stringtranslate.com

María Zakharova

Maria Vladimirovna Zakharova ( en ruso : Мария Владимировна Захарова , IPA: [mɐˈrʲijə vlɐˈdʲimʲɪrəvnə zɐˈxarəvə] ; nacida el 24 de diciembre de 1975) es una política rusa que se desempeña como directora del departamento de información y prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia . [1] Ha sido la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia desde 2015.

Tiene el título de Candidata en Ciencias Históricas , el equivalente ruso de un doctorado. [2]

Vida temprana y educación

Zakharova nació en una familia de diplomáticos el 24 de diciembre de 1975. Su padre, Vladimir Zakharov, trasladó a la familia a Pekín en 1981 cuando fue designado para la embajada soviética allí. [3] La familia abandonó Pekín para trasladarse a Moscú en 1993, dos años después del colapso de la Unión Soviética . Su madre, Irina Zakharova, es una historiadora del arte que ha trabajado en el Museo Pushkin de Moscú . [3]

En 1998, Maria Zakharova se graduó en la Facultad de Periodismo Internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú en la especialidad de Orientalismo y Periodismo . Realizó su formación previa en la Embajada de Rusia en Pekín.

Carrera temprana

De 2003 a 2005 y de 2008 a 2011 trabajó en el Departamento de Información y Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia. De 2005 a 2008 fue secretaria de prensa de la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas en Nueva York.

Desde 2011 hasta el 10 de agosto de 2015, Zakharova fue jefa adjunta del Departamento de Información y Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia. Sus funciones incluían la organización y conducción de reuniones informativas del portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, [4] la organización del trabajo de las cuentas oficiales del Ministerio en las redes sociales y el apoyo informativo de las visitas al extranjero del Ministro de Asuntos Exteriores.

Zakharova es conocida por su participación en programas de entrevistas políticas en la televisión rusa y por contribuir con comentarios sobre temas políticos delicados en las redes sociales. Es una de las diplomáticas rusas más citadas. [5] A menudo se opuso a Jen Psaki (la representante oficial del Departamento de Estado de los EE. UU. hasta el 31 de marzo de 2015).

Zakharova con Sergey Lavrov , John Kerry y Jen Psaki en París, enero de 2014
Zakharova con Lavrov, Kerry y Victoria Nuland en enero de 2014, antes del deterioro de las relaciones entre Rusia y Occidente tras la anexión de Crimea .

Secretaría de Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores

El 10 de agosto de 2015, por orden del Ministerio de Asuntos Exteriores, Zakharova fue nombrada directora del Departamento de Información y Prensa. [6] Zakharova se convirtió en la primera mujer en ocupar este puesto. [7] En 2016, fue elegida como una de las 100 mujeres de la BBC . [8]

En 2017, Zakharova acusó a la Unión Europea de hipocresía por su diferente comportamiento hacia las crisis separatistas en Crimea y Cataluña , después de que cientos de personas resultaran heridas por las fuerzas de seguridad españolas que impedían a los catalanes votar durante el referéndum de independencia catalán , diciendo "Veo y leo lo que está pasando en Cataluña. Y Europa nos dirá algo sobre el referéndum en Crimea y la protección de los derechos humanos". [9] El 28 de abril de 2017, Zakharova apareció en Yahoo! News discutiendo las relaciones internacionales actuales con Katie Couric . Cuando Couric mencionó los informes de tortura contra personas LGBT por parte del gobierno checheno , Zakharova dijo que Rusia estaba llevando a cabo una investigación sobre el asunto. [10]

Zakharova con Vladimir Putin en 2017, ceremonia de la Orden de la Amistad

En junio de 2019, Reuters informó que Zakharova "ofreció un homenaje a quienes murieron en el frente occidental de la Segunda Guerra Mundial y dijo que Moscú apreciaba el esfuerzo bélico aliado", y agregó: "Por supuesto, no se debe exagerar. Y especialmente no al mismo tiempo que se disminuyen los esfuerzos titánicos de la Unión Soviética, sin los cuales esta victoria simplemente no habría sucedido". Zakharova afirmó: "Como señalan los historiadores, el desembarco de Normandía no tuvo un impacto decisivo en el resultado de la Segunda Guerra Mundial y la Gran Guerra Patria . Ya había sido predeterminado como resultado de las victorias del Ejército Rojo, principalmente en Stalingrado (a fines de 1942) y Kursk (a mediados de 1943). Había un deseo de esperar el máximo debilitamiento del poder militar de Alemania por sus enormes pérdidas en el este, mientras se reducían las pérdidas en el oeste ". [11]

