stringtranslate.com

Road House (película de 1989)

Road House es una película de acción estadounidense de 1989 dirigida por Rowdy Herrington y producida por Joel Silver . La película está protagonizada por Patrick Swayze , Ben Gazzara , Kelly Lynch y Sam Elliott . En la película, un portero de un bar de carretera recientemente remodeladoprotege a un pequeño pueblo de Missouri de un hombre de negocios corrupto. [4]

Road House ha alcanzado un estatus de culto y fue votada como la película más vista en cable en 2020. [5] [6] La popularidad de la película resultó en la franquicia titular que siguió , incluida una adaptación teatral , una secuela de video directo al hogar en 2006 y una nueva versión en 2024.

Trama

James Dalton es un portero profesional que trabaja como guardia de seguridad en un club de la ciudad de Nueva York. Aunque es estoico y sereno, Dalton está atormentado por los recuerdos de un hombre al que mató en defensa propia arrancándole la garganta. Frank Tilghman, un hombre de negocios, recluta a Dalton para que se haga cargo de la seguridad de su club "Double Deuce" en Jasper, Missouri . Tilghman planea invertir fondos sustanciales en el ruinoso club y necesita las habilidades altamente valoradas de Dalton para abordar la violencia endémica y los clientes rudos. Dalton acepta a cambio de autoridad total sobre las operaciones del club, despidiendo inmediatamente a varios empleados por mal comportamiento, robo y tráfico de drogas. Para tener privacidad, Dalton se queda en un granero austero propiedad de un granjero llamado Emmett, sin saber que la mansión al otro lado del lago adyacente es propiedad de Brad Wesley, un señor del crimen que controla la ciudad a través del soborno, la intimidación y la violencia.

El sobrino de Wesley, Pat, que es uno de los empleados despedidos, intimida a Tilghman para que le devuelva su trabajo y ataca a Dalton, quien hiere gravemente a Pat y a sus cómplices. Dalton recibe una herida de cuchillo en el proceso, visita un hospital y se hace amigo de la Dra. Elizabeth Clay, por quien Wesley también se siente atraído. Después de enviar a sus secuaces para intentar, sin éxito, interrumpir los negocios en el Double Deuce, Wesley ofrece contratar a Dalton él mismo. Dalton se niega y Wesley usa sus conexiones para evitar que el Double Deuce compre alcohol a cualquier proveedor. Dalton usa sus propias conexiones para asegurar algunos suministros y se reúne con su mentor Wade Garrett, un viejo portero que llega a la ciudad después de una desconcertante llamada telefónica de Dalton. Wesley envía a sus hombres a destruir los suministros del Double Deuce, pero Dalton y Garrett los derrotan.

Una noche, el taller mecánico adyacente al Double Deuce (propiedad del tío de Elizabeth, Red Webster) es destruido por un incendio provocado. Después de que Dalton y la multitud regresan al Double Deuce, encuentran a Wesley esperándolos, quien despliega a su secuaz Jimmy Reno para iniciar una pelea con los guardias de seguridad del Double Deuce. Cuando Dalton interviene, Wesley pone fin a la pelea y abandona el bar. Wesley continúa saboteando otros negocios mientras los propietarios locales discuten sus inútiles esfuerzos por detenerlo. Garrett intenta calmar a Dalton, tratando de aliviar su culpa por matar en defensa propia y su frustración por no poder terminar la campaña de Wesley. Elizabeth también intenta disuadir a Dalton antes de que Jimmy haga estallar la casa de Emmett. Aunque Emmett se salva, Dalton enfurecido lucha contra Jimmy y le arranca la garganta, para gran sorpresa y disgusto de Elizabeth.

Más tarde, Wesley se pone en contacto con Dalton y amenaza con matar a Elizabeth o a Garrett. Garrett llega al Double Deuce, muy golpeado, mientras Dalton se va a ver cómo está Elizabeth, que está a salvo pero no está dispuesta a irse con él. Dalton regresa al bar y encuentra a Garrett asesinado. Angustiado, Dalton irrumpe en la finca de Wesley, mata a la mayoría de sus secuaces y derrota a Wesley, pero cede en su empeño de matar a Wesley. Elizabeth llega y se reconcilia con Dalton, pero Wesley se recupera e intenta dispararle antes de que los lugareños, incluidos Emmett y Red, le disparen y le maten. Llega la policía, pero todos los presentes afirman que no vieron nada. Algún tiempo después, el modernizado y refinado Double Deuce se llena de clientes mientras Dalton y Elizabeth nadan juntos en un lago.

