stringtranslate.com

Alan Kelly (político)

Alan Thomas Kelly (nacido el 13 de julio de 1975) es un político y autor irlandés que ha sido Teachta Dála (TD) por el distrito electoral de Tipperary desde las elecciones generales de 2016 y TD por el distrito electoral de Tipperary North de 2011 a 2016. Anteriormente se desempeñó como líder del Partido Laborista de 2020 a 2022.

Tras las elecciones de 2011 , Kelly fue ministro del Gobierno del 31.º Dáil , como parte de la coalición Fine Gael - Partido Laborista . Fue ministro de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local y líder adjunto del Partido Laborista de 2014 a 2016 y ministro de Estado de 2011 a 2014. Fue miembro del Parlamento Europeo por la circunscripción Sur de 2009 a 2011 y senador por el Panel Agrícola de 2007 a 2009. [1]

Primeros años de vida

Kelly es de Portroe , en las afueras de Nenagh , en el condado de Tipperary . Es hijo de Tom y Nan Kelly. La casa de sus padres se quemó en 1974, el año anterior a su nacimiento. Kelly se crió en una pequeña granja lechera. Su padre dejó la agricultura tras la introducción de las cuotas lácteas por parte del Consejo Europeo en los años 1980 y encontró empleo trabajando en las carreteras para el consejo del condado local. [2] [3] Educado en Nenagh CBS , posteriormente asistió a University College Cork (UCC), donde completó una licenciatura en inglés e historia en 1995. Dos años más tarde completó un máster en historia política. Kelly continuó su educación en Boston College , donde obtuvo un Certificado en Liderazgo en 1999. Regresó a Irlanda poco después y completó un MBS en comercio electrónico en 2002. Posteriormente, Kelly trabajó como gerente de comercio electrónico con Bord Fáilte y Fáilte Ireland .

Carrera política

Política juvenil

En el último año de secundaria, Kelly hizo campaña por el Partido Laborista durante las elecciones generales de 1992. Siguió activo en la política de izquierdas en la universidad, estableciendo la rama Jim Kemmy del Partido Laborista en la UCC. Luego participó en varias elecciones parciales y campañas electorales locales en Cork y en el área más amplia de Munster . Ha declarado que se había "socializado políticamente en Cork". [4]

Kelly se convirtió en presidente de Labour Youth en 2000, tras haber sido copresidente. En 2001 fue miembro del Consejo General. En 2001 y 2002 fue director de la Escuela de Verano Tom Johnson y también fue miembro del Comité de Planificación de Elecciones Generales en el período 2001-2002. [5] [6]

Senado de Irlanda (2007-2009)

En 2007, Kelly fue elegido miembro del Seanad Éireann en el Panel Agrícola . [7] Más tarde en 2007, Eamon Gilmore , el líder recién elegido del Partido Laborista, nombró a Kelly Portavoz de Turismo y fue Portavoz del Seanad de Finanzas y Gobierno Local.

Parlamento Europeo (2009-2011)

En las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 , Kelly se presentó por el distrito Sur , y obtuvo el último escaño en una reñida batalla entre él, Toireasa Ferris del Sinn Féin y la independiente Kathy Sinnott . [8] [9] Kelly fue miembro de la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor del Parlamento Europeo . También formó parte de la Delegación para las Relaciones con los Estados Unidos. [10]

Día Éireann (2011-presente)

Ministro de Estado (2011-2014)

Aunque había prometido que cumpliría su mandato de cinco años en el Parlamento Europeo , Kelly se presentó a las elecciones generales de 2011. Se presentó en la circunscripción de Tipperary Norte y tuvo éxito, recibiendo 9.559 votos de primera preferencia (19,8%) y asegurándose el tercer y último escaño a expensas de la diputada en ejercicio del Fianna Fáil , Máire Hoctor . Phil Prendergast lo reemplazó como diputado al Parlamento Europeo por la circunscripción Sur.

