stringtranslate.com

Brian tiene un bolso nuevo

" Brian's Got a Brand New Bag " es el cuarto episodio de la octava temporada de la serie de comedia animada Padre de Familia . Se estrenó en Fox en los Estados Unidos el 8 de noviembre de 2009. El episodio sigue al perro antropomórfico Brian mientras sale con una mujer de mediana edad llamada Rita cuya hija ha dejado plantado a Brian. Se muestra reacio a continuar su relación después de descubrir sus numerosos problemas de salud; además, su familia lo acosa continuamente. El episodio se estrenó durante una programación "solo de Seth MacFarlane ", antes del episodio de acción en vivo Seth and Alex's Almost Live Comedy Show .

El episodio fue escrito por Tom Devanney, un personaje regular de la serie , y dirigido por Pete Michels . Recibió críticas mixtas de los críticos por su trama y muchas referencias culturales. Según las calificaciones de Nielsen , fue visto en 7,38 millones de hogares en su emisión original. El episodio contó con actuaciones especiales de Hart Bochner , James Burkholder, Aimee Garcia , Paul Gleason , Jack Samson, Stacey Scowley, Debra Skelton , Reginald VelJohnson , Nana Visitor , Tico Wells, Mae Whitman y Bruce Willis , junto con varios actores de voz invitados recurrentes para la serie. "Brian's Got a Brand New Bag" se lanzó en DVD junto con otros siete episodios de la temporada el 15 de junio de 2010. El episodio está dedicado a Patrick Swayze .

Trama

Durante una venta de DVD en una tienda de videos que está a punto de cerrar, Peter decide comprar Road House y, después de verlo, comienza a patear todo lo que se le cruza en el camino, incluida su familia. Mientras conduce con Brian y usa sus pies en el volante, Peter choca contra el auto de una mujer joven y Brian se apresura a asegurarse de que esté bien. La mujer se disculpa con Brian y él la invita a salir. Ella acepta, pero cuando él va a su casa a buscarla, su madre Rita dice que acaba de irse con otra persona. Brian sigue hablando con Rita y se siente atraído por ella. Después de salir durante varias semanas, se cuelan en la casa de los Griffin tarde una noche, pero la familia se entera a la mañana siguiente y ridiculiza a Rita a sus espaldas. Brian intenta convencer a la familia de que Rita es una mujer maravillosa y encantadora, incluso si es significativamente mayor que él, y la invita a cenar para demostrar su punto. Todo no sale bien: le exigen que revele su edad, y ella se derrumba y admite que tiene 50 años. Enfurecido con los Griffin, Brian va a consolar a Rita y le propone matrimonio. Sintiéndose culpables por cómo lo trataron, los Griffin le dan a Brian su bendición.

Rita se rompe la cadera mientras ella y Brian tienen relaciones sexuales. Peter le advierte a Brian que su relación no durará mucho más ahora que él debe cuidarla. Brian sale a buscar medicamentos para Rita, que está postrada en cama, pero se distrae al ver a un grupo de mujeres jóvenes entrando en un bar. Una de ellas se ofrece a tener sexo con Brian en el baño, lo cual él acepta. Cuando Brian finalmente regresa con Rita con los medicamentos, se da cuenta de que todavía la ama y admite su infidelidad. Sin embargo, Rita decide que es demasiado joven para ella y rompe su compromiso, lo que Brian, arrepentido, entiende que es lo mejor.

Producción y desarrollo

Nana Visitor proporcionó la voz de Rita.

El episodio fue dirigido por el ex artista de Los Simpsons Pete Michels y escrito por Tom Devanney , poco después de la conclusión de la séptima temporada de producción . Ambos son personajes regulares de la serie, que se unieron en su tercera y cuarta temporada, respectivamente. Antes de proporcionar papeles menores de doblaje para la serie, la actriz Nana Visitor interpreta al personaje destacado del episodio, Rita. Los personajes regulares de la serie Peter Shin y James Purdum se desempeñaron como directores supervisores, con el creador y productor ejecutivo de la serie Seth MacFarlane y David Zuckerman como escritores del personal para el episodio. [2]

"Brian's Got a Brand New Bag", junto con los otros siete episodios de la octava temporada de Padre de Familia , se lanzaron en un set de DVD de tres discos en los Estados Unidos el 15 de junio de 2010. Los sets incluyeron breves comentarios de audio de Seth MacFarlane y varios miembros del equipo y del elenco para varios episodios, una colección de escenas eliminadas, un mini-artículo especial que discutió el proceso detrás de la animación de " Road to the Multiverse " y un mini-artículo titulado Family Guy Karaoke. [3]

