Sólo quería decirte "hola". Me di cuenta de que has editado varios artículos relacionados con Etiopía a través de mi lista de seguimiento. ¡Bienvenido y feliz año nuevo! -- Gyrofrog (discusión) 20:47 4 ene 2006 (UTC) [ responder ]
PD: Responder en mi página de discusión, como lo hiciste antes, me parece bien. -- Gyrofrog (discusión)
Bienvenida personalizada
Mike, te doy una cálida bienvenida de parte de otra persona de IU. ¡Es un placer verte a bordo! Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda de cualquier tipo, no dudes en enviarme una nota o podemos reunirnos para almorzar aquí en el campus. -- Durin 15:41, 8 enero 2006 (UTC) [ responder ]
Como en todo, hay que buscar el equilibrio. Me encantaría reunirme contigo. Este lugar es un recurso fantástico y, a pesar de las críticas, en general, lo hace bastante bien. Este artículo de la revista Nature compara Wikipedia con Britannica, y Wikipedia lo hace bien. Sin embargo, este proyecto enfrenta problemas importantes. Algunos de ellos pueden ser bastante deprimentes. Un consejo general: ignora a los idiotas tanto como puedas y sigue adelante con el trabajo y el conocimiento que tienes.
No creo que nos hayamos conocido antes... tal vez sí, pero no estoy segura. Definitivamente nos conocemos por un apretón de manos; conozco a Fred C., Raja S. (¿sabes que ahora está en la escuela de negocios?), Devin M., Cathy R., etc. Si no me falla la memoria, ¿estabas en el comité de Devin o Cathy (o en ambos)? -- Durin 16:19, 8 de enero de 2006 (UTC) [ responder ]
Transcripción etíope
Hola Mike,
Vi tu pregunta en User talk:Mark Dingemanse y, dado que parece que todavía está fuera de la wiki intentando recuperarse de la locura de ArbCom, pensé en dar mi opinión. ¿Estás pensando en añadir la escritura etíope en varios artículos, de forma similar a lo que se ha hecho con el árabe? Consulta {{ Arabic }} para ver una plantilla elegante que anima a la gente a añadir la escritura. Realmente no parece haber ninguna página existente especialmente relevante para sugerir esto. Sugeriría Wikipedia talk:Africa-related regional notice board , con una nota de referencia cruzada en Talk:Ethiopia para captar a aquellos que no miran el foro.
Si estás pensando en crear una Wikipedia:Convenciones de nombres (etíope) en la línea de Wikipedia:Convenciones de nombres (árabe) , es posible que quieras redactar algo en una subpágina de usuario y luego solicitar comentarios iniciales en los lugares mencionados anteriormente antes de trasladarlo al espacio del proyecto como propuesta. Si no entendí lo que querías decir, házmelo saber. No he estado en la wiki con tanta frecuencia en los últimos tiempos, por lo que es posible que no reciba una respuesta rápida. Saludos, BanyanTree 01:11, 25 de enero de 2006 (UTC) [ responder ]
Gracias por la respuesta. Estaba pensando en la segunda opción (aunque también he pensado en la primera, y creo que puedo añadir una sugerencia al respecto en la propuesta, ya que están relacionadas). Haré lo que me has sugerido. -- MikeGasser (discusión) 03:23 25 ene 2006 (UTC) [ responder ]
He escrito varias sugerencias en la página de discusión de tu propuesta de convenciones de nombres . Te agradecería que me respondieras. yhever 13:08, 30 de enero de 2006 (UTC) [ responder ]
Estás haciendo un gran trabajo.
Apenas llevas un mes aquí, pero nuestra cobertura de las lenguas etíopes ya ha mejorado notablemente. Por tu gran expansión del tigriña , tus ediciones expertas en toda el área de la lengua etíope y tu actitud cooperativa y amistosa, te entrego el Premio al recién llegado excepcional . ¡Sigue con el buen trabajo! — mark ✎ 09:44, 2 de febrero de 2006 (UTC) [ responder ]
Muchas gracias, Mark, y me alegro de verte de vuelta. -- MikeGasser (discusión) 23:56 2 feb 2006 (UTC) [ responder ]
¡Excelente trabajo!