En 2021, Zakharova criticó un ejercicio militar de la OTAN llamado Defender-Europe 21 , [12] [13] uno de los ejercicios militares liderados por la OTAN más grandes en Europa en décadas, que comenzó en marzo de 2021. Incluyó "operaciones casi simultáneas en más de 30 áreas de entrenamiento" en Estonia , Bulgaria , Rumania y otros países. [14] [15] Afirmó que al realizar estos ejercicios, la OTAN está reuniendo un "puño de ataque" cerca de las fronteras de Rusia. [12] El 15 de abril de 2021, declaró que solo en 2021 "la OTAN está planeando siete ejercicios militares en Ucrania. La fase activa del ejercicio Defender Europe 2021, el ejercicio más extenso en muchos años, comenzará pronto cerca de Ucrania". [13]

La permanencia en el poder durante la invasión rusa de Ucrania

El 16 de febrero de 2022, Zakharova ridiculizó las predicciones de los medios occidentales sobre una inminente invasión de Ucrania por parte de Rusia cuando pidió en tono de burla el cronograma de la invasión rusa para poder, aparentemente, "planificar [sus] vacaciones" en consecuencia. [16] El 28 de febrero de 2022, escribió que "Rusia no inició una guerra, la está terminando" y afirmó que Rusia estaba actuando para poner fin al "exterminio sistemático de la población del Donbás " que supuestamente había estado en curso desde 2014. [17]

El 2 de junio de 2022, Zakharova advirtió que la invasión de Turquía al norte de Siria "sería una violación directa de la soberanía y la integridad territorial de Siria" y "provocaría una mayor escalada de tensiones en Siria". [18] [19]

El 15 de junio de 2022, elogió la asociación estratégica de Rusia con China y agregó que "los suministros de energía aumentan constantemente: China sabe lo que quiere y no se dispara en el pie. Mientras que al oeste de Moscú, se disparan en la cabeza". [20]

El 5 de julio de 2022, Zakharova dijo que las incursiones y ataques de Israel en el sur de Siria eran "categóricamente inaceptables" y: "Condenamos enérgicamente esas acciones irresponsables que violan la soberanía de Siria y las normas básicas del derecho internacional, y exigimos su cese incondicional". [21]

En enero de 2023, recordó el pasado colonial de Francia , diciendo que "el colonialismo francés en el continente africano ha terminado. La era en la que los países africanos tenían que preguntar a alguien, en particular a Francia, antes de tomar una decisión soberana ha terminado". [22]

El 6 de julio de 2023, el presidente estadounidense Joe Biden aprobó el suministro de municiones en racimo a Ucrania en apoyo de una contraofensiva ucraniana contra las fuerzas rusas en el sureste de Ucrania anexionado por Rusia . [23] Zakharova dijo que la decisión de Washington de suministrar municiones en racimo a Ucrania mostraba el "curso agresivo antirruso adoptado por Estados Unidos, que tiene como objetivo prolongar el conflicto en Ucrania tanto como sea posible". [24]

El 7 de octubre de 2023, tras un ataque dirigido por Hamás contra Israel , dijo que el conflicto israelí-palestino "no puede resolverse por la fuerza, sino sólo por medios diplomáticos" y pidió "la creación de un Estado palestino independiente dentro de las fronteras de 1967, con Jerusalén Oriental como su capital, que viva en paz y seguridad con Israel". [25]

En diciembre de 2023, declaró que la paz en la guerra ruso-ucraniana solo podría lograrse si Ucrania aceptaba "nuevas realidades territoriales" y un estatus neutral, diciendo que "no permitiremos la existencia en nuestras fronteras de un estado nazi agresivo desde cuyo territorio existe un peligro para Rusia y sus vecinos". También dijo que China era un "socio de ideas afines" y Rusia había desarrollado vínculos con muchos países de Asia , África , Oriente Medio y América Latina . Según Zakharova, Rusia ofrece "una cooperación honesta y de buena fe que no se basa en dictados". Zakharova señaló que el 80% de la población mundial vivía en países que no habían adoptado ninguna sanción contra Rusia . [26]

En marzo de 2024, se negó a culpar al Estado Islámico-Provincia de Khorasan (EI-K) por el ataque al Crocus City Hall en Moscú y, en cambio, acusó a Estados Unidos de utilizar al Estado Islámico como un " coco " para encubrir a Ucrania. [27]

El 10 de agosto de 2024, condenó el ataque a la escuela Al-Tabaeen en Gaza , afirmando que socavaba los esfuerzos internacionales para desescalar la guerra entre Israel y Hamás y alcanzar un alto el fuego urgente y un intercambio de prisioneros por cautivos. [28]

