stringtranslate.com

El primer rey: el nacimiento de un imperio

El primer rey: el nacimiento de un imperio ( en italiano : Il primo re ), estrenadaen el Reino Unido como Rómulo v Remo: El primer rey , es una película histórica italiana de 2019 dirigida por Matteo Rovere y protagonizada por Alessandro Borghi y Alessio Lapice .

Ambientada en el siglo VIII a. C., trata sobre los hermanos pastores Rómulo y Remo y la fundación de Roma . Todos los diálogos están hablados en una forma primitiva del latín . La película tuvo un presupuesto de 7,5 millones de euros. [1]

La película se estrenó en cines en Italia el 31 de enero de 2019 por 01 Distribution .

Trama

En el Lacio Antiguo , en el año 753 a. C., una inundación repentina hace que los dos hermanos pastores Rómulo y Remo queden varados y sean capturados como esclavos en Alba Longa . Son capaces de rebelarse y liberar a los otros prisioneros latinos y sabinos y tomar a la sacerdotisa de Vesta, Satnei, como rehén. Rómulo roba el fuego sagrado , pero un soldado albanés lo apuñala en el costado. En un conflicto en torno al herido Rómulo, Remo acaba matando al líder latino y se convierte en el nuevo líder de la tribu.

En lugar de enfrentarse al ejército albanés, el grupo huye hacia un bosque. El grupo se enfrenta y derrota a un clan guerrero y Remo se hace rey sobre las mujeres, niños y ancianos supervivientes de su pagus . Durante un sacrificio , Satnei predice que uno de los dos hermanos se convertirá en un gran rey y construirá un imperio más grande de lo que se puede imaginar, pero para ello tendrá que matar al otro hermano. La tribu asume que la profecía significa que Rómulo acabará muerto por el bien de la grandeza de su hermano.

Remo se niega a aceptar una orden divina que le obliga a matar a su hermano. Apaga el fuego sagrado de Vesta, mata a un anciano sacerdote y deja a Satnei indefensa en medio de un bosque. Al regresar al pagus , Remo degrada a todos los habitantes a esclavos. Rómulo recupera la salud y se enfrenta a Remo por sus acciones. Remo, arrepentido, va a buscar a Satnei, quien mientras muere por haber sido atacado por animales salvajes le dice que perdonarle la vida a Rómulo ahora significa que será Remo quien terminará muerto a manos de Rómulo.

Rómulo es capaz de reavivar el fuego sagrado y se convierte en el nuevo líder del pagus . Designa a una joven para que vigile el fuego para que permanezca encendido, estableciendo así la primera Vestal . Remo, tratando de escapar de la profecía, se dirige al Tíber con un grupo de hombres, pero es atacado por la caballería albana y solo es salvado por la tribu de Rómulo. Remo entonces reclama la tribu para sí mismo, y después de amenazar con apagar la llama sagrada se enfrenta a su hermano. Remo y Rómulo luchan y Rómulo triunfa, hiriendo mortalmente a Remo. En su lecho de muerte hace las paces con su hermano, lo reconoce como su rey y le dice que establezca una ciudad al otro lado del río.

La tribu cruza el Tíber y quema el cuerpo de Remo en una pira. Rómulo jura construir la ciudad más grande y poderosa del mundo sobre las cenizas de su hermano. Le da a la ciudad el nombre de Roma.

Durante los créditos finales, un mapa animado muestra la expansión del territorio sometido a Roma hasta su apogeo bajo el emperador Trajano en el año 117.

Temas

La película retrata una lucha entre el poder y la pietas , representada por los dos hermanos. En última instancia, se muestra que el poder se convierte en orden solo cuando se somete a la voluntad de los dioses. [2] El director no tenía intención de hacer comentarios sobre la política contemporánea, pero dijo que el tema del amor y la arrogancia del mito "nos habla a través de símbolos que podemos interpretar a la luz de nuestro tiempo actual". [2]

Elenco

Alessandro Borghi y Alessio Lapice

Producción

La idea de rodar la película en latín arcaico surgió del deseo de que los personajes sonaran como ancestrales, lo que ayudaría al público a sintonizarse con la historia. El idioma fue creado por un equipo de la Universidad Guglielmo Marconi dirigido por el profesor Luca Alfieri, con la ayuda de Francesco Pirozzi y Beatrice Grieco. El equipo estudió el latín arcaico y lo "completó" con la ayuda de la lengua protoindoeuropea reconstruida . [2]

Dos influencias visuales fueron las películas Valhalla Rising (2009) y Apocalypto (2006). [2]

Distribución

Originalmente prevista para estrenarse a finales de 2018, [3] la película fue distribuida en los cines italianos por 01 Distribution a partir del 31 de enero de 2019. [4] [5] La película había recaudado 2,1 millones de euros después de las primeras tres semanas de proyección. [6]

Fue lanzado en América del Norte en DVD y Blu-ray Disc por Well Go USA Entertainment el 24 de septiembre de 2019, con audio original y una versión doblada al inglés, [7] [8] mientras que en el Reino Unido por Signature Entertainment el 13 de enero de 2020. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Venecia: Indie Sales de Francia venderá 'El primer rey' del italiano Matteo Rovere (EXCLUSIVO)". Variety .
  2. ^ abcd Savani, Giacomo (29 de enero de 2019). "¿Omnia vincit amor? Una entrevista con Matteo Rovere, director de Il Primo Re". Red de Estudios de Recepción Clásica . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  3. Gabriele Niola (18 de febrero de 2018). «First Look: Matteo Rovere's Roman epic 'The First King' (EXCLUSIVE)». Screen Daily . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  4. ^ "¡Il Primo Re di Matteo Rovere dal 31 gennaio al cinema!". Mis Películas.it . 17 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  5. ^ "El primo re". 01distribución.it . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  6. ^ MYmovies.it. "Il Primo Re sale sul podio del taquilla". MYmovies.it (en italiano) . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  7. ^ "El primer rey (2019)". wellgousa.com. 2019.
  8. ^ "El primer rey: El nacimiento de un imperio Blu-Ray". Blu-Ray.com. 2019.

Enlaces externos