Solo te he visto aportar información nueva una vez (y fue hace poco en el artículo sobre el idioma oromo ), pero fue una contribución muy sustancial e informativa. Aparentemente, esto es algo que sigue ocurriendo, lo cual es aún mejor. ¡Espero que sigas contribuyendo a los artículos relacionados con Etiopía y los pongas a la altura!
Yom 18:52 12 marzo 2006 (UTC) [ responder ]
Tengo que agradecerte nuevamente por las importantes incorporaciones que estás haciendo al tigriña. Realmente ayudan a mostrar las diferencias y similitudes entre el amárico y el tigriña (por ejemplo, k->x, mantener h, ayin y diferencias en la morfología). Lamentablemente, no hay un barnstar para idiomas, así que tengo que dar lo siguiente en su lugar ;).
Yom 05:31, 3 abril 2006 (UTC) [ responder ]
Pueblo de Tigray
Hay un debate en Talk:Tigray_people sobre el nombre que se debe usar para el artículo. Sería genial si pudieras participar para ampliar el consenso alcanzado y aumentar las aportaciones (en este momento, solo participamos en él Merhawie y yo).
Yom 18:35, 31 de marzo de 2006 (UTC) [ responder ]
Sebat Bet Gurage
He escrito una respuesta a tu pregunta en mi página de discusión . Me gustaría discutir contigo la forma correcta de dividir los artículos sobre los idiomas de Gurage allí. yhever 06:30, 17 de abril de 2006 (UTC) [ responder ]
Tigrinya
Tengo un par de preguntas sobre tus añadidos en tigriña. ¿Podrías responderlas en Talk:Tigriña ? Gracias. :)
Yom 19:31 12 may 2006 (UTC) [ responder ]
Pregunta
¿Crees que el inglés se beneficiaría de una reforma ortográfica? Cameron Nedland 21:39, 18 de mayo de 2006 (UTC) [ responder ]
Por supuesto, y varias personas han intentado hacer esto (incluido George Bernard Shaw , cuya propuesta era radical ), pero no es fácil, especialmente con un idioma como el inglés, que comienza con múltiples tradiciones ortográficas (germánica, francesa). -- MikeG (discusión) 20:56 19 may 2006 (UTC) [ responder ]
Deberíamos conservar el alfabeto latino y creo que una buena reforma sería reducir la ortografía . Eso es sólo mi opinión. Cameron Nedland 21:26, 19 de mayo de 2006 (UTC) [ responder ]
No había oído hablar de esto, pero sí, parece muy sensato. -- MikeG (discusión) 22:46 19 may 2006 (UTC) [ responder ]
¿Quieres copiar un cuadro de usuario mío que dice que apoyamos la reforma ortográfica? Cameron Nedland 00:58, 20 de mayo de 2006 (UTC) [ responder ]
Gracias, pero no creo que quisiera llegar tan lejos. Si tuviera que añadir este tipo de cosas a mi página de usuario, habría muchos temas que me gustaría poner por delante de éste. El inglés está funcionando bastante bien, diría yo; en cuanto al idioma, me preocupan más los otros (es decir, las personas que los hablan y todas las desventajas que conllevan por no conocer el idioma que domina Internet). -- MikeG (discusión) 19:24 21 may 2006 (UTC) [ responder ]
Ok. Cameron Nedland 00:46, 25 de mayo de 2006 (UTC) [ responder ]
Wikipedia: Wikiproyecto Etiopía
Wikipedia:Wikiproject Ethiopia ya está disponible y sé que te interesará, especialmente el sistema de transliteración utilizado. Sé que esto te interesa (he incluido un enlace a tu propuesta), así que tal vez deberías ser el primero en iniciar la discusión si nadie más lo hace (o si Mark no se te adelanta ;) ).
