stringtranslate.com

Karim el-Mejjati

Karim Thami el-Mejjati [4] (30 de octubre de 1967 - abril de 2005) fue un terrorista convicto franco-marroquí [5] que se ha alegado que ayudó a los atentados con bombas en el complejo de Riad , los atentados de Casablanca de 2003 , los atentados con bombas en los trenes de Madrid de 2004 y los atentados de Londres de 2005 como miembro del Grupo Combatiente Islámico Marroquí . [6] [7]

Fue asesinado, junto con su hijo de 11 años, por las autoridades saudíes en una serie de redadas en abril de 2005. Su esposa sostiene que no estaba relacionado con todos los ataques, pero insinúa que había organizado ataques contra Arabia Saudita , provocando su ira. [3]

Vida

Estudiante de medicina , [8] el-Mejjati nació de un padre marroquí rico que trabajaba en el comercio y una madre francesa que trabajaba en cosméticos . [2] [9] Lo inscribieron en una escuela de habla francesa de la que se graduó en 1986. [8] [9] [10] También hablaba inglés y un árabe deficiente. [8] Mantenía un póster de Clint Eastwood pegado en la pared de su dormitorio y soñaba con viajar a los Estados Unidos. [11] Un musulmán secular , al parecer comía cerdo y bebía alcohol en violación de la ley islámica, y disfrutaba de la fiesta en el complejo turístico de playa Les Sablettes , [11] así como de visitar Ceuta y Melilla . [12]

El 25 de septiembre de 1991, se casó con una tunecina-estadounidense llamada Fatiha, que era siete años mayor que él y había sido despedida de su trabajo en la escuela de medicina de Casablanca donde estudiaba porque ella comenzó a usar el niqab como cubierta facial. [10] [13] Licenciada en Derecho en 1985 , más tarde comentó que el malestar estudiantil por los intentos de la gerencia de despedirla fue probablemente lo que la llevó a ella y a el-Mejjati a volver a ser musulmanas observantes. [13] Abandonó la escuela de medicina y viajaron a una conferencia islámica en París durante un mes. [8] [13] Tuvieron dos hijos, llamados Ilyass y Adam. [3]

En 1992, regresó a Francia y comenzó a vender artesanías marroquíes para apoyar su deseo de viajar y ser voluntario como muyahidín bosnio . [11] [13] Después de una gira en Bosnia, regresó para traer a su esposa de regreso a los Balcanes con él, pero se vio obstaculizado por la negativa de Alemania a otorgarle una visa. [13] Al regresar solo, fue arrestado durante un mes por las fuerzas croatas , antes de ser liberado a pedido del gobierno francés, aunque se le prohibió regresar a Bosnia durante cinco años. [13]

Al regresar a Marruecos, alquiló un apartamento de dos habitaciones y comenzó a usar ropa afgana y una larga barba. Cuando las mujeres lo visitaban, él y sus amigos varones dormían en sus autos estacionados en la calle, mientras que las mujeres dormían dentro. [8] Los vecinos recordaron más tarde que una vez reprendió en voz alta a una pareja por su demostración pública de afecto . [8]

A principios de 1994, viajó a La Meca en la peregrinación del Hajj , y luego continuó hasta Afganistán , donde se inscribió en el campo de entrenamiento de Khalden , donde contrajo malaria y tuvo que ser enviado a su casa en Marruecos. [13] Una vez, al regresar a Marruecos, fue interrogado sobre la visa paquistaní en su pasaporte y el libro de Abdullah Azzam que estaba leyendo. [13]

En esa época, a su esposa le diagnosticaron cáncer . [3] Mantuvo una relación con Yusuf Fikri, líder de los Takfir wal-Hijra . [2]

En 1996, tomó una segunda esposa a instancias de su esposa, la belga Fatihah al-Hawshy, que vivía en Inglaterra y era amiga de su esposa. [3] [14]

Alrededor de 1997, viajó a Nueva Jersey por invitación de un amigo durante varios meses. [13] Fue una de las dos visitas que hizo a los Estados Unidos antes de 1999. [1] Más tarde, incluyó la dirección de un librero de la ciudad de Nueva York , Abdulrahman Farhane, como suya, que luego se incluyó como prueba contra Farhane tras las acusaciones de que apoyaba financieramente al terrorismo. [15]

Aunque las autoridades estadounidenses afirmaron que no había entrado al país desde 1999, los medios saudíes informaron que viajó de regreso a Estados Unidos con al-Hawshy, su segunda esposa, en 2000 y la dejó allí mientras viajaba a Pakistán. [14]