El 11 de agosto de 2024, Zakharova protestó contra la incursión ucraniana en el óblast de Kursk , afirmando que Ucrania [el régimen de Kiev] "continúa su actividad terrorista con el único propósito de intimidar a la población pacífica de Rusia" y que la incursión "no tiene sentido desde un punto de vista militar". [29]

El 17 de agosto de 2024, The Washington Post informó, citando fuentes diplomáticas anónimas, que la incursión de Ucrania en Rusia interrumpió los planes de conversaciones indirectas en Qatar para detener los ataques mutuos a la infraestructura energética en Ucrania y Rusia . [30] Zakharova dijo que "no hubo negociaciones directas o indirectas entre Rusia y Ucrania sobre la seguridad de las instalaciones de infraestructura crítica civil" y que después del asalto al Óblast de Kursk, Putin descartó la posibilidad de tales conversaciones. [31]

El 20 de agosto de 2024, condenó la votación de la Verjovna Rada de prohibir la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú (UOC-MP), acusando a Ucrania de intentar "destruir la verdadera ortodoxia". [32]

Sanciones

El 23 de febrero de 2022, un día antes de que Rusia invadiera Ucrania , la Unión Europea la sancionó junto con otras figuras prominentes de los medios de comunicación rusos, como "figura central de la propaganda del gobierno" y por haber "promovido el despliegue de fuerzas rusas en Ucrania". Las sanciones incluyen su inclusión en una lista de exclusión aérea y la congelación de activos. [33]

Tras la invasión, el 8 de marzo, Australia también impuso sanciones a Zakharova. [34] El 18 de marzo, Zakharova fue incluida en la lista ampliada de sanciones de Japón. [35] El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos sancionó a Zakharova en junio, y Nueva Zelanda y el Reino Unido siguieron su ejemplo ese mismo año. [36] [37] [38]

Vida personal

El 7 de noviembre de 2005, Zakharova se casó con Andrei Makarov en el Consulado ruso en la ciudad de Nueva York. [39] La pareja tiene una hija, Maryana, [40] nacida en agosto de 2010. [41]