¡Guau! Gracias por reunir todo esto. Sí, voy a iniciar la discusión sobre la transliteración. (Sé que quienquiera que sea tiene opiniones muy firmes sobre esto; seguro que también participará). — MikeG (discusión) 19:19 4 jun 2006 (UTC) [ responder ]
Ups, no puedo creer que me haya olvidado de él. Necesito avisarle esto a Yhever y Gringo300. — ዮም (Yom) | contribs • Discusión 19:58, 4 de junio de 2006 (UTC) [ responder ]
Hasta ahora parece que todo va bien. No puedo comentar mucho ahora, pero haré algunas observaciones en unas horas. Sin embargo, noté una cosa rápida. ¿Es peculiar el uso de la preposición nǝ en tigriña para marcar objetos directos? No estoy seguro de si el DO tiene que ser directo, pero sé que lä se usa de manera similar. Aquí hay dos ejemplos (uno de un anciano sacerdote que comenta sobre los italianos en los años 20 [¡Murió incluso antes de la guerra!] y el otro de la Biblia, donde se usa Leslau y letras mayúsculas o ` para los frangeales):
Arwe baHr Sägur'ä gämäl yəh[H?]awəka lä hagär ma`əbäl ('La bestia marina con pelo como de camello fomentará olas [de problemas] para el país' - lä hagär - Ge'ez no tiene un marcador definido que yo sepa, pero podría estar equivocado)
Bizuh[H?]an yəmäwə' [alif, no ayin]
wä kəll'ättu yəsädeduw[h?]omu lä'əlf ('Los gobernantes de la mayoría, y dos ahuyentan a decenas de miles' - lä'əlf )
Sólo una puntualización. Puede que esté completamente equivocado en esto. El tema de los artículos extranjeros es una buena idea, pero creo que deberíamos dejar que el proyecto se ponga en marcha un poco antes de proponerlo. Ahora mismo todavía no ha empezado a funcionar a pleno rendimiento. No queremos tener demasiadas cosas entre manos y desanimarnos. Probablemente lo mejor sea empezar con unos pocos elementos concretos (por ejemplo, artículos clave) para mantener la eficiencia; de lo contrario, un WikiProject no es un gran mecanismo de coordinación si cada uno hace lo suyo. — ዮም (Yom) | contribs • Discusión 18:19, 5 de junio de 2006 (UTC) [ responder ]
(con respecto a Ge'ez) Vale. Ambos ejemplos podrían tener pequeños errores porque no sé Ge'ez, y ambos me los transmitió una persona que no habla Ge'ez (mi padre). En cualquier caso, ¿entendí correctamente lo que intentabas decir sobre el tigriña? ¿Que usa yä de la misma manera que antes (supongo que podría ser directamente de él, dado que l->y no es tan poco común - ¿cuál sería el nombre lingüístico para este cambio?) — ዮም (Yom) | contribs • Discusión 04:21, 6 de junio de 2006 (UTC) [ responder ]
Pensé que tu segundo ejemplo de Ge'ez era convincente. Tu primero parecía como si lä = 'para', así que no es realmente acusativo (objeto directo). Mi punto sobre Chaha era que también usa una preposición para acusativo que es la misma preposición que usa para dativo (objeto indirecto). Esto es lo que hace Tigrinya con nǝ . No creo que esto se deba a que Chaha yä en realidad esté relacionado con nǝ . Estoy bastante seguro de que Tigrinya nǝ está relacionado con Amharic lä (que claramente es lo mismo que Ge'ez lä ), pero por supuesto Amharic solo usa lä para el objeto indirecto ('para' o 'a'). Entonces, lo que hace que Tigrinya sea extraño, en comparación con Amharic, es que dices cosas como nǝhayle ǝfält'o ǝyye , literalmente 'Yo sé PARA Hayle', que es exactamente lo que haces en español y Chaha (pero con yä ). Así que el tigriña y el chaha terminaron haciendo lo mismo con preposiciones que no tenían relación histórica; funcionalmente son lo mismo. Parece una historia realmente complicada desde el punto de vista histórico, pero no sé lo suficiente sobre ella como para contarla. (Y no hace falta decir que la historia no pertenece a la versión "corta" de la gramática tigriña :-) — MikeG (discusión) 13:14 6 jun 2006 (UTC) [ responder ]
Tigrinya
