Copkiller ( en italiano : Copkiller (L'assassino dei poliziotti) ), [1] [2] también estrenada como Corrupt , Corrupt Lieutenant y The Order of Death , [3] es una película italiana de suspenso policial de 1983 dirigida por Roberto Faenza y protagonizada por Harvey Keitel y John Lydon , el cantante principal de las bandas Sex Pistols y Public Image Ltd. Está basada en la novela de Hugh Fleetwood de 1977, The Order of Death , con un guion de Fleetwood, Faenza y Ennio de Concini . La música fue compuesta por Ennio Morricone . [4] La trama sigue un juego psicológico del gato y el ratón entre un policía corrupto (Keitel) y un joven perturbado (Lydon) en el contexto de los asesinatos cometidos por un asesino en serie que tiene como objetivo a los agentes de policía.
La película se rodó en locaciones de la ciudad de Nueva York y en los estudios Cinecittà en Roma entre marzo y abril de 1982. Es el único papel protagónico de Lydon en una película hasta la fecha. [5] Tras su estreno, recibió críticas mixtas a negativas de los críticos y desde entonces ha pasado a ser de dominio público . [6] Desde entonces ha sufrido una reevaluación y se ha convertido en un clásico de culto debido a la presencia de Keitel y Lydon, al tiempo que se reconoce como precursora de la célebre película de Abel Ferrara, Bad Lieutenant (1992). [6] [7]
Los corruptos detectives antinarcóticos del Departamento de Policía de Nueva York Fred O'Connor y Bob Carvo han gastado sus ganancias ilegales en un apartamento en Park Avenue , viéndolo como una especie de inversión a largo plazo. Sin embargo, surgen fricciones entre ellos, ya que Carvo se siente culpable por sus estafas y quiere abandonar su asociación, pidiéndole a O'Connor que le pague su parte del apartamento para poder venderlo, a pesar de la renuencia de O'Connor. La esposa de Carvo, Lenore, una periodista crítica con la policía y ex amante de O'Connor, comienza a sospechar de la corrupción de su ex pareja, pero no puede probarlo.
O'Connor comienza a notar a un joven que lo sigue desde y hacia su apartamento secreto. Después de varios enfrentamientos en la calle, el joven se enfrenta a O'Connor dentro del apartamento, afirmando ser el autor de varios asesinatos contra miembros de la División de Narcóticos, apodado por los medios como el "Asesino de Policías". O'Connor desestima sus afirmaciones debido a su pequeña estatura y aparente debilidad física. El hombre aparentemente perturbado dice que su nombre es Fred Mason, pero O'Connor no puede hacer coincidir el nombre con ninguna descripción registrada. Mason amenaza con ir a las autoridades por el apartamento de O'Connor, exponiendo así su corrupción. Un Carvo igualmente culpable insiste en dejar ir a Mason, y O'Connor aparentemente está de acuerdo, pagándole a Carvo su parte del apartamento.
De hecho, O'Connor mantiene a Mason cautivo en el baño de su apartamento, atándolo y reforzando la puerta con un cerrojo . Con la esperanza de intimidar a Mason para que guarde silencio, intenta convencerlo de que revele detalles sobre su vida personal, pero un Mason aparentemente insolente se niega a cooperar. Mason afirma que su rica abuela lo está buscando, y su descubrimiento y la exposición de O'Connor son inevitables. Basándose en informes de prensa, O'Connor determina que el verdadero nombre de Mason es Leo Smith, y rastrea a su abuela Margaret en Staten Island . Margaret, una rica heredera , dice que Leo quedó bajo su cuidado después de la muerte de sus padres, pero se sintió culpable por la riqueza a la que ahora tenía derecho, y desarrolló un complejo de autodesprecio que lo llevó a confesar compulsivamente crímenes atroces en los que no tuvo participación, buscando venganza por su culpa autoinfligida. O'Connor descubre una grabación secreta de Leo que declara su intención de confrontar a O'Connor, revelando así su ubicación.
