stringtranslate.com

Serban Cantacuzino

Șerban Cantacuzino ( pronunciación rumana: [ʃerˈban kantakuziˈno] ), (1634/1640 - 29 de octubre de 1688) fue un Príncipe de Valaquia entre 1678 y 1688.

Biografía

Şerban Cantacuzino era miembro de la rama rumana de la familia noble Cantacuzino . Se vio obligado a participar en la campaña otomana que terminó con su derrota en la Batalla de Viena , a pesar de simpatizar con la Liga Santa. [1] Según Gaster (1911), se alegó que concibió el plan de marchar sobre Constantinopla para expulsar al Imperio otomano de Europa , ya que las potencias occidentales le habían prometido su apoyo moral. [2]

Cantacuzino introdujo el maíz en Valaquia y en la actual Rumania, [3] [4] que con el tiempo se convirtió en el alimento básico, aunque todavía no se cultivaba ampliamente durante su reinado. Aceptó la creación de varias imprentas y ordenó la famosa edición rumana de la Biblia (la Biblia de Cantacuzino ), publicada por primera vez en Bucarest (1688). [5] [6] Gracias a su influencia, también se abolió oficialmente y definitivamente el idioma eslavo de la liturgia y se lo sustituyó por el idioma rumano. Fundó la primera escuela rumana en Bucarest . [2] También construyó el monasterio de Cotroceni y la posada Şerban Vodă . [7]

Su hijo Gheorghe Cantacuzino  [ro] gobernó más tarde como Ban de Oltenia y estaba casado con Ruxandra Rosetti .

Sitio de Viena 1683

Bandera dejada como regalo a los cristianos después de la batalla

En 1683, el Principado de Valaquia , liderado por Cantacuzino, se vio obligado [1] a participar en la Batalla de Viena , nominalmente como vasallo otomano junto al Principado de Transilvania , liderado por Miguel I Apafi y Moldavia , liderado por Jorge Ducas . Debido a que los otomanos no tenían confianza en su lealtad, las tropas de los principados solo se utilizaron para tareas auxiliares, como la construcción de puentes. [8]

Aunque era vasallo otomano, el príncipe Cantacuzino había negociado con las fuerzas imperiales la adhesión de Valaquia al bando cristiano, anhelando el puesto de protector de los cristianos en la península balcánica . A cambio, los Habsburgo le prometieron el trono de Constantinopla, que era la capital del Imperio otomano . [8]

El 14 de julio de 1683 comenzó el asedio otomano a Viena . Fuentes rumanas señalan que Cantacuzino y sus soldados intentaban sabotear el asedio otomano, como por ejemplo abandonar el puente sobre el Danubio en la isla de Brigittenau , donde los valacos estaban estacionados para cubrir el flanco izquierdo del ejército otomano . [8]

Réplica de la cruz de Cantacuzino

El 22 de julio, las fuerzas de Cantacuzino se trasladaron a Schönbrunn . Desde aquí, el príncipe Cantacuzino había enviado repetidas veces a los defensores de Viena, a través de su informante en el campamento turco, Georg Kunitz, el mensaje de que sus tropas abandonarían inmediatamente los trabajos en el puente y se retirarían sin luchar tan pronto como llegaran las tropas del duque de Lorena . Cantacuzino también pidió a los austriacos que hicieran algunos disparos de cañón falsos cuando vieran a los valacos trabajando en la construcción del puente y se retirarían inmediatamente. El 30 de agosto, las tropas de Cantacuzino, después de trabajar toda la noche en el puente, se marcharon a los primeros disparos de cañón, según el acuerdo establecido por Kunitz con los comandantes de las tropas austriacas. [8]

El 1 de septiembre, Şerban ordenó a sus soldados que hicieran una cruz de roble de tres metros en el bosque de Gatterhölzel, cerca de Schönbrunn, cerca de su tienda. Unos días antes del final del asedio, ordenó a sus tropas que enterraran la cruz y ordenó a un prisionero, al que liberó de los tártaros , que después de que los otomanos se fueran, tenía que ir y decirle al arzobispo Kollonitsch que desenterrara la cruz y la colocara en un lugar apropiado donde pudiera ser honrada diariamente por el pueblo de Viena. Después del asedio, la cruz fue encontrada, transportada a la ciudad e instalada dentro de una capilla en el lugar donde fue erigida por primera vez. [8] En 1961, la capilla fue restaurada y ahora alberga una copia en miniatura de la cruz. [9] El texto en la cruz dice:

+ CRUCIS EXALTATIO EST CONSERVATIO MUNDI CRUX DECOR ECCLESIAE CRUX CUSTODIA REGUM CRUX CONFIRMATIO FIDELIUM CRUX GLORIA ANGELORUM ET VULNUS DEMONUM

NOS DEI GRATIA SERVANUS CANTHACUZENUS VALACHIAE TRANSALPINAE PRINCEPS EIUSDEMQUE PERPETUUS HÆRES AC DOMINUS & EREXIMUS CRUCEM HANC IN LOCO QUAVIS DIE DEVOTIONE POPULI ET SACRO HONORATIO IN PERPETUAM SUI SUORUMQUE MEMORIAM TEMPORE OBSIDIONIS MAHOMETANAE VEZIRIO KARA MUSTAPFA BASSA NENSIS INFERIORIS AUSTRIAE MENSE SEPTEMB DIE I. ANNO 1683 [ aclaración necesario ]

VIATOR

RECUERDO MORI [10]

Tras el ataque dirigido por Juan III Sobieski el 12 de septiembre, las tropas valacas, que no habían participado en los combates, cruzaron el Danubio y se dirigieron al este. [8] Para asegurar a los turcos que sus tropas se distinguían en el botín, compró algunos cañones y una campana de iglesia a los tártaros. [7] [11]

La conducta leal de Șerban hacia la causa cristiana también fue notada en una carta escrita por el conde von Waldstein , dirigida a él unos años más tarde. [8]

Muerte

Murió el 8 de noviembre [ OS 29 de octubre] de 1688. [12] [13] Se especula que, de hecho, fue envenenado por boyardos que resentían sus vastos, irreales y peligrosos proyectos (presumiblemente por sus hermanos, Constantin y Mihai Cantacuzino  [ro] ). [14] Sus descendientes incluyen miembros de la familia Rosetti y el actor rumano Șerban Cantacuzino .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Ștefan Ștefănescu, ȚDefensa de la integridad de los Estados rumanos en los siglos XVI y XVIIȚ, en Hie Ceausescu ed., Guerra, revolución y sociedad en Rumania: el camino hacia la independencia, Nueva York, Social Science Monographs, Boulder, 1983, pág. 76.
  2. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoGaster, Moses (1911). "Cantacuzino sv Sherban Cantacuzino". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 208.
  3. ^ AD Xenopol (1925), Istoria românilor din Dacia Traiană , vol. VII, pág. 215.
  4. ^ Neagu Djuvara (2002), O scurtă istorie a românilor povestită celor tineri , págs.
  5. ^ Oana Oroș. "O carte fundamentală pentru limba română: Biblia lui Șerban Cantacuzino". Historia (en rumano).
  6. ^ Nicolae Iorga , Istoria Bisericii Românești și a vieții religioase a Românilor , Tipografia "Neamul Românesc", Vălenii de Munte, 1908, p. 206
  7. ^ ab Antón María Del Chiaro . "Revoluțiile Valahiei". www.cimec.ro (en rumano).
  8. ^ abcdefg "Participarea lui Șerban Cantacuzino la cel de-al Doilea Asediul Vienei". Historia (en rumano). 2020-11-20.
  9. ^ "Moldauer Kreuz". Wiki de historia de Viena (en alemán).
  10. ^ Nicolás Hocke. Kurze Beschreibung dessen estaba en wahrender Türckischen Belägerung der Stadt Wienn.
  11. ^ Antón María Del Chiaro (1718). Istoria delle moderne rivoluzioni della Valachia (en italiano). págs. 134-136.
  12. ^ Greceanu, Radu (1970). Istoria Domniei lui Constantin Basarab Brîncoveanu Voievod (1688-1714) . Estudio de introducción y edición crítica de Aurora Ilieș. Bucarest: Editura Academiei Republicii Socialiste România. pag. 55.
  13. ^ Rezachevici, Constantin (1989). Constantin Brancoveanu. Zărneşti 1690 . Bucarest: Editura Militară. pag. 33.
  14. ^ Cernovodeanu, Paul (1995). "Estudio de introducción". En Cantemir, Dimitrie (ed.). Scurtă povestire despre stârpirea familiilor lui Brâncoveanu și a Cantacuzinilor . Bucarest: Editura Minerva. pag. 34.