Claro, me alegra ver que sucede. Realmente estás haciendo un gran trabajo. Desearía poder ayudar, pero todo lo que realmente puedo hacer es editar el texto. Creo que el idioma oromo , el idioma tigriña y el idioma amárico deberían ser artículos clave, pero no uno de los cinco principales. He sido un poco vago con respecto a los artículos clave, por lo que tengo que comenzar a analizar y enumerar unos 30 artículos existentes en los que centrarme, aparte de los 5 principales enumerados (cuyo debate necesita revivir, por cierto). Buen trabajo nuevamente con el tigriña; realmente creo que puedes convertirlo en un FA en poco tiempo. Es muy completo, solo necesita ediciones de texto y acortar ciertas secciones con divisiones apropiadas para secciones lo suficientemente grandes. — ዮም (Yom) | contribs • Discusión 04:01, 20 de junio de 2006 (UTC) [ responder ]
Algunas galletas por tus problemas y tus trasnochadas en Wikipedia.
¡Guau! ¡Qué bueno! Eres increíble, Mike. El tigriña debe ser, con diferencia, el idioma africano mejor cubierto en la actualidad, gracias a ti. Con suerte, podremos añadir algo de información no lingüística a la página principal para completarla y conseguir que alcance el estado de GA y luego de FA, pero todavía necesitará algo de trabajo. De cualquier modo, aquí tienes una galletita. — ዮም | (Yom) | Discusión • contribuciones • Etiopía 03:24, 19 de julio de 2006 (UTC) [ responder ]
Gracias, ዮም. (¡No sabía que existían estas galletas! Es bueno que te lo agradezcan). Sí, el artículo necesita ser completado y más amigable para los no lingüistas. También estaría bien incluir algunas frases útiles, como se ha hecho en otras páginas de otros idiomas. Por ahora, me gustaría trabajar en oromo por un tiempo y luego expandir un poco algunos de los otros idiomas semíticos. — MikeG (discusión) 17:34 20 jul 2006 (UTC) [ responder ]
asistencia lingüística
Estás en la categoría de lingüista por profesión. ¿Podrías echar un vistazo a la discusión en Talk:Caron ? Se ha sugerido que se requieren opiniones profesionales para resolver la disputa allí.
Lo siento, no tengo ninguna opinión sobre cómo se llama este símbolo (aunque sin duda se usa mucho en los idiomas con los que trabajamos aquí en nuestra zona de Wikiland). — MikeG (discusión) 04:11 6 jul 2006 (UTC) [ responder ]
Capitalización de la danza
Me he dado cuenta de que te has incluido como lingüista. Actualmente hay una disputa en el artículo sobre Lindy Hop del Dance WikiProject sobre la capitalización de los bailes que podrían beneficiarse de la experiencia de un lingüista. Si crees que podrías ayudar, sin duda agradeceríamos tus comentarios. ¡Gracias! -- Cswrye 05:19, 25 de julio de 2006 (UTC) [ responder ]
Lo siento, no tengo ni idea de esto (aparte de lo que sé como hablante nativo y escritor de inglés). -- MikeG (discusión) 13:39 25 jul 2006 (UTC) [ responder ]
En realidad, las woredas han cambiado, y admito que mi información no está actualizada; sé que algunas woredas se han dividido recientemente y otras se han reasignado a nuevas zonas. Como no tengo información fiable sobre estos cambios (mi información parece reflejar el estado de las cosas alrededor de 2000-2003), así como pruebas de que las fuentes oficiales contienen errores sobre este nivel de administración, me limito a utilizar la información que tengo. Estoy recurriendo a un viejo principio de Wikipedia: conseguir que los hechos se acerquen lo más posible a la verdad y esperar que tus errores provoquen que un experto los mejore. (Espero que los asuntos que no son de Wiki te salgan bien). -- llywrch 19:28, 11 de octubre de 2006 (UTC) [ responder ]
Hola