O'Connor regresa al apartamento y destruye la cinta, pero se enfrenta a Carvo, que se ha dado cuenta de su plan. Apuntándolo con una pistola, Carvo exige que libere a Leo, pero O'Connor responde golpeándolo y golpeando su cabeza contra el asiento de un inodoro. Le dice a Leo que todavía está vivo, lo desata y le ordena que ayude a transportar su cuerpo inconsciente a Central Park . Reiterando la afirmación anterior de Leo de ser el Copkiller, O'Connor le ordena a punta de pistola que le corte la garganta a Carvo y lo mate, haciendo que su muerte parezca la de otra de las víctimas del Copkiller. Leo insiste en que nunca ha matado a nadie, pero finalmente cede, solo para que O'Connor apriete el gatillo. El arma falla y Leo aprovecha la oportunidad para escapar a pie. O'Connor se da cuenta de que el arma de su compañero estaba descargada.
O'Connor va a trabajar al día siguiente cargado de culpa y paranoia, mientras los investigadores están desconcertados por las circunstancias inusuales de la muerte de Carvo. Al regresar al apartamento, se enfrenta a Leo. Como Leo huyó de la escena del asesinato, ahora es sospechoso de ser testigo o cómplice. O'Connor permite a regañadientes que Leo se quede en su apartamento indefinidamente. El estado mental de O'Connor se deteriora aún más a medida que desciende al alcoholismo , buscando consuelo en la presencia de Lenore, que todavía tiene sentimientos por él después de la muerte de su esposo. Leo, mientras tanto, se escapa del apartamento para comprar un cuchillo de sierra idéntico al utilizado por Copkiller y lo esconde en la cocina de O'Connor.
Leo reprende a O'Connor por haber visto a Lenore, alegando que sus sentimientos de culpa hacen que sea inevitable que le haga una confesión. Los dos planean asesinarla, y Leo lo incita amenazándolo con llamar a la policía. Mientras O'Connor va a la casa de Lenore, Leo se viste como una foto de su padre y recupera una bolsa de deporte escondida en una taquilla de una estación de metro. En su apartamento, O'Connor no puede seguir adelante con el asesinato de Lenore. Le da el arma de Carvo y confiesa el acuerdo secreto entre los dos, mientras afirma falsamente que el apartamento está lejos de Central Park .
Al regresar al apartamento, O'Connor, desaliñado, encuentra la línea telefónica cortada y a Leo atado y amordazado en la bañera. Lo desata y trata de encontrar al intruso en la casa, pero se enfrenta a una afligida Lenore que lo regaña por mentirle y lo acusa de matar a Carvo. Leo emerge y afirma que O'Connor es el Copkiller y lo mantuvo como rehén, y planeó matarlo a él y a Lenore. Ella sale a llamar a la policía, mientras que Leo se revela como el verdadero Copkiller, habiendo manipulado al corrupto O'Connor desde el principio para incriminarlo. Le da a O'Connor el cuchillo y le dice que lo termine, antes de tirar su parafernalia asesina de su bolsa de gimnasio al armario. Sin ningún lugar al que correr, O'Connor se corta la garganta justo cuando una horrorizada Lenore y la policía de refuerzo irrumpen. Se desploma en el suelo muerto, y un Leo con cara de póquer mira fijamente el horizonte.
El estreno en Italia fue el 15 de marzo de 1983. [1] [8] New Line Cinema adquirió los derechos en Estados Unidos y estrenó la película bajo el título Corrupt in New York City en enero de 1984. y la película se fue abriendo camino lentamente en los cines de arte durante meses después. [9] Thorn EMI Screen Entertainment estrenó la película en vídeo doméstico en Estados Unidos más tarde en 1984 como parte de un paquete que adquirieron de New Line. New Line también licenció la película para su distribución televisiva a The Entertainment Network (también conocida como TEN) junto con otros títulos de los que entonces tenían derechos, incluidos The Texas Chain Saw Massacre y The Cars That Ate Paris ; la película fue retitulada Copkiller para su transmisión televisiva.