Elenco

Producción

Fundición

Annette Bening fue elegida originalmente para interpretar a la Dra. Elizabeth Clay. Sin embargo, el papel fue reemplazado porque ella y Patrick Swayze tenían muy poca química, y fue reemplazada por Kelly Lynch. [7] Scott Glenn rechazó el papel de Jimmy Reno, que finalmente fue para Marshall Teague. [8] Joel Silver eligió a Sam Elliott para interpretar a Garrett debido a su "bagaje". [9]

Rodaje

El rodaje comenzó en abril de 1988 en locaciones de toda California, principalmente en Newhall , Valencia y Canyon Country . El rodaje de gran parte de "New Double Deuce" utilizó el Cowboy Boogie de Anaheim , también llamado más tarde Bandstand entre otros nombres hasta que cerró. Las escenas de apertura y del monster truck se filmaron en Reedley, California . El río Kings corre entre las dos residencias. [1] El monster truck utilizado fue Bigfoot #7, que se construyó originalmente para la película. La escena costó $500,000 para filmar. [10] Mientras filmaban la famosa escena de la pelea a puñetazos, Marshall le rompió las costillas a Swayze. [8]

Música

La banda sonora de Road House cuenta con la participación del guitarrista canadiense Jeff Healey , cuya banda aparece en la película como la banda de la casa de Double Deuce. Cruzados es la banda que aparece en los créditos iniciales, contribuyendo con tres canciones a la película que nunca llegaron a la banda sonora. Patrick Swayze también escribió una canción y cantó dos para la banda sonora. La banda sonora de la película fue compuesta por Michael Kamen . [12] [13] Intrada Records publicó en 2012 un álbum de partituras de edición limitada de 14 pistas que forma parte de la Colección Especial. [14] La-La Land Records reeditó una partitura limitada ampliada de 31 pistas para el 30.º aniversario de la película en 2019. [15] [11]

Road House: Banda sonora original de la película

Road House: Banda sonora original de la película

Todas las pistas están escritas por Michael Kamen

Liberar

Teatral

La película se estrenó en Nueva York y Los Ángeles el 19 de mayo de 1989. [16]

Medios domésticos

Entre las ventas en VHS , DVD , Blu-ray y servicios de transmisión, Road House ha recaudado más de $203 millones, incluida su taquilla original de $61 millones. La película se lanzó originalmente en VHS y luego en DVD. En los Estados Unidos, Metro-Goldwyn-Mayer lanzó la película por primera vez en DVD el 4 de febrero de 2003, con una relación de aspecto de 2.35:1 y un tráiler teatral como única característica adicional. [17] En 2006, se lanzó un DVD de edición de lujo con dos comentarios de audio , incluido uno con el director, dos featurettes titulados "On the Roadhouse" y "¿Qué haría Dalton?". [18] Road House fue lanzado por primera vez por MGM en disco Blu-ray el 2 de junio de 2009. Un segundo disco combina las mismas seis características especiales portadas del DVD de lujo. [19] Después de ser reeditado numerosas veces en los EE. UU., En 2016 Shout! Factory lanzó una edición de coleccionistas de dos discos Blu-ray con catorce funciones adicionales con material transferido de las ediciones anteriores. Los nuevos suplementos incluyen un documental "Making of" con nuevas entrevistas de Herrington, los actores Kelly Lynch, John Doe, Kevin Tighe, Julie Michaels y Red West, una conversación separada con el director y un featurette de la música de la película. [20] El paquete combinado Blu-ray/Blu-ray 4K Ultra HD de edición limitada con cierre magnético de Vinegar Syndrome se lanzó el 25 de noviembre de 2022. [21]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 30 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 31 millones de dólares a nivel internacional, para un total mundial de 61 millones de dólares. [22] [23] [24] [25] [26] También ha encontrado vida en la televisión por cable . [27]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , Road House tiene una calificación del 44% basada en 50 críticas, con una calificación promedio de 5.40/10. El consenso dice: "Si Road House es simplemente mala o tan mala que es buena depende en gran medida del cariño de la audiencia por Swayze y de su tolerancia a la acción violentamente cursi". [28] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 36 sobre 100, basada en 15 críticos, lo que indica críticas "generalmente desfavorables". [29] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [30]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y comentó: " Road House se encuentra justo en el límite entre la 'película buena-mala' y la meramente mala. Dudo en recomendarla, porque mucho depende de la visión irónica del espectador. No es una buena película, pero vista con el estado de ánimo adecuado, tampoco es aburrida". [31]

Cuando fue entrevistado por Anthony Bourdain , Bill Murray elogió la película como poco apreciada, con una trama compleja y respetada entre los actores de la industria cinematográfica desde su estreno. [32]