Gracias, ese tipo de contribuciones son difíciles de evaluar cuando no se conoce el idioma. Con respecto a sus recientes (hace 2 semanas) adiciones a la página del idioma amárico , ¿por qué simplemente puso "berr" ("bärr") en lugar de "berrun/bärrun" en la frase: lä'almaz bärr käffätku-llat (y la siguiente)? Además, ¿qué piensa sobre el uso de "ʷ" (básicamente "w" superíndice, pero distinto) para las palabras amáricas con esa forma, en lugar de simplemente usar "w", que es fonéticamente correcto, pero no una transliteración estricta? — ዮም | (Yom) | Discusión • contribs • Etiopía 05:51, 21 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
berr : sonaba bien, pero no soy hablante nativo, por supuesto: tal vez berrun sea mejor; cámbialo si crees que es así. En cuanto a "ʷ", no recuerdo si alguna vez lo discutimos, pero tienes razón; creo que es una mejor transliteración para los artículos lingüísticos, especialmente cuando se trata de verbos donde las tres consonantes en la raíz incluyen kʷ , etc. — MikeG (discusión) 22:50 21 dic 2006 (UTC) [ responder ]
Bueno, si estás hablando de abrir una puerta para Almaz sería correcto, pero no creo que sea correcto abrir la puerta. — ዮም | (Yom) | Discusión • contribuciones • Etiopía 05:33, 24 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
Por cierto, consulté con mi madre y mi tía y ambas coincidieron conmigo en que "berrun" sería lo correcto, pero no simplemente "berr". Feliz Navidad, por cierto. — ዮም | (Yom) | Discusión • contribuciones • Etiopía 09:03, 25 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
Como siempre, ¡estás al tanto de todo lo relacionado con Etiopía! ¡Hola! (Por cierto, ¿estamos listos para convertir al menos las vocales de los artículos del idioma a las complejas que acordamos?) — MikeG (discusión) 15:02 25 dic 2006 (UTC) [ responder ]
Lenguaje Silt'e
Sé que es una edición antigua, pero noté algo un poco extraño en ella. La Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur no tiene una "Zona Silt'e". Sin embargo, sí tiene una woreda Silte . ¿Es posible que el artículo se refiera a esta división? ¿O tal vez a la Zona Gurage , que incluye la Woreda Silte? Tal vez el Usuario:Llywrch pueda ayudar: él creó casi sin ayuda de nadie el artículo para todas las subdivisiones actuales de Etiopía. Circeus 04:27, 24 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
A continuación se muestra la sección relevante de la disertación de 2003 de Sarah Vaughan (Universidad de Edimburgo), que cité en el artículo:
Tras una breve incursión hasta la Cámara de la Federación, el asunto fue remitido de nuevo al gobierno del SNNPNRS y se puso en marcha un complejo procedimiento para seleccionar a los representantes de una conferencia en Butajira en agosto de 1997, para debatir y tomar una decisión sobre el asunto. Tras una elaborada preparación por parte del partido gobernante, la "infame" conferencia de Butajira declaró que los silte eran gurage, una decisión que horrorizó a muchos:
No está claro si esa fue la postura del EPRDF, pero hubo muchas lágrimas en las zonas rurales tras la decisión. Después de Butajira, el partido Silte reconsideró sus tácticas y, a través de contactos, comenzó a ejercer presión a nivel internacional, en un intento de conseguir que el gobierno federal presionara a la región. (Entrevista a un miembro del gabinete de la zona, Dalocha, 25 de junio de 2002)
La táctica pareció funcionar y, en abril de 2000, la Cámara Federal finalmente aceptó reconsiderar el caso. Finalmente, se acordó que la cuestión se resolvería mediante un referéndum de las weredas de Silte. La votación, celebrada entre el 18 y el 26 de abril de 2001, se inclinó abrumadoramente a favor del estatuto administrativo autónomo de Silte. La zona se creó de inmediato y, en menos de un año, el EPRDF había publicado en inglés un largo mea culpa por la forma en que había intentado frustrar la "voluntad del pueblo de Silte" en su nueva revista Tehadso.