Además de Visitor y el elenco regular, el actor Hart Bochner , James Burkholder, la actriz Aimee Garcia , Paul Gleason , Jack Samson, la actriz Stacey Scowley, Debra Skelton , Reginald VelJohnson , el actor Tico Wells, la actriz Mae Whitman y el actor Bruce Willis aparecieron como estrellas invitadas en el episodio tanto en apariciones de voz como de acción en vivo. Los actores de voz invitados recurrentes Alexandra Breckenridge , el escritor Steve Callaghan , el actor de voz Ralph Garman , el escritor Danny Smith , el escritor Alec Sulkin y el escritor John Viener también hicieron apariciones menores. [2] Los miembros del elenco invitado recurrentes Adam West y Patrick Warburton también hicieron apariciones en el episodio.

Referencias culturales

El título es una referencia a la canción de James Brown " Papa's Got a Brand New Bag ". Peter compra la película Road House protagonizada por Patrick Swayze . Mientras está en la liquidación de liquidación de la tienda de películas, donde el alcalde West compra la película The Garbage Pail Kids , Peter se niega a aceptar la película de Robin Williams What Dreams May Come , a pesar de que es gratis, lo que hace que el DVD cante con nostalgia la canción "Maybe" de Annie , junto con copias en DVD de Harlem Nights , Enemy Mine , Mad Dog and Glory y Deconstructing Harry . Mientras tanto, Brian compra a Dan en Real Life , del que Stewie se burla. En otra escena, Joe es arrastrado por figuras sombrías, una referencia a una segunda película de Patrick Swayze, Ghost .

En un corte, Whitney Houston y Bobby Brown se unen románticamente por su amor compartido por el crack . En otro corte, Peter aparece en el famoso fragmento de Peanuts en el que Lucy le quita el balón a Charlie Brown y Peter la ataca hasta que ella llora y promete no volver a repetirlo. Brian se jacta de su trabajo anterior como actor, lo que demuestra mostrando una escena de Duro de matar en la que el Brian animado se inserta en la acción en vivo junto a Reginald VelJohnson y Paul Gleason . Cuando Rita es presentada a los Griffin, Peter bromea sobre su edad y pregunta si alguien ya ha hecho algún " chiste de Jessica Tandy ". Charlotte Rae de Facts of Life aparece más tarde en la sala de estar de los Griffin para decir: "¿Quéééé?". Peter hojea el número "Mujeres de los Juegos Olímpicos" de Playboy , que Peter encuentra lleno de mujeres poco atractivas y varoniles.

Recepción

En un descenso significativo respecto del programa de la semana anterior, y a pesar de haber sido fuertemente promocionado como una noche "totalmente Seth MacFarlane", el episodio recibió una calificación Nielsen de 4.3/7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, y fue visto en 7.38 millones de hogares. [4]

El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. Ahsan Haque de IGN le dio un 6.5/10, diciendo que el "episodio se sintió muy formulaico y un poco como una oportunidad desperdiciada" [5] Emily VanDerWerff de The AV Club le dio una B, diciendo, "es extraño ver un episodio de Padre de Familia que tiene algo que se acerca a una historia real [...] e incluso los gags de corte fueron más apagados de lo habitual". [6] En una revisión posterior de la octava temporada de Padre de Familia , Ramsey Isler de IGN calificó a "Brian's Got a Brand New Bag" como "notablemente poco gracioso, con una escritura vaga y poco original". [7]

Referencias

  1. ^ "20th Century Fox – Fox In Flight – Padre de Familia". 20th Century Fox. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  2. ^ ab "Padre de Familia – Brian tiene un bolso nuevo – Elenco y equipo". Yahoo!. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  3. ^ "Padre de Familia – Últimas noticias: Se anuncia el DVD del volumen 8 para los minoristas, con detalles completos". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  4. ^ Rick Porter. "Clasificaciones de TV: estrellas de la NFL el domingo para NBC". Zap2it. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012.
  5. ^ Haque, Ahsan (9 de noviembre de 2009). "Brian's Got a Brand New Bag Review". IGN . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  6. ^ VanDerWerff, Emily (9 de noviembre de 2009). "Brian tiene un bolso nuevo". The AV Club . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  7. ^ Isler, Ramsey (2010-06-02). "Family Guy: Season 8 Review". IGN . Consultado el 28 de agosto de 2010 .

Enlaces externos