Reconocimientos

Road House fue nominada (pero no "ganó") a cinco premios Golden Raspberry : peor película , peor actor (Patrick Swayze), peor actor de reparto (Ben Gazzara), peor director y peor guion . La película figura en el libro The Official Razzie Movie Guide del fundador del premio Golden Raspberry, John Wilson, como una de las 100 películas más disfrutablemente malas jamás realizadas. [33]

Otros medios

Una secuela , Road House 2 , fue lanzada directamente en DVD en julio de 2006. Ambientada muchos años después y contando la historia del hijo adulto de Dalton, no presentó personajes del elenco original y solo algunas referencias a Dalton (quien, según se informa, fue asesinado a tiros antes de que tuviera lugar la película). La secuela confirmó que el primer nombre de Dalton era James, que se podía ver momentáneamente en la historia clínica en la escena del hospital de la película original, pero que de otro modo no se había dicho. Al mismo tiempo que se lanzó Road House 2 , la película original fue reeditada en una edición de lujo que presentaba, entre otras características, pistas de comentarios de audio independientes del director Herrington, Kevin Smith y Scott Mosier , en las que el dúo había expresado interés durante la introducción del DVD Clerks del décimo aniversario . [34]

En 2003, una producción musical off-Broadway de Road House fue puesta en escena como una comedia cursi por Timothy Haskell , como se ve por su título completo de Road House: La versión teatral del clásico cinematográfico protagonizado por Patrick Swayze, excepto que esta está protagonizada por Taimak del clásico de culto de los 80 " El último dragón " con una peluca rubia mullet . [35]

En el episodio de la temporada 8 de Padre de Familia , " Brian tiene un bolso nuevo ", Peter Griffin compra una copia en DVD de Road House por un dólar en una tienda de videos que está cerrando. Después de ver la película, decide que la única forma de resolver todos los problemas es pateando todo lo que se le cruce en el camino, incluida su familia. El episodio fue dedicado en memoria de Swayze, quien murió de cáncer de páncreas el 14 de septiembre de 2009. [36]

Tras la muerte de Eric Garner , el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York comenzó a utilizar una escena de Road House como parte de un curso de capacitación obligatorio de tres días para 22.000 oficiales que se esperaba que "fueran amables" bajo presión. [37]

En el episodio 2 de la temporada 4 de El joven Sheldon , titulado "Un docente, una señorita y un gorila llamado Dalton" (noviembre de 2020), se descubre que el placer secreto de Mary es ver películas de acción como Road House, lo que crea un vínculo inesperado con su hijo adolescente Georgie.

Rehacer

El 9 de septiembre de 2015, se anunció que Ronda Rousey protagonizaría una nueva versión de Road House . [38] El 12 de octubre de 2015, se anunció que Nick Cassavetes escribiría y dirigiría la película. [39] Sin embargo, los planes para la película fracasaron y la nueva versión se canceló silenciosamente en 2016. [40]

En noviembre de 2021, se informó que Jake Gyllenhaal estaba en conversaciones para protagonizar una nueva versión de Road House de Metro-Goldwyn-Mayer con la dirección de Doug Liman . [41] En agosto de 2022, se anunció un elenco completo que incluía a Conor McGregor , Billy Magnussen , Gbemisola Ikumelo y Daniela Melchior y debutaría en Amazon Prime Video . [42] [43] La producción de la película comenzó en agosto de 2022 [44] y se estrenó mundialmente en Amazon Prime el 21 de marzo de 2024, luego de su estreno en South by Southwest . [45] [46]