A partir de ahí continúa describiendo "la retórica de los administradores de la nueva zona".
¿Qué tan recientes son los mapas que tienes que no muestran la zona de Silt'e? Esto debe haber sucedido hace muy poco. Sin embargo, no sé más que lo que leí en la disertación de Vaughan. — MikeG (discusión) 04:43 24 dic 2006 (UTC) [ responder ]
No tengo idea. Fue simplemente un extraño subproducto de navegar aleatoriamente por wikis y hacer referencias cruzadas entre dos cosas completamente diferentes. Me pareció extraño porque el artículo de Silt'e Zone era un enlace rojo y User:Llywrch , que acabo de mencionar antes, ha creado artículos hasta el nivel de woreda. ¿Preferirías que le pregunte yo mismo? Circeus
Acabo de señalarle esta discusión. Espero que pueda ayudar. — MikeG (discusión) 04:52 24 dic 2006 (UTC) [ responder ]
Hubo un tiempo en que pensé que agregar artículos sobre todas las unidades subnacionales etíopes sería una tarea bastante sencilla: encontrar una lista confiable de estas unidades, algunas estadísticas confiables, con suerte un mapa o dos y ¡ voilá! Wikipedia sería un pequeño paso más allá de mostrar un sesgo euroamericano sistémico. Sin embargo, desde que comencé este proyecto hace aproximadamente un año, me di cuenta de que es una tarea mucho más compleja.
En pocas palabras, la primera fuente que esperaba que fuera autorizada -es decir, la Agencia Central de Estadística (Etiopía) - tiene una serie de contradicciones con las que he estado luchando desde el principio. (Eche un vistazo a todas las ediciones que he tenido que hacer en las zonas y woredas de la región de Somali , por ejemplo). Así que mi estrategia fue desde el principio "trabajar según las reglas": reproducir la información que podía verificar y esperar hasta que apareciera alguien que supiera que la información era errónea y presentara la información que necesitaba para hacer bien el trabajo; luego, aceptarla con agradecimiento y corregir los artículos.
He intentado utilizar documentos de la ONU para verificar y mejorar mi información, pero a veces estos han introducido incluso más contradicciones. Hace aproximadamente un mes me enteré de la existencia de una serie de mapas administrativos locales sobre el Departamento de Prevención y Preparación para Desastres de Etiopía, ¡que sólo me han dado más problemas! Ahora, sé que no es inusual que las unidades administrativas locales cambien sus límites, absorban a sus vecinos o se dividan, pero no parece haber ninguna fuente de fácil acceso que documente esto. En cierto modo, no me sorprende: he visto una serie de informes sobre cómo el gobierno etíope tiene muy poco personal, y el proceso de publicación de documentos sobre estos cambios administrativos obviamente no está entre sus prioridades, y mucho menos traducir estos documentos al inglés y ponerlos en Internet para que yo los encuentre.