Por razones indeterminadas, después de que expiraran los derechos iniciales de New Line, la película pasó a ser considerada de dominio público [6] en Estados Unidos. Han circulado por el mercado decenas de copias de mala calidad, normalmente procedentes de la cinta de vídeo Thorn EMI o de una copia de 16 mm de la versión TEN editada para televisión. [10] No solo se ha ofrecido bajo sus títulos en el Reino Unido The Order of Death u Order of Death (principalmente en el Reino Unido), su título estadounidense Corrupt o los títulos alternativos Cop Killer o Cop Killers , sino también como Bad Cop Chronicles #2: Corrupt (de la funda de VHS, parte de la serie de vídeos Bad Cop Chronicles ) y Corrupt Lieutenant . [5] [11] Este último fue ideado después de 1992 para sacar provecho de Bad Lieutenant de Abel Ferrara , una película aclamada por la crítica que también presenta a Harvey Keitel. [10] El 24 de julio de 2017, Code Red DVD lanzó la película en Blu Ray en Estados Unidos, a partir de los elementos originales de New Line Cinema, obtenidos directamente de la bóveda de Warner Bros. [12]
Copkiller fue reseñada en el programa Film 83 de la BBC 1 como Order of Death . El conocido crítico de cine británico Barry Norman se refiere a la voz de Lydon como una "máquina de decir lo que se piensa" y resume diciendo que la película es "estúpida".
En el libro Harvey Keitel Movie Top Ten editado por Creation Books en 1999 y compilado por el autor de cine Jack Hunter, que presenta su "Top Ten" personal de las mejores películas o actuaciones de Keitel, hay un capítulo dedicado a Copkiller . El capítulo está escrito por el crítico de cine David Prothero, quien describe la película como "sin duda una de las mejores películas de Keitel". Prothero establece el vínculo entre el personaje de Keitel en la película y su personaje en Bad Lieutenant . Otra comparación que aporta es la relación paralela entre Copkiller y el papel de Lydon con la relación extraída de la película Performance y el papel de Mick Jagger allí; Prothero describe la difuminación de la personalidad escénica de Lydon con su personaje en pantalla, afirmando que las pruebas definitorias sobre esta hipótesis son las rabietas de Leo Smith a lo Johnny Rotten, su mezcla de arrogancia y cinismo y el hecho de que Lydon usa su propia ropa durante toda la película. [13]
La interpretación de Harvey Keitel de un policía corrupto ha sido señalada como un prototipo de su personaje posterior de El Teniente en la película clásica de culto Bad Lieutenant , debido a sus similitudes; [7] particularmente en la representación de la autoculpa . [6] En el capítulo antes mencionado de Harvey Keitel Movie Top Ten , de David Prothero, se menciona esta comparación.
Se suponía que el grupo post-punk de John Lydon , Public Image Ltd ( PiL ), musicalizaría la banda sonora de la película y trabajó en el material con sus compañeros de banda Keith Levene y Martin Atkins (por teléfono, a larga distancia). [5]
A principios de noviembre de 1982, PiL anunció el lanzamiento inminente de un nuevo sencillo, "Blue Water", y un miniálbum de seis canciones, You Are Now Entering a Commercial Zone , en su nuevo sello, que se suponía que presentaría la música inédita/no utilizada hecha para Copkiller . Sin embargo, y por alguna razón esto no sucedió, y la banda optó por continuar grabando un álbum de larga duración en South Park Studios.
A mediados de 1983, en ausencia de PiL, Keith Levene tomó las cintas del álbum inacabado e hizo su propia mezcla. Luego voló a Londres y se las presentó a Richard Branson como el nuevo álbum terminado de PiL para Virgin Records: Commercial Zone . Por su parte, John Lydon decidió abandonar por completo las cintas y regrabar todo el álbum desde cero con músicos de sesión. Esta nueva versión de Commercial Zone se convirtió en This Is What You Want... This Is What You Get en 1984.
La canción "The Order of Death" de This Is What You Want... This Is What You Get es una referencia a la película. La frase "This is what you want... This is what you get", que se utilizó para el título del álbum, aparece tanto en la canción "The Order of Death" como en la novela del mismo nombre.