En julio de 2001, el-Mejjati y su esposa decidieron abandonar Marruecos de forma permanente y volaron a España durante dos semanas mientras esperaban su visa de entrada a Irán. Cuando Italia rechazó su solicitud de documentos de viaje, volaron desde Frankfurt . Después de aterrizar en Teherán , cruzaron la frontera hacia Afganistán al día siguiente. [13] Viajó a Kandahar , aparentemente para buscar a Osama bin Laden a pesar de que no tenía intenciones de unirse a Al Qaeda , pero se decepcionó al descubrir que el líder militante ya había abandonado la ciudad. [13] Más tarde logró ver a Bin Laden y al mulá Omar . [3]

Tras los atentados de represalia estadounidenses que siguieron a los ataques del 11 de septiembre , el-Mejjati y su esposa abandonaron Afganistán y viajaron a Dacca, Bangladesh , donde permanecieron durante diez meses después de que sus pasaportes fueran confiscados debido a que tenían sellos de visa paquistaníes falsos. [13] Después de eso, se mudaron a Riad, Arabia Saudita , utilizando pasaportes qataríes falsos . [13] [16] Algunos han afirmado que la medida fue autorizada por Bin Laden para construir una "red saudí". [17]

Entrada en tramas militantes

Después de mudarse a Riad, El-Mejjati aceptó permitir que Khalid al-Juhani , un veterano de la Primera Guerra Chechena y la Guerra Civil Afgana que estaba siendo buscado por los estadounidenses, se quedara con su familia. Le pidió a su esposa que lo ayudara a encontrar una esposa para Al-Juhani, quien no se suponía que participaría en más combates. [13]

El 23 de marzo de 2003, su esposa y su hijo de 10 años, Ilyass, abandonaron la ciudad para intentar llegar a un oftalmólogo . En un principio, su intención era viajar con Al-Juhani, lo que llamó la atención de la policía secreta Mabahith . Sin embargo, Al-Juhani argumentó que no se sentía bien y pidió a un hermano y a su esposa que acompañaran a El-Mejjati y a su hijo. No obstante, el grupo fue arrestado por las autoridades, que esperaban que Al-Juhani estuviera presente. [3] Cuando fue interrogada, su esposa confirmó a la policía que El-Mejjati vivía efectivamente en Riad, pero se negó a escribir una carta abierta en los periódicos pidiendo que su marido se entregara a las autoridades y declarara que no había hecho nada malo. [3]

Se cree que, tras el arresto de su esposa, se unió al Grupo Combatiente Islámico Marroquí y brindó entrenamiento a sus miembros en un bosque a las afueras de Rabat . [18] Su nombre fue mencionado en relación con el atentado con bomba en el complejo de Riad en mayo de ese año. [7]

Se cree que días antes del ataque del 16 de mayo en Casablanca, el-Mejjati huyó a España. [4] [8] Los argumentos de que se había vestido de mujer para viajar sin ser visto fueron rechazados por su esposa, quien señaló que medía 1,93 m. [3]

El 20 de junio de 2003, cuando se descubrió que al-Juhani había estado entre los hombres muertos en los atentados con bombas en el complejo de Riad , Arabia Saudita transfirió a la esposa y al hijo de el-Mejjati a la custodia marroquí, y los hizo volar en un avión privado a través de El Cairo hasta Marruecos. [3]

En septiembre de 2003, el FBI emitió una alerta sobre cuatro personas que presuntamente "representaban una amenaza para los ciudadanos estadounidenses", entre ellos Abderraouf Jdey , Adnan G. El Shukrijumah y los hasta entonces desconocidos Zubayr al-Rimi y el-Mejjati. [19]

Mientras estaba en España, el-Mejjati se asoció con Jamal Zougam , quien había ayudado a construir las bombas, lo que llevó a la sugerencia de que había estado involucrado en los atentados del 11 de marzo en Madrid. [18]

En diciembre de 2003, un tribunal marroquí lo condenó en ausencia a 20 años de prisión por su papel en los atentados de Casablanca. [17]

El 17 de marzo de 2004, su esposa y su hijo fueron liberados de prisión. [3] La policía montó una vigilancia de 24 horas en su casa y vigiló cada uno de sus movimientos. [8] En abril, los periódicos belgas de Amberes recibieron notas amenazantes que hacían referencia a El-Mejjati y sugerían que los lugares judíos de la ciudad podrían convertirse en objetivos en el futuro. [8] Mientras las autoridades comenzaban a buscar seriamente su paradero en Europa, otros sugirieron que había huido a Pakistán, Irán, Siria o Irak. [8] A principios de 2005, funcionarios de Riad interceptaron mensajes de texto que El-Mejjati enviaba a Gran Bretaña autorizando transferencias de dinero hawala . [20] [21]