Además, actualmente estoy luchando con la simple tarea de poner algo , sin importar cuán incorrecto sea, en Wikipedia con la esperanza de que alguien con más conocimientos que yo venga y arregle mis errores. Cuando comencé este miniproyecto, tenía la esperanza de poder estructurar la información que había encontrado, usar un script para escribir el 80-90% de los artículos y luego, después de solo una pequeña edición, subirlos a Wikipedia; desafortunadamente, me he encontrado con muchas complicaciones diferentes y hacer el trabajo a mano es casi tan rápido como automatizar la tarea y luego revisar la información publicada en Wikipedia. La estrategia de contribuir con algo para atraer mejores colaboradores ha funcionado en el pasado: mi trabajo torpe anterior sobre Etiopía ha atraído a una serie de editores informados como Yom y MikeG (por nombrar solo dos; hay muchos más, algunos de los cuales han hecho sus ediciones anónimamente) que han agregado material que nunca podría encontrar o incluso pensar que existe.
De todos modos, ese es el estado de estos artículos. Espero que responda a tus preguntas y, si ves cosas que necesitan ser corregidas en estos artículos, por favor, intervén y corrígelas. Lamento la extensión de este mensaje, especialmente en la página de discusión de MikeG, quien no tiene responsabilidad alguna ni por estos artículos ni por mis errores. Este mensaje hubiera sido mucho más corto si hubiera tenido más tiempo. -- llywrch 06:00, 24 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
Básicamente, parece que la woreda de Silte se convirtió en la Zona de Silte en algún momento después de la mayoría de los datos que utilizamos actualmente, ¿es así? Circeus 06:03, 24 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
Tenía miedo de haber dicho todo menos responder a tu pregunta. Por lo que he podido descifrar, varias de las woredas de la Zona Gurage se separaron para convertirse en la Zona Silte. No he podido averiguar cuándo ocurrió esto, ni tampoco tengo estadísticas separadas para la Zona Silte. Cuando tenga tiempo, intentaré añadir al menos un reconocimiento de que esta división sí se produjo. (Varias otras zonas también se dividieron según líneas étnicas, y una woreda, Basketto, si no recuerdo mal, se convirtió en una woreda especial, fuera del sistema zonal como las woredas Yem o Konso). -- llywrch 21:32, 24 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]
Muchas gracias por la explicación, Llywrch. En este caso, sí, creo que podría ser bueno seguir lo que dice Vaughan y asumir que ahora existe una Zona Silt'e. Ella parece ser una fuente confiable (ahora es miembro de Política en la Universidad de Edimburgo: [1]). Su tesis está llena de información útil sobre política étnica desde que el EPRDF tomó el poder; acabo de encontrar el enlace a ella nuevamente ([2]), lo agregué a la referencia en el artículo de Gurage. — MikeG (discusión) 14:19 24 dic 2006 (UTC) [ responder ]
Solicitud de comentarios sobre el número de hablantes de la lengua tigriña
¡Hola! El Laboratorio Gráfico de Wikipedia está trabajando en un material gráfico relacionado con Etiopía y necesitamos ayuda para incluir el texto en idioma amárico adecuado en el material gráfico. Visita http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:MikeGasser/Wikipedia:Graphic_Lab/Images_to_improve#Ethiopia_Scout_Association y mira si puedes ayudar. Gracias de antemano, Chris 07:31, 30 de junio de 2007 (UTC) [ responder ]
Asociación Nacional de Scouts de Eritrea
¿Podrían ayudarme a traducir "Asociación Nacional de Scouts de Eritrea" y "Estad preparados", el lema de los Scouts , al tigriña? ¡Gracias! Chris 07:08, 14 de agosto de 2007 (UTC) [ responder ]
Guerra civil etíope
Hola, vi que eres miembro del WikiProject de Etiopía. Cuando tengas la oportunidad, por favor mejora la Guerra Civil Etíope , ya que el artículo es un fragmento de dos oraciones. Gracias, Perspicacite 02:44, 15 de agosto de 2007 (UTC) [ responder ]
Pase para entrar al backstage del Museo de los Niños
Gracias por su reciente envío a Articles for Creation . Su artículo ha sido revisado. Sin embargo, el revisor consideró que es necesario corregir algunas cosas antes de que sea aceptado. Revise su envío para ver los comentarios que dejó el revisor. Puede editar el envío para abordar los problemas planteados y volver a enviarlo una vez que considere que se han resuelto. (Puede hacerlo agregando el texto {{subst:submit}}en la parte superior del artículo).