Referencias

  1. ^ abcde «Road House (1989)». Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Road House (18)". BBFC . 5 de junio de 1989. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  3. ^ "PELÍCULAS SEXY SWAYZE en el set de su primera película desde 'Dirty Dancing'". Los Angeles Times . 24 de julio de 1988. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  4. ^ Benson, Sheila (28 de mayo de 1989). "Perder de vista las razones del éxito Los cineastas a veces tienen puntos ciegos cuando intentan sacar provecho de una película anterior". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  5. ^ "Road House: 35 años de culto con Swayze y Healey en 4K". 22 de marzo de 2024.
  6. ^ "Road House: El largo viaje para reiniciar un clásico de culto de las artes marciales". 16 de septiembre de 2022.
  7. ^ "Kelly Lynch habla de Magic City, John Hughes y su papel de drag king". The AV Club . 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  8. ^ ab "La macabra historia oral de la escena del desgarro de garganta en 'Road House'". 4 de agosto de 2020.
  9. ^ "Sam Elliott habla sobre los ojos de George Clooney, la hombría de Jeff Bridges y su trabajo con Ron Swanson". The AV Club .
  10. ^ "BIGFOOT #7 "Bigfoot 4×4, Inc. – Monster Truck Racing Team". bigfoot4x4.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  11. ^ ab Road House: The Original Motion Picture Soundtrack en Discogs (lista de lanzamientos)
  12. ^ "Road House [Original Motion Picture Soundtrack] – Michael Kamen – Canciones, Reseñas, Créditos – AllMusic". AllMusic . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  13. ^ "Banda sonora de Road House". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Road House Soundtrack edición limitada". Enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Road House Original Score - Edición limitada ampliada de 2000 copias". 8 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  16. ^ "Road House (1989)". American Film Institute . 23 de mayo de 1989. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  17. ^ "Road House DVD". Blu-ray.com . 4 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Road House Deluxe Edition DVD". Blu-ray.com . 18 de julio de 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  19. ^ "Road House". Blu-ray.com . Junio ​​de 2009. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "Road House - Shout! Factory". Blu-ray.com . Junio ​​de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  21. ^ Vinegar Syndrome [@VinegarSyndrome] (23 de septiembre de 2022). "Nos complace anunciar por fin nuestro cuarto VSU; una película verdaderamente digna de la marca; con grandes estrellas, emociones aún mayores y muchas patadas en el trasero: ROAD HOUSE de Rowdy Herrington. El pedido anticipado ya está disponible: https://t.co/qfz8KLMxjG https://t.co/2HRSmV4zuj" ( Tweet ) . Consultado el 2 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
  22. ^ "El club de los 25 millones de dólares de UIP". Variety . 11 de septiembre de 1995. pág. 92.
  23. ^ Easton, Nina J. (23 de mayo de 1989). "Swayze muestra su poder de taquilla". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  24. ^ Atkinson, Terry (15 de diciembre de 1989). "VIDEO... NOVEDADES Un fin de semana diseñado para contemplar el cristal LAS PELÍCULAS DE ESTA SEMANA". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  25. ^ Hunt, Dennis (18 de enero de 1990). «Road House» parece un éxito. Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  26. ^ King, Susan (18 de julio de 2006). «Donde nada es lo que parece». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  27. ^ Marr, Merissa; Peers, Martin (7 de julio de 2004). «MGM's Library of Old Movies Puts It in Spotlight». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Road House - Tomates podridos". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  29. ^ "Road House". Metacritic . Fandom, Inc.
  30. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  31. ^ Ebert, Roger (19 de mayo de 1989). "Road House:: rogerebert.com:: Reviews". Rogerebert.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "Anthony Bourdain: Parts Unknown | Netflix" www.netflix.com . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  33. ^ Wilson, John (2005). Guía oficial de películas Razzie: Disfrutando de lo mejor de lo peor de Hollywood . Grand Central Publishing. ISBN 978-0-446-69334-9.
  34. ^ "Road House: Edición Deluxe". WhatDVD.net . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  35. ^ "Road House". Eljallartsannex.com. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2014 .
  36. ^ "Padre de Familia: Roadhouse!". Los Angeles Times . 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  37. ^ Celona, ​​Larry; Golding, Bruce (24 de febrero de 2015). «El Departamento de Policía de Nueva York utiliza la película 'Road House' para enseñar a los policías a 'ser amables'». New York Post . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  38. ^ Brandon Davis (9 de septiembre de 2015). «Ronda Rousey protagonizará el reinicio de Road House». comicbook.com. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  39. ^ Kroll, Justin (12 de octubre de 2015). «Nick Cassavetes escribirá y dirigirá Road House de Ronda Rousey». Variety. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  40. ^ Leon Miller (15 de diciembre de 2017). «9 remakes cancelados que habrían sido terribles (y 6 que habrían sido increíbles)». Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  41. ^ Murphy, J. Kim (10 de noviembre de 2021). «MGM busca a Jake Gyllenhaal y Doug Liman para la nueva versión de 'Road House'». Variety . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  42. ^ David, Jamil. "'Road House' Remake con Jake Gyllenhaal, Daniela Melchior, Gbemisola Ikumelo y más en Prime Video". Shadow and Act . Archivado del original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  43. ^ Kroll, Justin (2 de agosto de 2022). "La película 'Road House' de Jake Gyllenhaal llegará a Prime Video con Daniela Melchior y Billy Magnussen entre los que se unirán al elenco". Fecha límite . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  44. ^ Pinheiro, Ariadna (5 de marzo de 2023). «Road House con Jake Gyllenhaal: fecha de estreno, reparto y trama». bolavip.com . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  45. ^ Blaine Henry (3 de agosto de 2022). «Conor McGregor participará en la nueva versión de «Road House» junto a Jake Gyllenhaal». doublehammerfist.com. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  46. ^ "Road House, la película de Doug Liman para Amazon y MGM, inaugurará el SXSW". 24 de enero de 2024.

Enlaces externos