stringtranslate.com

Joan Burton

Joan Burton (nacida el 1 de febrero de 1949) es una ex política del Partido Laborista irlandés que se desempeñó como Tánaiste y líder del Partido Laborista de 2014 a 2016, ministra de Protección Social de 2011 a 2016, líder adjunta del Partido Laborista de 2007 a 2014, ministra de Estado en el Departamento de Asuntos Exteriores de 1994 a 1997 y ministra de Estado en el Departamento de Bienestar Social de 1993 a 1994. Se desempeñó como Teachta Dála (TD) para el distrito electoral de Dublín Oeste de 1992 a 1997 y de 2002 a 2020. [1]

Burton fue elegida por primera vez para el Dáil Éireann en las elecciones generales de 1992. De 1995 a 1997, fue Ministra de Estado en el Departamento de Asuntos Exteriores . Perdió su escaño en las elecciones generales de 1997 , pero fue reelegida para el Dáil en las elecciones generales de 2002. [ 2] Fue líder adjunta del Partido Laborista bajo Eamon Gilmore , entre 2007 y 2014. Fue Tánaiste (viceprimera ministra) de 2014 a 2016 y Ministra de Protección Social de 2011 a 2016. Dimitió como líder del Partido Laborista en mayo de 2016 , tras las fuertes derrotas del partido en las elecciones generales de 2016. [3] Burton perdió su escaño en las elecciones generales de 2020 en el quinto recuento. [4] [5]

Primeros años de vida

Burton es oriunda de la zona de Stoneybatter en Dublín . Fue adoptada por la familia Burton cuando era bebé y se crió en Inchicore . [6] Su padre adoptivo trabajaba en la fundición de hierro local. Se educó en St. Gabriel's NS, Cowper Street y St. Joseph Sisters of Charity Secondary School, Stanhope Street y University College Dublin (UCD), donde se graduó con un título en comercio. También es miembro del Institute of Chartered Accountants . Ha trabajado como profesora de Contabilidad en el Dublin Institute of Technology y la Universidad de Dar es Salaam , Tanzania . [7]

Carrera política

Primeros años: 1989-1997

Burton se presentó por primera vez a las elecciones generales de 1989 , como una de los dos candidatos del Partido Laborista en el distrito central de Dublín ; no fue elegida. [8] En las elecciones locales de 1991 , fue elegida para el Consejo del Condado de Dublín por el área electoral local de Mulhuddart . [8]

Burton fue elegida por primera vez para el Dáil Éireann en las elecciones generales de 1992 como diputada del Partido Laborista por el distrito electoral de Dublín Oeste en el 27º Dáil . [8] Fue nombrada Ministra de Estado en el Departamento de Bienestar Social en la coalición Fianna Fáil -Partido Laborista que se formó después de esa elección. [ cita requerida ] Con la ruptura de esa coalición y el establecimiento de una Coalición Arco Iris de Fine Gael -Partido Laborista- Izquierda Democrática a principios de 1995, se convirtió en Ministra de Estado en el Departamento de Asuntos Exteriores , cargo que ocupó hasta la derrota de la coalición en las elecciones generales de 1997. [ 8]

Pérdida de escaño y reelección: 1997-2007

Perdió su escaño en las elecciones generales de 1997 , frente a Joe Higgins del Partido Socialista . Burton fue reelegida para el Consejo del Condado de Fingal en las elecciones locales de 1999 , en esta ocasión ganando un escaño en el área electoral local de Castleknock . [8] Fue reelegida para el Dáil por Dublín Oeste en las elecciones generales de 2002. [8] Luego fue designada Portavoz de Finanzas del Partido Laborista. Fue candidata a la vicepresidencia del partido en 2002, obteniendo el 24% del voto de primera preferencia, [ cita requerida ] pero no tuvo éxito.

Vicepresidente del Partido Laborista: 2007-2014

Burton se convirtió en líder adjunta del Partido Laborista en septiembre de 2007. Fue reelegida para representar a Dublín Oeste en las elecciones generales de 2011 , encabezando la encuesta en el primer recuento con 9.627 votos, [9] y fue la primera TD en el país en ser elegida para el 31º Dáil . [10]

Liderazgo laboral: 2014-2016

El Partido Laborista obtuvo malos resultados en las elecciones locales y europeas de 2014 , lo que llevó a la dimisión de Eamon Gilmore como líder. Burton anunció su candidatura para reemplazarlo. El 4 de julio de 2014, ganó las elecciones de liderazgo , derrotando a Alex White por un 78% frente a un 22%. [11] El Taoiseach Enda Kenny la nombró Tánaiste el mismo día. Tras su elección, dijo que el Partido Laborista "se centraría en la reparación social y gobernaría más con el corazón". [11] Se convirtió en la primera mujer en liderar el Partido Laborista.

El 11 de julio de 2014, Burton anunció los ministros del gabinete del Partido Laborista, con el vicelíder del partido Alan Kelly designado como Ministro de Medio Ambiente, Alex White como Ministro de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales, Jan O'Sullivan como Ministra de Educación y Habilidades y Gerald Nash como Ministro de Estado de Negocios y Empleo y Brendan Howlin como Ministro de Gasto Público y Reforma. Burton también permaneció en su ministerio en el Departamento de Protección Social. Durante su mandato como líder y Tánaiste, su contribución fue clave para evitar la venta de activos estatales, proteger los pagos básicos de bienestar y aumentar el salario mínimo al doble. [12]

A pesar de una encuesta de Millward Browne que predijo que perdería su escaño en el distrito un mes antes de las elecciones generales de 2016, Burton obtuvo mejores resultados de lo esperado y conservó su escaño en Dublín Oeste. [13] [14]

En la conferencia Mujeres en los Medios que tuvo lugar en abril de 2016, después de las elecciones y durante las negociaciones para formar una coalición de gobierno, Burton habló sobre cómo las mujeres fueron excluidas del proceso de negociación gubernamental. Criticó lo que llamó la misoginia y el abuso que las mujeres políticas enfrentaron durante las elecciones, así como el "vulgar, crudo y degradante" programa de televisión Late Late Show transmitido durante las elecciones que ofrecía interpretaciones freudianas del lenguaje corporal de los políticos. [15]

El Partido Laborista volvió a la oposición tras las elecciones generales de 2016 , en un número muy reducido. Burton permaneció como Tánaiste y Ministro de Protección Social en funciones durante las prolongadas conversaciones sobre la formación del gobierno . [16] El 6 de mayo de 2016, Enda Kenny anunció en el Dáil que Frances Fitzgerald sería la nueva Tánaiste, mientras que el colega de circunscripción de Burton, Leo Varadkar, asumió su antiguo trabajo en el Departamento de Protección Social.

El 10 de mayo de 2016, anunció su renuncia como líder del Partido Laborista, que entró en vigor el 20 de mayo de 2016, cuando su reemplazo, Brendan Howlin, fue elegido sin oposición. [17] [18]

Perdió su escaño en las elecciones generales irlandesas de 2020 , y su voto de primera preferencia disminuyó del 15,4% al 4,8%.

Referencias

  1. ^ "Joan Burton". Base de datos de miembros del Oireachtas . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Kenny elegido Taoiseach, nombra a Gilmore Tánaiste". The Irish Times . 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  3. ^ Doyle, Kevin (10 de mayo de 2016). «'Me he arrepentido de varias cosas': Joan Burton se niega a nombrar sucesora tras dimitir como líder del Partido Laborista». Irish Independent . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  4. ^ O'Halloran, Marie (10 de febrero de 2020). «Resultados de Dublin West: Joan Burton y Ruth Coppinger pierden escaños». Irish Times . Dublín. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  5. ^ "Elecciones 2020: Dublín Oeste". Irish Times . Dublín. 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  6. ^ Joan Burton (11 de enero de 2021). "'Me acerqué a Bridie desde mi cuna con mis dedos vendados, y fue amor a primera vista por parte de ambos': Joan Burton revela la búsqueda de tres décadas de su historia de nacimiento y su lucha por el cambio". The Irish Independent . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  7. ^ McNamara,Maedhbh. El lugar de la mujer está en el gabinete: ministras en los gobiernos irlandeses 1919-2019. Drogheda, Sea Dog Books,2020.ISBN 978-1-913275-06-8
  8. ^ abcdef "Joan Burton". ElectionsIreland.org . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  9. ^ "Dublin West". RTÉ News . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  10. ^ Slattery, Laura (26 de febrero de 2011). «Burton elegido en el primer recuento». The Irish Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  11. ^ ab "Hay que gobernar con más corazón, dice Joan Burton". RTÉ News . 4 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  12. ^ McNamara,Maedhbh. El lugar de la mujer está en el gabinete: ministras en los gobiernos irlandeses 1919-2019. Drogheda, Sea Dog Books,2020.ISBN 978-1-913275-06-8
  13. ^ "Burton perderá su escaño: encuesta - Independent.ie". Independent.ie . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  14. ^ "Distrito electoral de Dublin West | The Irish Times". The Irish Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Burton: 'masculinidad desproporcionada' en las conversaciones gubernamentales". The Irish Times . 21 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .Burton: "masculinidad desproporcionada" en las conversaciones gubernamentales"masculinidad desproporcionada" en las conversaciones gubernamentales The Irish Times, 16 de abril de 2016
  16. ^ McGrath, Meadhbh (6 de mayo de 2016). «Revelado: los salarios que los diputados se embolsaron durante 10 semanas de conversaciones gubernamentales». Irish Independent . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  17. ^ Sarah Bardon (10 de mayo de 2016). «Joan Burton dimite como líder del Partido Laborista». The Irish Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  18. Sarah Bardon (21 de mayo de 2016). «Brendan Howlin elegido nuevo líder laborista». The Irish Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2016 .

Enlaces externos