Para editar el envío, puede utilizar el botón editar en la parte superior del artículo, cerca de la barra de búsqueda.
Si necesita ayuda, puede solicitarla en el Centro de ayuda o en la página de discusión del revisor. También puede hacerle preguntas a un revisor a través de la ayuda en vivo.
¡Gracias por tus contribuciones a Wikipedia! Chzz ► 06:31, 27 de diciembre de 2011 (UTC) [ responder ]
Su envío enArtículos para la creación
Gracias por su reciente envío a Articles for Creation . Su artículo ha sido revisado. Sin embargo, el revisor consideró que es necesario corregir algunas cosas antes de que sea aceptado. Revise su envío para ver los comentarios que dejó el revisor. Puede editar el envío para abordar los problemas planteados y volver a enviarlo una vez que considere que se han resuelto. (Puede hacerlo agregando el texto {{subst:submit}}en la parte superior del artículo).
Para editar el envío, puede utilizar el botón editar en la parte superior del artículo, cerca de la barra de búsqueda.
Si necesita ayuda, puede solicitarla en el Centro de ayuda o en la página de discusión del revisor. También puede hacerle preguntas a un revisor a través de la ayuda en vivo.
¡Gracias por tus contribuciones a Wikipedia! Kevin Rutherford ( discusión ) 23:55 28 dic 2011 (UTC) [ responder ]
Su envío enArtículos para la creación
Ben Margolis , que usted envió a Artículos para su creación, ha sido creado.
El artículo ha sido evaluado como Stub-Class , lo cual se registra en la página de discusión del artículo . Es posible que desees echar un vistazo al esquema de calificación para ver cómo puedes mejorar el artículo.
Le invitamos a continuar realizando contribuciones de calidad a Wikipedia . Tenga en cuenta que, dado que es un usuario registrado, puede crear artículos usted mismo y no tiene que enviar una solicitud. Sin embargo, le invitamos a continuar enviando trabajos a Articles for Creation .
Si tiene alguna pregunta, puede preguntar en la mesa de ayuda o en la página de discusión del revisor.
Si desea ayudarnos a mejorar este proceso, considere dejarnos algunos comentarios.
Hola. Cuando editaste recientemente Ben Margolis , agregaste enlaces que apuntaban a las páginas de desambiguación Attorney y Sleepy Lagoon (verifica para confirmar | soluciona con el solucionador Dab). Estos enlaces casi siempre son involuntarios, ya que una página de desambiguación es simplemente una lista de títulos de artículos del tipo "¿Quisiste decir…?". Lee las Preguntas frecuentes • Únete a nosotros en el WikiProject de DPL .
Necesitamos tu ayuda para crear el libro de frases en tigriña en Wikivoyage
Hola Mike. He notado que tienes un amplio conocimiento del idioma tigriña. Por favor, ayúdanos a escribir el libro de frases en tigriña en Wikivoyage. ויקיג'אנקי ( discusión ) 14:02 7 jun 2013 (UTC) [ responder ]
El usuario:Dr. Blofeld ha creado Wikipedia:WikiProject Africa/Contests . La idea es organizar una serie de concursos/maratones de edición centrados en cada región de África. Ha hablado con Wikimedia al respecto y es posible que se ofrezcan entre 1000 y 1500 dólares como premio. Como alguien que ya ha expresado su interés en temas africanos, ¿le interesaría contribuir a uno o ayudar a redactar listas de artículos principales o artículos faltantes? Dice que está pensando en el norte de África para un concurso inaugural en octubre. Si está interesado, inscríbase en la sección de participantes de la página del concurso. Gracias. ♦ -- Ser Amantio di Nicolao ¿Qué dices de Signa? Lo dices de Signa. 01:33, 21 de julio de 2016 (UTC) [ responder ]