Tras la formación de un gobierno de coalición entre Fine Gael y el Partido Laborista , Kelly fue nombrado Ministro de Estado en el Departamento de Transporte, Turismo y Deporte con responsabilidad sobre el Transporte Público y de Cercanías. [11] [12] [13] Kelly comenzó a recibir amenazas de muerte durante este período. [12]

Vicepresidente del Partido Laborista y ministro del gabinete (2014-2016)

Fue elegido vicelíder del Partido Laborista el 4 de julio de 2014. [14] El 11 de julio de 2014, fue nombrado Ministro de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local , sucediendo a Phil Hogan , que había sido nominado como Comisario de la UE . [15] Cuando Kelly recibió su papel ministerial, inicialmente creyó que el impuesto a la propiedad sería el gran problema, pero en una semana se dio cuenta de que sería la implementación de las tarifas del agua y el Irish Water como lo requiere la Directiva Marco del Agua de la UE. Kelly afirmó que su predecesor, Phil Hogan , había "diseñado las zanjas" y que ahora tenía que "conducir el tractor a través de ellas". Kelly también se quejó de la posición en la que se había quedado al acostumbrarse al papel. El ERSI le había dicho previamente al gabinete que el análisis de costo-beneficio sobre la medición del agua era "sólido" y se basaba en "suposiciones realistas y alcanzables con respecto a los beneficios". Sin embargo, cuando Kelly heredó el ministerio, "se había desmoronado", según Michael Brennan en su libro de 2019 In Deep Water: How People, Politics and Protests hundieron Irish Water . [16] Escribiendo sobre Kelly en How Ireland Voted 2016: The Election Nobody Won , los autores afirmaron que Phil Hogan dejó "la controversia en torno a los cargos del agua para que la tratara su sucesor, Alan Kelly del Partido Laborista". [17]

Su participación en Irish Water fue controvertida durante su mandato como ministro. [18] [19] Recibió amenazas de muerte de forma regular durante su mandato como ministro. [2] Como ministro, Kelly anunció una congelación de alquileres de dos años para combatir la crisis de la vivienda. [20] Dijo que los "bloqueos" habían dificultado la solución de la crisis de la vivienda. [21] Una ley presentada por Kelly fue criticada por el Instituto Irlandés de Planificación (IPI), que dijo que aumentaría los poderes de planificación ministerial sobre las autoridades locales y podría cambiar significativamente cómo funciona la planificación en Irlanda. [ vago ] Los concejales opuestos a la ley dijeron que era una "toma de poder", y afirmaron que podría limitar significativamente los poderes de planificación del gobierno local. [22] En noviembre de 2014, el Independent informó que Kelly había recibido amenazas de muerte. También en noviembre de 2014 afirmó que había recibido cuatro amenazas de muerte de "guerreros anónimos" en una sola semana. [23] [24] La oficina del distrito electoral de Kelly recibió una amenaza de bomba en noviembre de 2014. [25] En diciembre de 2014 se informó de que a un miembro del personal que respondió a una llamada le dijeron "le meterán una bala en la cabeza antes de que acabe el día. Y bajaremos y te meteremos una bala en la cabeza a ti también, rico de mierda. No pagaremos los cargos por agua". [26] [27] Una carta amenazante enviada a su oficina en 2015 que contenía un "polvo sospechoso" fue declarada un engaño por la Garda y las Fuerzas de Defensa . [28] El comisario europeo Phil Hogan se distanció de las controversias con Irish Water subrayando que Kelly estaba ahora a cargo del agua. [29] Barry Cowen afirmó en relación con un cambio de política que "el problema con la política es que cada vez que Alan Kelly levanta el teléfono para hablar con un periodista, su política para Irish Water cambia y se ha convertido en una absoluta farsa". [30]

En 2015, el Sunday Business Post afirmó que Kelly "ignoró el asesoramiento de los expertos al otorgar 1,5 millones de euros en subvenciones a las ciudades de su nuevo distrito electoral", afirmando que era responsable del plan de ciudades de viajes activos, que proporciona financiación para rutas a pie y en bicicleta para que la gente deje de usar el coche. Concedió 1 millón de euros a Clonmel y más de 500.000 euros a Thurles en virtud del plan, a pesar de que los proyectos de otras ciudades "obtuvieron calificaciones significativamente más altas" en las evaluaciones. [31]

En diciembre de 2015, Kelly se emocionó al negar rotundamente las acusaciones de que había filtrado información sobre el Partido Laborista a los medios de comunicación. Varios diputados laboristas lo identificaron como la fuente de una filtración de un análisis interno que sugería que el Partido Laborista perdería hasta 20 escaños en las próximas elecciones generales. [32]