Muerte

El FBI publicó una fotografía que señala su muerte

El-Mejjati, así como su hijo de 11 años, Adam, y el líder de Al Qaeda en Arabia Saudita Saud Hamoud 'Abid al-Qatini al-'Otaibi , [3] estuvieron entre los muertos en abril de 2005 en una serie de redadas en Ar Rass por parte de las autoridades saudíes. [8] [22] Las fuerzas de seguridad saudíes no sabían que El-Mejjati estaría presente cuando rodearon su primer objetivo, una casa con aproximadamente ocho ocupantes. Cuando comenzaron los disparos, los ocupantes huyeron a un sitio de construcción cercano donde la batalla duró hasta la mañana siguiente. [23] Un columnista sugirió más tarde que El-Mejjati había disparado a su hijo después de que fuera capturado por las fuerzas saudíes. [16] Las autoridades saudíes también afirmaron que El-Mejjati había asesinado a un extranjero que vivía en el Reino y atacó una patrulla policial en Al-Ghat "con el apoyo de su hijo", a pesar de tener solo 11 años. [24] En el momento de su muerte, ocupaba el cuarto lugar en la lista de los " 26 más buscados " del Reino de Arabia Saudita . [25]

A El-Mejjati le sobrevivieron su esposa y su hijo de 12 años, Ilyass. [3] Un amigo de la familia la había llamado por teléfono para decirle que acababa de escuchar un informe en la televisión de que El-Mejjati había sido asesinado, a lo que ella respondió " Alhamdulillah ". [3] Luego escribió al Ministerio del Interior marroquí y a su homólogo saudí para pedirles que confirmaran positivamente la identidad de su esposo y su hijo mediante pruebas de ADN, a lo que accedieron. [3] [26] Pidió permiso para viajar a Arabia Saudita para reclamar el cuerpo de su esposo y su hijo para un entierro apropiado, y propuso viajar con su segunda esposa, afirmando que no podría encontrar el cierre hasta que hubiera visto los cuerpos ella misma. [3]

Secuelas

Tras su muerte, su esposa concedió una entrevista a la cadena de televisión France 3 [27] y a periódicos marroquíes en la que afirmó que su marido había sido un muyahidín y no un terrorista. [3] Sin embargo, en otras entrevistas afirmó obstinadamente que era un error considerarlo miembro del GICM, ya que "sólo pertenece a Al Qaeda". [13] Más tarde se unió al Estado Islámico de Irak y el Levante en Siria y dirigió la Brigada Al-Khansaa . [28]

Analistas posteriores sugirieron que estaba estrechamente vinculado a Salafia Jihadia o Abu Musab al-Zarqawi . [29] [30] Después de los atentados del 7 de julio en Londres , tres meses después de su muerte, Arabia Saudita declaró que habían advertido a Gran Bretaña del inminente ataque, enviándoles un archivo de inteligencia que contenía detalles de el-Mejjati y su supuesta conexión con el principal terrorista Mohammad Sidique Khan . [31] [32]

