Euronews (denominada euronews ) es una cadena de noticias de televisión europea , con sede en Bruselas , Bélgica. [1] La cadena comenzó a transmitir el 1 de enero de 1993 y cubre noticias mundiales desde una perspectiva europea.
Es un proveedor de noticias transmitidas en vivo , que se pueden ver en Europa y el norte de África vía satélite, y en la mayor parte del mundo a través de su sitio web, en YouTube y en varios dispositivos móviles y reproductores de medios digitales .
En 1992, tras la Guerra del Golfo Pérsico , durante la cual se consolidó la posición de CNN como fuente preeminente de programación de noticias las 24 horas , la Unión Europea de Radiodifusión (UER) propuso un canal para presentar información desde una perspectiva europea homóloga. [2]
Euronews SA fue fundada por un consorcio de diez miembros de la UER (radiodifusores públicos nacionales), titulado SOCEMIE ( francés : Société éditrice de la chaîne européenne multilingue d'information Euronews ): [3]
La BBC , así como las emisoras públicas alemanas ARD y ZDF optaron por no unirse al consorcio. [4] La emisora pública suiza SRG SSR fue admitida posteriormente como miembro no fundador. [5]
La sede del canal se iba a establecer en Lyon , ciudad que fue elegida entre una variedad de candidatos, entre ellos también Múnich , Bolonia y Valencia . [4]
La emisión inaugural de Euronews tuvo lugar el 1 de enero de 1993 desde Écully , Lyon. En 1996 se instaló un estudio de retransmisión adicional en Londres.
A finales de 1997, la emisora de noticias británica ITN compró a Alcatel-Lucent una participación del 49% de Euronews por 5,1 millones de libras esterlinas . [6] ITN suministró el contenido del canal junto con los accionistas restantes.
Entre abril de 1997 y abril de 1999 funcionó brevemente un servicio en lengua árabe a tiempo parcial, con una subvención de dos años de la Comisión Europea , que incluía a ocho periodistas y trabajadores independientes. Dejó de emitirse el 15 de abril de 1999, cuando expiró el concurso concedido por la Comisión. [7]
En 1999, la transmisión pasó de una transmisión únicamente analógica a una transmisión principalmente digital . El mismo año, se añadió una pista de audio en portugués.
En 2001, la Compañía Estatal de Radio y Televisión de toda Rusia (VGTRK) adquirió una participación del 1,8% en SOCEMIE. A finales de año se lanzó un servicio en ruso. [8]
En abril de 2003, ITN vendió su participación en Euronews como parte de su iniciativa para racionalizar las operaciones y centrarse en la recopilación de noticias en lugar de la gestión de canales. [9] [10]
El 6 de febrero de 2006, la emisora pública ucraniana Natsionalna Telekompanya Ukraïny (NTU) compró una participación del uno por ciento en SOCEMIE. [11]
En 2007, Euronews ganó el concurso de la Comisión Europea para un canal de noticias en lengua árabe y el 6 de diciembre se firmó un acuerdo de servicios. En julio de 2008 se lanzaría finalmente un nuevo servicio en árabe. [12]
El 27 de mayo de 2008, la emisora pública española RTVE decidió abandonar Euronews, citando requisitos legales para mantener bajos niveles de deuda mediante un gasto cuidadoso como un factor que influyeba en su decisión de salir, así como para promover su canal internacional TVE Internacional . [13]
En febrero de 2009, la emisora pública turca TRT se convirtió en accionista del canal y se unió a su consejo de supervisión. [14] TRT compró el 15,70% de las acciones del canal y se convirtió en el cuarto socio principal después de France Télévisions (23,93%), RAI (21,54%) y VGTRK (16,94%). Posteriormente, se añadió el turco como noveno servicio de idioma en enero de 2010, seguido del persa en octubre y un servicio ucraniano en agosto de 2011. [15] [16] A mediados de 2011 se lanzó un servicio polaco de corta duración para marcar la asunción de Polonia. de la Presidencia del Consejo de la Unión Europea , aunque sólo se tradujeron algunas retransmisiones nocturnas seleccionadas. Poco después se suspendió en enero de 2012. [17]
Las retransmisiones en pantalla ancha comenzaron en enero de 2011, en concierto con France 24 . [dieciséis]
En febrero de 2015, la junta ejecutiva del canal aprobó una oferta de Media Globe Networks, propiedad del magnate egipcio de las telecomunicaciones Naguib Sawiris , para adquirir una participación mayoritaria del 53% en el medio de comunicación. El acuerdo planteó dudas sobre la futura postura editorial y la independencia de Euronews. [18] [19] [20]
El 13 de marzo de 2015, se anunció que Inter Media Group, propiedad del oligarca ucraniano prorruso Dmytro Firtash , se había hecho cargo del servicio ucraniano. En respuesta, el gobierno ucraniano decidió revocar su licencia de transmisión, alegando sospechas de parcialidad, y abandonó su financiación. [21] Firtash posteriormente abandonó el proyecto, lo que provocó el cierre del departamento y dejó a 17 periodistas despedidos. El servicio ruso, financiado por Moscú, se negó a proporcionar trabajo a los periodistas, en violación de la legislación laboral francesa. La dirección explicó que no contratar a ningún periodista ucraniano era una instrucción específica de VGTRK. [22] [23]
En octubre de 2015, Euronews se trasladó a un nuevo complejo de sede mundial en La Confluence, Lyon, diseñado por el estudio de arquitectura con sede en París Jakob + MacFarlane y con una superficie de 10.000 m 2 (2 1 ⁄ 2 acres). [24] La decisión de mudarse se anunció antes de la adquisición mayoritaria por parte de Media Globe Networks. [25]
En noviembre de 2016, la junta ejecutiva del canal estaba en conversaciones con NBCUniversal , la empresa matriz de NBC News , para una "asociación estratégica". NBCU adquiriría entre el 15 y el 30% de la propiedad de la red Euronews, contribuiría al contenido de Euronews y facilitaría la ampliación de las operaciones de NBC News en Europa. [26] Después de negociaciones exitosas con la Comisión Europea , que temía que la asociación resultara en una "americanización" de Euronews, NBCUniversal News Group finalmente compró una participación del 25% en Euronews en febrero de 2017 por 30 millones de dólares. La presidenta de NBC News, Deborah Turness, fue designada para dirigir las operaciones internacionales, y el actual director ejecutivo de Euronews, Michael Peters , que la había dirigido desde 2004, se convirtió en director ejecutivo de la nueva asociación. Ambos reportaban directamente al presidente de NBC News, Andrew Lack . La asociación resultante pasó a ser conocida como Euronews NBC. [27]
En 2017, Euronews SA era copropiedad de: [28]
Aunque Naguib Sawiris y NBC News tenían las mayores participaciones en Euronews, el control editorial por parte de los miembros de SOCEMIE estaba asegurado: las emisoras tenían siete puestos en el consejo editorial, a diferencia de la empresa de Sawiris (que tiene tres puestos) y NBC News, que sólo tiene uno, reduciendo así los rumores de una "americanización" de los valores de Euronews. El control editorial está totalmente a cargo de los equipos de Euronews, mientras que NBC se centra únicamente en la planificación y coordinación de las tareas. [29] Después de la formación de la asociación, los informes en video de las propiedades y corresponsales de NBC News comenzaron a aparecer con frecuencia en el canal de televisión y los informes de NBCNews.com comenzaron a distribuirse en sus plataformas digitales.
El 9 de mayo de 2017, Euronews dividió su servicio en 12 ediciones lingüísticas específicas, de las cuales nueve tienen un canal de televisión lineal con voz en off en su propio idioma, pero ahora incluyen el teletipo en pantalla y la mayoría de los tercios inferiores en el idioma local. La estrategia glocal permite a los equipos editoriales de idiomas personalizar el contenido y la presentación de su canal, no solo compartiendo contenido de producción propia con otros idiomas, sino también produciendo contenido que sea relevante para las audiencias locales y permitiendo que los reporteros y presentadores locales aparezcan ante la cámara en todas sus ediciones en idiomas. El proceso de escisión finalizó el 24 de mayo de 2017. [30]
Además de la importante división de idiomas, se suspendió la distribución por satélite de los canales alemán, español, portugués y turco, que ahora solo están disponibles a través de enlace ascendente IP de fibra óptica. [30] La interrupción del canal en idioma alemán por satélite generó la protesta de muchos propietarios alemanes de televisión por satélite, lo que resultó en su restablecimiento en el satélite Astra 1L el 25 de julio de 2017, a través de una transmisión SD no cifrada situada junto al canal en francés. . [31] Además, las ediciones en árabe y persa fueron relegadas a una distribución únicamente en línea en el sitio web y las aplicaciones de Euronews y en las principales redes sociales, y se suspendió la transmisión por televisión. [32] Además, la edición ucraniana se suspendió por completo, debido a la falta de financiación del gobierno ucraniano, así como debido a la controversia en torno a la propiedad de su licencia de transmisión. [33] Más tarde, la edición en turco también dejó de transmitirse por televisión, tras la interrupción del apoyo de TRT, que quería priorizar su propio canal de noticias internacional, TRT World . [34] [32] Finalmente, el canal Euronews en inglés pasaría a ser conocido como la edición mundial , y la distribución a instalaciones en el continente americano a través de un enlace ascendente IP de fibra óptica comenzaría a finales de 2018. [30] Estos cambios provocaron la eliminación de 43 puestos de personal, principalmente de la edición ucraniana, lo que provocó importantes despidos y llevó al personal de producción a tener roles más flexibles. [35]
En 2018, el canal en inglés de Euronews comenzó a renovar gradualmente su programación, con el lanzamiento de una nueva programación dirigida por presentadores para complementar sus programas ya existentes, una medida que se informó a principios de año, después de la éxito de sus informes especiales dirigidos por presentadores y su programación semanal introducida en los últimos años. [36] Además de los programas de noticias continuos convencionales con lectores de noticias, durante la programación semanal comenzaron a ofrecerse programación de debates, programas de entrevistas y nuevos programas de larga duración dirigidos por presentadores, y a lo largo de los programas, reporteros de Euronews de diferentes nacionalidades ofrecerán contexto sobre las historias. cerca de sus respectivas nacionalidades de origen. [37]
El lanzamiento comenzó el 22 de mayo, cuando Euronews estrenó el primero de estos nuevos programas, Good Morning Europe , un programa matutino de cinco horas que se emite todos los días laborables por la mañana a partir de las 7 de la mañana. Fue presentado por primera vez por la ex corresponsal de RT y presentadora de noticias de TVB Pearl , Tesa Arcilla, quien lo presentó de forma temporal. Unas semanas más tarde, la ex presentadora de France 24 Belle Donati comenzó a presentar el programa, alternándose con Arcilla; Después de mudarse a Bruselas en septiembre, se convirtió en la presentadora principal del espacio. Dos meses después, el 17 de julio, Euronews estrenó un programa de noticias de última hora de seis horas, Euronews Now , presentado por Tokunbo Salako, que cubre las franjas diurna y vespertina. El 3 de septiembre, se lanzó la nueva programación nocturna, comenzando con un programa centrado en la política, Raw Politics , presentado desde Bruselas por Tesa Arcilla y con la participación del ex reportero de Sky News Darren McCaffrey. También generó un spin-off semanal, Raw Politics: Your Call , un programa telefónico en el que miembros del Parlamento Europeo respondían las preguntas de los espectadores por teléfono o en las redes sociales. El programa se abandonó más de un año después, en octubre de 2019, debido a la baja audiencia, y su contenido se integró en la programación de noticias continua. Dos semanas después del lanzamiento de Raw Politics , el 17 de septiembre, se completó el lanzamiento completo con la introducción de un programa de noticias vespertino de cinco horas de duración, Euronews Tonight , presentado inicialmente por el ex presentador de Sky News y BBC News , Sam Naz , y más tarde, por la veterana de Euronews Isabelle Kumar, que ha trabajado con el canal desde 2003. [38] [39] Los tradicionales bloques preproducidos de contenido de vídeo aún se mantenían en algunas noches y fines de semana. A estas alturas, la mayoría de los programas nocturnos repetían la edición del día anterior (ya sea completa o parcial) de Euronews Now .
También se produjo nueva programación semanal, incluida la serie de entrevistas semanales Uncut , que presenta conversaciones de líderes políticos y creadores de noticias de todo el mundo con una edición mínima o nula. Los primeros episodios presentan al político franco-alemán Daniel Cohn-Bendit entrevistando al ex líder del UKIP Nigel Farage y al ex primer ministro del Reino Unido Tony Blair sobre el Brexit . Además, se creó una nueva unidad de redes sociales, dirigida por periodistas con experiencia en verificación de noticias digitales. El equipo recién creado ayuda a producir The Cube , un segmento de redes sociales durante los programas de noticias en curso, que se centra en el análisis del tratamiento y las reacciones a los titulares de las noticias en las redes sociales, con especial atención a las principales noticias del día. No Comment , un elemento de larga data de la programación de Euronews, permanece en la programación de los canales y se integró gradualmente en los programas de noticias continuos del canal en inglés. [38]
Además, una importante inversión en reportajes móviles a través de dispositivos iPhone ayudó a Euronews a obtener una importante primicia , convirtiéndose en el único medio de noticias televisivo del mundo que transmite cobertura en vivo desde el MV Aquarius , con la corresponsal en París Annelise Borges (anteriormente en France 24 ) como encargada. Borges transmitió en vivo durante 10 días cómo el gobierno italiano le negaba al Aquarius el acceso a los puertos italianos. La cobertura fue noticia en muchos medios de comunicación de todo el mundo y ayudó a Euronews a aumentar su credibilidad y su audiencia. [38] El nuevo Euronews también contrató nuevos corresponsales en Londres, Berlín, Moscú, Roma, Madrid y Washington DC, y obtuvo acceso a la gran red de corresponsales de NBC News en todo el mundo.
A partir de septiembre de 2018, las ediciones en otros idiomas no se vieron afectadas y los bloques de contenido de video preproducidos permanecieron en todo momento. Las franjas horarias de programación fueron posteriormente nombradas con traducciones adecuadas de la programación diurna existente de la edición mundial (es decir, la franja horaria nocturna se llamó Euronews am Abend , Euronews Noite , Euronews Soir ...). Había planes para introducir programación dirigida por presentadores durante los espacios de la mañana en estos otros canales; finalmente, la parte diurna de la tarde en la mayoría de los canales de idiomas específicos pasó a estar dirigida por presentadores a fines de 2018; Todas estas ediciones fueron pregrabadas y preproducidas antes de su transmisión y, finalmente, se transmitieron durante la noche. [36]
El 20 de abril de 2020, se informó que NBCUniversal había vendido su participación en Euronews a Media Globe Networks, obteniendo finalmente una participación mayoritaria general del 88%. Comcast , la empresa matriz de NBCUniversal , había adquirido recientemente el servicio paneuropeo de satélite Sky Group y estaba priorizando una colaboración entre NBC News y Sky News en un nuevo canal de noticias internacional. [40] El servicio propuesto fue descartado en agosto durante la pandemia de COVID-19 en Europa , y el proyecto ya no se consideraba comercialmente viable. [41]
En noviembre de 2020, el periódico francés Libération declaró en un artículo en línea que Euronews había estado produciendo una cantidad cada vez mayor de contenido de revista centrado en Dubái y patrocinado por la junta de turismo de Dubái, lo que supuestamente había provocado el descontento del personal. [42] Se descubrió que los segmentos dedicados a Dubai solo tenían una breve oración en letra pequeña que indicaba su patrocinio, que según un portavoz de Euronews cumplía con los estándares de transmisión franceses, en lugar de usar el logotipo de la institución relevante como ocurre con otros contenidos patrocinados. [42] El artículo señaló que esto probablemente fue el resultado de la continua desinversión privada que condujo a la influencia de Abu Dhabi Media Investment Corporation (ADMIC), propiedad del Jeque Mansour bin Zayed Al Nahyan , que "discretamente" se convirtió en accionista en 2017 y luego firmó un memorando con Euronews al año siguiente. [42] Posteriormente, la red llevaría a cabo asociaciones similares con Qatar Media City y la Autoridad de Turismo de Arabia Saudita , ambas de propiedad estatal, para producir segmentos patrocinados relevantes. [43]
Como parte del crecimiento digital de Euronews después de NBC, la emisora ha lanzado una serie de verticales en línea dedicadas a áreas específicas. Entre ellos se incluyen Euronews Green, Euronews Travel, Euronews Next y Euronews Culture. [44] [45] [46]
En diciembre de 2021, surgieron informes de que Alpac Capital , con sede en Lisboa , compraría una participación de control del 88% en Euronews al magnate egipcio de las telecomunicaciones Naguib Sawiris . [47] [48] [49]
La compra por parte de Alpac Capital se finalizó en julio de 2022, tras la aprobación del gobierno francés. [50] [51] La venta fue objeto de escrutinio ya que Alpac supuestamente está vinculado al Primer Ministro Viktor Orbán de Hungría. [52] [53]
Mário David, padre de Pedro Vargas David (CEO de Alpac Capital), es socio, asesor y amigo de Orbán desde hace mucho tiempo. [52] Según Ágnes Urbán, directora del grupo de expertos Mertek Media Monitor, Euronews corre el riesgo de ser explotado como un puesto de comunicación "pseudoindependiente" del gobierno de Hungría , donde mantiene una apariencia de independencia, pero adopta una actitud "mucho menos postura "crítica" con respecto a Hungría y otras democracias llamadas iliberales . [53]
A finales de 2022, los boletines de noticias matutinos y vespertinos de lunes a viernes habían eliminado gradualmente la presentación en visión, volviendo a un formato de voz en off tradicional; Según los informes, algunos programas cancelados todavía aparecían citados en las guías de programas. [54]
En febrero de 2023, los propietarios del canal actualizaron su identidad y programación al aire para celebrar el 30.º aniversario de la cadena (visto por primera vez en las transmisiones alemanas e italianas el 30 de enero de 2023), con menos énfasis en la presentación en visión introducida en 2018. [55 ] El canal se ha centrado más en los informes de voz en varios idiomas europeos y en algunas presentaciones en visión para transmisiones de noticias especiales. Para fortalecer la validez de las fuentes, los canales localizados ahora presentan una lista desplegable de tweets de organizaciones de noticias independientes fuera de Euronews, en el lado derecho de la pantalla. La programación de los días laborables incluye principalmente Euronews Now y Wake Up Europe, con contenido especializado más adelante durante la semana.
El 2 de marzo de 2023, la cadena anunció que tenía previsto eliminar 198 puestos de personal en su sede de Lyon e iniciar un proceso de traslado, incluida su principal producción editorial, a Bruselas , creando allí 100 nuevos puestos, incluidos 70 reservados para periodistas. 142 puestos de trabajo permanecerían en Lyon, incluidos los de las redacciones en ruso y persa. [56] El Sindicato Nacional de Periodistas francés dijo que la medida conduciría a que Euronews se convirtiera en un "cascarón medio vacío", así como a un debilitamiento del "pluralismo de la información". [57]
Cuatro accionistas veteranos de la red (las emisoras públicas fundadoras France Télévisions, RTBF y RAI, así como SRG SSR) se habían retirado de su capital en septiembre de 2022. [58] [59] En julio de 2023, Euronews ahora incluye solo cuatro accionistas en su página "Quiénes somos", con una participación de Alpac Capital del 97,6%.
En diciembre de 2023, y sin explicación alguna, los diferentes canales de Euronews no franquiciados comenzaron a utilizar los fines de semana las noticias del canal inglés sin ningún tipo de traducción (ya sea con voz en off o subtítulos). Esto afectó, por ejemplo, a las cadenas francesa, alemana, italiana, española y portuguesa. El resto de la programación de fin de semana de estos canales todavía se presenta en sus respectivos idiomas.
El 2 de octubre de 2012, Euronews lanzó Euronews Radio. El servicio estaba disponible para su descarga en App Store y Google Play, además de estar disponible en TuneIn , y fue diseñado para espectadores para quienes "ver noticias no es una opción" al brindar una transmisión simultánea directa al canal de TV, con el " El segmento "Sin comentarios" será reemplazado por música. La música de apertura del boletín también se transmitió por Euronews Radio. Una locutora leyó los informes meteorológicos.
En diciembre de 2020, el servicio de radio parece haber desaparecido y la transmisión en su página web o en TuneIn no funciona. [60]
Desde 2018, Euronews ha comenzado a otorgar licencias de su nombre a varias emisoras y organizaciones públicas y privadas en el sur, centro y este de Europa, acordando establecer canales localizados de Euronews que transmitan noticias regionales, nacionales, europeas e internacionales en los idiomas locales. El primero de estos canales fue el lanzamiento de Euronews Albania.
En 2019, Euronews lanzó su primera franquicia a través de una empresa conjunta con la local RTV In en Albania. El nuevo canal, conocido como Euronews Albania, tiene su sede en Tirana , Albania y cubre los países de los Balcanes Occidentales: Albania, Montenegro, Kosovo y Macedonia del Norte. [61]
En 2021, Euronews firmó una asociación con TV Europa para lanzar un canal en búlgaro. [62] [63] El nuevo canal comenzó a transmitir el 5 de mayo de 2022. [64]
En 2019, Euronews firmó un acuerdo con la empresa de telecomunicaciones local Silknet para lanzar un canal en georgiano. [62] [65] El nuevo canal comenzó a transmitir el 31 de agosto de 2020. [66]
En 2021, Euronews se asoció con la Universidad Politécnica de Bucarest para lanzar un canal en rumano. [62] [67] El nuevo canal comenzó a transmitir el 25 de mayo de 2022, [68] y también cubre la República de Moldavia. [69]
En 2019, Euronews se asoció con el grupo de medios HD-WIN, propiedad de la estatal Telekom Srbija , para lanzar un canal en serbio. El nuevo canal comenzó a transmitir el 3 de junio de 2021. [70] [71]
A partir de 2023, Euronews transmite principalmente desde su sede en Lyon, pero también mantiene oficinas internacionales con fines editoriales o de marketing en Atenas , Bruselas , Berlín , Budapest , Luanda , Dubai , París , Londres , Johannesburgo y Singapur . [73]
Anteriormente, la empresa tenía oficinas en Estambul , Doha , Bucarest y Washington, DC . [ cita necesaria ]
La programación actual incluye:
Espectáculos emblemáticos
Europa y el mundo
Clima
Cultura, tecnología y clima
Viajar
El canal está disponible en 430 millones de hogares en 166 países de todo el mundo. Llega a más de 170 millones de hogares europeos por cable , satélite y terrestre . También comenzó a asegurar la disponibilidad en plataformas multimedia como IPTV y medios digitales. [77]
Euronews lanzó una aplicación para dispositivos móviles ( Android , iPhone y iPad ) que lleva por nombre "Euronews Live". La aplicación es gratuita y está disponible en Google Play y App Store. [78] Esta aplicación se cerró posteriormente silenciosamente.
Los programas del canal también están disponibles por podcast y mantiene canales de YouTube desde octubre de 2007. [79]
La transmisión de alta definición (HD) se inició el 2 de noviembre de 2016 vía satélite utilizando capacidades Hot Bird (solo audio en inglés). En cuanto al códec de audio, Euronews utilizó originalmente el formato AC3 , antes de cambiar al códec AAC en marzo de 2017 y volver a cambiar al códec MPEG en abril de 2017. [80]
Las siguientes emisoras han retransmitido simultáneamente Euronews en franjas horarias parciales en canales terrestres:
En Estados Unidos, el canal está disponible de forma gratuita en la plataforma KlowdTV.
En 2012, la mayor cadena estatal bielorrusa, MTIS, dejó de emitir Euronews por motivos desconocidos. [83] [84]
En 2013, el nuevo canal comercial Planet TV empezó a emitir Euronews doblado al esloveno después de que Antenna TV SL adquiriera una participación importante en la empresa. Euronews se transmite después del cierre (o cierre) de Planet TV, pero se muestran ambos logotipos de distintivos de llamada.
En septiembre de 2016, Euronews fue eliminado de la lista de canales de Freesat en el Reino Unido, en una medida realizada por Sawiris. [85]
En febrero de 2023, el grupo MBC, con sede en Arabia Saudita , añadió Euronews a su plataforma de streaming Shahid . [86] La distribución por satélite de su canal en francés en Astra cesó a finales de mes. [87]
En el Reino Unido, Euronews está disponible, junto con otros canales de noticias internacionales, a través del servicio de suscripción de vídeo en línea NewsPlayer+ [88] y junto con Africanews en el canal 271 de Freeview a través del servicio gratuito de streaming Channelbox. [89]
Euronews SA opera el canal y posee la licencia de transmisión. En julio de 2023, la gestora de inversiones portuguesa Alpac Capital tiene una participación del 97,6% en Euronews SA. [47] [48] [49] Guillaume Dubois, ex director de radiodifusión de LCI , asumió el cargo de director ejecutivo en junio de 2022. [91]
En enero de 2014, Euronews anunció una asociación con la emisora pública Télé Congo "bajo los auspicios del Presidente de la República del Congo , Sr. Denis Sassou Nguesso " para crear un servicio africano titulado Africanews . [92] Inicialmente con sede en Pointe-Noire , su sitio web debutó el 4 de enero de 2016, y el canal de televisión Africanews finalmente se lanzó el 20 de abril y transmitió en inglés y francés. [93]
En enero de 2016, Euronews fue acusado de plagio por el grupo de medios congoleño AfricaNews, [94] porque el canal con sede en Lyon utilizó el nombre "Africanews" para su filial africana. Sin embargo, AfricaNews en la República Democrática del Congo existe desde 2005 y se puede encontrar en Internet. Sus empleados enviaron cartas a las autoridades de la República Democrática del Congo y al director general de Euronews, Michael Peters, para cambiar el nombre relacionado y evitar su uso para la filial africana de Euronews. [95] [96] [94]
En 2020, Euronews planeó originalmente vender Africanews a un grupo conocido como Sipromad, pero el acuerdo finalmente fracasó y las dos partes entablaron un litigio. Como resultado, Africanews seguiría siendo propiedad de su canal hermano, pero su producción se trasladaría de Pointe-Noire a la sede de Euronews en Lyon a finales de julio de 2020, con una reducción de costes de al menos el 30%. [97]
En abril de 2021, el Ministerio de Información de Bielorrusia anunció que las autoridades habían dejado de transmitir Euronews en su territorio y que sus frecuencias habían pasado a manos del canal Pobeda de Channel One Rusia . Un portavoz del ministerio afirmó que el canal había "violado la legislación al publicar anuncios en inglés, en lugar de ruso o bielorruso". [98] [99] En un comunicado, la cadena respondió que no fueron "notificadas de esta decisión ni de los motivos de la misma, y se enteraron esta mañana a través de la prensa", agregando que "lament[an] profundamente la decisión". [99] Un experto radicado en Minsk evaluó que la medida privó a los bielorrusos de una alternativa "a lo que transmiten los medios estatales bielorrusos y los canales de televisión rusos". [98]
En mayo de 2016, la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, María Zakharova, acusó a Euronews de "desinformación" después de que un artículo en línea incrustara por error un tweet de una cuenta parodia que afirmaba ser el ministro de Asuntos Exteriores, Sergey Lavrov . [100] [101] Pyotr Fedorov, miembro del consejo de supervisión de Euronews en representación de la emisora estatal rusa VGTRK, se refirió al incidente como una "característica inconsciente de la rusofobia" de los periodistas de habla inglesa. [102]
Un informe de octubre de 2016 transmitido en Rusia-1 y producido por el corresponsal y propagandista Evgeniy Poddubny acusó a Euronews de producir una "falsificación antirrusa sobre Siria" en el contexto de la ofensiva del ejército sirio durante la batalla de Alepo . [103] [ se necesita fuente no primaria ]
El acceso a Euronews en Rusia, incluidos sus servicios en línea, fue restringido por orden de Roskomnadzor a finales de marzo de 2022 tras la invasión rusa de Ucrania . [104] Rusia-24 se hizo cargo por la fuerza de la señal del canal , antes de que las frecuencias originales fueran entregadas el 7 de abril a un nuevo canal conocido como "Soloviev.Live", operado por el periodista y propagandista Vladimir Solovyov , quien sancionado por la Unión Europea por su apoyo a la invasión de Ucrania. [105]
El 14 de agosto de 2014, la periodista ucraniana Olha Herasymyuk , entonces vicepresidenta del Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión de Ucrania , describió el servicio en ruso de Euronews como de "naturaleza propagandística" debido al hecho de que el idioma ruso Los periodistas trabajaron en ello. [106]
Un informe en línea publicado por la edición en inglés de Euronews en 2018, que mostraba a niños en Crimea anexada por Rusia siendo entrenados por soldados para desactivar minas terrestres, fue criticado por los medios ucranianos, así como por Mykola Tochytskyi , representante de Ucrania ante la UE. [107] [108] La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania, Mariana Betsa , en respuesta al artículo, añadió que la información "debe basarse en hechos". [109] El Ministro de Asuntos Exteriores lituano, Linas Antanas Linkevičius, calificó el informe de "lavado de cerebro". [107]
Liubov Tsybulska, entonces presidente del Centro de Comunicación Estratégica y Seguridad de la Información , dijo en 2021 que "la influencia del Kremlin en el canal supuestamente neutral es visible no solo en el material ruso de Euronews, sino también en el enfoque de la presentación del inglés". -noticias en idiomas". [110]
Durante la invasión rusa de Ucrania, el Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión de Ucrania apeló a los dirigentes de Euronews en junio de 2022, acusando a la cadena de promover una narrativa pro-Kremlin en sus transmisiones en ruso. [111] En una carta enviada al Consejo Nacional en respuesta, el director ejecutivo Guillaume Dubois dijo que era "injusto que se extrajera un aspecto de la cobertura general para acusar a nuestra sala de redacción de promover narrativas del Kremlin", y expresó su "plena solidaridad". " con Ucrania. [112]
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link)