Kelly generó más controversia después de una entrevista de enero de 2016 en el Sunday Independent titulada "Alan Kelly: 'El poder es una droga... me conviene'". [33] [34] Más tarde aclaró el contexto en una entrevista de junio de 2020 con The Mirror , diciendo: [35]

"Dije esas palabras, pero todo el mundo se olvida del punto, punto, punto en el medio. No tengo nada en contra del periodista ahora, pero si lo lees, el poder es una droga, me conviene, hay un punto, punto, punto en el medio. La conversación era sobre cómo algunas personas siempre están en la oposición y nunca querrán entrar en el gobierno. A algunas personas, ya sabes, estar en el gobierno les conviene. Son capaces de manejarlo o lidiar con eso, o lo que sea. Esa fue la conversación y supongo que poder, estar en el poder, estar en el gobierno son palabras intercambiables, así que ese era el contexto. Pero cuando estás explicando, estás perdiendo".

Kelly fue nombrado director de elecciones del Partido Laborista y presidente del comité de campaña nacional del partido para las elecciones generales de 2016. [ 36] Kelly atrajo controversia por su asociación con John Delaney de la FAI y negó las acusaciones de que Delaney estaba deteniendo a las personas y pidiéndoles que votaran por él durante la campaña de las elecciones generales de 2016. Delaney había pedido a la gente que apoyara a Kelly en MidWest Radio . Kelly insistió en que tener el apoyo de Delaney no era una forma de amiguismo. [37] [38] Después de la elección, Kelly permaneció como Ministro de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local hasta mayo de 2016 durante prolongadas conversaciones sobre la formación del gobierno .

Desafíos de la oposición y del liderazgo (2016-2020)

En mayo de 2016, Kelly anunció su intención de buscar el liderazgo del Partido Laborista. [39] Sin embargo, no logró atraer una nominación de sus colegas parlamentarios, lo que resultó en el nombramiento sin oposición de Brendan Howlin como el nuevo líder. [40] [41] [42] Kelly no estuvo presente en la conferencia en la que Howlin fue anunciado como líder. [43] [44] Un TD que estuvo presente describió la no presentación de Kelly como "infantil" e "irrespetuosa". Kelly insistió en que Howlin "bloqueó" sus ambiciones de liderazgo al advertir a sus colegas que no se presentaría si había un concurso. Más tarde, Kelly tuiteó una imagen de siete pintas de Guinness alineadas, que iban desde llenas hasta medio vacías, con el críptico mensaje: "Las siete etapas del liderazgo". Según los informes, estaba "considerando su futuro en la política después de haber sido humillado por su partido parlamentario", según el Irish Independent . [45] Sarah McInerney de The Times escribió un artículo de opinión en apoyo de Kelly titulado "El hombre al que amamos odiar debería liderar el Partido Laborista". [46]

Los esfuerzos de las bases para presionar a los miembros del partido parlamentario no tuvieron éxito. El partido parlamentario también decidió no nominar a ningún candidato para el puesto de líder adjunto, dejando vacante el puesto anterior de Kelly. Cuando Hot Press le preguntó si se sentía "engañado", respondió diciendo: "Sí. Estaba bastante molesto por lo que pasó. Fue un período difícil, pero he seguido adelante. No hay problemas. No guardo rencor. Pero no se olvida. Lo pones en tu interior y lo usas como motivación, y sigues adelante". En la misma entrevista, dijo que estaba "mal" que los miembros de base no pudieran tener voz y voto. [2] [47] En la primavera de 2017, la organización de Tipperary le propuso a Kelly unirse a Fine Gael, lo que rechazó. Una fuente que se cree es cercana a Kelly confirmó que esto es cierto, pero dijo que "Alan ha dicho una y otra vez que los valores del Partido Laborista están en su ADN y eso es ciertamente cierto. Siempre está hablando de los trabajadores y del valor del trabajo. Ciertamente no es uno de los que se limitan a complacer las agendas liberales o de bienestar con las que se ha asociado tanto al Partido Laborista. Su ambición es arrastrar al Partido Laborista de vuelta hacia lo que él cree en lugar de abandonarlo jamás". [48]

En una entrevista con Hot Press en 2017, se describió a sí mismo como un católico practicante y dijo que es muy liberal en "la mayoría de los temas". Afirmó que se oponía a la legalización de la prostitución , pero que estaba a favor de la legalización de la marihuana . [2]