Referencias

  1. ^ abc "Alerta de búsqueda de información del FBI". Oficina Federal de Investigaciones . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2003. Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  2. ^ abcd Stevens, Robert. Associated Press , "La confusión reina en el Reino", 2 de julio de 2004
  3. ^ abcdefghijklmnopq Youssef Chmirou (30 de mayo de 2005). «Mi marido no era un terrorista, sino un muyahidín». La Gazette du Maroc . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2006. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  4. ^ ab Le Monde , Un sospechoso franco-marroquí en los attentats de Casablanca et Madrid, 25 de marzo de 2004
  5. ^ Yahoo News, "Arabia Saudita confirma la muerte de dos de los principales miembros de Al Qaeda en un tiroteo", 10 de abril de 2005
  6. ^ "España acusa a dos más de los atentados". Morning Sentinel . Madrid . 30 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 22 de abril de 2004 . Consultado el 6 de marzo de 2019 . La cadena de radio española Cadena Ser y el periódico ABC han informado de que las autoridades marroquíes creen que un marroquí de 36 años llamado Abdelkrim Mejjati puede haber sido el organizador sobre el terreno de los atentados de Madrid. Ambos medios citaron a fuentes de inteligencia marroquíes que afirmaron que Mejjati estuvo en Madrid tres días antes de los atentados.
  7. ^ ab "Posible agente oculto de Al Qaeda". Stratfor . 2005-05-03 . Consultado el 2019-03-06 . Aunque al-Majati no estaba directamente relacionado con los atentados del 11 de marzo de 2004 en los trenes de Madrid, los investigadores europeos dicen que se entrenó en los campamentos afganos en la década de 1990, donde conoció a Amer el-Azizi, un marroquí buscado por las autoridades españolas por su participación en ese ataque.
  8. ^ abcdefghijk Craig Whitlock (1 de mayo de 2005). "Odisea de un agente de Al Qaeda: el rastro de terror de los marroquíes ilustra la capacidad continua de organizar ataques". Washington Post . Riad . pág. A01. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 6 de marzo de 2019 . Menos de una semana después, a unas 3.000 millas de distancia, terroristas suicidas entrenados por Mejjati llevaron a cabo los ataques terroristas más letales en la historia de Marruecos, matando a 45 personas en Casablanca.
  9. ^ ab al-Zaydi, Mshari. El mundo según Fatihah, 22 de junio de 2005
  10. ^ ab Reuters , "España investiga vínculo con Marruecos, la prensa nombra sospechoso del FBI"
  11. ^ abc Karam, Souhail. SABC News , "Danger man comenzó su vida como fanático de los estadounidenses", 2 de abril de 2004
  12. ^ Al-Arabiya, عاشق السينما الأمريكية الذي صار إرهابيا هاربا, 1 de noviembre de 2004
  13. ^ abcdefghijklmno Al-Sharq Al-Awsat , Una historia de amor de Al-Qaeda: de Marruecos a Bosnia, Afganistán y Arabia Saudita, vía Nueva Jersey, 17 de junio de 2005
  14. ^ ab Al-Riyadh, مصادر أمنية مغربية تبدي ارتياحها لسقوط المجاطي الحلقة المفقودة في تفجيرات الدار البيضاء الإرهابية, 28 de julio. 005
  15. ^ Preston, Julia. New York Times , Se le niega la libertad bajo fianza a un librero de Brooklyn acusado de financiar el terrorismo, 11 de febrero de 2006
  16. ^ ab Al-Sharq al-Awsat, "Mujeres, niños y terrorismo", 15 de julio de 2005
  17. ^ ab Tefft, Bruce. "El cerebro de los atentados en España muere tras un tiroteo en una ciudad del norte de Arabia Saudí", 18 de abril de 2005
  18. ^ ab El Periodico, "El Marroc identifica el presumpte cervell de la masacre de Madrid", 28 de marzo de 2004
  19. ^ CNN , FBI busca a 4 sospechosos de actividades terroristas, septiembre de 2003
  20. ^ Dodd, Vikram. The Guardian , Investigadores examinan un vídeo en busca de vínculos entre Al Qaeda y ataques con bombas, 3 de septiembre de 2005
  21. ^ Reuters , "Investigación busca vínculos saudíes con los terroristas de Londres", 7 de agosto de 2005
  22. ^ España emite órdenes de arresto contra cinco personas en relación con los atentados de Madrid, BBC árabe, 31 de marzo de 2004
  23. ^ BBC , Batalla en Arabia Saudí mata a los principales sospechosos, 5 de abril de 2005
  24. ^ Arab News , Confirmada la muerte de importantes terroristas en el tiroteo de Al-Rass, 10 de abril de 2005
  25. ^ Confirmada la muerte de dos de los principales terroristas en el tiroteo de Al-Rass, Arab News , 10 de abril de 2005
  26. ^ "Saudíes: 'pez gordo' de Al Qaeda muerto". CNN . 2005-04-06 . Consultado el 2019-03-06 . Se están realizando pruebas de ADN para determinar si dos de los cuerpos son los de Saud Humud al-Utaibi y Abd al-Karim el-Mejjati, dos de los sospechosos de Al Qaeda más buscados en el reino.
  27. ^ France 3 , Entrevista con Fatiha el-Mejjati en YouTube , 21 de enero de 2006
  28. ^ Souad Mekhennet, Joby Warrick (26 de noviembre de 2017). "El plan yihadista de utilizar mujeres para lanzar la próxima encarnación de ISIS". Washington Post . Consultado el 5 de marzo de 2019. La reputación de Mejjati como una severa ejecutora de los códigos legales del grupo está respaldada por múltiples testigos y documentos judiciales que describen azotes a mujeres sospechosas de romper las reglas.[ enlace muerto ]
  29. ^ Ward, Blake D. "El despertar de Osama: la segunda generación de Al Qaeda", Air War College , 2005, pág. 26
  30. ^ El Centro para la Vigilancia del Terrorismo, Análisis: Atentados suicidas del 16 de mayo de 2003 en Casablanca, Marruecos
  31. ^ Bright, Martin. The Observer , "Los saudíes advirtieron al Reino Unido de los ataques en Londres", 7 de agosto de 2005
  32. ^ Bright, Martin. New Statesman , "¿Qué sabían los saudíes sobre el 7/7?", 1 de noviembre de 2007