Referencias

  1. Директор ДИП МИД Роcсии [Director del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia] (en ruso) . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  2. Говорит Москва [Dice Moscú] (en ruso) . Consultado el 5 de junio de 2016 .
  3. ^ ab Benyumov, Konstantin; Tamkin, Emily (22 de octubre de 2018). "Conoce a la mujer que se enorgullece de ser la troll en jefe de Rusia". BuzzFeed News . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  4. ^ Мария Владимировна Захарова [Maria Vladimirovna Zakharova] (en ruso). E-NEWS.su. 27 de septiembre de 2015.
  5. ^ Официальным спикером МИД России стала Мария Захарова [La portavoz oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia fue Maria Zakharova]. Российская газета (en ruso). 10 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  6. ^ О назначении М.В.Захаровой директором Департамента информации и печати МИД России [Sobre el nombramiento de MV Zakharova como directora del Departamento de Información y Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia] (en ruso). mid.ru. ​Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Официальным представителем МИД России стала «анти-Псаки» Мария Захарова [La representante oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso era la "anti-Psaki" Maria Zakharova]. tsnews.ru (en ruso). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "BBC 100 Women 2016: ¿Quién está en la lista?". BBC News . 21 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  9. Daniel McLaughlin (3 de octubre de 2017). «Rusia y Serbia se burlan de la reacción de la UE al voto catalán». The Irish Times .
  10. ^ Steven Shapiro (26 de abril de 2017). "Exclusiva: portavoz rusa sobre los 'ridículos' ataques aéreos en Siria, las elecciones francesas, las noticias falsas y los peligros para los homosexuales en Chechenia". Yahoo! Noticias. Katie Couric . Consultado el 28 de abril de 2017. Zakharova fue menos comunicativa cuando se trató de discutir los informes recientes de que el gobierno chechenio está arrestando y torturando a hombres homosexuales. Se limitó a decir que Rusia está llevando a cabo una investigación sobre el asunto.
  11. ^ "Rusia a Occidente: el Día D no fue decisivo para poner fin a la Segunda Guerra Mundial". Reuters . 5 de junio de 2019.
  12. ^ ab "Ucrania: el objetivo del próximo ejercicio Defender Europe 2021 es practicar para la guerra con Rusia". UAVire . 4 de abril de 2021.
  13. ^ ab "Reunión informativa de la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, María Zakharova, Moscú, 15 de abril de 2021". Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia . 15 de abril de 2021.
  14. ^ "Comienza el masivo ejercicio de la OTAN dirigido por el ejército Defender Europe". Army Times . 15 de marzo de 2021.
  15. ^ "Alemania dice que Rusia busca 'provocar' con el aumento de tropas en la frontera con Ucrania". Radio Free Europe/Radio Liberty . 14 de abril de 2021.
  16. ^ "Los rusos ridiculizan a los medios occidentales en el 'día de no invasión'". The Guardian , 16 de febrero de 2022.
  17. ^ "Verificación de hechos: Rusia culpa falsamente a Ucrania de iniciar la guerra". Deutsche Welle . 3 de abril de 2022.
  18. ^ "Rusia insta a Turquía a no lanzar una ofensiva en el norte de Siria". Al Jazeera . 2 de junio de 2022.
  19. ^ "Rusia está alarmada y Estados Unidos preocupado por el anuncio de Turquía de una nueva operación militar en el norte de Siria". India Narrative . 3 de junio de 2022.
  20. ^ "Rusia dice que Occidente, a diferencia de China, 'se dispara en la cabeza' por Ucrania". Reuters . 15 de junio de 2022.
  21. ^ "Rusia exige a Israel que cese incondicionalmente sus 'inaceptables' ataques aéreos en Siria". The Times of Israel. 5 de julio de 2022.
  22. ^ "Rusia critica el trato 'colonial' de Francia hacia África". Agencia Anadolu . 1 de febrero de 2023.
  23. ^ "La decisión de Estados Unidos de enviar bombas de racimo a Ucrania genera polémica". The Hill . 7 de julio de 2023.
  24. ^ "Rusia dice que las bombas de racimo estadounidenses en Ucrania muestran 'debilidad'". The Moscow Times . 8 de julio de 2023.
  25. ^ "Rusia pide un 'alto el fuego inmediato' en Gaza". The Moscow Times . 7 de octubre de 2023.
  26. ^ "Rusia ve una Ucrania reducida y neutral como base para la paz". Barron's . 6 de diciembre de 2023.
  27. ^ Roth, Andrew (25 de marzo de 2024). «Rusia se niega a culpar al EI por el ataque a la sala de conciertos a pesar de las crecientes pruebas». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024.
  28. ^ "Rusia insta a Israel a que cese los ataques contra civiles en Gaza". Al Jazeera . 10 de agosto de 2024.
  29. ^ Murphy, Matt (11 de agosto de 2024). «Las tropas ucranianas se encuentran ahora a 30 km de la región rusa de Kursk, según Moscú». www.bbc.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2024 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  30. ^ "La ofensiva de Ucrania descarrila los esfuerzos secretos para un alto el fuego parcial con Rusia, dicen funcionarios". The Washington Post . 17 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  31. ^ "Rusia desmiente información sobre conversaciones con Ucrania y lanza nuevos ataques". Euractiv . 19 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2024 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  32. ^ "Los legisladores ucranianos votan para prohibir una iglesia ortodoxa sospechosa de tener vínculos con Moscú". The Moscow Times . 20 de agosto de 2024.
  33. ^ "Los medios de comunicación rusos más queridos, afectados por las sanciones de la UE". EUobserver , 24 de febrero de 2022.
  34. ^ Dziedzic, Stephen (8 de marzo de 2022). "Nuevas sanciones a Rusia mientras Australia busca contrarrestar la desinformación sobre la invasión de Ucrania". ABC News . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  35. ^ "Japón impone más sanciones a funcionarios y empresas rusas". The Japan Times , 18 de marzo de 2022
  36. ^ "El Tesoro de Estados Unidos corta más redes que brindan apoyo a Putin y a las élites rusas". Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . 2 de junio de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  37. ^ "Reglamento sobre sanciones a Rusia de 2022" . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  38. ^ "LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO" (PDF) . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  39. ^ Anastasia Smirdova (11 de noviembre de 2016). Внешность славянская, ум британский. Фотограф о свадьбе Марии Захаровой [La apariencia es eslava, la mente es británica. Fotógrafo sobre la boda de Maria Zakharova] (en ruso).
  40. ^ María Zakharova (4 de mayo de 2017). Всем спасибо за внимание и заботу [Gracias a todos por su atención y preocupación] (en ruso) – vía Facebook .
  41. ^ Edward Chesnokov (14 de noviembre de 2016). Fotógrafo Николай Комиссаров: «Нью-Йоркская свадьба Марии Захаровой была трезвой!» [Fotógrafo Nikolai Komissarov: "¡La boda de Maria Zakharova en Nueva York fue sobria!"]. Komsomolskaya Pravda (en ruso).

Enlaces externos