En septiembre de 2017, Kelly pidió que se administrara la vacuna contra el VPH a todos los niños en edad escolar en Irlanda. La distribución de la vacuna entre las niñas había sido recientemente objeto de controversia por sus supuestos efectos secundarios. [49]

En noviembre de 2017, Kelly fue criticado por sus colegas laboristas después de advertir al líder Brendan Howlin que tenía menos de seis meses para cambiar la suerte del partido. [50] [51] Sin embargo, el presidente de la Asociación de Concejales Laboristas, Dermot Lacey, dijo: "Si hubiera habido elecciones [en 2016], habría votado por Alan. Si hay elecciones, votaré por él. En este momento no hay competencia". [52]

En agosto de 2018, Kelly desafió a Howlin por el liderazgo del partido. [53] [54] Su desafío fracasó debido a la falta de apoyo de sus colegas parlamentarios. El Irish Independent describió sus esfuerzos por convertirse en líder como "persistentes". [55]

En las elecciones generales de 2020 , Kelly fue reelegido para representar al distrito electoral de Tipperary , obteniendo 13.222 votos de primera preferencia (9,6%) y asegurando el cuarto de cinco escaños. [56] En 2020, Kelly fue el portavoz del Partido Laborista en materia de salud. [57]

Líder del Partido Laborista (2020-2022)

Brendan Howlin dimitió como líder del partido tras las elecciones generales de 2020. Kelly fue nominado en las elecciones de liderazgo por dos de los seis TD del partido, Seán Sherlock y Duncan Smith . También recibió el apoyo público de los ex TD laboristas Jan O'Sullivan y Willie Penrose . Al lanzar su candidatura electoral, Kelly dijo que se necesitaba una reconstrucción completa del Partido Laborista. [58] El 3 de abril de 2020, fue anunciado como el nuevo líder del Partido Laborista, tras haber obtenido el 55% de los votos. [59] Kelly se hizo conocido por su estilo franco tras su elección como líder. [60] En mayo de 2020, pareció descartar formar parte de un gobierno de coalición. [61]

Anunció su dimisión como líder del partido el 2 de marzo de 2022, alegando la falta de confianza en su liderazgo por parte de sus compañeros de partido. Anunció que seguiría como líder hasta que se nombrara un sustituto y que seguiría como diputado por Tipperary. [62] Tras unas elecciones sin oposición , Ivana Bacik sucedió a Kelly el 24 de marzo. [63]

Vida personal

Kelly está casado con Regina O'Connor, una maestra de escuela primaria que se crió en Waterville , en el condado de Kerry . La pareja tiene dos hijos; una niña y un niño. Su hermano es el ex enviado especial de Estados Unidos para Irlanda del Norte y ex director ejecutivo de Teneo , Declan Kelly . [64] Es el autor de A Political History of County Tipperary 1916–1997 y ha ganado numerosas medallas de rugby y hurling según su resumen del Partido Laborista. [5]

Kelly es copropietario de un galgo de carreras llamado " Akay Forty Seven ". [65] [66] Durante un debate en el Dáil en diciembre de 2020, Kelly dijo que "con respecto a los galgos, muchos de los cuales son gente de clase trabajadora, los galgos son efectivamente sus caballos". [67] No apoyó una moción de los socialdemócratas que buscaba poner fin a la financiación estatal de la industria.

En 2021, Kelly era propietario de una casa de vacaciones en el condado de Kerry, que alquilaba a través de Airbnb . En una entrevista con Pat Kenny en Newstalk , afirmó que "tengo un problema con Airbnb en las zonas urbanas, en lugar de en las rurales". Según el Irish Independent , se utilizaba para alquileres a corto plazo. Añadió que la casa está situada en "una zona de población pequeña", pero consideró que los Airbnb en las zonas urbanas necesitaban una regulación. [68]

