno de los más preferidos en todo el manga, sin embargo, el arco de venganza de Yukishiro Enishi también es popular. [35] Aunque el mismo sitio disfrutó de la pelea de Sojiro y cómo se conectó con el pasado de Shishio, dijeron que la mejor parte del decimosexto manga fue la pelea de Kenshin contra Shishio debido a la acumulación y el simbolismo que tienen los dos personajes. [36] El clímax final generó más elogios basados ​​​​en cuán amenazante se muestra Shishio en la batalla contra su predecesor, aunque cuestionó si Kenshin hubiera sido un enemigo superior si hubiera mantenido su personalidad asesina original. [37]

Los críticos también comentaron sobre las películas de acción real centradas en Shishio. Jahanzeb Khan de Snap Thirty describió a Shishio y sus secuaces "como una fuerza a tener en cuenta, una amenaza legítima para la vulnerable sociedad japonesa que todavía está luchando por hacer la transición a los valores occidentalizados del nuevo gobierno". [38] Clarence Tsui de Hollywood Reporter notó un paralelismo entre las acciones de Shishio y los eventos de la vida real que ocurrieron en Japón en la acción real. A pesar de elogiar a su personaje, Hollywood Reporter afirma que sus subordinados "a menudo roban escenas". [39] De manera similar, filmedinether lamentó las múltiples subtramas que tiene la película, debido al enfoque principal en Shishio como antagonista. Sin embargo, sus escenas de lucha en su barco fueron elogiadas [40] Roxy Simmons de Eastern Kicks se centró en la actuación de Fujiwara en particular, ya que "finalmente pudo extender sus alas en esto, y fue fantástico como el antagonista Makoto Shishio, retratando una versión matizada de su personaje y vulnerabilidades que hicieron que su final fuera aún más satisfactorio". [41] Lito B. Zulueta de Philippine Daily Inquirer declaró que Kenshin y Shishio son "personajes totalmente atractivos y, en sus propios términos de motivación y misión retorcidas, creíbles". [42]

En retrospectiva, F. Liu de la Revista Internacional de Educación y Humanidades escribió que, si bien Shishio se apega a un bushido como Kenshin y Saito, sus valores son muy diferentes a los del otro protagonista, ya que su moral cambia después de ser traicionado por los Meiji y, en cambio, construye sus propias ideologías, jurando venganza contra los Meiji mientras valora el concepto de cómo las personas más fuertes deberían matar a los débiles por su propio bien. Dio por sentado la muerte de sus subordinados mientras llevaba a cabo su plan para derrocar al gobierno, creyendo que él, como el hombre física y mentalmente fuerte, finalmente triunfaría. Sin embargo, la muerte de Shishio actúa como una reacción kármica debido a cómo sus planes y ambición fracasan en su última pelea contra Kenshin cuando muere incinerándose a sí mismo. Sin embargo, la búsqueda de Shishio nunca termina, ya que incluso en el infierno busca tomar más poder. [43]

Véase también

Referencias

  1. ^ 「るろうに剣心」最終話に志々雄真実・瀬田宗次郎ら登場、キャストも明らかに. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 15 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (24) Shishio Makoto", Rurouni Kenshin Volumen 9. VIZ Media . 46.
  3. ^ ab Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (24) Enmienda: Shishio Makoto", Rurouni Kenshin, volumen 17. VIZ Media . 198.
  4. ^ Watsuki, Nobuhiro. "Glosario de la Restauración", Rurouni Kenshin, volumen 18. Viz Media . 195.
  5. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "La vida secreta de los personajes (26) Enmienda, Seta Sōjirō". Rurouni Kenshin, Volumen 16. Viz Media. pág. 122. ISBN 978-1-59116-854-6.
  6. ^ Watsuki, Nobuhiro . "La vida secreta de los personajes (40) Komagata Yumi", Rurouni Kenshin Volumen 17. Viz Media . 124.
  7. ^ ab Watsuki, Nobuhiro; Kurosaki, Kaoru (2014). Rurouni Kenshin: Maestro de la Llama . Shueisha. ISBN 978-4-08-880259-6.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Perfiles abcd de Rurouni Kenshin . Visualización de medios . 2005.ISBN 978-1-4215-0160-4.
  9. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Capítulo 68". Rurouni Kenshin , Volumen 9 . Visualización de medios . ISBN 978-1-5911-6669-6.
  10. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Capítulo 71". Rurouni Kenshin , Volumen 9 . Visualización de medios . ISBN 978-1-5911-6669-6.
  11. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 128". Rurouni Kenshin , Volumen 12 . Visualización de medios . ISBN 978-1-5911-6712-9.
  12. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 105". Rurouni Kenshin , Volumen 13 . Visualización de medios . ISBN 978-1-5911-6713-6.
  13. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Capítulo 128". Rurouni Kenshin , Volumen 15 . Visualización de medios . ISBN 978-1-5911-6810-2.
  14. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 138". Rurouni Kenshin , Volumen 16 . Visualización de medios . ISBN 978-1-5911-6854-6.
  15. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 139". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Visualización de medios . ISBN 1-59116-876-7.
  16. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 142". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Visualización de medios . ISBN 1-59116-876-7.
  17. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 145". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Visualización de medios . ISBN 1-59116-876-7.
  18. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 148". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Visualización de medios . ISBN 1-59116-876-7.
  19. ^ "Shonen Jump de Viz publicará el spin-off de Shishio de Rurouni Kenshin". Anime News Network. 7 de julio de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Samurai X: Trust & Betrayal (Director's Cut) ( DVD ) . ADV Films. 2003. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  21. ^ Samurai X: Reflection ( DVD ) . ADV Films. 2003. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  22. ^ "El primer volumen BD/DVD del nuevo anime Rurouni Kenshin ya tiene título y fecha". Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  23. ^ "Se transmitió la promoción de la segunda parte del nuevo anime Rurouni Kenshin". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  24. ^ Rurouni Kenshin: Parte II – Infierno de Kioto ( DVD ) . ADV Films. 2017. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  25. ^ Rurouni Kenshin: Parte III – El final de la leyenda ( DVD ) . ADV Films. 2017. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  26. ^ "Makoto Shishio de Rurouni Kenshin es jugable en J-Stars Victory Vs". Siliconera . 15 de enero de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Primer vistazo a Kenshin, Shishio, Piccolo y Cell en Jump Force; detalles de personalización de avatares". Siliconera . 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  28. ^ Watsuki, Nobuhiro; Kurosaki, Kaoru (2018). Rurouni Kenshin: El arco de Hokkaido . vol. 1. Shueisha. ISBN 978-4-08-881324-0.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  29. ^ "Rurouni Kenshin Vol. #11". Mania Entertainment . 12 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  30. ^ Crandol, Mike (21 de enero de 2021). "Rurouni Kenshin: La leyenda de Kyoto DVD Vol. 14: Réquiem del fuego" . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  31. ^ Beveridge, Chris. "Rurouni Kenshin Vol. #14: Fire Requiem". Mania Entertainment . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  32. ^ Dong, Bamboo (11 de marzo de 2013). "Shelf Life Heart of Bored". Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  33. ^ "Los 11 villanos más malvados del anime". Giz Modo . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  34. ^ "Los 5 mejores villanos del anime". IGN . 21 de julio de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Kenshin el Vagabundo". Noticias Manga . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Kenshin el Vagabundo 16". Noticias Manga . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  37. ^ "Kenshin el Vagabundo 17". Noticias Manga . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  38. ^ Khan, Jahanzeb (30 de noviembre de 2014). «Reseña de Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno». snapthirty.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  39. ^ "'Rurouni Kenshin: The Legend Ends' ('Rurouni Kenshin: Dentetsu no Saigo-hen'): crítica cinematográfica". Hollywood Reporter . 14 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  40. ^ "JFF 2014 REVIEW: RUROUNI KENSHIN TRILOGY". filmedinether . 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  41. ^ http://www.easternkicks.com/reviews/rurouni-kenshin-the-legend-ends
  42. ^ "El fin de la leyenda restaura el género samurái". Inquirer . 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  43. ^ Liu, F (2022). "El destino de los samuráis en el conflicto de las épocas de" Rurouni Kenshin"". Revista Internacional de Educación y Humanidades . 5 (3): 86–88. doi :10.54097/ijeh.v5i3.2457 . Consultado el 25 de julio de 2023 .