Referencias

  1. ^ "Alan Kelly". Base de datos de miembros del Oireachtas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  2. ^ abcd O'Toole, Jason. "La entrevista completa de Hot Press con Alan Kelly del Partido Laborista". Hotpress . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Un recién llegado del Partido Laborista ya está interesado en dar forma al legado político". Independent.ie . 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  4. ^ "Kelly: Cork es una 'máxima prioridad' para el Partido Laborista". Echo Live . 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  5. ^ ab "Alan Kelly TD – Biografía". Partido Laborista . 5 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  6. ^ "Rápido ascenso del candidato de North Tipperary, Alan Kelly". Irish Examiner . 5 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "Alan Kelly". ElectionsIreland.org . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009. Consultado el 2 de abril de 2009 .
  8. ^ Riegel, Ralph (9 de junio de 2009). «Kelly, del Partido Laborista, lucha contra el avance tardío de Sinnott». Irish Independent . Archivado desde el original el 10 de junio de 2009.
  9. ^ "Alan Kelly". Parlamento Europeo . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  10. ^ "7ª legislatura | Alan KELLY | Eurodiputados". Parlamento Europeo . 13 de julio de 1975. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Kenny rompe su promesa electoral al no recortar el número de ministros subalternos". Irish Examiner . 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  12. ^ ab Hayes, Kathryn. "El ministro de Estado Alan Kelly recuerda que la cámara de un vecino apuntaba a su casa". The Irish Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "El Gobierno anuncia importantes cambios para el sector del taxi, según el ministro Alan Kelly". merrionstreet.ie . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "Hay que gobernar con más corazón", afirma Joan Burton. RTÉ News . 4 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  15. ^ "En directo: Reorganización del gabinete". RTÉ News . 11 de julio de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  16. ^ Brennan, Michael (13 de septiembre de 2019). En aguas profundas: cómo la gente, la política y las protestas hundieron a Irish Water . Mercier Press Ltd. ISBN 978-1-78117-659-7.
  17. ^ Gallagher, Michael; Marsh, Michael (27 de octubre de 2016). Cómo votó Irlanda en 2016: la elección que nadie ganó . Springer. ISBN 978-3-319-40889-7.
  18. ^ "La triste historia de las tarifas del agua en Irlanda". The Independent . 26 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  19. ^ Finn, Christina (26 de diciembre de 2016). «'Esto es una broma absoluta de Dáil': Alan Kelly sobre el sexismo, su cáliz envenenado y el futuro del Partido Laborista». TheJournal.ie . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Congelación de alquileres durante dos años para afrontar la crisis de la vivienda". RTÉ.ie . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Tengo las manos atadas en la crisis de la vivienda: Alan Kelly". Irish Examiner . 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Los concejales critican los nuevos poderes de planificación". RTÉ News . 21 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Guardia de la protesta bajo protección de turba acuática". The Independent . 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  24. ^ "Burton ataca a los 'Tea Party Trots'". independiente . 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "Seguridad revisada tras amenaza de bomba". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Mujer (56) interrogada por amenaza de 'meterle una bala en la cabeza al ministro Alan Kelly'". herald . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Mujer acusada de amenazas de muerte a políticos". Tipp FM . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  28. ^ Bardon, Sarah. «Se declara engañosa una carta con 'polvo sospechoso' enviada a Alan Kelly». The Irish Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  29. ^ "Phil Hogan: La puesta en marcha de Irish Water no fue un desastre". Irish Examiner . 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  30. ^ O'Connell, Hugh (20 de agosto de 2015). «'Cada vez que Alan Kelly levanta el teléfono para hablar con un periodista, la política de Irish Water cambia'». TheJournal.ie . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  31. ^ Brennan, Michael. "El ministro Alan Kelly repartió subvenciones al distrito electoral de Tipp en contra del asesoramiento de los expertos". Business Post . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  32. ^ Bardon, Sarah. "Alan Kelly se 'enoja' al negar haber filtrado datos del Partido Laborista". The Irish Times . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "Alan Kelly: 'El poder es una droga... me sienta bien'". independiente . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  34. ^ "Alan Kelly, arrepentido: el momento 'El poder es una droga' no fue el mejor de todos". independiente . 7 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  35. ^ Blaney, Ferghal (14 de junio de 2020). «El líder laborista Alan Kelly dice que planea abandonar la política después de 15 años». irishmirror . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  36. ^ Kelly, Fiach (14 de enero de 2015). «Joan Burton designa a Alan Kelly como jefe electoral: el líder adjunto del Partido Laborista presidirá el comité de campaña nacional para las próximas elecciones generales». The Irish Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  37. ^ O'Connell, Hugh (19 de enero de 2016). "A Alan Kelly le parece bien que John Delaney le diga a la gente de Tipperary que vote por él". TheJournal.ie . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Alan Kelly insiste en que el hecho de que John Delaney hiciera campaña por él no fue un ejemplo de favoritismo". Irish Examiner . cork. 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "Alan Kelly se postulará para el liderazgo del Partido Laborista". RTÉ News . 13 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  40. Sarah Bardon (21 de mayo de 2016). «Brendan Howlin elegido nuevo líder del Partido Laborista». The Irish Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  41. ^ «'Las siete etapas del liderazgo': ¿Alan Kelly está ahogando sus penas?». Independent . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "La apuesta de Kelly por liderar el Partido Laborista fracasa porque ningún diputado lo respalda". Independent . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  43. ^ "El Partido Laborista en guerra: Kelly rechaza la conferencia de prensa del partido mientras Howlin se convierte en líder". independiente . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  44. ^ Cary, Ed (21 de mayo de 2016). "No hay ruptura en el Partido Laborista, dice el nuevo líder Brendan Howlin". The Irish News . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "Cómo se desmoronó el mundo de Alan Kelly". independiente . 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  46. ^ McInerney, Sarah. "El hombre al que amamos odiar debería liderar el Partido Laborista". The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  47. ^ "Alan Kelly insta al Partido Laborista a fusionarse con los socialdemócratas". Irish Examiner . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "Alan Kelly rechaza a FG y ataca al Partido Laborista". Independent . 12 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  49. ^ "El Partido Laborista quiere que la vacuna contra el VPH se distribuya entre los niños lo antes posible". 10 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  50. ^ "Alan Kelly bajo fuego por advertir a Howlin sobre la suerte del Partido Laborista". The Independent . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  51. ^ Kelly, Fiach. «Alan Kelly le da a Brendan Howlin menos de seis meses para mejorar el Partido Laborista». The Irish Times . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "Tug of War: how tension prevalence over Labour's leadership" (Tira y afloja: cómo prevalece la tensión sobre el liderazgo del Partido Laborista). The Independent . 28 de enero de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  53. ^ "Brendan Howlin, del Partido Laborista, rechaza el desafío de Alan Kelly a su liderazgo". The Irish Times . 31 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  54. ^ "El rebelde laborista Alan Kelly advierte que el partido necesita un 'cambio de rumbo en unos meses'". The Independent . 5 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  55. ^ "Alan Kelly aislado por sus colegas por el golpe de Estado en el liderazgo del Partido Laborista". Irish Independent . 1 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  56. ^ "Elecciones 2020". RTÉ . 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  57. ^ Duffy, Rónán (18 de febrero de 2020). "Alan Kelly contra Aodhán Ó Ríordáin: dos TD competirán por el liderazgo laborista". El diario.es decir . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  58. ^ McNeice, Stephen. "Alan Kelly dice que le encantaría competir por el liderazgo del Partido Laborista". Newstalk . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  59. ^ Lehane, Mícheál (3 de abril de 2020). «Alan Kelly elegido nuevo líder del Partido Laborista». Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
  60. ^ Señor, Miriam. "Miriam Lord: El momento lo es todo cuando Alan Kelly vuelve a estallar la junta". The Irish Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  61. ^ "El líder laborista Alan Kelly parece descartar entrar en el gobierno". Breaking News . 11 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  62. ^ "Alan Kelly dimite como líder del Partido Laborista". RTÉ. 2 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  63. ^ "Bacik confirmado como nuevo líder del Partido Laborista". RTÉ Noticias y actualidad . 24 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  64. ^ "El director ejecutivo de Teneo, Declan Kelly, dimite tras acusaciones de mala conducta por estar borracho". The Guardian . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "El galgo del líder laborista Alan Kelly, Akay Forty Seven, se perfila como favorito para una carrera lucrativa". independiente . 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "Detalles del galgo". Carreras de galgos en Irlanda . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "Reglamento del Fondo de Carreras de Caballos y Galgos de 2020: Moción – Dáil Éireann (33.º Dáil)". Oireachtas . 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  68. ^ "El líder laborista y operador rural de Airbnb, Alan Kelly, quiere que Airbnb esté regulado, pero solo en áreas urbanas". independent.ie . 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos